DE1659906B

DE1659906B - Gatherable slat blinds

Info

Publication number: DE1659906B
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Griesser AG
Current assignee: Griesser AG

Description

Die Erfindung betrifft eine raffbare Lamellenjalousie, deren Lamellen von Tragleitern getragen werden und über Aufziehorgane, die auf koaxial zu einer Stell- und Aufziehwelle angeordnete Wickeltrommeln aufweisen und abwickelbar sind, gerafft bzw. herabgelassen werden können und deren Stell- und Aufziehwelle mit einer Antriebswelle über eine ein Schlingfedergesperre aufweisende Kupplung verbunden ist, wobei zur Begrenzung der Anlriebsbewegung zum Raffen oder Herablassen der Jalousie-Sperreinrichtungen vorhanden sind.The invention relates to a slatted blind that can be gathered, the slats of which are carried by ladder ladders and via Aufziehorgane, which are arranged on winding drums coaxially to an adjusting and winding shaft have and are unwindable, can be gathered or lowered and their adjustment and winding shaft connected to a drive shaft via a clutch having a wrap spring lock is, wherein to limit the drive movement for gathering or lowering the blind locking devices available.

Bei dieser aus der schweizerischen PatentschriftWith this from the Swiss patent specification

ίο 279 162 bekannten Lamellenjalousie ist die Kupp'ung als Friktionsgesperre oder Arretiervorrichtung ausgebildet, wobei ein selbsttätiges Senken der Lamellen dadurch verhindert werden soll, daß ein Glied der Kupplung mit einem feststehenden Teil gekuppelt wird. Durch diese bekannte Maßnahme, mit der das dort verwendete Federelement lediglicVi einen unter bestimmten Betriebsverhältnissen aufzuhebenden Kraftschluß mit einer feststehenden Hülse bewirkt, erhält die bekannte Rutschkupplung nicht nur einenίο 279 162 known slatted blind is the coupling designed as a friction lock or locking device, with an automatic lowering of the slats this is intended to prevent a link of the coupling from being coupled to a stationary part will. By this known measure, with which the spring element used there only one under causes the frictional connection to be canceled with a fixed sleeve in certain operating conditions, the well-known slip clutch receives not just one

so außerordentlich komplizierten und somit teuren und auch anfälligen Aufbau, sondern gestattet auch keinen in Abhängigkeit vom Drehsinn wirkenden Reibungsschluß. Insbesondere wird mit dieser bekannten Vorrichtung auch nicht erreicht, daß in der obersten Endlage eine Antriebsunterbrechung erfolgt. Aufgabe der Vorliegenden Erfindung ist es daher, Jalousien der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß bei dem Antrieb der Wickelvorrichtung die übertragenen Kräfte nur so groß sind, wie sie gerade benötigt werden, d. h., daß Überlastungen der Zug- und Antriebsorgane vermieden werden.so extraordinarily complicated and therefore expensive and also susceptible structure, but also does not allow any acting depending on the direction of rotation Frictional engagement. In particular, this known device does not achieve that in the drive is interrupted at the uppermost end position. The object of the present invention is therefore Forming blinds of the type mentioned in such a way that when the winding device is driven the transmitted forces are only as great as they are currently needed, d. i.e. that overloads of the Pulling and driving elements are avoided.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Kupplung aus der Schl'.igfeder, den von il." umschlungenen Enden der An'.iebs- sowie Stell- und Aufziehwcl'e und einem d'. Schlingfeder zylindrisch umschließenuen Kup )'angsgehäuse besteht, daß das der Antriebswelle zugewandte Ende der Schlingfeder derart abgebt^·ϊπ ist, daß es in das Kupplungsgehäuse eingreift, daß die der Begrenzung des Raffvorganges in dei obersten Stellung der Jalousie dienende Sperreinrichtung aus einem mit dem Kupplungsgehäuse zusammenwirkenden Sperrorgari besieht, und daß die der Begrenzung der Antriebsbewegung beim Auftreffen auf ein Hindernis oder Erreichen der unteren Endlage der Fußleiste der Jalousie während des Hcrablassens dienende Sperreinrichtung innerhalb der Wendetrommel angeordnet ist. Die Maßnahmen der Erfindung führen nicht nur dazu, daß in der obersten Endlage eine die entsprechende Konstruktionsteile schonende Antriebsunterbrechung bewirkt wird, sondern darüber hinaus gestattet der cifindungsgemäße Aufbau der Rutschkupplung einen in Abhängigkeit vom Drehsinn wirkenden Reibungsschluß zwischen ?wei drehbaren Teilen, so daß hier die bei der bekannten Vorrichtung notwendige Anordnung einer fixierten Lagerhülse tiberflüssig wird.According to the invention, this object is achieved by that the clutch from the Schl'.igfeder, that of il. "wrapped ends of the drive and actuating and Aufziehwcl'e and a d '. Cylindrical wrap spring enclosing a cup that the end of the wrap spring facing the drive shaft is dispensed in such a way that it is in the The clutch housing engages that the limitation of the gathering process in the uppermost position of the Blind serving locking device from a locking device interacting with the coupling housing and that the limitation of the drive movement when hitting an obstacle or reaching the lower end position of the baseboard of the blind during lowering Locking device is arranged within the turning drum. The measures of the invention lead not only to the fact that in the uppermost end position a drive interruption that is gentle on the corresponding structural parts is effected, but also allows the cifindungsgemäße structure of the Slipping clutch a frictional connection between white rotatable elements acting depending on the direction of rotation Share, so that here the arrangement of a fixed bearing sleeve required in the known device becomes superfluous.

tn Ausgestaltung der Erfindung wird die der Begrenzung des Raffvorganges in der obersten Stellung der Jalousie dienende Sperreinrichtung in einfacher Weise dadurch realisiert, daß das Kupplungsgehäuse auf seinem Außenmantel parallel zur Drehachse verlaufende Rippen aufweist, und daß das mit diesen Rippen zusammenwirkende Sperrorgan aus einer in der Kopfscliiene der Jalousie schwenkbar gelagerten Klinke bestüht, die einen aus der Kopf· schiene nach unten herausragenden Anschlag aufweist. Eine derartige Aulsgestaltung der Sperreinrich-In the embodiment of the invention, the limitation of the gathering process in the topmost Position of the blind serving locking device realized in a simple manner that the coupling housing having ribs running parallel to the axis of rotation on its outer shell, and that the with these ribs cooperating locking member from a pivotable in the head clip of the blind stored latch, which one out of the head Rail has downward protruding stop. Such a configuration of the locking device

3 43 4

lung ist nicht nur einfach herzustellen, sondern bei au Hand der F i g. 4 und 5 anschließend erläuterttreatment is not only easy to manufacture, but also with the help of the fig. 4 and 5 explained below

luverlässiger Wirkungsweise auch außerordentlich wird. Die Wendetrommel 4 ist zwischen zweireliable operation is also extraordinary. The turning drum 4 is between two

liörungsunanfällig und wartungsarm. Jalousielagcrstülzen 21 gelagert. Am Gehäuse derNot susceptible to failure and low-maintenance. Jalousielagcrstülzen 21 stored. On the housing of the

An Hand eines in der Zeichnung dargestellten Wendetrommel ist ein Bolzen 23 mit frei schwingenderOn the basis of a turning drum shown in the drawing, a bolt 23 is freely oscillating

Ausl'ührungsbeispiels. wird die Erfindung im folgen- 5 Klinke 24 befestigt. Im Bereich der zwei Klinken,Ausl'ührungsbeispiels. the invention is attached in the following 5 pawl 24. In the area of the two handles,

<len näher erläutert. Es zeigt von welchen nur die eine, nämlich 24, ersichtlich ist,<len explained in more detail. It shows of which only one, namely 24, can be seen,

Fig. I einen Endteil einer Kopfschiene einer befindet sich ein Klinkenrad 26. Ein Anschlag 27 inFig. I shows an end portion of a head rail of a ratchet wheel 26. A stop 27 in

Jalousie, teilweise geschnitten, der Jalousielagerstütze 21 begrenzt die Schwenk-Blind, partially cut, the blind bearing support 21 limits the pivoting

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie TI-II der bewegung der Klinken 24.2 shows a section along the line TI-II of the movement of the pawls 24.

Fig. 1 bei völlig aufgezogener Jalousie in schema- ία Die Aufziehwelle 3 trägt feiner, von der Wendelischer Darstellung, trommel 4 umfaßt, eine Nabe 29, welche mit einerFig. 1 with the blind fully opened in schema- ία The pull-up shaft 3 carries finer, from the spiral mixer Representation, drum 4 includes a hub 29, which with a

Fig. 3 eine Darstellung gemäß Fig. 2 mitteilweise Nase 31 in eine Nut 30 der Welle 3 hineinragt und3 shows a representation according to FIG. 2 with a partial nose 31 protruding into a groove 30 of the shaft 3 and

herabgelassener Jalousie, die Nabe 29 mit der Aufziehwelle 3 formschlüssiglowered blind, the hub 29 with the winding shaft 3 form-fitting

F i g. 4 die in F i g. 1 dargestellte Wendetrommel verbindet. Auf der Nabe 29 ist die Trommel 7 freiF i g. 4 the in F i g. 1 connecting drum shown connects. On the hub 29, the drum 7 is free

im Axialschnitt und i₅ drehbar angeordnet, wobei diese gegen axiales Ver-arranged rotatably in the axial section and i ₅ , whereby this against axial misalignment

F i g. 5 die in F i g. 4 dargestellte Wendetrommel, schieben einerseits durch einen Kragen 33, der NabeF i g. 5 the in F i g. 4 reversing drum shown, push one hand through a collar 33, the hub

entlang der Linie V-V in F i g. 4 geschnitten. 29 und andererseits durch das Klinkenrad 26 ge-along the line V-V in FIG. 4 cut. 29 and on the other hand by the ratchet wheel 26

Bei bekannten Lamellenjalousien sind Lamellen 1 stehen ist. Die Trommel 7 ist mit einem Zapfen 34 mittels Tragleitern 2 an einer auf einer Stell- und versehen. Die Nabe 29 veist zwei Wangen 36 und 37 Aufziehwelle 3 schwenkbar _ödagerten Wende- 20 auf, in welchen ein Bolzen 38 steckt. Er verbindet trommel 4 aufgehängt. Die Fußleiste 5, im Quer- die Klinke 17 schwenkbar mit der Nabe 29. De. ichnitt kastenförmig ausgebildet, ist mit einem Zug- radial außenlieoende Teil der Klinke 17 ist als Bremsband 6 zum Heben der Jalousie verbunden, welches nocken 40 ausgebildet. Im Bereiche der Aufzid.-mit seinem freien Ende in der Nut einer Aufwickel- weile 3 ist die Klinke 17 mit einer Ausnehmung 41 trommel 7 befestigt und auf dieser aufwickelbar ist. 25 versehen, in welche das eine Ende einer Druckfeder Die Betätigung der Aufziehwelle 3 erfolgt über einen 44 hineinragt, während das andere Ende in einer Antriebe, der über eine Kupplung 9 mit der Wende- Bohrung 43 der Nabe 2& steckt. Die Klinke 17 weist trommel 4 bzw. der Autwickeltrommel 7 in anschlie- ferner eine Nase 46 auf. Am Gehäuse 47 der Wendeßend erläuterter Weise wirkverbunden ist. Die Kupp- trommel 4 sind an deren Umfang im axialen Bereich lung 9 weist ein außen geripptes Gehäuse 12 auf, wie 30 der Klinke 17 zwei annähernd diametral sich gegendies schematisch in den F i g. 2 und 3 dargestellt ist, überliegende Anschläge 49 und 50 befestigt. Die wobei eine Schlingfeder 10 mit einem aufgebogenen Trommel 7 i>t mit Mitnehmern 51 und 52 ausge-Federende 11, welches im gerippten Kupplungs- rüstet. Ein Nocken 54 der Nabe 29 liegt mit seineTi gehäuse 12 festgehalten wird, über zwei mit den Schwenkbereich zwischen den beiden Mitnehmern 51 Wellenenden 13 und 14 gekuppelte Bremstrommeln 35 und 52 der Trommel 7.In known venetian blinds, slats 1 are standing. The drum 7 is provided with a pin 34 by means of supporting ladders 2 on an adjusting and. The hub 29 veist two cheeks 36 and 37 pivotally winding stem 3 _ö dagerten turning 20 in which a bolt 38 inserted. He connects drum 4 hung up. The foot bar 5, in the transverse direction, the pawl 17 pivotable with the hub 29 De. In the form of a box-shaped section, the pawl 17 is connected to a part of the pawl 17 which is radially outer and acts as a brake band 6 for lifting the blind, which cam 40 is formed. In the area of the Aufzid. — with its free end in the groove of a winding shaft 3, the pawl 17 is fastened with a recess 41 drum 7 and can be wound on this. 25, into which one end of a compression spring. The winding shaft 3 is actuated via a 44 protruding, while the other end is in a drive which is inserted via a coupling 9 with the reversible bore 43 of the hub 2 &. The pawl 17 has drum 4 or the winding drum 7, in addition, a nose 46. On the housing 47 of the Wendeßend explained manner is operatively connected. The coupling drum 4 is provided on its circumference in the axial area 9 has an externally ribbed housing 12, like 30 of the pawl 17, two approximately diametrically opposed to this, schematically in FIGS. 2 and 3 is shown, overlying stops 49 and 50 attached. The where a loop spring 10 with a bent drum 7 i> t with drivers 51 and 52 out-spring end 11, which equips the ribbed coupling. A cam 54 of the hub 29 lies with its Ti housing 12 and is held in place via two brake drums 35 and 52 of the drum 7 which are coupled to the pivoting range between the two drivers 51 shaft ends 13 and 14.

15 und 16 läuft, die beim Hochziehen der Jalousie, In Fig. 5 ist ferner in strichpunktierter Linie das15 and 16 runs when the blind is pulled up

bedingt durch das Zusammendrehen der Federwin- Zugband 6 ersichtlich, auf welches das Gewicht derdue to the twisting of the Federwin drawstring 6 can be seen on which the weight of the

düngen, eine kraftschlüssige Wellenverbindung er- Jalousie wirkt, sofern die Fußleiste 5 sich nicht infertilize, a non-positive shaft connection he blind works, provided that the skirting board 5 is not in

reichen. Das Wellenende 13 isi über eine Antriebs- ihrer untersten ausgefahrenen Lage befindet oder inpass. The shaft end 13 is located on a drive in its lowest extended position or in

welle 13' mit dem Antrieb 8 verbunden. Aber auch 40 einer Zwischenlage verklemmt ist.shaft 13 'connected to the drive 8. But also 40 of an intermediate layer is jammed.

beim Senken der Jalousie weist die Feder 10 noch Beim Drehen des Antriebes 8. /. B. beim Einziehenwhen lowering the blind, the spring 10 still points when the drive 8. /. B. when pulling in

eine genügende Reibungskraft auf um zu verhüten, der Jalousie, wird die Welle 3 über die Kupplung 9a sufficient frictional force to prevent the blind, the shaft 3 via the clutch 9

daß unter dem Gewicht der Jalousie die Aufwickel- gemäß Fig. 5 im Uhrzeigersinn gedreht, wobei derthat under the weight of the blind, the winding according to FIG. 5 rotated clockwise, the

trommel ⁿ mit der Bremstrommel 15 bei schleifender Nocken 54 der mit der Aufziehwelle 3 über die Nase ^{drum n} with the brake drum 15 with dragging cam 54 with the winding shaft 3 over the nose

Kupplung durchdreht. 45 31 verbundenen Nabe 29 am Mitnehmer 51 derCoupling slipped. 45 31 connected hub 29 on the driver 51 of the

Damit nicht bei hochgezogener Jalousie beim Trommel 7 ansteht und diese beim Drehen mitnimmt.So that when the blind is raised, the drum does not come up against it and take it with it when it is turned.

Weiterdrehen des Antriebs 8 die Einrichtung be- so daß. das Zugband 6 auf der Trommel 7 aufge-Continuing to turn the drive 8 the device so that. the drawstring 6 on the drum 7

S'-hadigt wiru. hebt kurz vor dem Erreichen der wickelt und das Lamellenpaket 18 gerafft wird,S'-hadigt wiru. lifts shortly before reaching the wraps and the lamella pack 18 is gathered,

oberen Endlage die oberste Lamelle 1 des Lamellen- Sobald die Jalousie in ihre gewünschte Lage gelangt,upper end position the uppermost slat 1 of the slats As soon as the blind reaches its desired position,

paketcs 18. wie in Fig. 2 ersichtlich, eine in der 50 wird der Antrieb in der beschriebenen Weise impaketcs 18. As can be seen in Fig. 2, one in the 50 is the drive in the manner described in

Kopfschiene 19 schwenkbar gelagerte Klinke 20 an, Sinm· der Darstellung gemäß F'g. 2 mittels derHead rail 19 pivotably mounted pawl 20, Sinm · the representation according to FIG. 2 using the

und schiebt deren Haltezahn zwischen zwei Rippen Klinke 20. die am Gehäuse Ϊ2 der Kupplung 9 ein-and pushes the retaining tooth between two ribs of the pawl 20. which is inserted on the housing Ϊ2 of the coupling 9

des Kupplungsgehäuses 12. so daß diese blockiert greift, blockiert und damit ein Beschädigen beimof the clutch housing 12 so that it engages blocked, blocked and thus damaged when

und ein weitere». Drehen der Welle 3 bzw. der Auf- Weiterdrehen der Handkurbel (nicht dargestellt) ver-and another ». Turning the shaft 3 or further turning the hand crank (not shown)

wickcitrommel 7 unmöglich wird. 55 hütet. Beim Ausfahren der Jalousie wird über denwickcitrommel 7 becomes impossible. 55 guards. When the blind is extended, the

Der Abstand zweier Rippen des Kupplungs- Antrieb 8 die Welle 3 (Fig. 5) im Gegenuhrzeigergehäuses 12 sowie die Zahnbreite der Klinke 20 sind sinn gedreht, wobei, solange die Fußleiste 5 sich frei derart gewählt, daß beim Ausfahren der Jalousie die bewegen kann, das Eigengewicht des Lamellenpaketes oberste Lamelle die Klinke 20 freigibt, bevor deren 18 genügt, damit sich die Trommel 7 selbsttätig und Zahn das Weiterdrehen des Gehäuses 12 verhindert. 60 frei auf der Nabe 29 dreht. Dabei steht der Mit-The distance between two ribs of the clutch drive 8, the shaft 3 (Fig. 5) in the counterclockwise housing 12 and the tooth width of the pawl 20 are rotated meaningfully, as long as the baseboard 5 is free chosen in such a way that the blind can move when the blind is extended, the weight of the lamellas The topmost lamella releases the pawl 20 before the 18 thereof is sufficient for the drum 7 to move automatically and The tooth prevents further rotation of the housing 12. 60 rotates freely on the hub 29. The co-

Außer dieser Überlastungssicherung bei aufge- nehmer £\ der Trommel 7 am Nocken 54 der NabeIn addition to this overload protection with the pick-up £ \ of the drum 7 on the cam 54 of the hub

zogener Jalousie ist eine weitere Sicherung vorge- 29 an und verhütet damit ein Voreilen der Trommel 7When the blind is drawn, another safety device is applied and thus prevents the drum 7 from advancing

sehen, mit welcher der Antrieb ausgeschaltet wird, und selbsttätiges Heruntersausen der Jalousie,see with which the drive is switched off and the blinds automatically slide down,

sobald entv/eder die Jalousie in ihrer ausgefahrenen In dieser Lage drückt auch der Zapfen 34 deras soon as either the blind is in its extended position, the pin 34 also presses the

Lage angelangt ist oder aus irgend einem Grunde 65 Trommel 7 fortwährend auf die Klinke 17 undPosition has arrived or for some reason 65 drum 7 continuously on the pawl 17 and

die Fußleiste 5 beim Ausfahren in einer Zwischenlage schwenkt diese um den Bolzen 38 entgegen demthe baseboard 5 when extending in an intermediate position this pivots about the bolt 38 against the

stecken bleibt. Dazu ist in der Wendetrommel 4 eine Druck der Feder 44 in die in Fig. 5 ersichtlichegets stuck. For this purpose, the pressure of the spring 44 in the turning drum 4 is in the form shown in FIG. 5

entsprechende Klinke 17 vorgesehen, deren Funktion Lage, in welcher sich die Klinke 17 ohne Berührungcorresponding pawl 17 is provided, the function of which is the position in which the pawl 17 is without contact

5 65 6

mit dem Gehäuse 47 der Wendetrommel 4 frei drehen Anschlag 49 aufläuft, womit eine formschlüssige Verkann, bindung zwischen der Aufziehwelle 3 und der Wenn sich beim Absenken der Jalousie die Fuß- Wendetrommel 4 hergestellt ist. Der ganze Mechanisleiste 5 in einer Zwischenlage verklemmt oder die rnus wird dadurch blockiert. Beim Weiterdrehen des Jalousie sich in ausgefahrenem Zustand befindet, in 5 Antriebes 8 schleift daher die Kupplung 9.
welchem die Fußleiste 5 an einem Anschlag ansteht, Bleibt beim Ausfahren der Jalousie die Fußleiste 5 so hört der Zug auf das Zugband 6 auf und die stecken, so zieht man die Jalousie durch entspre-Trommel 7 wird durch das Gewicht der Lamellen- chendes Drehen der Welle 3 wieder etwas hoch. Die paketes 18 nicht mehr (im Gegenuhrzeigersinn nach Klinke 17 wird frei und schwenkt in die in F i g. 5 F i g. 5) angetrieben. Sie bleibt gegenüber der von io dargestellte Lage zurück, worauf, da die Lamelle 5 Hand in Drehung versetzten Welle 3 zurück, so daß wieder frei ist, die Jalousie weiter gesenkt werden sich der Nocken 54 vom Mitnehmer 51 abhebt und kann.Rotate freely with the housing 47 of the turning drum 4 stop 49 runs up, whereby a form-fitting connection between the winding shaft 3 and the If the foot turning drum 4 is made when the blind is lowered. The whole mechanism bar 5 is jammed in an intermediate layer or the nut is blocked as a result. When the blind is turned further, it is in the extended state, in 5 drive 8 therefore the clutch 9 slips.
which the baseboard 5 is up against a stop, if the baseboard 5 remains when the blind is extended, the pull on the drawstring 6 stops and the stuck, the blind is pulled through the corresponding drum 7 is rotated by the weight of the slats Wave 3 a little up again. The package 18 is no longer driven (counterclockwise after pawl 17 is released and swivels into the position shown in FIG. 5 and FIG. 5). It remains in relation to the position shown by io, whereupon, since the lamella 5 is hand set in rotation shaft 3 back so that it is free again, the blind can be further lowered, the cam 54 lifts off the driver 51 and can.

auch der Zapfen 34 nicht mehr auf die Klinke 17 Auf diese Weise wird verhütet, daß in eineralso the pin 34 is no longer on the pawl 17 In this way it is prevented that in a

drückt. Nun preßt die Feder 44 die Klinke 17 im kritischen Lage bei vollständig eingezogener oderpresses. Now the spring 44 presses the pawl 17 in the critical position when fully retracted or

Uhrzeigersinn um den Zapfen 34 schwenkend aus, 15 vollständig ausgefahrener Jalousie oder wenn dieSwiveling clockwise around the pin 34, 15 fully extended blind or if the

so daß der Bremsnocken 40 gegen das Gehäuse 47 Fußleiste in einer Mittellage klemmt, durch Weiter-so that the brake cam 40 clamps against the housing 47 baseboard in a central position, by further

der Wendetrommel 4 zu liegen kommt, welche Lage drehen Beschädigungen auftreten oder eine unausge-the turning drum 4 comes to a standstill, which position does damage occur or an inadequate

in Fig. 5 mit gestrichelten Linien dargestellt ist, richtete Lamellenlage geschaffen wird. Auch beiis shown in Fig. 5 with dashed lines , aligned lamella position is created. Also at

worauf beim Weiterdrehen der Welle 3 der Nocken mehrmaligem aufeinanderfolgendem Steckenbleibenwhereupon when the shaft 3 continues to rotate, the cams get stuck several times in succession

54 über den Mitnehmer 52 die Trommel 7 weiter- 20 der Fußleiste 5 ist eine Jalousiebeschädigung nicht54 via the driver 52, the drum 7 further- 20 the baseboard 5, damage to the blind is not possible

dreht, bis der Bremsnocken 40 der Klinke 17 auf den möglich.rotates until the brake cam 40 of the pawl 17 on the possible.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

21532153

Claims

Patent claims:

1. Gatherable slat blinds, the slats of which are carried by ladder ladders and over Aufziehorgane on winding drums arranged coaxially to an adjusting and winding shaft can be wound up and unwound, gathered or lowered and their adjusting and Aufzichwelle with a drive shaft via a clutch having a wrap spring lock is connected, wherein to limit the drive movement for shirring or lowering the blind locking devices are present, characterized in that the coupling (9) from the loop spring (10), the ends (13, 16; 14, 15) of the drive as well as adjusting and winding shaft (13 'or 3) and a »cylindrical wrap spring Coupling housing (12) is that the drive shaft (13 ') facing end (11) of the Wrap spring (10) is bent so that it engages in the clutch housing (12) that the Limitation of the gathering process in the uppermost position of the blind is used; the locking device consists of a locking member (20) cooperating with the coupling housing (12) and that the limitation of the drive movement when hitting or reaching an obstacle the lower end position of the baseboard (5) of the blind while it is being lowered (17.49) is arranged within the turning drum (4).

2. Slat blind according to claim I, characterized in that the coupling housing (12) has on its outer surface parallel to the axis of rotation ribs and that with These ribs cooperating locking member from a in the head rail (19) of the blind pivotally mounted pawl (20), which protrudes from the head rail downwards Has stop.

3. Slat blind according to claim! or 2. characterized in that the locking device arranged within the turning drum (4) consists of two drivers (51, 52) connected to the winding drum (7), one with the adjusting and winding shaft (3) non-rotatably connected and engaging between the two drivers (54). a spring-loaded pawl (17) pivotably mounted on a hub (29) connected to the adjusting and winding shaft so that it cannot rotate, and stops (49, 50) arranged on the inside of the turning drum (4).

4. Slat blind according to claim 3. characterized characterized in that a pin (34) is arranged on the winding drum (7) which, when loaded the winding drum acts on the pawl (17) due to the dead weight of the blind, that this pivoted against the force of the spring (44) from the area of the stops (49, 50) will.