Z E C-NE sellmhet', Berlin-Zehlendorf
"Befsstigea o& BetsHBRn EMsMe3'
tSr Xsbe3jea. aye3-ztsI. asa
ie Bserang esi< <eh saf <ine SK&ßstigaag snjetsll-
itESen, isbaasere ifSr Eaeatpa&lSßSBtjMMLcNa
in die-Relteoebrauben eing » irezi.
Bei Befestigungen dieser &rt Mec&eniaaSehctiBl&MMSHB
u4 424 IONDU
0'anMMt aaä & jMMtcht *-BM. MH ae
*am=--über d" » abel Ist im » z20r-
jhiSMaNBfaaMhäaKKagaräae Mim
hult924-bis ulndimtmm « Lus dAw EiateaeXmabim ist. un~
Meh < cf <MMBaL SMm aä aa* Hanß so Ymq Ht
ß &is eßteaa KiaeBPbMßaMadMSLtsagsn ist Sa-
TerSaanäi, so ßte&iBjda Balthrasea
m EHN sa'eißny sasdseBt ; ja&ar. as Sefnd stark -
iaSdIgt-ßird, aS <ei&jBSMEüHEr1MaMJ2Tg geBel
it.. Mc estha3 es SseB n ea* 3*t&tln 2isse siMät aaSer-
Eem Lnfca. jge &E3NLlKämSssßiehßsKdüSdzE
eor » die hielit cim Kontelms beeintrfthtigendler Außen.
oder etm aizf edaim laso bn ho'him
imrülm adiamm.
oder e ;. a &ur ænea. JIrfdai"t, also} Md hohem
Son. we : rà. en Jdis81m.
» le Neuerung loszumokt d : Le z « altloang tu « ger nachtelu
md ni » b « teht darla4 daß dle : rgr 41 » 3Wd*atismg dianamim
Meialirbem XrasaMte 4e3Ma*t aaesilat aLa aß m iam
Rückeeiten oberhalb der :ardJjß ItesehraMMMHbbNctaSBlitte
aagerecht Terlaafen&e BaL oBsetn jgerichteie Bakenisictes
MS-
etehen die eine ortsfeste jCdKhMnmg&n Sr e Balte-
schraaben aufnemese TNdmaMapMÜHtaIahNi3NpbN&jha&
halten, ehe noch ie X <aB*ßhraaen eagMaaßen jad< BwageBES
werdan 41. e. HaJten1. e1. 8'tea 80 aaagebi16a't. 4laa aie
alJ. e1A 4. 1e l. atß
werden ie BakesLeiNMB. MaML&bt &8 sie allein &ie
at
Maes, <Mba i aB3ewersaea e&igiieh BBc jp-
,
Durch ti. e ... -- serJ.'OhU'tau 118""".,......
erg, 1 &ea'eßt<tc ! M ! <) Mtae sreil, jB 93* JENaBBn
L <'aton-
tage jaichtmrjMühiMamNS MeBnasnihn ediglieh. an
die ernsteste Tragthtene sm hängen c&&&t, ae auch
in der JkaS-
en Jahreszeit and &ei hohem Standort ohne weiteres aamf
! Shrarim
der ontenr ierfar itteHSnäe jmar"erfgang at jand esßieh
ü-terd : Lim nur um einen karm » itißnm Kmattauf waad handelt.
Di* be-
wandere A&msbildung der1RRken1ediHN&'iedeTmi bringt
den VorteiT.
mit sich, daß die Sehranm ei M&pce&hea&er&eitensmKrißhtanß
j&es MLngshäBemiaMNB im SalitBnsc ! h allen Sei'&en
Spiel &EdMm
u-nd bequem angesoffl verdßn könwa4 ohn d"mm amh 2ww *Im
eriz9SLjge] &e8ch&dim<4ßMa&ea aen araten hs,
Asiad
die BeamaaMdMaM fernen aäie SsHaMManaMn mterliegen, invcgp-
eilhaftem Gegensatz am dem eaaatenBefetiM eestlieh
geringer, äs ds-<i &er<its erwähnt-lailich Zagkräft<
hab*nl, dez= sie olm weltazmm etaadhalten.
Bach rNecermiser sweagSg, Baltsshra
ben in der ortsfesten Sragschiene durch saf den Gewindeschaft
au : -'
gesetzte'Pederringe gegen Herausfallen in gelöstem Zustand
zu
sichern.
Jm seitemmnieh14 teulwise gescbxLI-tten-,
in SeitenaaEieht-teilweise gescimittn
An ner Srns&plstt& l meines Fastens 2 sind sei TragaTE
gossen in < !. er idaBas aar <d. ser sn&eheBL) <äi<
aBkrei
zehn-tsé 4 Sa"Salescraben $ aatseisea. ebcrbalb der Schlitze
4
. s& aner EEBCsei'e der'ErgSBBS"] BRnLsbB6aMMHM8
e.M!aagsrectverlaufendeT Blieig festigte ErgRhi-
me 7 tellwelee übergrei : ren. Me 5 sintl in die lielte-
sehiese 7 eingedreht und darch ye&errlnge 8 am Schaft egen
Verlit-
ren gesichert.
Die BaksnLeisten 6 liegen so tisf, s die SchrsnbanschSfte
er Schrauben 5 ie cbere Begrenzang der Schlitze 4 nicht berahren,
also die Schrauben 5 nicht das Gewieht d&s Hustens 2 zn
trsg&n h&
en und daher aach-nicht beschädigt werden kSnnen, so <&aB
stets
ein nerlssiger Sitz ässjEastens. gewährleistet ist"
Schntzansprüohe :
ZE C-NE sellmhet ', Berlin-Zehlendorf
"Befsstigea o & BetsHBRn EMsMe3 '
tSr Xsbe3jea. aye3-ztsI. asa
ie Bserang esi <<eh saf <ine SK & ßstigaag snjetsll-
itESen, isbaasere ifSr Eaeatpa & lSßSBtjMMLcNa
in die-relteo screws »irezi.
When fastening these & rt Mec & eniaaSehctiBl & MMSHB
u4 424 IONDU
0'anMMt aaä & jMMtcht * -BM. MH ae
* am = - about d "» abel Is in the »z20r-
jhiSMaNBfaaMhäaKKagaräae Mim
hult924-bis ulndimtmm «Lus dAw EiateaeXmabim is. un ~
Meh <cf <MMBaL SMm aä aa * Hanß so Ymq Ht
ß & is esseaa KiaeBPbMßaMadMSLtsagsn is Sa-
TerSaanäi, so ßte & iBjda Balthrasea
m EHN sa'eißny sasdseBt; yes & ar. as Sefnd strong -
iaSdIgt-ßird, aS <ei & jBSMEüHEr1MaMJ2Tg geBel
it .. Mc estha3 es SseB n ea * 3 * t & tln 2isse siMät aaSer-
Eem Lnfca. jge & E3NLlKämSssßiehßsKdüSdzE
eor »die hielit cim Kontelms affected the outside.
or etm aizf edaim laso bn ho'him
imrülm adiamm.
or e;. a & ur ænea. JIrfdai "t, also} Md high
Son. We: rà. en Jdis81m.
»Le innovation loszumokt d: Le z« altloang tu «ger nachtelu
md ni "b" teht darla4 that dle: rgr 41 "3Wd * atismg dianamim
Meialirbem XrasaMte 4e3Ma * t aaesilat aLa ate m iam
Backs above the: ardJjß ItesehraMMMHbbNctaSBlitte
aagerecht Terlaafen & e BaL oBsetn jgerichteie Bakenisictes MS-
the one fixed jCdKhMnmg & n Sr e Balte-
schraaben aufnemese TNdmaMapMÜHtaIahNi3NpbN & jha &
hold before the X <aB * ßhraaen eagMaßen jad <BwageBES
become 41. e. HaJten1. e1. 8'tea 80 aaagebi16a't. 4laa aie alJ. e1A 4. 1e l. atß
become ie BakesLeiNMB. MaML & bt & 8 you alone & ie at
Maes, <Mba i aB3ewersaea e & igiieh BBc jp-
,
By ti. e ... - serJ.'OhU'tau 118 """., ......
erg, 1 &ea'eß<tc! M! <) Mtae sreil, jB 93 * JENaBBn L <'aton-
days jaichtmrjMühiMamNS MeBnasnihn ediglieh. at
the most serious Tragthtene sm hang c &&& t, ae also in the JkaS-
in the season and in a high location without further ado! Shrarim
the ontenr ierfar itteHSnäe jmar "ergang at jand esßieh
ü-terd: Lim is only a question of a karmanitissnm Kmattauf waad. Di * be
Wander A & msbildung der1RRken1ediHN &'iedeTmi brings the advantage.
with itself that the opinion of M & pce & hea & er & eitensmKrißhtanß
j & es MLngshäBemiaMNB im SalitBnsc! h all be '& en game & EdMm
and conveniently disbursed can do without d "mm amh 2ww * Im
eriz9SLjge] & e8ch & dim <4ßMa & ea aen araten hs, Asiad
the BeamaaMdMaM distant aäie SsHaMManaMn mterlie, invcgp-
hasty opposition to the eaaatenBefetiM eestlieh
less, as ds- <i & he <its mentions-lailich Zagkräft <
hab * nl, dec = they hold olm weltazmm etaad.
Bach rNecermiser sweagSg, Baltsshra
ben in the stationary brace through saf the threaded shaft: - '
Set'Pederrings to prevent falling out in the released state
to back up.
Jm Seitemmnieh14 teulwise gescbxLI-tten-,
in SeitenaaEicht-partly scimittn
On ner Srns & plstt & l of my fasting 2 are tragic
poured in <!. he idaBas aar <d. ser sn & eheBL) <äi <aBkrei
ten-tsé 4 Sa "Salescraben $ aatseisea. ebcrbalb of slots 4
. s & aner EEBCsei'e der'ErgSBBS "] BRnLsbB6aMMHM8
eM! aagsrect running
me 7 spread over tellwelee: ren. Me 5 sintl in the lielte-
See this 7 screwed in and darch ye & errlnge 8 on the shaft egen Verlit-
secured.
The back strips 6 lie so tisf that the shoulder strips
he screws 5 do not touch the border of the slots 4,
so the screws 5 not the weight of the cough 2 zn trsg & n h &
and therefore cannot be damaged, so <& aB always
A cool seat of ässjEastens. is guaranteed"
Protection claims: