das. e~ ; t
BaebrsuchgEster besiegt sien a ein gefnr
Spielzeug oder Spte1zeugfiguren, dU1"ch elohes der oharak :
-
'tsristis&e Aete des Sesibts i&er eree edr eine
Tieres : w der glle te
Um d : Les zu erreichen$ besteht das Kennzeichen des neuen
Auges da : ring daas hinter einer durübsio74t4-een Deokschei'be
eine kleine die Pupille bildende aeboibe auf ei » r mit Leucht-
a etrri2t
masse oder chttarbe bedeckten Unterlage 1 : 1"&1 beweglich
angeordnet ist.
Sin weiteres Merkmal des nuen Auges wird darin gesehen,
dass der lichte Abstand der durchsichtigen Deckscheibe = ein
Geringes grbsser tat als die Stä : rke der Pupillenzoheibe
aus-
mao
Bas nee Aae eignet sich besonders vorteilhaft fSr
Spielzeuge oder Spielzeugfigaren ie aussppe oder einem
ãhnllchen Werkstoff hergestellt t beispielsweise Bilder-
bücher, da es sich leicht an einem kartonartigen iapier an-
bringen läst Sörstalerweise wir ma tet zwei er neuen
Augen U einen Tier-oder Menschesepf verwenen.
In der beigefügten Zeichnung ist das neue Auge bei-
spielsweise zur Darstellung gebracht und zwar gemäse
an dem Sopf einer Spielzeugfigar in Torderansieht. Fig. 2.
ist
ein Seitenriss der Fig. 1 im Schnitt durch das Auge.
e ex er ¢it h das Awe.
Fis..3 zeit einen Teil der gleichen Darstellung ie Fig. 2
jedoch in vergrõssertem Masstab.
Der Kopf der Spielzeugfigar besteht aua einem kartonarti-
gen
'Blatt 4 mit Dwe huen bzw Aussc : en 5 für die Augen.
Jedes Auge besteht aus einer durchsichtigen Dockscheibe 69
hinter der eine kleine die Pupille bildende Scheibe 7 frei
bewegi'ch angrdnet ist, Daatit die reie Beweglichkeit der
A
PUPille 7 gewährleistet ist. hat die durchsichtige Deoksolzeibe
ein
6 von dem Unterlage 8, Abstand 9. Ber Untergrund 8 kanFapier
sin,-durch welches die Dekseheibe an dem kartonartigen
Blatt 4 festgelegt wird. Der lichte Abstand zwischen Deokseheibe
6 vnâ der Unterlage 8 ist um ein Geringes grosser als die
Stärke der Tupillenseheibe 7 ausmacht* Dieser Abstand 9 zwischen
Deckscheibe 6 und Unterlage 8 wird dadurch geschaffen, dass
die
....
Deokscheibe 6 entsprechend der Grosse des Ausschnittes 5 in
dem Blatt 4 durehgekrmptt ist und mit ihrem so geschaffenen Rand 6a von hinten her
an dem kartonartigen Blatt 4 anliegt. das. e ~; t
BaebrsuchgEster defeated them a ein gefnr
Toys or Spte1zeugfiguren, dU1 "ch elohes der oharak: -
'tsristis & e Aete des Sesibts i & er eree edr ein
Tieres: w der glle te
To reach d: Les $ there is the identifier of the new one
Eye there: ring it behind a durübsio74t4-een Deok disc
a small aeboibe forming the pupil on an egg with luminous
a etrri2t
Mass or black-colored base 1: 1 "& 1 movable
is arranged.
Another characteristic of the new eye is seen in
that the clear distance of the transparent cover plate = a
Little greater than the strength of the pupil's disc.
mao
Bas nee Aae is particularly suitable for Sr
Toys or toy figurines ie aussppe or one
Similar material produced t for example pictures
books, as it can easily be attached to a cardboard-like paper.
Sörstalweise bring us two new ones
Eyes U use an animal or human face.
In the attached drawing, the new eye is both
for example brought to the display and that gemäse
looks at the head of a toy figurine in Torder. Fig. 2. is
a side elevation of FIG. 1 in section through the eye.
e ex er ¢ it h das Awe.
Fis..3 time part of the same representation ie Fig. 2
but on a larger scale.
The head of the toy figurine consists of a cardboard box
gene
'Sheet 4 with hatching or scraping 5 for the eyes.
Each eye consists of a transparent dock disc 69
behind which a small disc 7 forming the pupil is exposed
movi'ch is angrdnet, Daatit the pure mobility of the
A.
PUPille 7 is guaranteed. has a transparent deodorant glass
a
6 from the base 8, distance 9. Above the base 8 can paper
sin, -by which the Dekseheibe on the cardboard-like
Sheet 4 is determined. The clear distance between deodorant discs
6 vnâ of pad 8 is slightly larger than that
Thickness of the tupillary disk 7 makes up * This distance 9 between
Cover plate 6 and base 8 is created in that the
....
Deok disk 6 corresponding to the size of the cutout 5 in
the sheet 4 is durehgekrmptt and rests against the cardboard-like sheet 4 from behind with its edge 6a created in this way.
Die die Pupille bildende Scheibe 7 ist in die durch die Kröpfung geschaffene
Vertiefung 9 eingelegt. Auf dem Rand 6a der Deckscheibe 6 liegt ein Blatt 8, das
den Untergrund des Auges bildet.The disc 7 forming the pupil is in the one created by the crank
Well 9 inserted. On the edge 6a of the cover plate 6 is a sheet 8, which
forms the subsurface of the eye.
Das Blatt 8 überragt den Rand 6a der Deckscheibe 6 und ist mit seinem
überragenden Teil 8a mit dem kartonartigen Blatt 4 verklebt. Das Blatt 8 ist im
Bereich des Ausschnittes 5 mit Leuchtmasse oder Leuchtfarbe bedeckt, sodass das
Auge im Dunkeln leuchtet.The sheet 8 protrudes beyond the edge 6a of the cover plate 6 and is with his
the protruding part 8a is glued to the cardboard-like sheet 4. Sheet 8 is in
Area of the cutout 5 covered with luminous material or luminous paint, so that the
Eye in the dark glows.
Spielzeuge oder Spielzeugfiguren, die mit dem neuen Auge ausgestattet
sind, bieten den Vorteil, dass sie einen erhöhten Spielreiz auf Personen ausüben.
da die Pupillen beider Augen einer Spielzeugfigur unabhängig voneinander frei beweglich
sind, wodurch unterschiedliche und ganz komisch wirkende Gesichtsausdrücke erzeugt
werden können. Auch im Dunkeln hebt sich die Pupille 7 von dem mit Leuchtstoff bedeckten
Untergrund ganz deutlich ab, sodass auch hierdurch der Spieltrieb gefördert wird. Toys or toy figures equipped with the new eye
have the advantage that they exert a greater stimulus to play on people.
because the pupils of both eyes of a toy figure can move freely independently of each other
which creates different and very strange facial expressions
can be. In the dark, too, the pupil 7 stands out from that which is covered with fluorescent material
The surface clearly decreases, so that the play instinct is encouraged.