MNsBrfKSgfoajSSrßlesen
-" 3EE% NaTxaJEkKSM :'.
.. JEbksO-fen beatehen bekanntlich aBden oksoenkasmexn,
zwiachen--denen zeiz=ge aggeozünet
BdyTnnenans a Beheiaag y C'feNkmex'n 'erfolg'&<
Yn ex'Beizzagaoil jBind e 2a. fa&rkanLe Qr ji Beizstittel
- sageoränet. ; Es dt rforderlct daß Ibeim. &nfbsn der-Koks-
Sfen darauf geachtet ird daS edortel,,-Steine der
sonstigeremd Stoffe in-die Seizsage fallet da diese nicjot
begehbar sind und-4nsbe-sondere nach Yeetlg-stellung der
Ofendecke die auf der lieizzagaoble abgelagerten Yx-emd-stoffe
jaicht oder nur äußerst schwer entfernt werden tu
Man) ist. zwar bestrebte beim Aufbaa der<Eoks8fen durch
Eisbringung von den Heiszngqerschnitt acLsmUenden Platten,
die =it-dem Wachsen des Zauerwerkes-hochgescho-ben-werden"beim
nfmanern iierabfallende Teile-<abzufangen.. Diese Platten
kc8nnen
jedoch nicht so schließend. den Querschnitt nsfüllen, daß beim
dz
.
'''''<.'"-'-.-.'. s. .
ein= Mrai l m
. 33
''
', - téUit' : 1 i-'J>-, , "~'r', -
-"''--'.-.."---"--'."-' : -.' ;-
. -aroh
, <einem
Torsei-.. 'M
vaco çu e
-. Bati von. oksofalagea. : gB3c'
. ansreichenden Bxnok at'. . 'S
-durch *'*'.'*-' *--,.''7-. ''t.. .'''"'-..'"''f.'. ' :'. -.-r-*,
;'''''.'
auaßebi Ldetew
me Erfiung. ist JLn -er-ehxäSäaa''r'
. TDa ;, å : : '', ' z ; "-'
'-.'."''*''.-x'i"''*'-'''''-'''-'.'..-' ;'" ;'''""''-". ''.''.
''
A-bb. l igt-'einen-ilweiMn-jMens
'. " :./'-'-'''.'"'f'' '.--'-'*'-'-''
-t ! & " ; ; '=.. '''''.- :'"'/'- :".'. :...'-''" :.'-."--'''
duro di@ iz2.. einer caEsaßB'. .',-'.--.'. ;"
Abb.. sll-t den nntren i-'-eim'Ma,
-. &agebilden Teiioh-dm ?
,'"' :' : - :' : ; ; ' : : zu
Z enbaffar etteht
se21, kreuhter
'der
m n
a-er
. ----"'"-'"-
xi, C. ht=g idle aus
Messer£ und-e : i2ier leit'Blbestehte
U'49
:--. -'-
SeizzagBoKle oxenomn wera-m -
4m iulu-
JieEéJ. ung l1e : s ; Qu. er. eehm 2'. -1iúmd : -..'J !.
.-. , ; '.-
sr DfenbatBTie si. aT) lsgßTnden- : r ! ae ä : mm
:'''-'."..''---"--. ''" : ' :'-"
: Zweks : En'Ue ; rJlel1B ñ'6r/J. fler' ! iêl"' { ;'-.... "',
-
..-'t.-'.'"&'*--'.'. \'..,'.'.-, "'a-$'
..'-'----''-, '-''---'' :'".'
Icitun-die . ns dnem hchiftscii. ieaaEa'MBSä-'y ;
messer. und meiner-Leitm. B'ateht i" s By4SEe-/,
idnausragt Tma som. Entfexnn er ssme'. BeaT&saaL.
m. =e d3is'beTSonde3'ß aas . bb< i-c.'3''S3ä a''
leitungY am unteren : Bnde der IitHgSCfBmggbgesaRay'
sinez Axive 9 versehen X sine ; 2 :
Durch die aus der Düse 9 mmtxp-tende » riwkluft mlrd
jüngten Teil 10 des Rohres 6 eine hohe Geschwindigkeit, rzang
&
.,
daß unterhalb der Verjüngung 10 ei2-, Vaauum eut. Steht.
die auf der Beizzugsohle abgelagerten-remaBtnffBabgsangtasä'
auf die Ofendecke geforderte
Um eine gute Absaugwirkung su erzielen ist auf dennntBrn
Teil des Rohres 8 ein Gumminundstück 22 aufgebracht, : so daß
bedm
Aufsetzen des Rohres 8 auf die Heiogsonle der im Bereiche äie.
ses
Xamdstüc3es liegende Beizzugboden . bges-chlOssen iBt und durch.'das
so entstehende Vacuum die in diesem Bereich liegenden. Bestandteile
restlos entfernt werden.
MNsBrfKSgfoajSSrßread
- "3EE% NaTxaJEkKSM: '.
.. JEbksO-fen beatehen, as is well known, aBden oksoenkasmexn,
between - those zeiz = ge aggeozünet
BdyTnnenans a Beheiaag y C'feNkmex'n 'success'&<
Yn ex'Beizzagaoil jBind e 2a. fa & rkanLe Qr ji pickling agent
- sageoränet. ; It is required that I do so. & nfbsn the-coke-
Care must be taken that edortel ,, - stones of the
Other foreign substances are not included in the story
are accessible and especially after the yeetlg position
Oven ceiling the Yx-emd fabrics deposited on the lieizzagaoble
yes, or can only be removed with great difficulty
Man) is. while trying to build the Eoks8fen through
Bringing ice from the heated cross-section of the plates,
which = it-to-be-pushed-up-the-growing of the masonry "with
Manage falling parts to catch. These disks can
but not so conclusive. fill the cross-section that at
dz
.
'''''<.'"-'-.-.'. s..
a = Mrai lm
. 33
''
', - téUit': 1 i-'J> -,, "~ 'r', -
- "''--'.-.." --- "- '."-': -. '; -
. -aroh
, <a
Torsei- .. 'M
vaco çu e
-. Bati from. oksofalagea. : gB3c '
. attending Bxnok at '. . 'S
-by * '*'. '* -' * - ,. '' 7-. '' t ... '''"' - .. '"''f.'.':'. -.- r- *,; '''''.'
auaßebi Ldetew
me experience. is JLn -er-ehxäSäaa''r '
. TDa;, å:: '', 'z;"-'
'-.'. "'' * '' .- x'i"'' * '-''''''-'''-'.'..-';'";'''""'' - ". ''. ''. ''
A-bb. l igt-an-ilweiMn-jMens
'. ": ./'-'- '''.'"'f'''.-'-'*'-'-''
-t! &";;'=..''''' .-: '"' / '-: ".'.: ...'- ''": .'-. "- '''
duro di @ iz2 .. one caEsaßB '. . ', -'.--.'. ; "
Fig. Sll-t den inner i -'- eim'Ma,
-. & agebilden Teiioh-dm?
,'"':' : - :':;;' : : to
Z enbaffar etteht
se21, crawled
'the
mn
a-er
. ---- "'"-'"-
xi, C. ht = g idle from
Knife £ and -e: i2ier Leit'Blbestehte
U'49
: -. -'-
SeizzagBoKle oxenomn wera-m -
4m iulu-
JieEéJ. ung l1e: s; Qu. He. eehm 2 '. -1iúmd: - .. 'J!.
.-. ,; '.-
sr DfenbatBTie si. aT) lsgßTnd-: r! ae ä: mm
: '''-'."..''---" -. ''":':'-"
: Purpose: En'Ue; rJlel1B ñ'6r / J. fler '! iêl "'{;'-...."', -
..- 't .-'. '"&' * - '.'. \ '..,'.'.-,"'a-$'
..'-'----''-, '-''---'':'".'
Icitun-the. ns dnem hchiftscii. ieaaEa'MBSä-'y;
knife. and my-Leitm. B'ateht i "s By4SEe- /,
idnausagt Tma som. Unfexnn he ssme '. BeaT & saaL.
m. = e d3is'beTSonde3'ß aas. bb <ic.'3''S3ä a ''
lineY at the bottom: Volumes of the IitHgSCfBmggbgesaRay '
sinez Axive 9 provided X sine; 2:
The »riwkluft mlrd
recent part 10 of the tube 6 high speed, rzang &
.,
that below the taper 10 ei2-, Vaauum eut. Stands.
the remaBtnffBabgsangtasä 'deposited on the reference sole
required on the furnace roof
In order to achieve a good suction effect, you need to go to DennBrn
Part of the tube 8 a rubber nozzle 22 is applied, so that bedm
Place the tube 8 on the Heiogsonle in the area aie. ses
Xamdstüc3es lying cover base. bges-CLOSE iBt und durch.'as
the resulting vacuum lies in this area. Components
be completely removed.