DE1651197U

DE1651197U - REFLECTOR WITH PROTECTIVE BASKET FOR LONG RANGE LUMINAIRES.

Info

Publication number: DE1651197U
Application number: DE1952ST003303
Authority: DE
Inventors: Walter Staecker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-12-31
Filing date: 1952-12-31
Publication date: 1953-02-26

Description

"Reflektor mit Schutzkorb für Langfeldleuchten". Die Erfindung betrifft einen Reflektor mit Schutzkorb für Laogfeldieuchten. Langfeldleuchten unter Verwendung von stabforagen Leuchtstofflampen sind in den verschiedensten Susfuhrasgs- formen bekannte Bei solchen Leuchten ist es auch bekannt, Reflektoren vorzusehen und auch zusätzlich die gegebenenfalls ungeschützte Leuchtstofflampe durch Schutzkörbe abzudecken."Reflector with protective cage for linear luminaires". The invention relates to a reflector with a protective cage for Laogfeldi lights. Linear luminaires using rods Fluorescent lamps are available in a wide variety of Susfuhrasgs- Form known In such lights, it is also known to provide reflectors and also to cover the possibly unprotected fluorescent lamp with protective baskets.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun die Ausbildung eines Schutzkorbes für solche Leuchten, welche ausserordentlieh einfach ist und weiterhin auch in einfacher Weise ini Verbindung mit solchen Reflektorleuchten verwendet werden kann. The present invention now relates to the formation of a protective cage for such lights, which are extremely simple and continue to be simple Way can be used in connection with such reflector lights.

Zu diesem Zweck besteht der Schutzkorb aus dem üblichen gitterartig zusammengesetzten Drahtkörper, wobei die Befestigung durch mindestens zwei seitlich nach beiden Seiten überstehende Drahtstreben durch einfaches Einstecken in ent- sprechende Öffnungen, die in dem Reflektor oder den Haltebügeln vorgesehen sind, erfolgt. Das Einsetzen des Schutzkorbes erfolgt hierbei unter Zusammenbiegen der Drahtenden oder Hochbiegen des Reflektorbleches, so dass der eingesetzte Schutzkorb unter Spannung festsitzt.For this purpose, the protective cage consists of the usual wire body assembled in a grid-like manner, the attachment being by at least two laterally on both sides protruding wire struts by simply inserting them into the Speaking openings which are provided in the reflector or the retaining bracket takes place. The protective cage is inserted by bending the wire ends or bending up the reflector plate so that the inserted protective cage is tight under tension.

Nach einer Ausführungsform sind die Streben an einer Seite des Schutzkorbes hakenförmig abgebogen, so dass sie scharnierartig mit den entsprechenden Löchern zusammenarbeiten. According to one embodiment, the struts are on one side of the protective cage bent in a hook shape so that they hinge-like with the corresponding holes work together.

Anhand der beifolgenden Zeichnung soll der Gegenstand der Erfindung, sowie noch weitere Einzelheiten, näher erläutert werden : Abb. 1 zeigt schematisch im Schnitt und Abb. 2 in seitlicher Ansicht eine Leuchte mit Reflektor und daran befestigtem Schutzkorb, Abb 3 zeigt im Schäitt und Abb. 4 in Lãngsansicht eine leuchte mit Anbringung des Schutzkorbes in Raltebügeln, jedoch in geöffneter Stellung.The subject matter of the invention, as well as further details, are to be explained in more detail with the aid of the accompanying drawings: Fig 3 shows in Schäitt and Fig. 4 in a longitudinal view of a lamp with attachment of the protective cage in mounting brackets, but in the open position.

In den Abbildungen ist 1 der Reflektor einer Leuchtstofflampe 2. deren Befestigung und Aufhängung in beliebiger und bekannter Weise erfolgt. Der Schutzkorb 3 faaat mit seinen Querstreben 4 in Öffnungen 5 am Reflektorrande. Die Streben sind an einer Seite mit hakenartigen Abbie- gungen 6 versehen, welche scharnierartig mit der entsprechenden Öffnung in dem Reflektor zusammenarbeiten.In the figures, 1 is the reflector of a fluorescent lamp 2. which is attached and suspended in any known manner. The protective cage 3 faaat with its cross struts 4 in openings 5 on the reflector edge. The struts are on one side with hook-like turns 6 provided, which work in a hinge-like manner with the corresponding opening in the reflector.

Wie aus Abbildung 3 ersichtlich ist, kann beim Öffnen des Schutzkorbes derselbe in dem Scharnier bewegt und aufgeklappt werden. Zum Schliessen wird der Schutzkorb unter leichter Durchbiegung in seine Lage gebracht, wobei dann die Enden der Streben 4 in die entsprechenden Löcher des Haltebagels oder Reflektors auf der anderen Seite einschnappen und den Schutzkörb festhaltene Der Schutkorb ist licher Weise aus Längsstreben 7 und Querstreben 8 bzw. 4 jzusammengeäetzt Wie aus Abbildung 4 ersichtlich ist wird der beschriebene Schutzkorb auch benutzte wenn statt des Reflektors zwei auf dem Rohr angebrachte Haltebugol 9 aus Blech mit den gleichen Löchern versehen sind wie sie der Reflektor aufweist » so dass man denselben Schutzkorb für die Ausführungsform gemäß Abbildung 2 oder Abbildung 4 verwenden kann. As can be seen from Figure 3, when the protective cage is opened, it can be moved and unfolded in the hinge. To close, the protective cage is brought into its position with a slight deflection, the ends of the struts 4 then snapping into the corresponding holes of the retaining bracket or reflector on the other side and hold the protective basket. The protective basket is Licher way of longitudinal struts 7 and cross struts 8 and 4, respectively j together As can be seen from Figure 4, the is described Protective cage also used when instead of the reflector two on The tube attached Haltebugol 9 made of sheet metal with the same Holes are provided like the reflector has »see above that you have the same protective cage for the embodiment according to Figure 2 or Figure 4.

Claims

A 1'1 SP r. ti. I: het sa ¢ pr. t

1.) Reflector with Schs & koy for Laagfeldleachten dad = oh kemseichnet, * daas d6r from long-ngs- = d Cross struts mounted protective cage with min- least. two cross struts on each side in dots the reflector qder one Ualtebügela ehüe is medium. &. Ahrasgsf & rm eh Asaach 1 aM'h seIiBB- m dernaeXgse EiejBtasse the egg-grasping inSaltloehey QasysMen on one side & e Sctzkrttea: en- ase mm schazuler-like collaboration with-dezt Openings are formed at one end