DE1661797U

DE1661797U - CHAIN MILLING MACHINE.

Info

Publication number: DE1661797U
Application number: DE1953R0006660
Authority: DE
Original assignee: Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1953-06-11
Filing date: 1953-06-11
Publication date: 1953-08-20

Description

Kettenfräsmaschine.Chain milling machine.

DasGebrauchsmusterbetriffteineKettenfräsmaschine, mit einer längsverschiebbar und feststellbar mittels einer Verschraubung am Motorgehäuse oder an einem Ansatz desselben lösbar befestigten Kettenführungsschiene und einer senkrecht zur Ebene der Kette angeordne ten, in einem Halter vorgesehenen Spannschraube, deren Achsialdruck über ein ebenfalls in dem Halter gelagertes Übertragungsglied in die Längsrichtung der Kettenführungssehiene umgelenkt wird.The utility model concerns a chain milling machine with a longitudinally displaceable one and lockable by means of a screw connection on the motor housing or on a shoulder the same releasably attached chain guide rail and one perpendicular to the plane the chain arranged, tensioning screw provided in a holder, its axial pressure In the longitudinal direction via a transmission member which is also mounted in the holder the chain guide rail is deflected.

Bei den bekannten Kettenfräsmaschinen dieser Art sind die Spannschraube und das Übertragungsglied in einem Halter angeordnete der mittels besonderen Befestigungsmitteln am. Motorgehäuse befestigt ist. Wenn für die Kettenfräsmaschine eine Zusatzeinrichtung vorgesehen ist, die aus einer Stichsäge und deren antrieb mittels eines Exzenters von der Motorwelle aus besteht, dann müssen zur Auswechslung der Fräseinrichtung gegen die Stichsägeneinrichtung die Kettenführungssehiene und der Halter mit der Spannschraube und dem Übertragungsglied abgenommen rund eine Führung für den die Stichsäge tragenden Exzenterhebel mittels derselben Verschraubung am Motorgehäuse befestigt werden, mittels deren die Spannschienebefestigtwird.In the known chain milling machines of this type, the clamping screw and the transmission member is arranged in a holder by means of special fastening means Is attached to the motor housing. If an additional device for the chain milling machine is provided, which consists of a jigsaw and its drive by means of a Eccentric consists of the motor shaft, then you have to replace the milling device against the jigsaw device the chain guide rail and the holder with the Tensioning screw and the transmission link removed around a guide for the Jigsaw carrying eccentric lever by means of the same screw connection on the motor housing by means of which the tensioning rail is fastened.

Um diese Auswechslung zu vereinfachen und zu vermeiden, dass zwei Befestigungsmittel, nämlich eines für die Spannsehiene und eines für den Halter, gelöst werden müssen, wird gemäss dem Gebrauchsmuster die Anordnung so getroffene darse der die Spannschraube und das Übertragungsglied tragende Halter mittels der der Befestigung der Kettenführungsschiene dienenden Verschraubung am Motorgehäuse lösbar befestigt ist.In order to simplify this replacement and to avoid having two Fastening means, namely one for the tensioning rail and one for the holder, must be resolved, the arrangement is made in accordance with the utility model darse of the clamping screw and the transmission member supporting holder by means of The screw connection used to fasten the chain guide rail to the motor housing is releasably attached.

Auf diese Weise braucht bei der Auswechslung nur eine Verschraubung gelöst zu werden.In this way, only one screw connection is required for replacement to be solved.

Die Kettenführungsschiene ist in an sich bekannter Weise an ihrer Befestigungsstelle mit einem Längsschlitz versehen, und es ist nun zweckmässig, wenn der Halter ein Auge o. dgl. mit in senkrechter Richtung parallel zueinander verlaufenden Flanken aufweist, die an den Flanken des Längsschlitzes anliegen.The chain guide rail is in a known manner on their Attachment point with a longitudinal slot provided, and it is now useful if the holder has an eye or the like with parallel in the vertical direction having mutually extending flanks, which on the flanks of the longitudinal slot issue.

Der Halter besteht zweckmässig aus einem einen Durchgang für die Verschraubung aufweisenden Fuss und einem ausladend auf diesem sitzenden Winkelstück, in dessen senkrechtem Schenkel die Spannschraubeundindessengeschlitztemwaagrechtem Schenkel das als doppelarmiger Hebel ausgebildete Übertragungsglied gelagert ist.The holder expediently consists of a passage for the screw connection exhibiting foot and a sweeping elbow seated on this, in its vertical leg the clamping screw and its slotted horizontal leg the transmission member designed as a double-armed lever is mounted.

-Auf der Zeichnung ist der Gegenstand des Gebrauchs- musters beispielsweise dargestellt. Es zeigen : . Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch den vorderen Teil einer Kettenfräsmaschine und Fig. 2 eine Stirnansicht des vorderen Teiles einer Kettenfräsmaschine.-On the drawing is the object of use- pattern shown for example. Show it : . Fig. 1 is a vertical section through the front part of a chain milling machine and Fig. 2 is an end view of the front part of a chain milling machine.

Die Kettenfräsmaschine besteht in an sich bekannter Weise aus einem Motor, der auf auf einer Grundplatte angeordneten Säulen in senkrechter Richtung entgegen Federdruck nach unten versehiebbar ist. An einem ansatz 1 des Motorgehäuses 2, nämlich des einen Motorlagerdeekels, ist die Ketten- führungsschiene 3 in senkrechter Richtung verschiebbar und feststellbar sowie lösbar befestigt. Zu diesem Zweck weist die Kettenführungsschiene 3 einen Längsschlitz 4 auf, durch den eine in den Ansatz 1 eingeschraubte Stiftschraube 5 hindurchgeht.The chain milling machine consists in a manner known per se of a motor which can be displaced downwards in a vertical direction against spring pressure on columns arranged on a base plate. At one approach 1 of the motor housing 2, namely of the one engine bearing cover, is the chain guide rail 3 slidable and lockable in the vertical direction and releasably attached. For this purpose, the chain guide rail 3 has a longitudinal slot 4 through which a stud screw 5 screwed into the extension 1 passes.

Die von der Kettenführungsschiene 3 geführte Kette 6 wird von einem Kettenrad 7 angetrieben, das auf der Motorwelle 8 befestigt ist.The chain 6 guided by the chain guide rail 3 is of a Sprocket 7 driven, which is attached to the motor shaft 8.

Die Spannung der Kette 6, die durch Druck auf die Kettenführungsschiene 3 von oben erfolgt, wird in an sich bekannter Weise erzeugt durch eine Druckschraube 9, die über einen doppelarmigen Hebel 10 auf die obere Fläche der Kettenführungsschiene 3 drückt. Gemäss dem Gebrauchsmuster ist nun ein Halter 11 vorgesehen der aus einem einen Durchgang für die Stiftschraube 5 aufweisenden Fuss 12 und einem ausladend auf diesem sitzenden Winkel 13 besteht, in dessen senkrechtem Schenkel 1 : 3 t die Spannschraube 9 und. in dessen geschlitzte waagrechtem Schenkel 13* der als Sbertragungsglied dienende doppelarmigeHebel10bei14gelagertist.The tension of the chain 6, which takes place by pressure on the chain guide rail 3 from above, is generated in a manner known per se by a pressure screw 9 which presses on the upper surface of the chain guide rail 3 via a double-armed lever 10. According to the utility model, a holder 11 is now provided which consists of a foot 12 having a passage for the stud screw 5 and an angle 13 seated expansively on this, in whose vertical leg 1: 3 t the clamping screw 9 and. in its slotted horizontal Leg 13 * serving as a transmission link double-armed lever 10 is mounted at 14.

Zur Arreiterung der Spannschraube 9 kann eine senkrecht zu ihr angeordnete Madenschraube 15 vorgesehen sein.To fix the clamping screw 9, a perpendicular to it can be arranged Grub screw 15 may be provided.

Durch die auf der Stiftschraube 5 sitzende Mutter 5' sind also sowohl der Halter 11 als auch die Ketten- führungsschiene 3 issbar am Ansatz 1 des Motorgehäuses 2 befestigte so dass beim Abnehmen dieser Teile nur die Mutter 5"gelöst zu'werden braucht. Zur Sicherung des Halters 11 gegen Verschwenken ist der Fuss 12 des Halters 11 mit einem Auge 16 versehen, das in senkrechter Richtung parallel zueinander verlaufende Flanken 16' aufweist, die an den Flanken des Längsschlitzes 4 anliegen,Due to the nut 5 'sitting on the stud screw 5, both the holder 11 and the chain Guide rail 3 issbar on approach 1 of the motor housing 2 attached so that when removing these parts only the nut 5 "needs to be loosened. To secure the holder 11 against pivoting is the foot 12 of the holder 11 with an eye 16 provided, which has flanks 16 'which run parallel to one another in the vertical direction and which bear against the flanks of the longitudinal slot 4,

Claims

Protection claims l Kettemfräamaaebine with a longitudinally adjustable and lockable by means of a screw connection on the Motor housing detachably attached chain guide

rail and a clamping screw arranged perpendicular to the plane of the chain and provided in a holder, the axial pressure of which is deflected in the longitudinal direction of the chain guide rail via a transmission member also mounted in the holder, characterized in that the clamping sleeve (9) and the transmission member ( 10) carrying holder ill) is detachably fastened to the motor housing (2) by means of the screw connection (5, 5 ') serving to fasten the chain guide rail (3). 2 ",) chain milling machine according to claim 1, whose

Chain guide rail is provided with a longitudinal slot at its fastening point, characterized in that the holder (11) has an eye (16) or the like. with flanks (16 ') running parallel to one another in the vertical direction has the on the flanks of the longitudinal slot (4) are present. 3,) Xettenfr & smaschine according to claim 1 thereby marked, d. ass the holder (11) from a a passage for the stealing (5)

a-ufweisenden foot (12) and a protruding angle piece (13) sitting on this, in its vertical leg (13 ') the clamping screw (9) and in its slotted horizontal leg (13 ") the transmission member (10 ) is stored.