BhlEsata-
Zieses Muster betriYt ein « BtLchkaase-tte aur Auf-
naht* einer Yah=ahl von unter beatimmten-Ges : Lcrhts-
punkten zsanmesgesteLlten BSahez& glaisha Berm&ta*
Derartige Buchkassette aind am siaii bekamrt und er-
den insbesondere aam Kartan o4er P&gpalaL EzagBi
der Buchbinderei oder der Papierverarbeitung herge-
stellte Bcrsytig Ba&&kassett sin jadeeh lejLe&t
Besshädgsagss aN&g&s<tzt and werden sehnell. aocLhst
!
!
lieh vexschent ond Tarf tätigt snd TäSB snanahs-'
lick derartiger-Bachkssattenbtpächtliah*
NBs&tergBä beat&h di Sasat< s eisayIMi s
XanatstetfinsesendopSrnstRaßsBeTcatigSnd<
t
werden. eisielsw<ia ia. BBm Tos Platte bent
I
dit BBl ? & ? r miteinasder Texklet sd mitissndwy
!
Word wtrd<B Trza&awia edoe& ia dit !
!
BneKkaastt sa eiaN. §&e &rgp<tellt ond a ? j
ins$sonder<t agBMMa. od< ? g<mpt
Niayi empfelt es aic& aaf äs ai bekannte
4411
iAW/aae&&Bs zsiseadwa Twl <Mr De*n- «
Owrand. asaaarcn oa. diat= iteän&t enarpraa : head
schräß'6Ti.
a a&"Wt, tat sieh igseigte'dad
owal asf iea ta 1 $wt<Mä&d an r Terdwz
aaA &<Kp&aat sie&t und äs dar SaBwaa nByaittel&
einen schmlen Deektabwdte mlteimmder
i&Trbimg'ateh. ea.-dia-Eaeasat gasgen. Mtig'*
ksiteaiixt M : adsandfywi. allan. ra&tiah in Betpso&t
saeRn BesMchangn atsasaaltas
3 rgit aio aof dies Wia e'is$ Behaaeite
dde&b&sa&ten Baohksaawtan'wesentlich üärlgs
is Sis. ßasaeäaliewtrdw ae& ti ISngwremBtBia
aMa. o&t Sr&asßt aio&t efrs&tM weyan* Sa iat
r4 3M&<BBt 3LoaM aglic o&ZM die-aerstallosgskoaan
damit
zax&8&<a iBaakaa$et<'fart aamsfS&ren,/ins
besondere beiapielaweia dia'vEsohieonvs eB<&
V-las- 1t. p 1Irenen a dUnh 41. l'arlte
dy SasKw TMMrt*
W<tw wß M Sste dadaseä tpsawt da «
d*Z X « « tt4 unt « z » b£Odlm » 241 « 6
Weiter wird d"2% tatur d"=oh V"b « sertt d"an
? ? ? ayoaotgwEoaaafwa ia&BStr anet-
äaQMMHB./MSt'e'aiasH. t iar B 3'wjFM. AnsfühiTmg
vftbeammt dm Gebramhemelt das Maxter* b*trfthtlich
and schafft NSgiehmiKa dt i de& be mmt<& Bas-
&aai<Mtm eHp&Mßt nie&t voha-aea. wrwn* Bi TSM
adalawmBaew ? ia iaa<oa4< aa ae<y *af
om Bae&re<m lMaclie uattamziagWB a* &
bekanntenB&eh&assetten ausschließlichsishtbar-war.
Daa
Poster dagegen kann leicht so eingerichtet werden, dag
zwei Teile Plächen der hineingeatellten BScher voll. sieht-
bar sisd so dajB anch diese Flächen. fSy die Hnnzeichnsagr
und/oderden Sohaack der E&ssette on ihree Inhaltes : Ter-
wendung'finden kSBnen
Das Muster verbessere derartige Bsehkassetten i&
w e kdnn «
eilt. Ausmasel, daß die Kassette aelba-b einen tgert dar-
aivs Axms le as8¢u sebst
stell, tp, der auch noch über Jahre hinaus die G « aathedt
der Kassette Bit ihrem Inhalte zn einem wertvollen Se-
brauchsgegenstaBd machte
An Sand der beiliegenden Abbildungen aind weitere
Terbesaerangßn und zwekmäasig Assgstaltungen da< Segen-
Standes dea Baatera verdeutlichte
-Es stellen dar
Pis, 1 ei » schaulbildliche Ausichtr einer mustergonäa
ausgebildeten Kassette ahne Inhalte
Fig. 2 einen Quersehnitt durch die Eae ette der Pig. 1
Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht af eine aaaterge-
mg& ausgebildete Eaa-sette Bi-t den darin ind--
lichen. Bücher",
s r£= hergeat be
Bae BaLater dea Aaiafrangarbeispielea ist aom einem
Stück im SpritxgnSrerfähren hergestellt ond besteht ina-
besondere ans Polystyrole Es weist eine : Bodttmlud 1.
zwei Seitenwäad* 21, eino zu eimm Strel : tezL ausamma-
gesehrampft Beckenwand 3 ond eine Eädkwa&d a-af.
Diese Wände sind auf die beschriebene eiae in einem,
Stüek zusammenhängende gegossen oder gespritzt. Die FtLss*
5 sind im nachträglieh be-festigti-ins.
besondere aufgeklebt, um die Form sar Serstell. ung- der
Kasaette zu vereinfachen. Die Fig. 3 zeigte ie dieaw
Kassette zur Aufnabme von Behem S dient*
Die Figarn zeigen auaserdem, daß die Wände der
Kassette leicht-wie insbesondere bei 7 tmd, a gezeigt
tat-mit irgend welchen Musterungen versehen sein
können.. Die Musterungen k5nnen plastiseh insbesondere
auf der Anssenfläche'der Wände aufge-bracht sein sie
können. aber auch im Inneren der einseinen Wände varga-
sehen werden.
BhlEsata-
Zies pattern concerns a “BtLchkaase-tte”
near * a Yah = ahl of under ventilated-Ges: Lcrhts-
points zsanmesgesteLten BSahez & glaisha Berm & ta *
Such a book case was received and
the particular aam Kartan o4er P & gpalaL EzagBi
bookbinding or paper processing
presented Bcrsytig Ba && kassett sin jadeeh lejLe & t
Besshädgsagss aN & g & s <tzt and become sehnell. aocLhst!
!
lent vexschent ond Tarf snd TäSB snanahs- '
lick Such-Bachkssattenbtpächtliah *
NBs & tergBä beat & h di Sasat <s eisayIMi s
XanatstetfinsesendopSrnstRaßsBeTcatigSnd <
t
will. eisielsw <ia ia. BBm Tos plate bent
I.
dit BBl? &? r miteinasder Texklet sd mitissndwy
!
Word wtrd <B Trza & awia edoe & ia dit!
!
BneKkaastt sa eiaN. § & e & rgp <tellt ond a? j
in $ special <t agBMMa. od <? g <mpt
Niayi recommends it to aic & aaf äs ai well-known
4411
iAW / aae && Bs zsiseadwa Twl <Mr De * n- «
Owrand. asaaarcn oa. diat = iteän & t enarpraa: head
schräß'6Ti.
a a &"Wt, did see igseigte'dad
owal asf iea ta 1 $ wt <Mä & d an r Terdwz
aaA &<Kp& aat sie & t and äs dar SaBwaa nByaittel &
a narrow Deektabwdte mlteimmder
i &Trbimg'ateh. ea.-dia-eaeasat gasgen. Mtig '*
ksiteaiixt M: adsandfywi. allan. ra & tiah in Betpso & t
SaeRn BesMchangn atsasaaltas
3 rgit aio aof dies Wia e'is $ Behaaeite
dde & b & sa & ten Baohksaawtan 'essentially üärlgs
is sis. ßasaeäaliewtrdw ae & ti ISngwremBtBia
aMa. o & t Sr & asasst aio & t efrs & tM weyan * Sa iat
r4 3M &<BBt 3LoaM aglic o & ZM die-aerstallosgskoaan
in order to
zax & 8 &<a iBaakaa $ et <'fart aamsfS & ren, / ins
special beiapielaweia dia'vEsohieonvs eB <&
V-las- 1t. p 1Irenen a dUnh 41. l'arlte
dy SasKw TMMrt *
W <tw wß M Sste dadaseä tpsawt da «
d * ZX «« tt4 unt «z» b £ Odlm »241« 6
Furthermore, d "2% tatur d" = oh V "b« sertt d "
? ? ? ayoaotgwEoaaafwa ia & BStr anet-
äaQMMHB. / MSt'e'aiasH. t iar B 3'wjFM. Appointment
vftbeammt dm Gebramhemelt the Maxter * b * seriously
and creates NSgiehmiKa dt i de & be mmt <& Bas-
& aai <Mtm eHp & never measure & t voha-aea. wrwn * Bi TSM
adalawmBaew? ia iaa <oa4 <aa ae <y * af
om Bae & re <m lMaclie uattamziagWB a * &
well-known B & eh & assetten was exclusively available. Daa
Poster, on the other hand, can easily be set up in such a way that
two parts of the area of the seated b-cup full. sees-
Bar sisd so that also these areas. fSy the Hnnzeichnsagr
and / or the Sohaack of the E & ssette on your content: Ter-
to find the application
The pattern improves such TV cassettes i &
we kdnn «
hurries Ausmasel that the aelba-b cassette is a tgert
aivs Axms le as8 ¢ u sebst
stell, tp, who will continue to run the G'aathedt for years
the cassette bits its contents into a valuable
useful item made
On the sand of the enclosed illustrations there are more
Terbesaerangßn and Zwekäasig assemblies there <blessing-
Standes dea Baatera made clear
-It represent
Pis, 1 egg »illustrative alignment of a mustergonäa
trained cassette without content
Fig. 2 is a cross section through the Eae ette of the Pig. 1
Fig. 3 is a diagrammatic view af an aaaterge-
mg & trained Eaa-sette bi-t the ind--
lichen. Books",
sr £ = hergeat be
Bae BaLater dea Aaiafrangarbeispiela is aom one
Piece made in fuel ferries and consists of
special ans polystyrene It has a: Bodttmlud 1.
two sidewalls * 21, one to one Strel: tezL ausamma-
tamped pool wall 3 ond a Eädkwa & d a-af.
These walls are on the eiae described in one,
Pieces of coherent cast or injection-molded. The FtLss *
5 are subsequently fastened.
special glued to the shape sar Serstell. un-
To simplify cassette. Fig. 3 shows the same
Cassette for the recording of Behem S *
The figures also show that the walls of the
Cassette light-as shown in particular at 7 tmd, a
did-be provided with some pattern
can .. The patterns can be particularly plastic
They are applied to the surface of the walls
can. but also inside the single walls varga-
will see.