' t t-Lwftwxhitr".
B e schreib BL n r
Der P l. z-Lufterhitzer wirde als Kombination"Fläehenheis-
für Reiz= la. inclitetri « Ue Z »"e
entwickelte
Rächenheizerät
J' ! abei werden die Wärme abstrahlenden. Flächen (Gerätcteile
1/obe-
M Balbkagel 2, w 4j dHrch. BsfIektoren (Gerätcteile 2 a. J)
erhitzte lctrisi51riXrK=d « r (. ßorAtote 5) oi.
an&<r<& Wtxm<<rx<wgwz&ta<t*xCtw
<in<t
; Dr<M*f-LmftwzMtt<B.
en : : t. Garat. 1 ;. iL z) üUK1= à1. a. Iti ;' sauet. kal
: t. Luft
(a n, ) 8 w Bzwnnpwakt dM BflktorD. . &i dadttrL
tNf w 75 CIM erkitxt Lmttin. ainM tettimmtwn Winkel zwr
VEtikmL-A<hz d « Swrät «. nrwringfermig AtBtrhIffnan&wn
(1, 3a. 4&) wiwdmc w. M m QEXtä<rtn<.
Dar< diw Kombination, der t<id<nB<itwirkwne*n wird.
diw offekti-
-To Bwitlitttm jcwmawx d<ML ti< ! Mrig<n B&u&rtwn
bwiIiwr
bzw. sogar niedrigerer Etrommtnalme erktlkt. Die Ilätken"iz=&
erzeugt dabe : L eine *atekendeu WK=* rings um dlas GeziLtg
die Dezek-
laut-Lufterhitanlig eine *umwälzdmdew Baualatt-Wämt.
Durek die ZinßfBrmiw AaBttBtklang *<r wxäitwtn-Lft wrfolt
wi-
Du r e uX rrolt
bei tinwr inw<iti& &<xi<tktwtML AwMtrhIwn.
be iti tit.
"DarBTdiw Vwrwwndung win « kag<lf0rmiß<<n &<htawes
(Gerätwteil 1)
wardw eine neuartige gesekaffenjr-da die Kagel
Zorn £Ur eine Wämeabstr"lung darstellt,
"Dtt i dM.'P i l '-Lottertr"ar nit nur die otwre
lial. oad = au6 Xr] ro a. oXer Geritatoil 3
n<4) znr Warmwäbstrählan dient, wird die BLtizlwiwtung durwk
diw
großen liviztlätken so gesteigert"daß eine Stronauftakao von
I&e
1 ; 00 Watt. : en11&t. ua in Ver1tinà. an&. it ier
Durùlaat-k-
mitzwnß $ea. 39o-42o wbm LuftdurlMf pro Std. AMtrittm-Twmpe-
ratas eao 75 Celsius) eine überturakzeknittlieke Zimmerteiapera-
tur zu erreit » n.
Dadwrh entfällt diw twi dwn sontt übliwhwn Bauarten mit übwr
1 5oo Watt Stronaufnaime vorgesekriebene Erhökung der Haushalt-
titheran&wnt die dwm<nttprw<h<ndw VwrwtXrkung
dwr wlwktriwwhwn
Lwitwnewn Tor allem aber die dnre die Nietbeae tnr dieaer Tor-
sekritten immer wieder auttrotenden. nekweren Ukäden an den
elekp
s v is r Kod r ae tZ. g dn aa d L e
trieth « Zäklexn sowie der-Aus'brauk von Bränden,.
Das Gerät kann durch xueätzlichen Einbau bw. dnreh aneweeheel-
eare Einwalze einer Tieleeitien. Verwendanc dienstbar gemacht
wer-
den, z. B. alz Baa-chverzehrer, LaftTerbezserer, Lmftentfeuehter
(Trockenanlage) Entctaneun&zcnlace, FeinctTerteiler (Verdanctmnt)
van tHitsiecn la. festen Mitteln tUr die S"ädlingnbek"pfmgg
dmreh. cineeeao. te Funkeneehntz-itter (12) als Garagenheizung
MW.
Bwreh Einean einer Lichtquelle ist daa Gerät. als Beleachtanezkör-
wer aarc Xinbaa von anzwechzelbaren mitraroten bzw. mitravio*
leiten Lampen aneh for m dizinische w. spezielle Ine. Mtriezweeke
verwendbar.
MMizanrM..... .
; 1
't t-Lwftwxhitr ".
Describe BL no
The P l. z-air heater is used as a combination of "surface heating
for stimulus = la. inclitetri «Ue Z» "e
developed
Revenge heater
Y '! The heat will be radiating. Surfaces (device parts 1 / above-
M Balbkagel 2, w 4j dHrch. Indicators (device parts 2 a. J)
heated lctrisi51riXrK = d «r (. ßorAtote 5) oi.
an &<r<& Wtxm << rx <wgwz & ta <t * xCtw <in <t
; Dr <M * f-LmftwzMtt <B.
en:: t. Garat. 1 ;. iL z) üUK1 = à1. a. Iti; ' sauet. cold. air
(an,) 8 w Bzwnnpwakt dM BflktorD. . & i dadttrL
tNf w 75 CIM Erkitxt Lmttin. ainM tettnahmwn angle betw
VEtikmL-A <hz d «Swrat«. nrwringfermig AtBtrhIffnan & wn
(1, 3a. 4 &) wiwdmc w. M m QEXtä <rtn <.
This is a combination that will act as t <id <nB <it * n. diw officially
-To Bwitlitttm jcwmawx d <ML ti <! Mrig <n B & u & rtwn bwiIiwr
or even lower Etrommtnalme erktlkt. The Ilätken "iz = &
generates there: L a * atekendeu WK = * around the marked the decade
Laut-Lufterhitanlig a * umwälzdmdew Baualatt-Wämt.
Durek die ZinßfBrmiw AaBttBtklang * <r wxäitwtn-Lft wrfolt wi-
You re uX roll
at tinwr inw <iti &&<xi<tktwtML AwMtrhIwn.
be iti tit.
"DarBTdiw Vwrwwndung win« kag <lf0rmiß << n &<htawes (device part 1)
Wasw a new kind of gesekaffenjr-da the Kagel
Anger £ ur a heat discharge,
"Dtt i dM.'P il '-Lottertr" arnit only the otwre
lial. oad = au6 Xr] ro a. oXer geritatoil 3
n <4) serves for Warmwäbstrählan, the BLtizlwiwtung durwk diw
large liviztlätken so increased "that a Stronauftakao from I & e
1 ; 00 watts. : en11 & t. among others in Ver1tinà. at&. it ier Durùlaat-k-
with $ ea. 39o-42o wbm air flow per hour AM
ratas eao 75 Celsius)
to reach »n.
Dadwrh is not applicable diw twi dwn sontt übliwhwn types with overwr
1 5oo watt power consumption prescribed increase in household
titheran & wnt die dwm <nttprw <h <ndw VwrwtXrkung dwr wlwktriwwhwn
Lwitwnewn gate all but the thin the rivets tnr the gate
Sec stepped over and over again. nekweren Ukäden to the elekp
sv is r Kod r ae tZ. g dn aa d L e
trieth «zklexn as well as the brewing of fires.
The device can bw by additional installation. dnreh aneweeheel-
eare rolling in a Tieleeitien. Be made available to use
the, z. B. alz Baa-chverzehrer, LaftTerbezserer, Lmftentfeuehter
(Drying system) Entctaneun & zcnlace, fine divider (thanks)
van tHitsiecn la. solid funds for the S "ädlingnbek" pfmgg
dmreh. cineeeao. te Funkeneehnz-itter (12) as garage heating MW.
Bwreh One of a light source is the device. as Beleachtanezkör-
who aarc Xinbaa from mutable mitraroten or mitravio *
direct lamps for m medical w. special ine. Mtriezweeke
usable.
MMizanrM ......
; 1