Tis&hlamp e-
Gegenstand der Neuerung ist eine Tischlampe die als Bnppe
gestaltet, und mit einem Sewand aus wachstuchartigem, plastischem
und lichtdurchlässigem Stoff überzogezl iste dessen Rockteil
ein
Drahtgestell mit Lampenfassung und Schalter überdeckt. Ferner ist neuerungsgemäss
der auf dem Tisch aufliegende Rockrand so gestaltet dass Kühlluft in den Lampenraum
eintreten kann. Tis & hlamp e-
The object of the innovation is a table lamp as a Bnppe
designed, and with a sewing wall made of wax-like, plastic
and translucent fabric covered the skirt part
Wire frame covered with lamp holder and switch. Furthermore, according to the innovation, the skirt edge lying on the table is designed in such a way that cooling air can enter the lamp compartment.
Die Verwendung von wachstuchartigem plastischem Material, wie z.
B. Plastick, hat gegenüber bekannten ähnlichen Ausführungen von Tischlampen den
Vorteil, dass dieses Material nicht als Staubfänger wirkt und leicht gereinigt auch
abgewaschen werden kann. Die Gestaltung des auf dem Tisch aufliegenden Rockrandes
derart, dass Kühlluft in den Lampenraum eintreten kann, ermöglicht die Verwendung
verhältnismässig starker lampen ohne die Umkleidung zu zerstören. The use of wax-like plastic material, such as.
B. Plastick, has compared to known similar versions of table lamps
The advantage that this material does not act as a dust catcher and is also easy to clean
can be washed off. The design of the edge of the skirt lying on the table
such that cooling air can enter the lamp room enables the use
relatively powerful lamps without destroying the casing.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung
in Teepuppenform dargestellt. Fig. l ist eine Ansicht von vorne,
Fig. 2 eine solche von hinten, beschränkt auf den Rockteil
und
Fig. 3 eine Anscht von unten, l ist das Brahtgestell, 2 die
im
oberen Teil des Gestelles angeordnete Leuchter 3 der Schalter
mit dem Verbindungskabel 4 zur Lampe und dem Anschlusskabel
5.
In the drawing is an embodiment of the innovation depicted in the shape of a tea doll. Fig. 1 is a front view,
Fig. 2 such from behind, limited to the skirt part and
Fig. 3 is a view from below, 1 is the brace frame, 2 is in the
upper part of the frame arranged candlesticks 3 of the switch
with the connection cable 4 to the lamp and the connection cable 5.