Claims (1)
EA21343e.1E4.S3EA21343e.1E4.S3
BERNHARD HATTORFFBERNHARD HATTORFF
HAMBURG-ALTONAHAMBURG-ALTONA
DAIMtERSTRASSE 7DAIMtERSTRASSE 7
Beschreibung der goto-Tip-SehabloneDescription of the goto-tip template
Beim Ausfüllen des Fußball-Tato-Wettscheins soll'
durch Auflegen der Schablone ein Yersehreiben und damit TIngültigwerden des Seheines vermieden werden«When filling out the soccer Tato betting slip, '
by placing the stencil on top of the stencil, you can avoid writing the letter and thus avoiding the validity of the sight «
Die Schablone "besteht aus Earton, Celluloid oder
. -einem beliebigen ähnlichen Material; die Gesamt=
größe ist für m ihren Zweck .unwesentlich, beträgt
aber mindestens 12 χ 14 cm. Die Schablone ist recht=
eckig und hat 3 senkrechte rechteckige Ausschnitte,
3-eder in der Größe einer Tipspalte des amtlichen .
We tt s ch eine s ·The template "consists of Earton, celluloid or -this any similar material;. = The total size is .unwesentlich m for its purpose, but is at least 12 cm χ 14 the template is quite = angular and has 3 vertical rectangular cutouts 3. -Either in the size of a tip column of the official one. We tt s ch ·
Die Entfernungen der Ausschnitte voneinander sind
so, daß stets nur die gleichen 3)ipspalten in den 3 Abschnitten des Wettscheins offen sind, läßt der
linke Ausschnitt die 1* lipspalte des Abschnitts A
offen, so zeigen die beiden anderen Ausschnitte von den Abschnitten B + C ebenfalls die 1. Tipspalte,The distances between the sections are such that only the same 3) columns are open in the 3 sections of the betting slip, the left section leaves the 1 * lip column of section A open, so the other two sections show sections B + C also the 1st tip column,
Beschützt werden soll die Anordnung der Ausschnitte.,
deren Abstände voneinander mit den Abständen der Tipspalten im amtlichen Wettschein übereinstimmen*The arrangement of the cut-outs is to be protected.,
whose distances from each other correspond to the distances in the betting columns in the official betting slip *