DE167735C

DE167735C -

Info

Publication number: DE167735C
Application number: DENDAT167735D
Authority: DE

Description

beiat

cf(ahevticf)<mcf (ahevticf) <m

h'vnae^iiat bet ώα/πtin U h'vnae ^ iiat bet ώα / πtin U

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine besondere Art von Schwimmdocks, in welchen abgeteilte Räume so eingerichtet sind, daß in sie beim Senken Wasser von unten eintreten, die in ihnen eingeschlossene Luft aber nicht nach außen entweichen kann.The present invention relates to a particular type of floating docks in which partitioned rooms are set up in such a way that water enters them from below when lowering, but the air trapped in them cannot escape to the outside.

Wird ein solches Dock versenkt, indem man die anderen Abteilungen vollaufen läßt und, falls das Dock ganz unbelastet ist, zugleich in den Seitenkästen Wasser aufpumpt — welch letztere Maßnahme natürlich nur erforderlich ist, wenn die abgeteilten Räume im Boden ein gewisses Maß überschreiten —, so wird die eingeschlossene und am Ausströmen verhinderte Luft durch den zunehmenden hydrostatischen Druck allmählich immer mehr zusammengepreßt, indem entsprechend der Kompression immer mehr Wasser einströmt. Wird alsdann das Dock durch Auspumpen des Wassers aus den anderen Abteilungen wieder gehoben, so verdrängt die komprimierte Luft, indem sie expandiert, selbsttätig wieder das eingedrungene Wasser, welches das Versenken vorher unterstützt hatte. Auf diese Weise wird also an Arbeit gespart. Außerdem wird der Vorteil erzielt, daß wegen der im Boden befindlichen Luft das Wasser in den Seitenkästen höher steht, als wenn der ganze Raum im Bodenponton voll Wasser liefe. Falls man also die Seitenkästen nicht von selbst leerlaufen läßt, indem man nur aus dem Boden pumpt, so ergibt sich für die Förderung des Wassers aus den Seitenkästen eine wesentlich verminderte Hubhöhe, welche zugleich zur Folge hat, daß sich auch die auf der Beplattung der Seitenkästen lastenden Wasserdrücke entsprechend geringer gestalten.Such a dock is sunk by letting the other departments fill up and, if the dock is completely unloaded, at the same time pumps water in the side pods - which latter measure is of course only necessary if the partitioned off rooms Exceed a certain amount in the ground - so the trapped and flowing out prevented air gradually being compressed more and more by the increasing hydrostatic pressure by correspondingly the compression, more and more water flows in. Then becomes the dock lifted again by pumping out the water from the other compartments, so displaced the compressed air, as it expands, automatically re-enters the air Water that had previously supported the sinking. So this way it gets on Saved work. In addition, the advantage is achieved that because of the in the ground Air, the water in the side pods is higher than when the whole room is in the floor pontoon full of water. So if you don't let the side pods empty by themselves by just pumping out of the ground, so there is a significantly reduced rate for pumping the water from the side pods Lifting height, which at the same time has the consequence that the water pressures on the plating of the side pods are also correspondingly design lower.

Bei den bisher bekannt gewordenen Schwimmdocks dieser Art waren nun die Räume, in welchen durch das von unten einströmende Wasser Luft komprimiert wurde, so abgeteilt, daß sich entweder ein Teil von ihnen in Form besonders abgeteilter Kammern in den Seitenkästen befand, oder daß sie sich vom Bodenponton unmittelbar etwas in die Seitenkästen hinein erstreckten. Hierbei entstand der Übelstand, daß in den in den Seitenkästen befindlichen Teilen der zum Komprimieren von Luft vorgesehenen Räume die eingeschlossene Luft oben gegenüber dem von außen auf den Wandungen ruhenden Wasserdruck ein erhebliches Maß an Überdruck erreichen konnte, sobald die Lufträume in den Seitenkästen sehr hoch angeordnet waren. Noch größer aber gestaltete sich der einseitige innere Druck der gespannten Luft, wenn die Luftkammern in den Seitenkästen ganz oben über dem Wasser lagen. Unter Umständen müßten deshalb lediglich wegen des Überdruckes der eingeschlossenen komprimierten Luft die Plattendicken an den betreffenden Stellen in den Seitenkästen größer gemacht werden, als es sonst nötig gewesen wäre. Dies zu vermeiden ist Zweck der vorliegenden Erfindung, und besteht diese daherIn the case of the floating docks of this type that have become known so far, the Rooms in which air was compressed by the water flowing in from below, so divided that either some of them are in the form of specially divided chambers in the side boxes, or that they extended slightly from the floor pontoon directly into the side boxes. Here the problem arose that in the parts located in the side pods the for Compressing air provided the trapped air above compared to the intended spaces from the outside on the walls resting water pressure a considerable amount of overpressure could reach as soon as the air spaces in the side pods were arranged very high. But it turned out to be even bigger unilateral internal pressure of the compressed air when the air chambers in the side pods at the very top of the water. Under certain circumstances, the enclosed compressed air should therefore only have to be compressed because of the overpressure Air the plate thicknesses at the relevant points in the side pods can be made larger than was otherwise necessary were. Avoiding this is the purpose of the present invention and therefore exists

darin, daß die Räume., in welchen durch von unten eintretendes Wasser Luft komprimiert wird, nur im Bodenponton liegen, also weder mit Luftkammern in den Seitenkästen in Verbindung stehen, noch sich in die Seitenkästen hinein erstrecken.in that the spaces., in which air is compressed by water entering from below will only lie in the floor pontoon, so neither in connection with air chambers in the side pods stand, nor extend into the side pods.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein für das neue Verfahren eingerichtetes Dock in einer Ausführungsform schematisch im Querschnitt dargestellt. Es ist mit α der Raum im Bodenponton bezeichnet, in welchem durch von unten eindringendes Wasser Luft komprimiert wird, während die in üblicher Weise vollaufenden Abteilungen mit b und c bezeichnet sind.In the accompanying drawing, a dock set up for the new method is shown schematically in cross section in one embodiment. The space in the floor pontoon is designated with α , in which air is compressed by water penetrating from below, while the compartments, which are full in the usual way, are designated with b and c.

Wird, wie in dem gezeichneten Ausführungsbeispiel geschehen, der Raum α gerade in der Mitte des Bodenpontons angeordnet, so hat dies den Vorteil, daß alsdann der Druck der gespannten Luft gerade an der Stelle zur Wirkung kommt, an welcher die während des Hebens des Docks sich immer mehr geltend machende Schiffslast auf dem Dockboden ruht und welche zusammen mit der darauf ruhenden Wassersäule die Decke des Bodenpontons sehr viel stärker beanspruchen würde, wenn der von innen entgegenwirkende Druck der Luft nicht an dieser Stelle vorhanden wäre. Ebenso hat auch die beim Heben durch Expansion von selbst eintretende Vergrößerung des Auftriebes der eingeschlossenen Luft gerade in der Mitte günstige Einwirkung auf die Dockverbände zur Folge.If, as happened in the illustrated embodiment, the space α is arranged in the middle of the floor pontoon, this has the advantage that the pressure of the tensioned air then comes into effect precisely at the point at which the during the lifting of the dock increasingly asserting ship's load rests on the dock floor and which, together with the water column resting on it, would stress the ceiling of the floor pontoon much more if the pressure of the air counteracting from the inside were not present at this point. Likewise, the increase in the buoyancy of the enclosed air, which occurs automatically during lifting through expansion, has a favorable effect on the dock formations, especially in the middle.

Da auch bei guter Dichtung immerhin kleinere Mengen von Luft entweichen oder vom Wasser absorbiert werden könnten ,· so ist es erforderlich, daß die verloren gegangene Luft immer wieder ersetzt wird. Um dies zu erreichen, wird ein unten in den Raum a einmündendes Rohr/g· angeordnet, welches bis über die größte Tauchtiefe der Seitenkästen nach außen geführt ist. Um den Raum α vollständig zu entleeren, ist es nämlich erforderlich, einen in ihm verbleibenden Rest von Wasser, der sich nach dem Tiefgang des Docks bei vollständig entleerten Abteilungen b und c richtet, besonders zu entfernen, weil dieser, wie leicht zu übersehen, wegen der verbleibenden Druckhöhe des Außenwassers nicht selbsttätig verdrängt werden kann. Wird also der verbleibende Wasserrest durch Pumpen entfernt und ist von der ursprünglich vorhanden gewesenen Luft ein Teil verloren gegangen, so muß sich nach dem völligen Entleeren der Abteilung α ein geringerer Druck als 1 Atmosphäre ergeben, vorausgesetzt natürlich, daß vorher die Luft in dem ganz leeren Raum a nur eine Spannung von 1 Atmosphäre besaß. Die Folge eines Verlustes von Luft aus dem Räume α würde also sein, daß, sobald beim Auspumpen die untere Mündung des Rohres/g freigelegt wird, ganz von selbst von außen so viel Luft eindringt, daß der einfache Atmosphärendruck wieder hergestellt und der Verlust wieder ausgeglichen wird.Since even with a good seal smaller amounts of air could escape or be absorbed by the water, it is necessary that the lost air is always replaced. To achieve this, it is arranged a downwardly into the chamber a pipe einmündendes / g ·, which is guided to the largest depth of the side boxes outwards. In order to completely empty the space α , it is necessary, in particular, to remove a remainder of water which remains in it, which is based on the depth of the dock with completely empty compartments b and c , because this is easy to overlook because of the remaining pressure head of the outside water cannot be displaced automatically. If the remaining water is removed by pumping and a part of the air that was originally present has been lost, the pressure must be less than 1 atmosphere after the compartment α is completely emptied, provided that the air in the compartment has been completely emptied beforehand Room a only had a voltage of 1 atmosphere. The consequence of a loss of air from the room α would be that as soon as the lower mouth of the tube / g is exposed during pumping out, so much air penetrates by itself from the outside that the simple atmospheric pressure is restored and the loss compensated again will.

Das Rohrfg kann, wie angedeutet, noch so eingerichtet sein, daß der Zweig/ nach außen geführt ist und hier abgeschlossen werden kann. Auf diese Weise ist es möglich , durch den Zweig / Wasser in den Raum α einzulassen. Um den Raum α völlig zu entleeren, könnte der in ihm nach vollendetem Heben verbleibende Wasserrest statt durch Pumpen, wie oben gesagt, auch durch besonders zu erzeugende Preßluft herausgedrückt werden.The pipe fg can, as indicated, be set up so that the branch / is led to the outside and can be closed here. In this way it is possible to enter the space α through the branch / water. In order to completely empty the space α , the water residue remaining in it after the lifting has been completed could also be pressed out by specially generated compressed air instead of by pumping, as mentioned above.

Claims

Godfather sayings:

1. Floating dock with rooms divided into it, into which when lowering from below Water enters and compresses the trapped air, which is prevented from escaping, characterized in that for collecting the resulting during lowering Compressed air separated air spaces are only arranged in the ground pontoon.

2. Floating dock according to claim 1, characterized in that from above an air pipe (fg) opening out into the air space (a) arranged in the ground pontoon is led down through which, after complete emptying of the space (a) in the event of an air leakage Negative pressure can automatically flow in from the outside again and one branch (f) of which leads with a closable nozzle to the outside board, so that water can be let into the room (a) through this.

1 sheet of drawings.