"ßß ?'etray Mr FMkeTttcM"
ß$CArßK/ : .
easß : <<x erereMtß e<fß'<.
g B4 @ aus wecheel bc ren Ser3 Se en f r£ge r Sur Funk ensp
i el ~
ten. auawochieelbaretz Ceroiaentrdger für Funkenaptel.
, <'
07 < MßR&CM m d<2S pi&Z< ? M C. J. ß<-
geset, zt worden. J'ienn nu ? j. der Coreitenßtein aufgebraucht
? 0 sß des sRa'e'Sptßß M-caaßy ca
worden, um einem neuen Cereisensteinirdger einsetzen
. eu künnert. Dieee ivaeanahne war unst « i-idlich und xeit.
reibend.
Diese Nachteile auszuchliessen, dient oli? end
Neuerung. Erreicht wird dies dadurch, daso der Cer.
eisertr « ger aus zwei Stanettücken besteht, welche
durch X e ? sechzebtes tu esnem Santen gestaltef serv
den. Zu dteaem Zweck besitzt das in das Federwerke.
c&s'Kse eej &. ßKC <cet ßajaea Mn
einen Schllitz, in welche daa zwe-iie den Cereitenotein
tragende Sianzstück unverrückbar eingeochaben wird.
enn der ereisRstein erbraucht e br&Me& da
Spielzeug nic6t mehr auseinander genoMmen werd. n, 80n-
p
dern die wird aus den Lappen und
Ma< <J <e< <a rcrJcMM me&a
frigXerß herausgezogen und durch eine neue Gerutten.
platte ersetzt.
In dfr Zeichnung ist die Neuerung per.
an, gehaulioht und zwar zeigen &bb. 1 eine Drauateht
der Cereia, enirdger in auseinandergeno » menen Zustande,
Bb. 2 eine kraufsicht in gebrauchazuatande und A-bb. 5
einen Querschnitt*
gendies der Neuerun, 9 besteht
aus den Stns cken a und Sta ; tück a, ut
ehe. in da# Poderwerksgehduoe tingeheingt'wird, beajizi
an der rorderseite zwei glemalappen a und einen Schlitz
.<f<eJßaMtapjpeMSeMJf ascc
a wird das den Coreisenstein f tragende Stangatüok b
eingeschoben und festgehalten. Dop-in denz Sohl"itz d
liegende Cereisenstein sichert dabei die Platte b gegen
oettlichea
"ßß? 'etray Mr FMkeTttcM"
ß $ CArßK /:.
easß: << x erereMtß e <fß '<.
g B4 @ change Ser3 Se en fr £ ge r Sur Funk ensp i el ~
ten. auawochieelbaretz Ceroiaentrdger for Funkenaptel.
, <'
07 <MßR & CM m d <2S pi & Z <? M CJ ß <-
set, zt. J'ienn nu? j. the Coreitenstein used up
? 0 sß des sRa'e'Sptßß M-caassy approx
been to employ a new Cereisensteinirdger
. eu künnert. The ivaeanahne was unstable and xeit.
rubbing.
Excluding these disadvantages, does oli serve? end
Innovation. This is achieved by the fact that the cerium.
iron support consists of two sticks, which
through X e? sixteenth do esnem santen gestaltef serv
the. For the purpose of this, it has the spring mechanism.
c &s'Kse eej &. ßKC <cet ßajaea Mn
a slot in which two of the cereitenotein
bearing siance piece is immovable.
hen the event stone needs e br & Me & da
Toys are no longer taken apart. n, 80n-
p
which is made of the cloth and
Ma <<J <e <<a rcrJcMM me & a
frigXerß pulled out and through a new line.
plate replaced.
In the drawing, the innovation is as of.
on, gehaulioht namely show & bb. 1 a Drauateht
the Cereia, closer in dismantled states,
Bb. 2 an overhead view in usability and A-bb. 5
a cross section *
gendies der Neuun, 9 exists
from pieces a and Sta; tück a, ut
before. in da # Poderwerksgehduoe tingeheingt'wird, beajizi
on the front side two glema flaps a and a slit
. <f <eJßaMtapjpeMSeMJf ascc
a becomes the Stangatüok bearing the Coreisenstein f b
inserted and held. Dop-in denz Sohl "itz d
lying Cereisenstein secures the plate b against
oettlichea