, ital
: HältebSgel für Wäsdieachte
Beachreibang :
Gegenstand der Anmeldsng ist ein Itebügel zum Tragen der Abschirm-
teile aus Glas, Pergament oder dergl. Als neu wird angemeldet
der Bill-
&au von Fassungen und Kontakten, die von. assen bedient
werden können,
so daas ein Auseinandernehmen derFassung nicht erforderlich
ist (Bild 2).
Um den eingebauten Schalter der Sicht zu entziehen, ist derselbe
hinter der Fassung (Bild l) oder auf der Rückseite des Haltebugels
angeordnet (Bild 2) oder durch eine besondere Abdeckung der
Sicht
entzogen.
Zur FU'Pmg der Anschlusaleitongen ist der BSgel hohl gearbeitet
;
man kann dies durch einen etwa halbkreisförmigen Querschnitt
(Bild 4)
oder durch eine -formigs Fors des BaltebSgels erreichen.
Zum Halten der einzelnen-Drähte sind im Bügel Durchbrüche vorgesehen,
unter deren Zunge die. Drähte gehalten werden (Bild 3).
Schutzansprüche :
1. Haltebitgel fSr Wandleuchte dadurch gekennzeichnete dass
auf einem
Haltebügel eine Fassaag mit offenen Anschlasskontakten eingebaut
ist
2. Haltebügel für Wandleuchte dadurch gekennzeichnet, dass
der Schal-
ter durch die Fassung verdeckt ist.
3. SaltebSgel für Wandleuchte. dadurch gekennzeichnete dass
der Schal-
ter durch den Haltebügel verdeckt ist.
4. Haltebügel für Wandleuchte dadurch gekennzeichnet, dass
der Bügel
aaf der Wand hohl aufliegtsnd Darchbreehxungen mit vorstehenden
, ital
: Keeping gel for washing eighth
Beach bang:
The subject of the registration is an itebar to carry the shielding
parts made of glass, parchment or the like. The bill-
& au of versions and contacts made by. food can be served,
so that it is not necessary to take the frame apart (Fig. 2).
To hide the built-in switch from view is the same
behind the socket (Fig. 1) or on the back of the retaining bracket
arranged (picture 2) or by a special cover of sight
withdrawn.
To FU'Pmg the connection tongues, the BSgel is hollow;
you can do this with an approximately semicircular cross-section (Fig. 4)
or through a -formigs Fors des BaltebSgel.
Openings are provided in the bracket to hold the individual wires,
under whose tongue the. Wires are held in place (picture 3).
Protection claims:
1. Haltebitgel fSr wall lamp, characterized in that on one
A Fassaag retaining bracket with open connection contacts is installed
2. Bracket for wall lamp, characterized in that the scarf
ter is covered by the socket.
3. SaltebSgel for wall lamp. characterized in that the
ter is covered by the bracket.
4. Bracket for wall lamp, characterized in that the bracket
on the wall rests hollow Darchbreehxungen with protruding