EäBBfemäa Bcaoar
D, te (10. u « m als, komplett"spleseugy
die s&tragatBwoer SaehahNaag aLes bekanntem Bexriaga gehörte
ainä.
ein Spielzeug ma besond » rem
3i. sind in. der Ze-iÒ11ÛJtg dargea~l" UDCi Rar- in. Fig.,
U1IiI
2. in Xamßf&tlIaBg Bg ag an<&, Bex<r arSam&cts-g<ae-,
in
k4m im gehaL".. bei"-Muft Plg-, 4 d=ck ei-um
Brakt-Kr&MUHS&singdB&f daamRäes<aa oberhalb
i
xaL der Sse IG uni dem edeB3ßirsle& 11 11 mit dea Mischern
j
Jå aBgeoBHee& rbindBgaage Sie BeaEersiBd i&Eig* )
t
atitAam&S. sagadeutet.
Dia Boxer selbst bestehen aus dm Sorgen a&t de& raBL
festsitzenden Bads 8 Biar Beina-8 siaä wi aNS Eig aBkeBHtsB
bei &er BersteIIoBg anst Bärix aealag aaf Rampftaa-af-
gstzt oder bei BerstwilaNaNm Bzxatzaeffmzeaaäig&Cwr
caMüUHnIaMtadfmBasMdia. eiamaaa gBBWRt
Bare dia s ECk&JRsidhKhTMLdaiMWgsBgada Xo-
liaem dr Bta iPMRKMbHIHttMMwieha& Bada iaebtm
betr ;. auptt"i durck Der. Yas c14r be-
- - YoJ : 8. 1I1ICi' : . mi' : --- n~&kd". ti. ....
taa Bsr aa J aaB' am a SIaiait iaaiaitMaa) ! -
liwk *t BKC] KC : ßjEaßda'aiaataa<t BS&aa
zizi
iB&azsrtB&BBjaMaan<g<tw&t<NMh<haMat<<
ekelt, I
» » 4 s 4 ss
&inaBiMH/&MBdIt. BaMb<aB] LKBa&3dHJELM badL
a-ar i
i
BawwgHg tSahaaaa. dBd ! Bad<m Sekcadtaa&tManHpHnECtB
!
bot der
-
ad"aitjaIäj 1 TaaaMMatSMieKCttB. azQ&eMMMüUMiB
2 zu m2gqt ha"dii « t be : ftgt : Lgtw Dia Ax » *mä
ain&7 mit 15 vers"st-U"wort » & &U » lt unä
die Stifte 3 am9bersehlaga& verhinderte-Ebenfalls wird
das bewege
liohe Beia. 7 im seinem Bewegungen begrenzt durch die Anaehläga
i
14 14 und Stift 3'-
!
2ur Bet&tigung des Spieles'fQhrt man vom Innern des Boxrin-
ges aus den Draht dureh di Seile'aaoh. saßen, stecht aa-msen
mML
!
BeweguBg der Eingar beginnt der Be&aapf.
SehatzamBrQß&e :
!
ander Veranden sint dnreh dem Draht (9) o der Sa (-tD)
den Spiralen (ll* 11 ond VorbindQng8bgo& (12) ausgebildet
ist.
2. Kampfende Baxer nach Ansprach 1 dadurch gekennzeiehaS daB
mit dem Rumpfteil (l) fest verbunden ist das Bein (<) ange-
iet erl3in gebi ; La33
die Beinen darah einen xiaehenrauat Bach der Beaehreibsng VQN-
ednaae getrennt, sind..
3 Xmpfende xer naeh Assprußh l und 2 dadurch gekennzeichnete
aaidyad dem Stift 1$) versehene Fa& des beweglichen Beines
( ? mit dem Zehes nasch nstem geriahtet ist : und das Bein
etwas
länger ist. sim dam Bei& ().
4 2ädBeaEer nach : Ansrüehem l Ms 3 daduroh gekennzeichnet
d&SdAra (4. und : dorekdemMenthelzen (2 am Ramßfteil
be befestige sin& un& da beide rme wie-aah das beweglichem
Bem asMas<atIäg bez 14 L) anA draa Stifte
() -.}'" ì : bi cié 1fewe&g.. ep. éu" sù4.'socaS sie 8-1-
Bioã : è.
tu der imwojung bear « st sind, aodaß 131 « aica niaüt
I
!
EäBBfemäa Bcaoar
D, te (10. u « m as, complete"spleseugy
the s&tragatBwoer SaehahNaag aLes well-known Bexriaga belonged to ainä.
a toy ma special » rem
3i. are in. the Ze-iÒ11ÛJtg dargea~l" UDCi Rar- in. Fig., U1IiI
2. in Xamßf&tlIaBg Bg ag an<&, Bex<r arSam&cts-g<ae-,
in
k4m im gehaL".. bei"-Muft Plg-, 4 d=ck ei-um
Brakt-Kr&MUHS&singdB&f daamRäes<aa above
i
xaL the Sse IG uni the edeB3ßirsle& 11 11 with dea mixers j
Jå aBgeoBHee& rbindBgaage you BeaEersiBd i&Eig* )
t
atitAam&S. sayindicated.
Dia boxers themselves consist of dm worries a&t de&raBL
stuck bads 8 Biar Beina-8 siaä wi anNS Eig aBkeBHtsB
at &er BersteIIoBg anst Bärix aealag aaf Rampftaa-af-
gstzt or at BerstwilaNaNm Bzxatzaeffmzeaaäig&Cwr
caMüUHnIaMtadfmBasMdia. eiamaaa gBBWRt
Bare dia s ECk&JRsidhKhTMLdaiMWgsBgada Xo-
liaem dr Bta iPMRKMbHIHttMMwieha& Bada iaebtm
re ;. auptt"i durck Der. Yas c14r be-
- - YoJ : 8. 1I1ICi' : . mi' : --- n~&kd". ti. ....
taa Bsr aa J aaB' am a SIaiait iaaiaitMaa) ! -
liwk *t BKC] KC : ßjEaßda'aiaataa<t BS&aa
zizi
iB&azsrtB&BBjaMaan<g<tw&t<NMh<haMat<<
disgusted, I
» » 4s 4ss
&inaBiMH/&MBdIt. BaMb<aB] LKBa&3dHJELM badL a-ar i
i
BawwgHg tSahaaaa. dBd ! Bad<m Sekcadtaa&tManHpHnECtB !
offered the
-
ad"aitjaIäj 1 TaaaMMatSMieKCttB. azQ&eMMMüUMiB
2 to m2gqt ha"dii « t be : ftgt : Lgtw Dia Ax » *mä
ain&7 with 15 ver"st-U" word » &&U » lt unä
the pins 3 am9bersehlaga& prevented-also that will move
dear Beia. 7 in his movements limited by the Anaehläga i
14 14 and pin 3'-
!
To activate the game, you lead from the inside of the boxing ring
Ges from the wire dureh di ropes'aaoh. sat, stings aa-msen mML
!
Movement of the Eingar begins the b&aapf.
SehatzamBrQß&e :
!
other porches are on the wire (9) or the Sa (-tD)
the spirals (ll* 11 ond VorbindQng8bgo& (12) formed
is.
2. Fighting Baxer after speech 1 characterized by that
the leg (<) is attached to the body part (l)
iet erl3in gebi ; La33
the legs darah a xiaehenrauat stream of Beaehribsng VQN-
ednaae separated, are..
3 Xmpfende xer naeh Assprußh l and 2 characterized
aaidyad the pin 1$) provided fa& movable leg
( ? with the toe pointed to the closest : and the leg something
is longer. sim dam Bei& ().
4 2ädBeaEer after : Ansrüehem l Ms 3 daduroh marked
d&SdAra (4. and : dorekdemMenthelzen (2 at the Ramßfteil
be fasten sin&un& there both arms like-aah the moveable
Bem asMas<atIäg bez 14 L) anA draa pins
() -.}'" ì : bi cié 1fewe&g.. ep. éu"sù4.'socaS you 8-1- Bioã : è.
tu the imwojung bear « st are, aod that 131 « aica niaüt
I
!