DE165722C

DE165722C -

Info

Publication number: DE165722C
Application number: DENDAT165722D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Versandrahmen zur Aufnahme einer bestimmten Anzahl Eier.The present invention relates to a shipping frame for receiving a particular Number of eggs.

Die Rahmen bestehen aus zwei übereinander liegenden Platten, deren Vertiefungen sich zu je einer eiförmigen Zelle ergänzen.The frames consist of two plates, one on top of the other, and their depressions complement each other to form an egg-shaped cell.

Die Erfindung besteht darin, daß die in bekannter Weise in den Platten und ihren Vertiefungen angeordneten kanalförmigen Auspressungen bis zu den Kanten der Platten verlaufen, zu dem Zweck, in den kanalförmigen Auspressungen, gegebenenfalls in Verbindung mit Öffnungen an ihrer Oberfläche, eine dauernde und wirksame Luftzirkulation von der einen Plattenkante zur anderen unter gleichzeitiger Lüftung der in den Zellen liegenden Eier zu ermöglichen.The invention consists in that in a known manner in the plates and their Channel-shaped press-outs arranged in recesses up to the edges of the plates run, for the purpose, in the channel-shaped extrusions, optionally in Connection with openings on their surface, permanent and effective air circulation from one edge of the plate to the other with simultaneous ventilation of the eggs lying in the cells.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der beiliegenden Zeichnung veranschaulicht, und zwar stellen dar:The subject of the invention is illustrated on the accompanying drawing, and although represent:

Fig. ι die Draufsicht auf einen geschlossenen Versandrahmen,Fig. Ι the top view of a closed shipping frame,

Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1, gesehen in der Pfeilrichtung 2 der Fig. 1,
Fig. 3 einen Querschnitt durch den gefüllten Eierversandrahmen nach der Linie 3-3 der Fig. 1,FIG. 2 shows a side view of FIG. 1, seen in the direction of the arrow 2 in FIG. 1,
FIG. 3 shows a cross section through the filled egg dispatch frame along the line 3-3 of FIG. 1,

Fig. 4 einen Längsschnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 1,Fig. 4 is a longitudinal section along the line 4-4 of Fig. 1,

Fig. 5 die Draufsicht auf einen Teil der Innenfläche der einen Rahmenplatte,5 shows the plan view of part of the inner surface of one frame plate,

Fig. 6 die Draufsicht auf das Eckstück der Oberplatte,6 shows the top view of the corner piece of the top plate,

Fig. 7 die Draufsicht auf das Eckstück der unteren Platte,7 shows the top view of the corner piece of the lower plate,

Fig. 8 dieselbe Ansicht wie Fig. 6 nach erfolgtem Verschluß der beiden Rahmenplatten, FIG. 8 shows the same view as FIG. 6 after the two frame plates have been closed,

Fig. 9 einen, senkrechten Schnitt nach der Linie 9-9 der Fig. 8,FIG. 9 is a vertical section along the line 9-9 of FIG. 8,

Fig. 10 eine andere Ausführungsform des Eierversandrahmens in vergrößertem Maßstabe, 10 shows another embodiment of the egg dispensing frame on an enlarged scale,

Fig. 11 einen senkrechten Schnitt nach der Linie 11-11 der Fig. 10 undFig. 11 is a vertical section along the line 11-11 of Fig. 10 and

Fig. 12 die Seitenansicht, gesehen in der Pfeilrichtung 12 der Fig. 10.FIG. 12 shows the side view, seen in the direction of arrow 12 in FIG. 10.

Die obere Platte A und die ihr ähnliche untere Platte B des Eierversandrahmens haben die Form eines Rechtecks und werden aus billiger grober Strohpappe hergestellt, welche in leichtem und biegsamem Zustand durch geeignete Schablonen in die gewünschte Form gepreßt wird. Beide Platten A und B erhalten hierdurch eine Reihe von eiförmigen Vertiefungen a, welche in regelmäßiger Aufeinanderfolge in der Längs- oder Querrichtung nebeneinander liegen, so daß, wenn die beiden Platten aufeinander gelegt sind, je zwei korrespondierende Vertiefungen jeder Platte eine eiförmige Zelle b bilden zur Aufnähme eines Eies C. Die Platten A B sindThe upper plate A and the similar lower plate B of the egg delivery frame have the shape of a rectangle and are made of cheap, coarse straw cardboard, which is light and flexible and pressed into the desired shape using suitable templates. Both plates A and B thereby receive a series of egg-shaped depressions a, which lie next to one another in regular succession in the longitudinal or transverse direction, so that when the two plates are placed on top of one another, two corresponding depressions of each plate form an egg-shaped cell b for Pick up an egg C. The plates AB are

f ^Lkf ^L k

ferner mit Querkanälen c ausgestattet, welche über die Vertiefungen α hinweg geführt sind und sich von der einen Plattenkante zur anderen erstrecken. Auf diese Weise wird es ermöglicht, daß eine ungehinderte Luftzuführung zu den im Versandrahmen aufbewahrten Eiern von allen Seiten stattfindet. Die gewölbten Wände dieser Kanäle c bilden zugleich konvexe Rippen d auf beiden Seitenfurthermore equipped with transverse channels c , which are guided over the depressions α and extend from one plate edge to the other. In this way it is made possible that an unimpeded supply of air to the eggs stored in the shipping frame takes place from all sides. The curved walls of these channels c also form convex ribs d on both sides

ίο jeder Eierzelle, so daß der Inhalt gegen Beschädigung oder Stöße vollständig geschützt ist und daher die Möglichkeit eines Zerbrechens der Eier ausgeschlossen erscheint. Diese Rippen d können sowohl in der Längsrichtung allein ausgeführt sein als auch in der Längs- und Querrichtung (Fig. 10 bis 12), wobei die Querrippen ähnlich wie die Längsrippen d sich mit ihrem vollen Querschnitt an beiden Plattenkanten des Versandrahmens nach außen öffnen und so die Luftzuführung zu allen Seiten jedes Eies erhöhen. Diese Anordnung bietet den im Versandrahmen eingeschlossenen Eiern nicht nur eine günstigere Luftzirkulation, sondern auch einen erhöhten Schutz gegen Beschädigungen jeder Art, wie sie durch Stöße usw. bei langem Transport oder unvorsichtiger Behandlung entstehen.ίο each egg cell, so that the contents are completely protected against damage or impact and therefore the possibility of breaking the eggs appears to be excluded. These ribs d can be carried out alone in the longitudinal direction as well as in the longitudinal and transverse direction (FIGS. 10 to 12), the transverse ribs similar to the longitudinal ribs d opening outwards with their full cross-section on both plate edges of the shipping frame and so increase the air flow to all sides of each egg. This arrangement offers the eggs enclosed in the shipping frame not only more favorable air circulation, but also increased protection against damage of any kind, such as those caused by bumps etc. during long transport or careless handling.

Die Ausführungsform der Fig. 10 bis 12 zeigt noch eine besondere Abweichung in der äußeren Form, indem senkrecht zu den durchgehenden Rippen auf den Ausbiegungen noch besondere kurze, miteinander nicht in Verbindung stehende Teile/ angeordnet sind.The embodiment of FIGS. 10 to 12 still shows a special deviation in the external shape by being perpendicular to the continuous ribs on the bends still particularly short, not in with one another Connected parts / are arranged.

Diese kurzen Querrippen dienen insbesondere zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit.These short transverse ribs are used in particular to increase resistance.

In den Platten A und B jedes Versandrahmens werden Öffnungen g, zweckmäßig gruppenweise zu je vier, vorgesehen, welche zum Innern je einer Eierzelle b führen. Die Öffnungen liegen einander gegenüber und bewirken dadurch nicht nur eine ErhöhungIn the plates A and B of each shipping frame openings g, expediently in groups of four, are provided, which lead to the interior of an egg cell b . The openings are opposite one another and thereby not only cause an increase

. der Luftzirkulation, sondern ermöglichen auch ein Prüfen der in den Behältern verpackten Eier auf ihre Frische, indem man sie in bekannter Weise gegen das Licht hält. Bei der Ausführungsform der Fig. 1, bei welcher die Rippen sich nur nach einer Richtung erstrecken, erfolgt die Anordnung. the air circulation, but also allow checking of the items packed in the containers Eggs for freshness by holding them up to the light in a known manner. In the embodiment of FIG. 1, at where the ribs only extend in one direction, the arrangement takes place

der Öffnungen derart, daß je zwei auf einer Rippe und die derselben Gruppe angehören-of the openings in such a way that two on each rib and those belonging to the same group -

' den beiden anderen Öffnungen in der Zellenwand selbst vorgesehen sind. In der Ausführungsform nach Fig. 10 werden sämtliche'The other two openings are provided in the cell wall itself. In the embodiment 10 are all

Öffnungen je einer Gruppe auf den Längsund Querrippen untergebracht. Bei Anbringung dieser Öffnungen g ist darauf Rücksicht zu nehmen, daß dieselben in einem bestimmten Abstand von dem Scheitelpunkt der gewölbten Rippen def sich befinden, da gerade diese Stellen beim Verpacken der Versandrahmen in Kisten sich gegen die entsprechenden Teile der darüber liegenden Behälter legen und so einer bestimmten Druckwirkung ausgesetzt sind. Da diese Stellen nicht nur häufigen Stößen und der durch die Handhabung und durch den Versand unvermeidlichen Abnutzung unterworfen sind, ist es wünschenswert, dieselben möglichst widerstandsfähig zu machen und nicht durch Bohrungen zu schwächen.Openings of one group each on the longitudinal and transverse ribs. When attaching these openings g , care must be taken that they are at a certain distance from the apex of the arched ribs def , since it is precisely these points when packing the shipping frames in boxes against the corresponding parts of the container above and so one are exposed to certain pressure effects. Since these points are not only subject to frequent impacts and the inevitable wear and tear caused by handling and shipping, it is desirable to make them as resistant as possible and not weaken them by drilling.

Die Platten A B des Versandrahmens können entweder aus einem einzigen Stück hergestellt und durch Umbiegen in der Mitte in die ge-, wünschte Form gebracht werden (Fig. I, 2 und 3), oder man stellt sie zweckmäßig getrennt her_; wie aus dem zweiten Ausführungsbeispiel ersichtlich ist. In beiden Fällen erhält die obere Platte in der Nähe der Ecken je eine ausgeschnittene Zunge h (Fig. 6), die untere Platte einen entsprechenden Schlitz i (Fig. 7), durch welchen zwecks Verschließens des Versandrahmens die Zunge der oberen Platte hindurchgeführt wird (Fig. 8 und 9). Diese Zunge und die dazugehörigen Schlitze werden bei \^ ersandrahmen, deren Platten aus einem Stück hergestellt sind (Fig. i), nur an den Ecken der freien Längsseiten vorgesehen. Bei derjenigen Ausführungsform, bei welcher die Platten getrennt an- gefertigt werden (Fig. 10), sind die Zunge und der Schlitz an jedem Eckstück vorgesehen. The plates AB of the shipping frame can either be made from a single piece and brought into the desired shape by bending it in the middle (FIGS. 1, 2 and 3), or they can be made separately for practical purposes _; as can be seen from the second embodiment. In both cases, the upper plate has a cut-out tongue h near the corners (Fig. 6), the lower plate a corresponding slot i (Fig. 7) through which the tongue of the upper plate is passed to close the shipping frame ( Figures 8 and 9). This tongue and the associated slots are only provided at the corners of the free long sides in sand frames, the plates of which are made from one piece (Fig. I). In the embodiment in which the panels are manufactured separately (FIG. 10), the tongue and the slot are provided on each corner piece.

Claims

Patent claim:

Egg dispatch frame consisting of two plates lying one above the other, the depressions of which complement each other to form an egg-shaped cell, characterized in that the channel-shaped press-outs (c) arranged in a known manner in the plates (A and B) and their depressions (a ) up to the edges of the plates run in the channel-shaped press-outs (c) , possibly in connection with openings (g) on their surface, to enable permanent and effective air circulation from one edge of the plate to the other with simultaneous ventilation of the eggs in the cells .

1 sheet of drawings.