[go: up one dir, main page]

DE1665324B2 - USE OF ALKYLBENZENE AS IMPREGNATING OIL FOR HIGH VOLTAGE OIL CABLES - Google Patents

USE OF ALKYLBENZENE AS IMPREGNATING OIL FOR HIGH VOLTAGE OIL CABLES

Info

Publication number
DE1665324B2
DE1665324B2 DE19661665324 DE1665324A DE1665324B2 DE 1665324 B2 DE1665324 B2 DE 1665324B2 DE 19661665324 DE19661665324 DE 19661665324 DE 1665324 A DE1665324 A DE 1665324A DE 1665324 B2 DE1665324 B2 DE 1665324B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
cables
viscosity
alkylbenzene
impregnating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661665324
Other languages
German (de)
Other versions
DE1665324A1 (en
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pirelli and C SpA
Original Assignee
Industrie Pirelli SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrie Pirelli SpA filed Critical Industrie Pirelli SpA
Publication of DE1665324A1 publication Critical patent/DE1665324A1/en
Publication of DE1665324B2 publication Critical patent/DE1665324B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B9/00Power cables
    • H01B9/06Gas-pressure cables; Oil-pressure cables; Cables for use in conduits under fluid pressure
    • H01B9/0611Oil-pressure cables
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/30Drying; Impregnating
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/20Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils
    • H01B3/22Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils hydrocarbons

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Description

Imprägnieröle für Hochspannungs-Ölkabel müssen bestimmte Eigenschaften haben, die wie folgt zusammengefaßt werden können:Impregnation oils for high-voltage oil cables must have certain properties, which are summarized as follows can be:

(a) Eine Viskosität, die so niedrig ist, wie sie bei der notwendigen geringen Flüssigkeit nur sein kann. (Die niedrige Viskosität vermindert den Druckabfall, der als Folge des Fließens des Öls in Längsrichtung des Kabels auftritt; die geringe Flüchtigkeit ist bei dem Herstellungsverfahren erforderlich und erleichtert das Verbinden zwischen den Kabellängen.)(a) A viscosity as low as it can be with the small amount of liquid required. (The low viscosity reduces the pressure drop that occurs as a result of the oil flowing in the longitudinal direction of the cable occurs; the low volatility is required in the manufacturing process and makes it easier to connect between cable lengths.)

(b) Ein gutes Absorptionsvermögen für Gase im ionisierten Raum. Dieses Absorptionsvermögen hängt vor allem von der Gegenwart einer genügenden Menge an ungesättigten Kohlenwasserstoffen, besonders von Aromaten, im öl ab.(b) Good absorption capacity for gases in the ionized space. This absorbency depends especially the presence of a sufficient amount of unsaturated hydrocarbons, especially of aromatics in the oil.

(r) Ein sehr geringer Leistungsfaktor, der im Laufe der Zeit konstant bleibt.(r) A very low power factor that remains constant over time.

(d) Eine genügende Fluidität bei der geringsten verwendeten Arbeitstemperatur; bei dieser Temperatur darf keine Ausscheidung von Paraffin eintreten. (d) Sufficient fluidity at the lowest working temperature used; at this temperature there must be no excretion of paraffin.

Es besteht ein Bedürfnis nach Imprägnierölen für ölkabel, deren Fluidität möglichst groß ist, besonders in Ländern, in denen man wegen örtlicher Bedingungen lange Kabelstrecken ohne Ausdehnungsgefäße verlegen muß.There is a need for impregnating oils for oil cables whose fluidity is as great as possible, especially in countries where, due to local conditions, long cable runs are to be laid without expansion vessels got to.

Die bekannten sehr dünnflüssigen Öle sind in den meisten Fällen zu flüchtig und absorbieren Gas unter den elektrischen Beanspruchungen ungenügend.The well-known very thin oils are in most cases too volatile and absorb too little gas insufficient for electrical loads.

Es ist bekannt. Abfallprodukte der Benzolalkylietung mit einer Viskosität von ungefähr 120OcSt als Isolieröle für Masse- und Druckkabel einzusetzen. Für Ölkabel sind derartige Isolieröle wegen ihrer hohen Viskosität nicht geeignet.It is known. Waste products from benzene alkyl rental with a viscosity of approximately 120 oCSt to be used as insulating oils for earth and pressure cables. For Such insulating oils are unsuitable for oil cables because of their high viscosity.

Es ist weiter bekannt, t-Alkylbenzcle mit 8 bis JO Kohlenstoffatomen im tertiären Alkylrest als Öle dort einzusetzen, wo hohe Oxydationsbeständigkeit Unbedingt notwendig ist, z. B. als Bremsflüssigkeit, tchmiermittcl oder Transformatoröl. Bei Ölkabeln ist tine hohe Oxydationsbeständigkeit des Imprägnieröls Keine Bedingung. It is also known to use t-Alkylbenzcle with 8 to JO carbon atoms in the tertiary alkyl radical as oils where high oxidation resistance is absolutely necessary, eg. B. as brake fluid, tchmiermittcl or transformer oil. With oil cables tine high oxidation resistance of the impregnating oil and nothing.

Man kennt auch Isolieröle für elektrische Zwecke, die Alkylbenzole enthalten, welche durch Umsetzung von chlorierten Fischer-Tropsch-Paraffinen mit Benzol nach Friedel-Crafts hergestellt sind. Die Länge der Alkylkette ist unbestimmt. Diese öle haben eine zu hohe Viskosität und einen zu hohen Gefrierpunkt und sind daher für ölkabel nicht geeignet, bei denen es unter anderem auf Dünnflüssigkeit auch in der Kälte ankommt.One also knows insulating oils for electrical purposes, which contain alkylbenzenes, which by reaction of chlorinated Fischer-Tropsch paraffins with benzene are manufactured according to Friedel-Crafts. the The length of the alkyl chain is indefinite. Have these oils too high a viscosity and too high a freezing point and are therefore not suitable for oil cables which, among other things, depend on thin liquid even in the cold.

ίο Gegenstand der Er£..uung ist die Verwendung von C9- bis Cj^Alkylbenzolen mit einer Viskosität im Bereich von 2 bis 10 cSt bei 20° C sowie einem Marcusson-Flammpunkt (offene Schale) über 100° C als Imprägnierungsmittel für elektrische Hochspnanungsölkabel.ίο The subject of the discussion is the use of C 9 - to Cj ^ alkylbenzenes with a viscosity in the range of 2 to 10 cSt at 20 ° C and a Marcusson flash point (open shell) above 100 ° C as an impregnating agent for electrical High voltage oil cable.

Die verwendeten, bekannten Alkylbenzole sind das Nonyl-, Decyl- und Undecylbenzol. Diese können aus einer Mischung von Isomeren und Homologen bestehen, weiche das durchschnittliche Molekulargewicht des Nonyl-, Decyl- bzw. Undecylbenzols be-The known alkylbenzenes used are nonyl, decyl and undecylbenzene. These can be made from consist of a mixture of isomers and homologues, which is the average molecular weight of nonyl, decyl or undecylbenzene

ao sitzen.sit ao.

So zeigt das Produkt, welches aus einer Mischung von Isomeren und Homologen besteht, deren durchschnittliches Molekulargewicht (204) jenem des Nonylbenzols entspricht und dessen aliphatische Kette eine verzweigte Struktur aufweist, eine Viskosität von 4,8 cSt bei 2O0C. von 2,4 cSt bei 50cC und einen Flammpunkt (offene Schale) von 115CC.Thus, shows the product which consists of a mixture of isomers and homologs, the average molecular weight (204) corresponds to that of Nonylbenzols and its aliphatic chain has a branched structure, a viscosity of 4.8 cSt at 2O 0 C. 2.4 cSt at 50 c C and a flash point (open shell) of 115 C C.

Das Produkt mit einem durchschnittlichen Molekulargewicht (2181, welches dem Decylbenzol entspricht und eine verzweigte aliphatische Kette besitzt, zeigt eine Viskosität von 5,7 cSt bei 200C, von 2,7 cSt bei 5O0C und einen Flammpunkt von 117°C.The product having an average molecular weight (2181 corresponding to the decylbenzene and a branched aliphatic chain has, shows a viscosity of 5.7 cSt at 20 0 C, of 2.7 cSt at 5O 0 C and a flash point of 117 ° C.

Das Produkt mit einem durchschnittlichen Molekulargewicht (232), welches dem Undecylbenzol entspricht und eine verzweigte aliphatische Kette besitzt, zeigt eine Viskosität von 6,9 cSt bei 200C, von 3 cSt bei 5O0C und einen Flammpunkt von 1250C.The product having an average molecular weight (232), which corresponds to the undecylbenzene and a branched aliphatic chain has, shows a viscosity of 6.9 cSt at 20 0 C, of 3 cSt at 5O 0 C and a flash point of 125 0 C.

Es wurde experimentell festgestellt, daß, obwohl der Flammpunkt der Alkylbenzole deutlich niedriger ist als jener von flüssigen Mineralölen (155 bis 16O0C), er in jeder Hinsicht weit ausreicht, um Brandgefahr zu verhindern, vorausgesetzt, daß die Anschluß- und Verlege-Arbeiten derartiger Kabel, welche mit diesem Produkt imprägniert sind, mit der nötigen Vorsicht ausgeführt werden,It has been found experimentally that, even though the flash point of the alkyl benzene is significantly lower to as to prevent that liquid mineral oil (155 to 16O 0 C), it far enough in all respects to the risk of fire, provided that the connection and installation work Such cables, which are impregnated with this product, are executed with the necessary care,

Beispielexample

Ein Unterwasserkabel der sogenannten ölgefUlltenAn underwater cable of the so-called oil-filled

Art mit einer Länge von 20 km erfordert an den beiden Enden einen Beschickungsdruck von 13 kg/cm2, wenn es mit Decylbenzol mit einer Viskosität von 5,7 cSt bei 2O0C imprägniert wird.Type having a length of 20 km as required at both ends of a feed pressure of 13 kg / cm 2 when it is impregnated with decylbenzene having a viscosity of 5.7 cSt at 2O 0 C.

Das gleiche Kabel, welches mit herkömmlichen Mineralölen der niedrigsten Viskosität gefüllt wird (bekannt als »niederviskose Typen«), würde einen Druck von 36,4 kg/cm a erfordern. The same cable filled with conventional lowest viscosity mineral oils (known as "low viscosity types") would require a pressure of 36.4 kg / cm a .

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verwendung von C0- ois C„-AIkylbenzolen mit einer Viskosität im Bereich von 2 bis 10 cSt bei 20cC sowie einem Marcusson-Flammpunkt (offene Schale) über 100°C als Imprägnierungsmittel für elektrische Hochspannuogsölkabel.Use of C 0 to C 1 alkylbenzenes with a viscosity in the range from 2 to 10 cSt at 20 c C and a Marcusson flash point (open shell) above 100 ° C as an impregnating agent for electrical high-voltage oil cables.
DE19661665324 1965-11-17 1966-03-30 USE OF ALKYLBENZENE AS IMPREGNATING OIL FOR HIGH VOLTAGE OIL CABLES Pending DE1665324B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2550665 1965-11-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1665324A1 DE1665324A1 (en) 1971-03-18
DE1665324B2 true DE1665324B2 (en) 1972-05-18

Family

ID=11216898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661665324 Pending DE1665324B2 (en) 1965-11-17 1966-03-30 USE OF ALKYLBENZENE AS IMPREGNATING OIL FOR HIGH VOLTAGE OIL CABLES

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE684989A (en)
DE (1) DE1665324B2 (en)
ES (1) ES333253A2 (en)
GB (1) GB1142047A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1011139B (en) * 1974-03-25 1977-01-20 Pirelli IMPROVEMENT WITH CABLES FOR ENERGY
US4039740A (en) * 1974-06-19 1977-08-02 The Furukawa Electric Co., Ltd. Cryogenic power cable
FR2335920A1 (en) 1975-12-16 1977-07-15 Exxon Research Engineering Co ELECTRICALLY INSULATING OIL
DE3133559A1 (en) * 1981-08-25 1983-03-10 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Use of sec-alkylbenzenes and sec-alkylcyclohexanes as dielectrical impregnating fluids
JPS6116410A (en) * 1984-06-29 1986-01-24 日本石油化学株式会社 Electrically insulating oil

Also Published As

Publication number Publication date
ES333253A2 (en) 1967-09-16
DE1665324A1 (en) 1971-03-18
GB1142047A (en) 1969-02-05
BE684989A (en) 1967-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2453331A1 (en) ELECTRIC CABLE
DE1765054B1 (en) INDUCTIVELY HEATED PIPE FOR HEATING LIQUID TRANSPORT PIPES
DE1665324B2 (en) USE OF ALKYLBENZENE AS IMPREGNATING OIL FOR HIGH VOLTAGE OIL CABLES
DE2823758B2 (en) Isopropylbiphenyl comprising electrically insulating liquid
DE2062863A1 (en) Three-phase high-voltage line in a pipe encapsulation
DE2313749C2 (en) Protective tube, in particular for gas-insulated high-voltage pipelines
DE1425134B2 (en) Flexible soul
DE1811679A1 (en) End connection for superconducting coaxial cable
DE2832861C2 (en)
DE1665324C (en)
DE1930601B2 (en) Heated device for transporting a liquid in a pipeline
DE649761C (en) High voltage cable with waveguide
DE1219555B (en) Use of an alkylation product of benzene as an impregnation oil for high-voltage oil cables
DE3013111A1 (en) Expansible connector for current rails in line - has long rods slidably accommodated in assigned end regions of rails and having intermediate piece with contact surface
DE2511404C2 (en) Oil-filled underwater high-voltage cable
EP0003031A1 (en) Compressed gas-insulated high voltage line
DE886936C (en) High voltage switch
DE704180C (en) Insulating materials for electrotechnical purposes
DE2355482C3 (en) Extra high voltage oil cables
DE674200C (en) Liquid electrical insulating material
DE1196738B (en) Electric roof rack house connection
DE2310327C3 (en) Tubular phase conductor of a three-phase cable
DE2113518C3 (en) Heating device for points of grooved railways
DE1033154B (en) Device for pumping suitable oil probes
AT130124B (en) Oil-filled high voltage cable system.

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SOCIETA CAVI PIRELLI S.P.A., 20123 MILANO, IT

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: ABITZ, W., DIPL.-ING.DR.-ING. MORF, D., DR. GRITSCHNEDER, M., DIPL.-PHYS., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN