Gebrauchaansteraameldung
"Zweirämaige Gürteleobachtel zu 2rausport-
und Ansstellungs-Zwecken
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sürtelschachtel die
zagleieh als Transportverpacksng und sie Ansstellungskarton
dient.
Schachteln mit diesem doppelten Verwendungssweck sind bereits
im eh< Sie bestehen im wesentlichen aus einem Boden Tand
einer Beckel die durch einen Gürtel zasaamengefasst -'gehal-
ten werden. Bei aufgeklapptes n& hochgestelltem Be&kel
dient
eine solche Schachtel Ansstellnngszwecken. Biese übliBoxm
hat die Sachteile dass die Schachtel zam Ausstellen : SBrBach
ei Richtung verwendbar ist dasE der hochgestellte. Deckel
nur geringe Festigkeit hat deswegen leicht umklappt und leicht
eisreisst, wenn die Schachtel an ihm hochgehoben wird.
Die Erfindcng beseitigt diesen Bachteil dadurch, daeß zwei
SSr-
tel-schachteln durch einem gemeinsamen Gürtel so miteinander
verbanden sind, dsss nach dem Aufklappen der beiden Deckel
eine
tragkorbartige Form mit zwei nach entgegengesetzten Richtungen
zeigenden Schauseiten entsteht. Damit erhalten die hochgestell-
ten Deckel zugleich eine besondere Festigkeit, so dass Bie
sich
sam Anfassen zwecks Fortbewegong der Schachtel eignen. Die
Schachtel kann aneh in der Form verwendet werden dass rnnr
ein
2 das Deutsche Patentamt, München Deckel hochgestellt wird und
der andere geschlossen bleibt, so dass die Hälfte des Inhalts vor Verstaubung usw.
bewahrt werden kann. Use notification
"Two-legged belt fritters to 2rausport-
and employment purposes
The present invention relates to a belt box
zasameh as transport packaging and you employment carton
serves.
Boxes with this dual purpose are already
im eh< They essentially consist of a bottom bauble
a pelvis held by a belt
become. When the n& is unfolded, the Be&kel is superscript
such a box for employment purposes. Piping UsualBoxm
has the material parts that the box zam Exhibit : SBrBach
The E is the superscript. lid
only low strength has therefore easily folded and light
tears ice when the box is picked up by it.
The invention eliminates this part of the stream by using two SSr
tel-boxes by a common girdle so with each other
are connected, dsss after opening the two covers
basket-like shape with two opposite directions
showing sides is created. This gives the superscript
ten cover at the same time a special strength, so that Bie itself
suitable for touching to move the box. the
box can also be used in the form that rnnr a
2 The German Patent Office, Munich cover is raised and the other remains closed, so that half of the contents can be protected from dust etc.
Die Schachtel besteht aus drei Kartonzuschnitten. Zwei davon haben
gleiche Form (a,b) und bilden die Vorderwände, Boden, Rückwände und Klappdeckel
der beiden Schachtelteile. Der dritte Kartonzuschnitt (e) bildet den zusammenfassenden
Gürtel und trägt die erforderlichen Verbindungslaschen* Durch Heftklammer oder Klebung
sind diese drei Teile zu einer Einheit verbunden.The box consists of three cardboard blanks. have two of them
same shape (a,b) and form the front walls, bottom, back walls and hinged lid
of the two box parts. The third carton blank (e) forms the summary
belt and carries the necessary connecting straps* By staple or glue
these three parts are connected into one unit.
Die Schachtel ist in leerem Zustand flach zusammenlegbare Die beiden
Klappdeckel haben je eine Ausstanzung, die beim Aufklappen der Deckel nach oben
gestellt werden und die Schauseiten
bilden.
.
Schutzansprucht.
Zweiräumige Gürtelschachtel, dadurch gekennzeichnete dass zwei
Kartonagenteile durch einen gemeinsamen Gürtel derart miteinan-
der verbunden sind, dass die beiden aufstellbaren Deckel in
der
Mitte der Schachtel eine zweiseitige Schauwand bilden, die
auch
zum Anfassen zwecks Fortbewegung der Schachtel geeignet ist.
The box can be folded flat when empty. The two hinged lids each have a punched-out section that is placed upwards when the lid is opened and the viewing sides form.
.
claim for protection.
Two-room belt box, characterized in that two
Cardboard parts connected by a common belt in such a way
which are connected that the two hinged lids in the
Form a two-sided display wall in the middle of the box, which also
suitable for touching to move the box.