1.) Hel1IIIl't Eduard R U S G, E N, West Harrow1 nddlesex
2.)Raymond Robert James D A N 1 E 1 S, Xenton Harrow
Ni&djLesex/England
Rohrverschluß
Die Erfindung bezieht sich anf einen RohrverschluB
Der Verschluß ist besonders geeignete die nden von Metall-
rohren, wie sie z. B< bei der erstellimg von StahlrohrmSbeln
verwendet werden, abzuschlieBen.
Wenn das Bein eines Stahlrohrstuhles an seinem-Ende offen
gelassen wird bietet ed einen ziemlich unschSnen Anblick
und kann auch eine Beschädigung des Bodenbelages herbei-
fuhren. Um diese Nachteile zu'vermeiden, werden zurzeit ge-
'en-en Inden der Rohre gezogen.
wShnlich Gusmikappen über die offenen Enden der Rohre gezogen
Die Gummikappen müssen jedoch sehr dicht aber die Rohrenden
passen, damit sie sich nicht unabsichtlich verschieben kön-
nen. Das Aufsetzen der Kappen auf das-nde des Rohres ist
daher eine schwierige und zeitraubende Arbeit.
Es ist auch bekannte eine Kappe auf das offene Ende des
Rohres zu schweißen oder zu loten und die äußere Oberfläche
danach zu behandeln. Auch eine massive Kappe kann aus dem
Vollen gedreht werden ond in das Ende der sylindrischen Rohre
A7&4&AC, 7,
eingepaßt werden. Diese Verschlüsse haben jedoch den Vorteil,
dass sie verhaltnismässig kompliziert und teuer sind-. Durch
die
Erfindung soll eine verbesserter Abschluß für die Rohren-enden
geschaffen werden.
Gemäß der rfin&uBg entMIt die Abschlußvorrichtang, die
suf
das Rohrende aufgesetzt wird einen U-fSnmigen Bügel mit fe
deaden Enden und eine offene Kappe, die #ber das Ende den
Bügels paSt mid nifjdem rücken des B&gels verbunden ist
so&aB.dieArmedesBügels sns der Sappe heransr&gen*
D
Der Terschlnß besteht alae zwe&mäBig ans einem Werkstück
ans
Setallblech das in iMe Form des U~fSTmigen Bügels gebracht
ist
'wahrend ein weiteres Blechstück als offene Rappe mit diesem
-fSi3Blgen BSgel'rbandsn ist
r
Einige beTor. n. gte. Auso : rmen der. Neuerung werden : im
folgenden im ZBaammenhang mi-den shssatischen EeichnsBgen
beschrieben. in denen
Fig. ein Werkstück zeigt, ans dem eine Kappe nach
Fig.. 2 und 3 hergestellt wird ;
Fia4jseigteinWerkstückesu.sdemeinBügelgeformt wird
der in die appe paBt ;
Plg. 6 mnd 7 sind Grund-., Bei'ten- Aufrisse des BügelB
während verschiedener'erstellungsstufen ;
ig B ist eine Anseht des fertigen. Bügels
: Fig. 9.. 10 und 11 sind Grundriß Seitenriß und Aufriß des
fertiggestellten Verschlusses ;
Fig. 12 ist ein Schnitt nach der Linie der Fig. 9 ;
ig. 13 ist eine schaubildliche Ansicht des Vorschlusses der
auf ein Rohr aufgesetzt ist ;
ig. 14 und 15 sind S-rund-und Aufriß eines Verschlusses für
eine zylindrische Röhre j
ist ein Schnitt nach der Linie X7I-XVI der Fig 14 ;
Fig. 17 ist eine schaubildliche Ansicht des Verschlusses der
Fig4 14 15 15'nd 16 mit einem daran befestigten
gepreßten Gunmikopf u d
Fig. 18 ist ein Aufriß einer Vorrichtung ähnlich der von
Fig. 15 und 16, jedoch mit einem Gummiverschlußstüok.
In Figuren 1-13 ist ein Torschluß gezeigt., der einen daube-
ren Abschluß amSn&e des Rohres 20 vcn Tierkiem ursehsitt
nach Bigt darstellt sä saß @i eilaa. &taht ren'dnen
der eine als Kappe 21 und der andere als Bügel 22 in dsn
erscM ! Ledenen Figuren bzeie&e iat Die Esippe -ist-
aus einem. erkste a herstelt, das a isi"Tex'-
ckigen Stüek Tcn ißeichem Stshiißch esteht< Bss'exkstok
kSnnte auch rund sen< Mit Silfe einer geeigneten Tör-
presseirddasWeEkßickgesegeasodaBexsLnaeh
Flg2und3asnissstaobeidiß JKsg ? JTen-SBEL sa. Sen Tsrebg
j, S&rand. &ss jga&eRBseassJSae 6atee : tlaehB&&Fie
bei 23 asgegeben, reicht Krande ist*
Der BSgel 22 ist ans einemn erksek 22a hBrg&stellt, d&s
e mc bstS
aus ßinem rechteckigen Streifen von weichem Stahlblech
besteht. Sit Eilte einer geeigneter, pormprerze Ist das
ataek 22a in di Pexm jaach. igaren 5 und 7 es&gen< Der
Bügel 22 hat'bei &i8ßer Sarstellaagsstae swei rse 24 ssa
25
zwei niedrige SeiteBflansahe 26 und 27 und ein v 1 1 i e, 9
a » o » e
senes Ende 28. In dem Grundriß der ipigm 5 sineL die SaSeren
Ab-
messungen des Bügels dar. gest-eHt die in Quadrat ergeben dasawn
Seiten sieisii den inneren Ahmessns -sr Xar ?-e 21 sB. &<
In inem
fdgenden Abeitsgang sind die freien Bnden der Arme 24 R&
25
nach innen sekantet, wie dies bei 29 und 30 : in Pig. S darge-
stßllt ist.
D : Le Vore--mr. ine-e 31 und 32 sind an der der en
33 und 54 se ssformt, &a. ss sie nach innen über die HSnder
26
und 2 ? eransrasn-sm en BHel 22 in dsr sppe S festzuhalten
enn die Verrichtung beamtst'ird ns das nde einer EShre 20
(FiS. 5) vcR viereckigem Querschnitt sn verschliefen, dann
werden die ädernden Arme 24 nd 25 in das Ende des Rohres
hineinsesshdben, obei die schraken abschnitte 29 und 30 jSBr
LinfTnns sl diesem TGrgan dienen. Darauf wird die Es-ppe
leicht in das Snde des Rohres nit-eineE Hasmsr nIneingeschlsgB
wobei ein Schlag gewöhnlich für diesen Sweck genügt.
lei. cht : in das nde des Rohres ñií, einem Ha ! : tmer "hiTIeingeech1.
s. gen.
wobei e : I. n SchJ. WZ gew5. hr. ùich für di. eseIl Zweck
gentigt..
In den Figuren T4 15 und 16 ist <ine'lorrichtong darse-
stellt, die sichzumTerscbUeßen des Sndes meines Robres
von kreisfBrmigem Querschnitt eignet. Wie bei dem vorigen
Beispiel besieht die Vorriihtang aus ei Teilen md
aus einem runden Werkstück Tn Tiefziheh hergestellt
r
aus einem modx M
eines Bechers mitzylindrischenWandungen 7 und entweder
einem flachen oder einem Tßrrundetenjgescnlossenen Snde
-38 =nimmt. *-.-e
hergestellt und hat di@ in den ßiguren dargestellte
U-Form. Er weist zwei eders&e. &xme 99 und 40 auf die
beide über ihre grüBte/Länge Teile meines Zylinders bil-
den und ist an. den dreien Rnden bei 41 oder 42 ein wenig
nach innen gebogen*
Obwohl die Arme in'zueinander paralleler Lage dargestellt
sind, isteszweckmäßigedasssieenwenig nach auBen. auBein-
a wet 6 Bit e wcg mch gBe
anderlaufen. Der Bügel hat. zwei einander gegenüberliegende
Vorsprünge 43 und 44 in den zylindrischen Wandungen. Diese
Vorsprünge liegen am Grunde der beiden'Schlitze 45 und 46,
die zwischen den Armen 39 und 40 gebildet werden und dienen
dazu, den Bügel in der Kappe zu sichern.
Die Vorrichtung wird in einer ähnlichen Weise wi-e die oben
beschriebene benutzt. indem erst die Arme in das Ende des
zylindrischen Rohres eingeschoben und durch Hämmern befestigt
werden.
Solche Verschlußvorrichtungen Tonnen leicht und billig her-
gestellt werden, sie lassen sich sehr rasch anbringen und
haben ein sauberes. Aussehen, ohne die Nachteile der bereits
bekannten Verschlüsse aufzuweisen.
Falls es erwünscht ist kann die Verrichtung auch mit <KhMMi
&ummi oderEunststoffkopf versehen sein der aufgepreßte
aufgebendert oder in anderer'Weise'an der Außenseite der
Xappe befestigt sein'kann. Das geschlossene Bade der Kappe
lp
ka, nn in 4Uesem 7a22 Zc->aher aui'we-tsen3-die mur 3ef
P-ztfLS=g
des betreffenden Baterials sB. nrnmi oder Eanststoff,
dienen. Bin Beispiel ines solshen Verschlusses mit Bopf
1. 7 dargestellt-
: ist Jm Zi.
Us ßtärke des Metaaledles4 aus. ülm. die Es-, ppe ge'bndet
iste
ist zweckmäßig gleich derjenigen des Rohres in welches die
Eappe eingepaßt wird, sodaß sieh eine glatte äußere Ober-
fläche ergibt..
he ergi"
'Bieppe aa'atii! . hren SeitoMnden auch k3. eine HScker
] p i s such Xl
haben odersndereTerforBiangen., die sich nach innen er-strecken
amden'Bügelfestzuhalten*
Die Xappe snd der BSgel. kSnnen auch durch. Punkts&hweiSung
oder rtibtumg. Eiteinander verbunden werden.
Die Torrichtongnash ? ig< 18 enthält eine Kappe 46A, die
der
derFiguren15d T6. ähnlich ist nnd einen Bügel 47 der
ebenfalls demjenigen der'Figuren 15 und 16 ähnelt mit Aus-
nahme der Tatsache daß die Arme. kErzer und an den freien
ndsn nicht abgeschrägt sind. Der Bügel und die Kappe sind
miteinander in irgendeiner der oben beschriebenen Arten"ver-
bunden.
In den Bügel paßt ein Zwischenstück 48 aus Gummi oder ähnli-
chem nachgiebigem Material genau hinein, welches bei 49 abge-
setzt ist, sodaß es zwischen die Arme des Bügels greift und
eine axiale Bohrung snr Aufnahme einer Schraube 50 aufweist.
Die Kappe ist in der Mitte durchbohrt und angesenkt.,'am die
Schraube aufzunehmen und das Zwischenstück ist in der Kappe
u
nnc ! in den Bügel mit Hilfe einer runden Kutterscheibe 51
nc
befestigt,-welche beim Ansiehen eine richte Wölbung 52
des Zwischenstückes nach außen hervorruft. Wenn ein derar-
t
tiges Terschlußstück in das Rohrende hineingepaßt wird,
bildet es einen staub-'ancL wasserdichten TersohluB
1.) Hel1IIIl't Eduard RUSG, EN, West Harrow1 nddlesex
2.) Raymond Robert James DAN 1 E 1 S, Xenton Harrow
Ni & djLesex / England
Pipe closure
The invention relates to a pipe closure
The closure is particularly suitable for the ends of metal
pipes, such as B <in the production of tubular steel furniture
used to complete.
When the leg of a tubular steel chair is open at its end
it is left a rather unsightly sight
and can also damage the floor covering.
to lead. In order to avoid these disadvantages,
'en-en Inden of the pipes drawn.
Similar to cast iron caps pulled over the open ends of the tubes
However, the rubber caps must be very tight but the pipe ends
fit so that they cannot accidentally shift
nen. The placing of the caps on the end of the pipe is
hence a difficult and time consuming job.
It is also known to put a cap on the open end of the
Pipe to be welded or soldered and the outer surface
treat afterwards. Even a massive cap can be made from the
Full be turned ond into the end of the cylindrical tubes
A7 & 4 & AC, 7,
be fitted. However, these closures have the advantage
that they are relatively complicated and expensive-. Through the
The invention aims to provide an improved closure for the pipe ends
be created.
According to the rfin & uBg, the closing device that suf
the end of the pipe is put on a U-shaped bracket with fe
deaden ends and an open cap over the end of the
The bracket is not connected to the back of the bracket
so & aB. bring the arm of the handle sns of the sap *
D.
The connection consists of two parts on a workpiece
All sheet metal that is brought into the shape of the U ~ U-shaped bracket
'while another piece of sheet metal as an open black with this one
-fSi3Blgen BSgel'rbandsn is
r
Some beTor. n. gte. Auso: rmen der. Innovation will be: im
the following in connection with the shssatic calibration
described. in which
Fig. Shows a workpiece to which a cap after
Fig. 2 and 3 is made;
Fig. 4 shows a workpiece and which is formed in a bracket
that fits in the appe;
Plg. 6 and 7 are basic, side elevations of the bracketB
during various stages of creation;
ig B is a reputation of the finished. Bracket
: Figs. 9 ... 10 and 11 are plan, side elevation, and elevation views of the
finished clasp;
Fig. 12 is a section on the line of Fig. 9;
ig. 13 is a perspective view of the precedence of FIG
is placed on a pipe;
ig. 14 and 15 are S-round and elevation of a clasp for
a cylindrical tube j
is a section along the line X7I-XVI of FIG. 14;
FIG. 17 is a perspective view of the latch of FIG
Fig4 14 15 15'nd 16 with one attached to it
pressed gun head ud
FIG. 18 is an elevation view of an apparatus similar to that of FIG
15 and 16, but with a rubber closure.
A gate closure is shown in Figures 1-13.
ren conclusion at the sn & e of the pipe 20 vcn Tierkiem ursehsitt
after Bigt represents sä sat @i eilaa. & taht ren'dnen
one as a cap 21 and the other as a bracket 22 in dsn
erscM! Ledenen figures bzeie & e iat Die Esippe -is-
from a. erste a manufactures, the a isi "Tex'-
chunky pieces of tcnieichem Stshiißch exist <Bss'exkstok
Could also eat around <With the help of a suitable
press isdasWeEkßickgesegeasodaBexsLnaeh
Flg2und3asnissstaobeidiß JKsg? JTen-SBEL sa. Sen Tsrebg
j, S & rand. & ss jga & eRBseassJSae 6atee: tlaehB && Fie
given at 23, Krande is enough *
The BSgel 22 is at a nerksek 22a hBrg & poses, d & s
e mc bstS
made of a small rectangular strip of soft steel sheet
consists. Sit hurried a suitable, pormprerze is that
ataek 22a in di Pexm jaach. igaren 5 and 7 es & gen <Der
Bracket 22 has at & i8ßer Sarstellaagsstae swei rse 24 ssa 25
two low side flanges 26 and 27 and one v 1 1 ie, 9 a »o» e
senes end 28. In the plan of the ipigm 5 sineL the SaSeren ab-
measurements of the bracket. Let the square give dasawn
Pages sieisii the inner Ahmessns -sr Xar? -E 21 sB. &<In inem
The next workout is the free bands of arms 24 R & 25
inwardly, as in 29 and 30: in Pig. S shown
is stßllt.
D: Le Vore - mr. ine-e 31 and 32 are at that of the en
33 and 54 se ssformt, & a. ss them inwards via the HSnder 26
and 2? eransrasn-sm en BHel 22 in dsr sppe S.
If the performance is official, then an EShre 20
(FiS. 5) vcR quadrangular cross-section sn slept, then
the ading arms 24 and 25 are inserted into the end of the tube
sit in, with cabinet sections 29 and 30 jSBr
LinfTnns sl serve this TGrgan. Then the Es-ppe
Easily in the end of the pipe nit-aE hasmsr nIneinglB
one blow is usually enough for this sweck.
lei. cht: in the end of the pipe ñií, a Ha! : tmer "hiTIeeinech1. s. gen.
where e: I. n SchJ. WZ won5. hr. ùi for di. no purpose is needed ...
In Figures T4 15 and 16 <ine'lorrichtong darse-
who stand to repent the sin of my Robres
with a circular cross-section. As with the previous one
Example looks at the Vorriihtang from one parts md
made from a round workpiece Tn Tiefziheh
r
from a modx M
a cup with cylindrical walls 7 and either
a flat or a rounded sine
-38 = takes. * -.- e
manufactured and has di @ depicted in the isolers
U shape. He has two eders & e. & xme 99 and 40 on the
both over their largest / length parts of my cylinder
den and is on. the three edges at 41 or 42 a little
bent inwards *
Although the arms are shown in a mutually parallel position
it is advisable that they have little to the outside world. bare-
a wet 6 bit e wcg mch gBe
run other. The bracket has. two opposite each other
Projections 43 and 44 in the cylindrical walls. These
Projections are at the base of the two slots 45 and 46,
which are formed between the arms 39 and 40 and serve
to secure the bracket in the cap.
The device operates in a similar manner to that above
used. by first putting your arms in the end of the
cylindrical tube and secured by hammering
will.
Such locking devices can be manufactured easily and cheaply by tons.
, they can be attached very quickly and
have a clean. Appearance without the cons of already
have known closures.
If desired, the performance can also be performed with <KhMMi
& ummi or plastic head provided with the pressed-on
abandoned or in some other 'way' on the outside of the
Xappe can be attached. The closed bathing of the cap
lp
ka, nn in 4Uesem 7a22 Zc-> aher aui'we-tsen3-die mur 3ef P-ztfLS = g
of the relevant material sB. nrnmi or Eanststoff,
to serve. I am an example of such a closure with a bobbin
1. 7 illustrated-
: is Jm Zi.
Us ß thickness of the metal precious4. ülm. The Es-, ppe is bound
is expediently the same as that of the pipe in which the
Eappe is fitted so that you see a smooth outer upper
area gives ..
he ergi "
'Beep aa'atii! . Listen to pages too. a HScker
] pis such Xl
have or other perforations that extend inward
to hold on to the handle *
The Xappe is the BSgel. can also go through. Point & instruction
or rtibtumg. Be connected to one another.
The Torrichtongnash? ig <18 includes a cap 46A that the
derFiguren15d T6. and a bracket 47 is similar to FIG
also resembles that of 'Figures 15 and 16 with
took the fact that the arms. kErzer and to the free
ndsn are not beveled. The strap and cap are
"connected to each other in any of the ways described above
bound.
An intermediate piece 48 made of rubber or similar fits into the bracket.
chemically compliant material, which at 49
is set so that it grips between the arms of the bracket and
has an axial bore snr receiving a screw 50.
The cap is pierced and countersunk in the middle, 'on the
Take up screw and the intermediate piece is in the cap
u
nnc! into the bracket with the aid of a round cutter disk 51
nc
attached, -which when looking at a correct curvature 52
of the intermediate piece to the outside. If such a-
t
term end piece is fitted into the end of the pipe,
it forms a dust-proof waterproof cover