- k ung,, :
,'Regens ehutzbeit-iung*
...
Gegenstand. des'-Sebrau'chsmssteraisteine Regens<a. t2einklei---,.
,'.'.,....'.' :. " ;. :' :'
dung.. die otor RadfahrersowieE&agasger,. geen Base"
ohd Kalte. schntzn soll* Die Seäntz&leidnng Kanaäls. vollstän-
1Ùld Kä. l e. schp. : q so : L. Die Suí ; kleid : á}, S,..
vO11s. tãn-'
diges. ersieIikleiduiigsst&ek'aa. aeildetseincBT als. ii&seN-'
'artiges ELeidungsstnek, das. i. semr Wetse . gs de'*...
mêít7iehen K t zugeS, t oder d=&. einea sel arschlaß--
aesch sen werSfi kann-Sueh'{} e ScktzEendmg
-.
sich-bekannter Weise'nür auch aus zwei über dem JEnie durch-
einen-Gammi ug'festgehaltenen Beinlnen bestehen. 'die. dann..
ebenfalls längs der Seitenlinie''zugekacjaft oder durch einen'
Reißverschl&ß Verschlusses werden konEanchlieSlißh'kann
die.-
.-Schutzkleidung auch nur-. aus zwei onterhalb dea'-s. darth-
einen Gummizug festgehaltenen statzenartigen Teilend Qnr, -.
..... =, ".
Schutz des unteren Teiles der Böse. und Jdes-Sch ; uhwerks"bestehen.
- Es ist bekannt,-an der Vorderkante des unteren-Endep des
Bein-
lings solcher Schutzkleidungen <aMS über des &en greifenden
:
-. äähut ! ilap en-anzilbringiii. um dae-, Vii-, WKas,-ä
<'*-t* « t.. t&tfMr tTtH<H"Tt..
- Alle bekannten Schutzbeläsidungen dieser Art haben den Nach-
teil, daß die Hose innerhalb des Beinlings.. keinen. glatten
Sitz hat und sich leicht verschiebt. Auch- ist der untere
Abschloßbesonders seitlich. der genannten schutzklappe,
mangelhaft,so.daßbei längerer.Benutzung bei schlechtem.
. Wetter'doch Feuchtigkeit eindringen kann. Diesen Mängeln.
hiiftie den. Gegenstand es'Gebrauchsmusters bildende.
Neuerung dadurch-a'b daß der Deinlingin seinem. von der-Vorder-'
-..
-ante''ausgehenden. Vorderteil nach unten durch eine geschlossene
:.
Fläche begrenzt. wird, von deren-gegen die Mittedea. Bein-
. "
c-alegen-n liinterkante auß* dÖr Schutz-
äppen'ausgeht. Zweckmäßigerhält diese im wesentlichen also
,.
horizontale Un. terf. läche des Beinlings dreieckige Form,
so. daß
aemi 'der längs'der Bügelfalte der Hose verlauf-enden Vorder-
kante und den Seitenlinien des Beinlings einen prismen-oder
keilförmigen Raum zur druckfreien Aufnahme des Hosenbeins
" ".
bildet* Auf diese eise sitst also die hose innerhalb. des..
S hu. tzkleidungsstu. ckes bis unten glatt, und jedes Eindringen
'von Sprit-zwaaser nnd dergl.-von. unten wird wirkungsvoll
ver-
hindert*.-
. -.,.
e 8
i. hntedes. offenen Dnterrandea des Beinlings einschließ--...
lich. des Schutzlappens. werden zweckmäßig mit einem Gummizug''
",'"'.'
vehen, der. mit Spannung am Rande der'Schuhsohle anliegt..
., ", " ;' : :'"'-', "'.'.'..
~ at wird ein vSllig feuchtigkeitsaicherer Abschluß
iate1 : 2weckmMig wird das Schutzkleidungßtc-''
- "' .'-v'.''-.' \ f\'
; ï : r. I. : h einen''dorib'ngyaohtMt'Xnöpf- : . J
"''...... '---- r. - :''".-".-"=-\ :-.,'..-'.. .-. . '. a'.'
oder Reißverschluß gesc hlossen,. der das Anlegen des Kleidunga-
Stacks ohne Zerknittern der. Hose gestattet.
Einige Auafuhrongabeispiei er Nenera&g-werden anhand'der
Zeichnung besehriebeB- : In diesem stellen dar ?
1 ? Ige A ein hosenartiß"Überzugskiieldm40stücki
Eig. Beinenbis berdasiä3.ereichendes'Schen&elsshn-t
big ein stutzenartige SchastSß das s zar Wade.
reicht und
Eig D eine echau&ildliehe BarsteHag TPSn unten gesehen,
schematisch.
Bie dargestellten verschiedenen Ansfhrangsfrmen der Schutz-
kleidung besitzen Beinling Tmd 3* von denen die nach den
Fig, A ? B und D einen seitlichen Knöpf-cder Reißverschluß
8..
zum-bequemen Anlegen des-Ueidungestückes aufweisen-Der Bein-
ling ist in seinem vorderen, von der Vorderkante 4 ausgehenden
Teil nach unten durch eine geschlossene Fläche 5 abgeschlossen
Diese Fläche hatietwa dreieckige Gestalt/und an ihrem nach
der
Mitte-des Beinling-erch&itts zn gelegenen Hinterrand 6
ist
- -..
der Schntzlappen 7 wasserdicht befestigte
''*
. 0" -
Auf diese'eise iatim Vorderteil jea Beinlinge ein prismen-
fSrmiger Raum geschaffen worden der unten, durch die Fläche.
5
und an den Seiten dnrcR de. beiderseits der Vorderkante 4 ?
er-
. lanf enden Seitenwä des inlings begm&ird. In diesea
. "",'.'-' : ".,
. --. -
33 j ISB ß &tesaic Bed<<% 1 ausreichend
. *'.' .'" -, * ''-,-
Platz. Die Hose wird also auch nicht zerknittert, wenn sich
der Beinling etwasverschiebensollte*Bei der schaubildlichen
Darstellung der Fig. B blickt man etwa in der Höhe der besag-
..,'.',
ten Absehlußfl&she 5 von unten in den Beinling hinein*
e
seitlichen und hinteren Teile des Beinlings sind, wie diß Eig.
As B unç1'0 erkennen lassen, über diese Ebene der Fläche nach.
unten noch etwas verlängert,sodaß siezusammenmit den Rän-
...,.,
ders'des Schutzlappens7 mittelsenes.eamizugesam Randder
Schuhsohle festgelegt werden kSnnea
,'
Oben ist das Kleidungsstück durch geeignete Gummizüge 9 0 cmd
11 abgeschlossen. Dadurch. daß außerdem dafs. KleidungsstSck
durch den seitliehen Enopf-oder Reißverschluß leicht umgelegt
und wiederum abgenommen werden kann, wird auch beim Anlegen"
und Ablegen des Kleidungsstücks jedes Zerknittern der Hose
verhindert*
Die Schutzkleidung, kann aus Leder, Stoff oder Künststoff herge-
stellt werden und ohne weiteres über jede Straßenkleidung
gelegt werden. Sie schließt den Träger bei. allen Witterungs-
verhältnissen, besonders bei Regen, Schnee und Eälte, naoh
unten kSIte- nd'feuehtigkeitsdicht ab und verhindert rkSl-
gen J8ie'verschiedenen Modelle können jeder Kor. performjsnd
Größen sowie jeder Sohuhwerksgröße und Gestalt, angepasst wer-
det so deB, ein VerrtBchen beim Motexrac tjad Badfahr ; ni.
get ;, d,, ~Sbhutiklei&
e
Das Ilixt or, Vi, terkantq, dq ; ung-y-or !-,
s * Sl~ ç Y e e t +t ; h ç t
?68eyorKältemdfäaseßentzt<\B6r.obere Smmizag"
.,
-verhindert ein Abgleiten T) eir Beweaiag der : Bein*
uta : prii. ch.' "
..
- k ung ,,:
, 'Rain protection work *
...
Object. des'-Sebrau'chsmssteraisteine Regens <a. t2einklei --- ,.
, '.'., .... '.' :. ";.: ':'
dung .. the otor cyclist as well as E & agasger ,. geen base "
ohd cold. Schntzn shall * The Seäntz & Leidnng Kanaäls. completely
1Ùld c. l e. shp. : q so: L. The Suí; dress: á}, S, .. vO11s. tan- '
diges. ersieIikleiduiigsst &ek'aa. classified as CBT. ii & seN- '
'good disgrace, that. i. semr wetse. gs de '* ...
mêít7iehen K t zugeS, t or d = &. a sel asshole--
aesch sen werSfi kann-Sueh '{} e ScktzEendmg
-.
as is known, only from two over the JEnie
one-gammi ug'-held legs. 'the. then..
also along the sidelines''zuekacjaft or by a'
The zipper can be closed.
.-Protective clothing also only-. from two below dea'-s. darth-
paw-like parting held by an elastic band Qnr, -.
..... =, ".
Protection of the lower part of the wicked. and Jdes-Sh; uhwerks "exist.
- It is known -at the front edge of the lower-endep of the leg-
lings of such protective clothing <aMS over the & en encompassing:
-. uhh! ilap en-anzilbringiii. to dae-, Vii-, WKas, -ä
<'* - t * «t .. t & tfMr tTtH <H" Tt ..
- All known protective coverings of this type have the following
part that the pants inside the leg warmers .. no. smooth
Seat and moves easily. Also- is the lower one
Lock especially on the side. the protective flap mentioned,
poor, so that with prolonged use with bad.
. Weather but moisture can penetrate. These shortcomings.
hiiftie the. It’s utility model forming object.
Innovation through the fact that the deinling is in his. from the front '
- ..
-ante''outgoing. Front part down through a closed:.
Limited area. will, from whose-against the middle dea. Leg-
. "
c-lay-n left edge outside * dÖr protective
äppen 'going out. This essentially makes it more expedient
,.
horizontal Un. terf. surface of the leg warmer triangular shape, like this. that
aemi 'the lengthwise' crease of the trousers running front
The edge and the side lines of the leg warmers have a prismatic or
Wedge-shaped space for pressure-free accommodation of the pant leg
"".
forms * In this way, the pants sit inside. of..
S hu. clothing stu. ckes smooth down, and every penetration
'of fuel and the like. below is effectively
prevents * .-
. -.,.
e 8
i. hntedes. including the open dnterrandea of the leg --...
lich. of the protective flap. are expediently with an elastic band ''
", '"'. '
vehen, the. with tension on the edge of the shoe sole ..
., ",";' :: '"' - ',"'. '.' ..
~ at becomes a completely moisture-proof closure
iate1: The protective clothing is used twice.
- "'.'- v'.''-.' \ f \ '
; ï: r. I.: h a``dorib'ngyaohtMt'Xnöpf-:. J
"'' ...... '---- r. -:''" .- ".-" = - \: -.,' ..- '.. .-. . '. a '.'
or zipper closed. the putting on of clothes
Stacks without crumpling the. Pants permitted.
Some examples of the Nenera & g will be used on the basis of the
Drawing besehrieb-: In this show?
1 ? Ige A one-piece "cover ski"
Prop. Legs up to over 3
big a stub-like SchastSß the szar Wade.
enough and
I saw a really good BarsteHag TPSn below,
schematic.
In the various forms of initiation of the protection
clothes have leggings Tmd 3 * of those according to the
Fig, A? B and D a side button and zip fastener 8 ..
to-comfortably put on the-clothing-the-leg-
ling is in its front, starting from the front edge 4
Part closed at the bottom by a closed surface 5
This surface has roughly a triangular shape / and on its after the
The middle of the leg warmer is located on the rear edge 6
- - ..
the Schntzlappen 7 attached watertight
'' *
. 0 "-
In this way, in the front part of each leg warming there is a prismatic
The shaped space below has been created by the surface. 5
and on the sides dnrcR de. on both sides of the leading edge 4? he-
. The side walls of the inling begin to end. In this a
. "", '.'-': ".,
. -. -
33 j ISB ß & tesaic Bed <<% 1 sufficient
. * '.' . '"-, *''-, -
Place. So the pants won't be creased either, if
the leg should move a little * with the graphical one
Representation of Fig. B one looks approximately at the level of the said
.., '.',
The throat flux 5 from below into the leg warmth
lateral and rear parts of the leg warming, like this egg.
As B unç1'0 reveal, over this plane of the surface.
a little longer at the bottom so that, together with the
...,.,
ders'des Schutzlabens7 Mittelenes.eamizugesam the edge of
Shoe sole can be set kSnnea
, '
At the top the item of clothing is 90 cmd by suitable elastic bands
11 completed. Through this. that besides that. Garment
Easily turned over by the side zipper or zipper
and can be removed again, is also when putting on "
and removing the garment from each crinkling of the pants
prevents *
The protective clothing can be made of leather, fabric or synthetic
and easily over any street clothing
be placed. It includes the porter. all weather
conditions, especially in rain, snow and cold, naoh
kSIte- nd 'moisture-tight at the bottom and prevents rkSl-
According to the different models, each cor. performjsnd
Sizes, as well as every sole size and shape, can be
det so deB, a cheat with the Motexrac tjad Badfahr; ni.
get;, d ,, ~ Sbhutiklei &
e
The Ilixt or, Vi, terkantq, dq; ung-y-or! -,
s * Sl ~ ç Y eet + t; h ç t
? 68eyorKältemdfäaseßentzt <\ B6r.obere Smmizag "
.,
-prevents slipping T) eir movement of: leg *
uta: prii. ch. '"
..