Haus. naltsieb
--------------
Die Erfindung betrifft ein Sieb, insbesondere für den Haushalt, bestehend aus einer
von mindestens einem Bügel getragenenDrahtgeflechtmulde.House. strainer --------------
The invention relates to a sieve, in particular for the household, consisting of a wire mesh trough carried by at least one bracket.
Derartige bekannte Siebe haben den Nachteile daß sie, je nach Größe
nur auf eine recht begrenzte Anzahl von Gefäßen aufgelegt, bzw. benützt werden können.
Es sind daher in jedem Haushalt eine Reihe verschieden großer Siebe notwendig, deren
Anschaffung und Herstellung mit Unkosten verbunden ist. Such known sieves have the disadvantages that they, depending on the size
can only be placed or used on a very limited number of vessels.
A number of sieves of different sizes are therefore necessary in every household
Acquisition and production are associated with costs.
Dann sollte die Hausfrau bei der Benützung der üblichen
Siebe"drei"Hände haben :, denn die Siebe rutschen avis dem
Gefäße der Topf aus dem man das Siebgu-t schüttet, mu. S auch
gehalten werden und noch ein Löffel zum Durchpassieren. Der To- muß also jedesmal
abgesetzt werden, nachdem ein Teil des Siebgutes im Sieb ist und durchpassiert wird.
Dies ist recht umständlichundzeitraubend.
Endlich sind die bisher bekannten Siebe in runder Form aus-
geführte die aber für bestimmte Gefäßes beispielsweise oval
geformte Sau. cieren odgl unpraktisch und nachteilig sind.
Um diese Mängel zu beheben, sieht dieErfindung ein Sieb
vor, an dem der, bzw.. die Tragbügel des Siebs verstellbar
ist bzw. sind. Es ist dabei zweckmäßig, daß die verstellbaren
Siebbügeljeweilsin gewünschter Einstellung feststellbar
und am Gefäß zu befestigen sind.
Eine weitere Ausbildung der Erfindung liegt darin, daß
der aus dem Drahtgeflecht bestehende eigentliche Siebkorper
in verschiedenen, dem jeweiligen BenntzHugasweck enteprechen-
den. Formen beispielsweise ovaly ausführbar ist.''
In der Zeichnung sind zwei AAasfShrangsbeispiele des
Gegenstandes der Erfindung;-dargestellteEs zeigen'
Fig. l eine SeenaneieRteinverstellb'ares, oval
- -'.,
**-./
FigA 2. eine Draufsicht des Siebes nach=Fig. l,
F u
Fig. 3 einen Schnitt entsprechend Linie 111-111
nach Fig. 2 ..,-'.
Fig. 4 ein verstellbaxes Sieb in anderer Aosführungs-
zu
Fig. 5 einen Schnitt entsprechend Linie V-V nach Fig. 4.
In den Figtnds'er"aus*einem"Drahtgeflecht be-
stehende eigentliche Siebkörper l'oval ausgeführte TBr ist
eingefaßt snd umgeben von einem waagrechten Blech 2 welches
an zwei gegenüberliegenden Seiten so eingerollt : ts iaß
zwei gerade, verlaufende im wesentlichen zylindrische FShr-
ungen 3 entstehen. In diese Führungen sind zwei entsprechende
U-fSrmige Drahtbügel 4 mit ihrem freien Ende''5 eingeführt.
Die Bügel 4 sind an ihren'anderen Enden dnrch Verstrebungen
6
ety Bereieh dy reie Endeh. 5 sind a& den Draht-
bügeln 4 Flächen 7 vorgesehen ; wobei aber an den Enden selbst
Ansätze 8 stehen bleiben. Nach Einführung der Bügel 4 in
die Führungen 3 werden an den Führungen 3 über"den Flächen
7
nach unten gehende Nasen 9 eingedrückt, die die Einstellbar-
keit der Bügel begrenzen und ein gänzliches unwillkürliches
Herausziehen derselben aus den Führungen verhindern, da die
Ansätze 8 sich an den Nasen 9 anlehnen (s. Fig. 3).
Fig. 4 zeigt web 3ut einem Gefäß 10.
Hier ist der Siebkorper 11 aus einer runden Drahtgeflecht-
mulde gebildete das am oberen Rand von einem stärkeren Draht
13 in bekarmter Weise gehalten wird. Der aus den zunamaeuge-
haltenen oder - gefügten Enden des Umfassungdrahtes 12 ge-
bildete Siebgriff 13 ist verstellbar ausgebildet.
Die Verstellung erfolgt mittels des Bügels 14 der in
gleicher Richtung ie der Griff verlaufend mit seinem freien
Ende zum Siebkorper 11 hinweist. Die beiden gleich. breit aus-
"
geführten Enden des Griffes-13 und des Bügels 14 liegen über
«
einander und können zwischen sei teilweise entsprechend'ge-
t
formten Scheiben 1p und 16 mittels, der Schraube 17 und der
Flügelmutter"1& in er jeweils gewünschten Einstellung ge-
halten werden Das geschlossene Snde-des Bügels 14 ist nach
tenumgebogenuncbildetsoeineKrampei9Am Siebrand.
sindzweiHal'beäüg-l-20angebracht Durchdie Haltebügel 20
! md die entsprechenc eingestellte Eaape 19 wird das, Sieb
am
GefäS 10 festgehalten Die Trstall'barkeii und Festeinstellung
<
der Siebe, bsu der Siebhalterung kann erfindungsgemäß
variiert ausgeführt-werden.
Then the housewife should use the usual Sieves have "three" hands: because the sieves slide down avis dem
Vessels the pot from which the sieve is poured must. S too
and a spoon to pass through. The To- must therefore be set down each time after some of the material to be sieved is in the sieve and is passed through. This is quite cumbersome and time consuming. The sieves known up to now are finally round in shape.
guided but for certain vessel for example oval
shaped sow. cieren or the like are impractical and disadvantageous.
To remedy these deficiencies, the invention envisions a sieve
before, on which the or .. the support bracket of the sieve is adjustable
is or are. It is useful that the adjustable
The sieve bracket can be locked in the desired setting
and to be attached to the vessel.
Another embodiment of the invention is that
the actual screen body consisting of the wire mesh
in different, corresponding to the respective use
the. Shapes, for example, can be implemented ovally. ''
The drawing shows two examples of the
The subject of the invention;
Fig. 1 a sea hanger adjustable, oval
- - '.,
** -. /
FigA 2. a plan view of the sieve according to = Fig. l,
NS
3 shows a section along line 111-111
according to Fig. 2 .., - '.
Fig. 4 an adjustable sieve in a different Aosleitungs-
to
FIG. 5 shows a section along line VV according to FIG. 4.
In the Figtnds'er "made of * a" wire mesh
standing actual screen body l'oval executed TBr
edged snd surrounded by a horizontal sheet 2 which
rolled up on two opposite sides like this: ts iaß
two straight, essentially cylindrical FShr-
ungen 3 arise. In these guides there are two corresponding ones
U-shaped wire bracket 4 inserted with its free end '' 5.
The brackets 4 are at their 'other ends by struts 6
ety Bereieh dy reie Endeh. 5 are a & the wire
iron 4 surfaces 7 provided; but at the ends themselves
Approaches 8 remain. After inserting the 4 in
the guides 3 are attached to the guides 3 above "the surfaces 7
downward noses 9 pressed in, the adjustable
limit the ability of the temples and a complete involuntary one
Prevent pulling the same out of the guides as the
Approaches 8 lean on the noses 9 (see Fig. 3).
4 shows web 3 in a vessel 10.
Here the Siebkorper 11 is made of a round wire mesh
the trough formed at the top by a thicker wire
13 is held in a well-known manner. The one from the Zunamaeuge-
held or joined ends of the surrounding wire 12
formed sieve handle 13 is adjustable.
The adjustment takes place by means of the bracket 14 of the in
same direction ie the handle running with its free one
The end of the screen body 11 indicates. The two the same. wide
"
guided ends of the handle 13 and the bracket 14 are above «
each other and can be partially
t
formed washers 1p and 16 by means of, the screw 17 and the
Wing nut "1 & in the desired setting
The closed sine of the strap 14 is after
bent over does not form such a cramp at the edge of the sieve.
two half-eyelets-l-20 are attached through the retaining brackets 20
! With the corresponding set Eaape 19, the sieve on
Vessel 10 held The Trstall'barkeii and permanent setting
<
the sieves, bsu the sieve holder can according to the invention
varied.