LK4&IeIMUZtgfEtr Nalsplatten
Die imtrifft eäne fitr mlisplat-
tes elehc etae BIzpKttM<BaHKdeBete&
Be l} » g beE ; Ett ee Xf=< » e wrv
t i2s es t ; s1>t e teNd<site
I
fläche der Bistt beschädigt, oer eaehmBz. wi ?
I
1
Heizplatten zs icenBzedjS&nen, sstmao ahsrfar-
E>2e Qd
blge ader-Beggeatempol...]) Less Art der ironse--.-hat
den Nachteil dasssrbetreffendeTilderBafeLarsh
den Stempel an seiner Oberflächer beschädige ward-aa
ai-eM-mekr am VMMmMt-waa*.
Durch die Erfindung : werden die ängelder bekannten
f
t
entfernbaresEtikettausdurchsichtigemoderdorchschei-
nendenLEanstatoff zur Anwendung gelangte welches be-
t
drucktundleichtentfernbariatTorsngsweisetatdas
Stikettanfseiner-RKckseite bedruckt undmitHilfe
eines BanerklebatoffauftrsgesaBtfainefischeSeite
der en 1 ? Iatte aufuabbar.
Bsdorchdmssd&sEtikettdurchsichtigiataTtnman
dQM&dBikat hindurch diaolzasaromg bzw. die j !
OberflächembeschaffKnheitwie arbe umwgenau erken-
nen. Sieiehzeitig ehStst das Nterial des Etiketts
beatpielweisCellcphasodereinähnlicherdarchsich-
ttger EmtststoffdenasfdrRSckseitdesEtikettsasf-
geb-rachten Drock bzw. die'Basehriftang oder ähnliches.
Notfalls kann man aber aseh. beim pfkleben des Etiketts
unter diesem irgendwelche zna&tzliohem Kennseichnonge
iSiagalarken 3ioweiasettel eder sonstige bltt-
SrmigenBarkierangan:Nitunterschieben,sodaaadiese
allseitig Tom Ek&tt Qberdeak und damit gesohatzt
ad befestigt sind. Bas Btikett läset sich bei Sebrauch
eHolzplatteleicht'federabziehenwobeiderBauer-
klebstoffasftrag, am Etikett verbleibt, und die Ober-
fläche'der zu kennzeichnenden Blatte unbeschädigt und
nrerändertiwiederhervortritt.
i
Um das AblSsen des Etiketts zu. erleichtern kann
dieses an einem. Rand mit einsr Abiehlasche ausgestat-
tet seinbzw. kann das Etikett einseitig über den Rand.
der $pla us he ge ier, TIE
der Holzplatte hinausreichen.. Infolge der Rauhigkeit
der Schnittfls-chederFlatteka=.hierdervorstehende
Stiketteilnichtankleben. Gegebenenfalls kann aber :
auch dieser Teil de Etiketts mit einer Lasche ainem i !
!
Hinweisschild dar ähnliches versehan sein.
!
t
Der JSrfindungsgsdanke der noch andere konkrete BB-'
führungssSglichkeitanulässtistinderanliegenden.
igtu d2SeilseinerSalsBlsHemitjgEl&s
bzw. etikat-tr-
2* : L&. 3 eine andere GlEha Zt : L-
kettal,
4. Und 5 über die F
wt erg » * l'
I
Fig6'6md7einsandereAafuhrongaartdesBtikttw
mituntergelegterSiaglmarka
I
Holzpla : tte 1 daa 2 aufgekleb-t. Bleses besteht
aus einemn durchsichtigen Zellophan-oer EHnststoff-
streifen der &uf seiner RSekseit bedruckt und mit
inern Dauerlebstoffanftrsg ? versehen, ist. J&a. eMB.
Bnde einsr Ecke, am Rand oder d&rgl ist der Etikett-
! aide, p einer Ecke"an Rand oder-dergl. ist der ZUkett--
<&! {r'/t. ß'M
streifen 2 aaf sine Ahsle&l&sche 4/s « r 4erg. aufgw-
klebt. Barsh Ziehen an dieser Lasche 4 w das Eti-
t, MJ.
kQtt2/von der Tl&tt r a. bge'&ogen werden, wie es bei-
spielaweiste Fig. 2 erkennen lässt. Die'Oberfläche
der Sölsplatte 1 wird nicht veränderte Badurch dass
das Brikett durchsichtig ist kann man von aussen her
durch das Etikett hindurch die Oberflächenbeschaffen-
heil der Blatte erkennen.
0
Bei der Jnordaang gemäss Fig. 3 ist anf die Flatte f
wiederum der Btikettstreifen 2 aufgeklebte aber in
diesem FatIIe ae dasa er mit eisea SeU 5 Der den
Rand der Blatte t vorsteht a der rashen Oberfläche
der 21attenkeatin ka= daa Itikett nleht anklebear
so daa& asc die iKiehIa che wegfallen kann. Man '
beim abziehen da Etikett an dem vorstehenden Teil
erfassen-
ImFallederAnerdsangemässFig.kmtaaTt anch
wie die Eig 5 seigt,. den vorstehenden Teil des
Etikette 2 nachmalst aaraokklappen und den Etikettrand
auf die Rückseite de& Etikette aufkleben bzw. läast
ai. in diesem mgefalteten Teil noch eine Einlage $
siteinfSgea.. Bin besonderer Vorteil der erfindung-
gemäsaen Sennzeishanng besteht darin, dass man die
gekennzeichnetsten Platten mit den Etiketten flach
aufeinanderlegen kann umd die Etiketten keinen Platz
in AlLspruch nel=en b. % w. die-hezlaehbarten 21a-tzten
sieht beschädigen können. Beim bereinandsrIiegeB. der
Holzplatten können die über den Sand vorstehenden
Etiketten am Plattens. tempe. L die sr&irasgusd
ennzeichnong für die ähnliche gelagertem Blatten
den.
Vorzugsweise kann der Btiket streife 2 s&er auch als
nicht bedruckter Streifen ausgebildet osd i Be-
achriftung als snsatslieher Settsl. baiB Af2ees
des Etikettstreifens Bit'anter daa Etikett eLagt
sedn so dsss die gLeisne KennzdeäBBngggba&ist
weil. die Besehriftang der Beilage i &<sfaHz
auch als arens. eiohen alsr SsglBaraerdagI
ausgebildet sein kann, durch. das= Btikwtt hiBapeh er-"
kennbar ist Bei der nordnasg nasws. ? ig 'SHä. 7
lem er kcx
hat ; M. esa Kemlzeichnung gewãb1 Dt. e Ro""* t
ist hiermiteisernnicht bedrucktem aEe&sehtg<&
Etikettstreifen 7 versehen webet zae&wn ie latt&
1 und den straif'en 7 eine Benage 8 fa-t.
Ife,
P & t e a. t an. spr3<h
IC7.
If ZI-0414, 4.
f 9a i,-
1. feBnzeidhnang fSr Holzplatten gekeBBzeiehnet
-r
LK4 & IeIMUZtgfEtr Nalsplatten
The applies to a fitr mlisplat-
tes elehc etae BIzpKttM <BaHKdeBete &
Be l} »g beE; Ett ee Xf = <»e wrv
t i2s it t; s1> teNd <site
I.
surface of the is damaged, oer eaehmBz. wi?
I.
1
Heating plates zs icenBzedjS & nen, sstmao ahsrfar-
E> 2e Qd
blge ader-Beggeatempol ...]) Less kind of ironse --.- hat
the disadvantage of theBafeLarsh
damage the stamp on its surface was-aa
ai-eM-mekr am VMMmMt-waa *.
With the invention: the shortcomings are known
f
t
Removable label made of transparent or stingray
The end-use substance was used which
t
prints and easy to remove
Label on the back printed with help
of a BanerklebatoffsabtfainefischePage
the en 1? Iatte aufuabbar.
Bsdorchdmssd & sEtikettdurchklariataTtnman
dQM & dBikat through diaolzasaromg or the j!
Surface condition
nen. See the material of the label as soon as possible
BeatspielweisCellcphasor a similardarchsich-
ttger Emtststoff denasfdrRSbackside of the label bag
brought Drock or die'Basehriftang or something similar.
But if necessary you can aseh. when sticking the label
under this any zna & tzliohem identifying nonge
iSiagalarken 3ioweiasettel eder other sheets-
SrmigenBarkierangan: Don't push it under, sodaaadiese
on all sides Tom Ek & tt Qberdeak and thus put together
ad are attached. The label can be found at Sebrauch
eWood panel easy to remove the spring from the farmer
adhesive pad, remains on the label, and the top
surface of the sheet to be marked undamaged and
no change.
i
In order to remove the label. can facilitate
this on one. Edge equipped with a pull tab
be or the label can run over the edge on one side.
the $ plaus hey yer, TIE
reach beyond the wooden plate. Due to the roughness
der Schnittfls-chederFlatteka = .here above
Label part does not stick. However, if necessary:
also this part of the label with a tab ainem i!
!
Sign indicating something similar.
!
t
The JSrfindungsgsdanke the still other concrete BB- '
management options are available in the attached.
igtu d2SeilseinerSalsBlsHemitjgEl & s
or etikat-tr-
2 *: L &. 3 another GlEha Zt: L-
kettal,
4. And 5 over the F
wt erg »* l '
I.
Fig6'6md7einotherAafuhrongaartdesBtikttw
includedSiaglmarka
I.
Wooden board 1 daa 2 glued on. Bleses is made
made of a transparent cellophane or plastic
strip of the printed on its reverse side and with
inside permanent adhesive provided, is. Yes. eMB.
Volumes in one corner, on the edge or d & rgl is the label
! aide, p a corner "at the edge or the like is the Zukett--
<&! {r '/ t. ß'M
stripes 2 aaf sine Ahsle & l & sche 4 / s «r 4erg. ex-
sticks. Barsh pull on this tab 4 w the label
t, MJ.
kQtt2 / from the Tl & tt r a. bge '& ogen, as it both-
FIG. 2 shows, for example. The surface
the Sölsplatte 1 is not changed by that
The briquette is transparent and can be seen from the outside
the surface texture through the label
recognize the leaf safely.
0
In the Jnordaang according to FIG. 3, the flatten f
again the label strip 2 is glued on but in
this FatIIe ae dasa he with eisea SeU 5 Der den
Edge of the leaf t protrudes from the rashen surface
der 21attenkeatin ka = daa Itikett nleht ankleear
so daa & asc the iKiehIa che can be omitted. Man '
when peeling off the label on the protruding part
capture-
In the case of the otherwise
how the proper 5 seigt. the preceding part of the
Label 2 repeat aaraokklappen and the label edge
stick or läast on the back of the label
ai. an insert $ in this m-folded part
siteinfSgea .. Am a particular advantage of the invention
according to Sennzeishanng is that you have the
most marked plates with the labels flat
There is no space for the labels to be placed on top of each other
in general terms nel = en b. % w. the-wage-wage-earners
looks can damage. When struggling with one another. the
Wooden panels can protrude over the sand
Labels on the plate. tempe. L the sr & irasgusd
Marked for the similarly stored leaves
the.
Preferably, the ticket strip 2 s & er can also be used as a
unprinted stripe formed osd i loading
Inscription as snsatslieher Settsl. baiB Af2ees
of the label strip Bit'anter daa label eLagt
sedn so dsss is the tracked identification number
because. the description of the supplement i &<sfaHz
also called arens. Eiohen alsr SsglBaraerdagI
can be formed by. das = Btikwtt hiBapeh- "
is recognizable at the north nasg nasws. ? ig 'SHä. 7th
lem er kcx
Has ; M. esa Kemlzeichnung gewãb1 Dt. E Ro "" * t
is here with not printed aEe & sehtg <&
Label strip 7 provided weaves zae & wn ie latt &
1 and the straif'en 7 a Benage 8 fa-t.
Ife,
P & te a. t at. spr3 <h
IC7.
If ZI-0414, 4.
f 9a i, -
1. Note for wood panels marked
-r