DE1657067A1

DE1657067A1 - Einrichtung zur Entnahme von Fischen aus mit Fluessigkeit gefuellten Behaeltern

Info

Publication number: DE1657067A1
Application number: DE19651657067
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl-Ing Schiefer
Original assignee: VOLKSWERFT STRALSUND VEB
Current assignee: VOLKSWERFT STRALSUND VEB
Priority date: 1965-11-29
Filing date: 1965-11-29
Publication date: 1971-04-01

Description

Schiefer Stralsund, den 19.JuIi 1965

- F 513 - -

Einrichtung zur Entnahme von Fischen aus mit Flüssigkeit gefüllten Behältern

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung aur Entnahme von Fischen aus mit Flüssigkeit gefüllten Behältern·

Es ist bekannt, Fische mittels eines Schöpfnetzes, einer Rollschürze oder ähnlichen Einrichtungen den mit Flüssigkeit gefüllten Behältern au entnehmen· Außerdem ist es bekannt, den Fisch mit einem Becherelevator oder einem Saugrohr aus der Flüssigkeit zu fördern· Die Finchentnähme mittels eines manuell betätigten Schöpfnetzes int sehr arbeitsaufwendig. Bei der Verwendung einer Rollschürze, die den genannten Mangel vermeidet, verklomrvt sich jedoch der Fisch, wie bei praktischen Versuchen ermittelt, zwischen den Seitenwänden des Behälters und den Rändern der Rollschürze, wodurch es zu starken Fiscb.besc hädig urigon kommt ·

Die Fischfördorurig mittels Bee here le vat or en gewährleistet keine Kontinuität der Entnahme· Außerdem ist die zu entnehmende Fischjnange hierbei nicht ausreichend regolbar. Die auf einigen Schiffen angewandte Schnollentnahme der Fische mit tola Was ioratrahl- und 'dVirbelpuiapon erfordert relativ groLo Röhrquorschnltte der Förderleitung bzw· große .-.vindi jküiten, ohiw ,jedoch eine ausreichende Ret; dor goi'ördex'ten Fißchmonge zu garantieren·

1098H/0636 bad orig.nal

— ti — ·

Außerdem kommt es leicht zu Verstopfungen in den Rohrleitungen. Bs wurde aus .diesem Grunde bereits vorgeschlagen, das Fördergut durch periodische Druckstöße mittels Druckluft und/oder Druckwasser im Behälter aufzulockern, um es mühelos durch die in den Saugbrunnen des Behälters ragende öffnung der Förderleitung saugen zu können. Um jedoch konstant und cleichzeitig geringe Fischmengen dem Fischbehälter entnehmen zu können, wie es für die technologische Weiterverarbeitung auf Fabrikschiffen oder bei Landanlagen notwendig ist, reicht die Regelung durch eine zugeführte Luft- bzw, Wassermenge nicht aus. Des weiteren gestattet diese Einrichtung keine Entnahme der an der Oberfläche des Fisch-Wasser-Gemisches schwimmenden Fische, da die Absaugung nur aus de;:- im Behälterboden angeordneten Saugbrunnen erfolgen kann.

Zweck der Erfindung ist es, die bestehenden Mängel zu beseitigen bzw. weitgehend zu vermindern·

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe sich in einem mit Flüssigkeit gefüllten Behälter befindender Fisch sowohl vom Behälterboden als auch von der höhenverändorlichon Oberfläche des Fisch-Wasser-Gemisches besehädicungslos in regelbaren Mengen entnommen werden kann, wie es für die Woitorverarbeitung der Fische in Vorarbeitungsanlagen erforderlich ist·

10 9 8 1 4 / 0"B i Γ ^8AD

Erfindungsgemäß besteht die Einrichtung aus einer mit einer Förderleitung in Verbindung stehenden Mischkammer, die im vorzugsweise trichterförmig ausgebildeten Boden eines !Fischbehälters angeordnet ist· Oberhalb der Mischkammer ist konzentrisch zu dieser ein teleskopartig ausgebildetes höhenverstellbares, an seiner oberen öffnung trichterförmig gestaltetes Saugrohr aufgehängt, dessen unteres glockenförmig ausgebildetes Ende der Zuflußregulierung des Fisch-Wasser-Geinisches aus dem Fischbehälter in die Mischkammer dient. Zur Fischentnahme von der Oberfläche des Fisch-Wasser-Gemisches wird das Saugrohr soweit abgesenkt, bis die Mischkammeröffnung vollständig vom glockenförmig ausgebildeten Ende des Saugrohres verschlossen und das trichterförmig ausgebildete obere Saugrohrende sich unterhalb des Flüssigkeitsspiesels befindet»

Durch in den Seitenflächen der Mischkammer angebrachte Bohrungen gelangt der Auflockerung des Fisch-Väasser-Gemisches dienendes vom geförderten Fisch auf einem Wasserabscheider ablaufendes Spülwasser oder mittels eines Pulsators erzeugte Druckluft bzw· Druckwasser in den Behälter.

Zur Kontrolle der Eintauchtiefe des oberen trichterförmig ausgebildeten Saugrohrendes ist dessen Hubeinrichtung mit

10981/./0635

einem die Höhenlage anzeigenden Gestänge starr verbunden, dessen Anzeige sich mit der Anzeige eines bekannten Füllstandsmeßgerätes auf einer gemeinsamen Skala befindet«

Diese Einrichtung gewährleistet eine schonende, regulierbare Fischentnahme aus allen Höhenlagen eines mit Fisch-Wasser-Gremisch gefüllten Behälters»

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:

Fig. 'U die schematische Darstellung des Behälters mit

Entnahmeeinrichtung,
Fig. 2: die schematische Darstellung des Behälters mit Füllstandsanzeigeeinrichtung

Der mit einem Fisch-¹»asser-Gemisch 1 gefüllte Fischbehälter besitzt einen keglig ausgebildeten Behälterboden 3 und einen darüberliegenden mit Sieben 4· versehenen Zwischenboden 5$ über dem sich die Fische befinden· Der ebenfalls keglig gestaltete Zwischenboden 5 mündet in eine trichterförmige Mischkammer 6, von der aus eine mit einer Pumpe 7 verse- <hene Förderleitung 8 zu einem Wasserabscheider 9 führt. An der Austrittsöffnung 10 der Förderleitung 8 ist eine Verschlußklappe 11 angeordnet, die in geschlossenem Zustand durch Rückwärtsdrücken des Schv-emmotromes eventuelle Verstopfer beseitigte

1098U/063S IADORlGiNAL

Der sich auf dem vorzugsweise als Förderband ausgebildeten Wasserabscheider 9 befindende Fisch wird nicht gazeigten Verarbeitungseinrichtungen zugeführt, während das abgeschiedene Vjasser durch eine Spülleitung 12, einen Ring- ■ kanal 13 sowie mit diesem in Verbindung stehende, vorzugsweise tangential angeordnete öffnungen 14 in die Mischkammer 6 gelangt, wo es der Auflockerung des sich in dieser befindenden Fisch-Wasser-Gemisches 1 dient, welches hierdurch besser förderfähig wird. In den Seitenwänden der Mischkammer 6 befinden sich außerdem in Höhe der regulierbaren öffnung bzw· darunter vorzugsweise tangential angeordnete Bohrungen 15, die über einen Ringkanal 16 und eine Leitung 17 mit einem Druckpulsatop 18 in Verbindung stehen, dessen Druckluft- oder Druckwaseerstöße der Auflockerung der sich über und in der Mischkammer 6 befindenden Fischmasse dienen· Über der Mischkammer 6 ist ein an einem Seil 19 aufgehängtes, mittels einer Hubeinrichtung 20 höhenverstellbares, teleskopartig ausgebildetes, aus mehreren Stücken bestehendes Saugrohr 21 angeordnet, dessen unteres glockenförmig gestaltetes Binde 22 der regulierbaren Abdeckung der Mischkarameröffnung 23 dient (siehe Stollung "a")· Die einzustellende Größe der Öffnung wird hierbei durch die zu fördernde Fischmenge bzw· -größt bestimmt· Fleche, deren Querschnitt größer als der der Förderleitung let, müssen durch vor dl· Singabeöffnung 24 des Fischbehälter· 2 geschaltet·, nicht gezeigt· Gitterrost· oder Netze

10IfUZOMI bado«.

m 6 m

möglichst schon bei Eingabe in den Fischbehälter 2 zurückgehalten werden, um kleineren Fischen den Durchgang durch die regulierbare Mischkammeröffnung 23 in die Förderleitung 8 nicht zu versperren·

gur Absaugung der oben schwimmenden Fische wird das »Saugrohr 21 soweit abgesenkt, bis dessen unteres, glockenförmig gestaltetes Ende 22 die Mschkammeröffnung 23 vollständig verschließt und sich das obere trichterförmige Saugrohronde 25 unterhalb des im Fischbehälter-2 vorhandenen Wasserspiegels befindet, so daß das Saugrohr 21 eine Verlängerung der Förderleitung 8 darstellt (siehe Stellung

Die Höhenlage des trichterförmigen Saugrohrendes 25 wird durch ein mit dem Seil 19 in Verbindung stehendes, außerhalb des Fischbehälters 2 angeordnetes Gestänge 26 auf einer Skala 27 angezeigt, die mit der Skala eines Füllstandsmeßgerätes 28 kombiniert ist, so daß die Eintauchtiefe des trichterförmigen Saugrohrendes 25 abgelesen werden kann, um eventuell erforderliche Korrekturen der Höheneinstellung durch Verstellen des Saugrohres 21 mittels des Seiles sowie der Hubeinrichtung 20 vornehmen zu können.

Bin in einem Schacht 29 angeordnetes Kühlsystem 30 dient der direkten Kühlung des sich im Fischbehälter 2 befindenden Wassere und somit der indirekten Kühlung des Fi se ho a.

^0R!GINAL

Claims

Patentansprüche:

· Einrichtung zur Entnahme von Fischen aus mit Flüssigkeit gefüllten Behältern, dadurch gekennzei ch~ net, daß sich über einer im Behälterboden (3) angeordneten, mit einer Förderleitung (8) in Verbindung stehenden Mischkammer (6) ein konzentrisch zu dieser angeordnetes, vorzugsweise teleskopartig ausgebildetes, höhenverstellbares oder starres, an seiner oberen öffnung trichterförmig ausgebildetes Saugrohr (21) befindet, dessen unteres der vorzugsweise regulierbaren Abdeckung der Mischkammeröffnung (23) dienendes Ende (22) glocken-. förmig gestaltet ist.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich in den Seitenflächen der Mischkammer (6) öffnungen (14) befinden, die über einen Ringkanal (13) mit-einer Spülleitung (12) verbunden sind·
3· Einrichtung nach Anspruch 1, odor 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich in den Seitenflächen der Mischkammer (6) Bohrungen (15) befinden, die über einen Ringkanal (16) sowie eine Leitung (17) mit einem Druckpulsator (18) verbunden sind.

10981A/ 0 b 3 5
4. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 1 bis 3» dadurch gekennzeichne t, daß unmittelbar unter der Austrittsöffnung (10) der Förderleitung (8) ein mit der Spülleitung (12) in Verbindung stehender Wasserabscheider (9) angeordnet ist·

5· Einrichtung nach Anspruch 1 oder 1 bis 4-, dadurch gekennzeichne t, daß eine der Höhenverstellung des teleskopartig ausgebildeten Saugrohres (21) dienende

Hubeinrichtung (20) mit einem die jeweilige Höhenlage des trichterförmigen Saugrohrendes (25) anzeigenden Gestänge (26) starr verbunden ist.

G, Einrichtung nach Anspruch 5» dadurch g e k e i: nz ο i c Ii η e t, daß sich zur Ermittlung der Eintauchtiefe des trichterförmigen Saugrohrcndes (25) die Anzeige der Höhenlage deοselben und dio Anzeige eines im.Behälterboden (3) angeordneten, bekannten Füllstandsmeßgerätes (28) auf einer Skala (27) befinden.

1098 I//0U5

Leerseite