Betr. z Anmeldung zum Eintrag in die Rolle der Gebrauchsmuster.
Gegenstand : Leu c h t b : 1 1 d.
Beschreibuat
Es ist beginnt flächen aus verschiedenen Materialien-insbesondere
Papier
Karton u. dergl » mit Schichten von chemischen Leudhtstoffen
in der Dunkel-
heit leuchtend su machen ; welche infolge ihrer Fähigkeit selbsttätigen
Nachleuchtend im Bündeln orientierende oder andern Zwecken
dienende
Sichbarkeitseffekte hervorbringen. Ba diese chemischen-phosphores-
zierendes-Leuchtstoffe in der Hauptsache einen wenig auffallende,
meist
grünlichen bis gelblichen Farbton aufweisen, ist es bisher
nicht möglich
gewe&en, stärkere Farbeffekte besonders aber Farbuntersehiede
ausser-
halb der Kontrastwirkung von hell su dunkel, bezw. schwarz
zu weiss, im
Zustande des Nachleuchtens derart behandelter Flächen,-z. B.
bei der Dar-
stellung von selbst-leuchtenden Bildern, Schildern, Plakaten
u. dergl.,
au erstellen, bezw. zu erzielen.
Nach der vorliegenden Erfindung'-werden a. B. mehrfarbig Leuchtbilder
durch Kombination von nach-bzw. nachtleuchtenden (phosphoreszierenden)
Leuchtstoffen mit Tagesleuchttarben (fluoreszierenden) auf
einer Grund-
fläche dargestellt und zwar dergestalt, dass entweder die Grundfläche mit einer
Schicht von phosphoreszierender Leuchtfarbe bezw.Leuchtmasse versehen wird, während
die Aufschriften, Aufdrucke (Bild oder Schrift) in einheitlicher bezw. verschiedenfarbigen
Tagesleuchtfarben ausgeführt werden- oder umgekehrt - , wobei auch gewöhnliche andere
Druckfarben zum Teil mit Verwendung finden können. re z Application for entry in the Register of Utility Models.
Subject : Light : 1 1 d.
description
It's starts surfaces made of different materials-particularly paper
Cardboard and the like » with layers of chemical phosphors in the dark
to make bright su ; which are automatic as a result of their ability
Afterglow in bundles for orientation or other purposes
produce visibility effects. Ba these chemical-phosphores-
decorative phosphors in the main a little conspicuous, mostly
have a greenish to yellowish hue, it has not been possible up to now
been, stronger color effects especially but color differences except
half the contrast effect of light su dark, resp. black to white, im
Conditions of the afterglow of surfaces treated in this way,-e.g. e.g.
provision of self-illuminating pictures, signs, posters and the like,
to create or to achieve.
According to the present invention, a. B. multicolored light images
by combining post-or noctilucent (phosphorescent)
Phosphors with daylight colors (fluorescent) on a base
surface shown in such a way that either the base is provided with a layer of phosphorescent luminous paint or respectively luminous mass, while the inscriptions, imprints (image or writing) are in a uniform or different colored fluorescent colors are executed - or vice versa -, whereby other usual printing inks can also be used to some extent.
Bei dieser Art von Ausführung von Bilddrueken, Zeichnungen u. dergl.
tritt der Effekt ein, dass bei Tage die ausserordentlich grell leuchtenden
Tagesleuchtfarben besonders stark ins Auge fallen und zudem
im letzten
Stadium der ämmerung die stärksteLeucht-Intensität aufweisen-was
eine
typische Eigenschaft dieser fluoreszierenden Farbstoffe ist.
Nach Ein-
tritt der Dunkelheit sind die in Tagesleuchtfarbe aufgebrachten
Schrif-
ten, Bilder oder sonstige Aufdruck nicht mehr durch eigene
Leuchtkraft
erkemb edoch setzt in diesem Stadium die aus phosphoreszierenden
Leuchtstoffen bestehende Schicht (Grundschicht) mit ihrer selbsttätig
wirkenden Bachleuchtefähigkeit ein und lassen Bild, Aufschriften
ete.
im Dunkeln deutlich erkennen, und auch Farbunterschiede wahrnehmen.With this type of execution of picture prints, drawings and the like, the effect occurs that during the day the extraordinarily glaringly shining ones occur Fluorescent colors are particularly eye-catching and also last
stage of twilight show the strongest luminous intensity-what a
typical property of these fluorescent dyes. After one-
When darkness falls, the lettering applied in fluorescent paint
ten, images or other imprint no longer due to their own luminosity
erkemb edoch puts out the phosphorescent at this stage
Fluorescent layer (base layer) with its self-acting
effective stream light ability and leave image, inscriptions ete.
clearly see in the dark, and also perceive color differences.
Derartige Drucke, die sich in handmässigen und wie in maschinellen
Verfahren herstellen lassen, eigenen sich in hervorragender Weise zur Darstellung
von Werbeplakaten aller Art,Theater- u.Kino-Reklamen,Devotiomalien, Kinderartikel,
Zifferblätter für Uhren, sowie auch für technische Zwecke und öffentliche Orientierung,
-z. B. als Hinweisschilder, Verkehrszeichen u. dergl.-Zum Schutze der Oberfläche
kann eine durchsichtige Klarlackschicht,ebens@ eine Klarsichtfolie (Acetatfolie)
aufgebracht werden. Zum Zwecke der Erzielung von Reflexwirkungen ist die Aufbringung
einer Schicht aus
kleinen licht-abweisenden Körpern (Glasperlen, kleinen und
kleinsten
Querschnittes, Prismen, Glassplitter u. dergl.) vorgesehen.-
S c hu t s a n ß P rito h e :
1.) Lenchtbildy odergl., dadurch gekennzeichnet, dass auf möglichst
weis
grundierten Flächen aus Papier. Karton o. dergl. sowohl radio-aktive
wie
nicht aktive phosphoreszierende Leuchtstoffe, als auch nicht
nach-
leuchtendefluoreszierende. Tagesleuchtfarben aufgebracht werden.
2.) Leuchtbild o. derg1., nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass aus-
ser den phosphoreszierenden, Leuchtstoffen und Tagesleuchtfarben
auch
andere gewohnliche Druckfarben zum Teil mit verwendet werden.
3.) Leuchtbild o. dergl nach Anspruch 1 u. 2., dadruch gekennzeichnet
dass zum Zwecke der Erzielung von Reflexwirkungen eine Schicht
von
reflektierendem Material aufgebracht wird.-Albert Sute unst.
Such prints, which can be produced by hand or by machine, are ideally suited for displaying advertising posters of all kinds, theater and cinema advertisements, devotional items, children's items, clock faces, as well as for technical and public purposes orientation, -e.g. B. as information signs, traffic signs, etc. To protect the surface, a transparent clear coat or a transparent film (acetate film) can be applied. For the purpose of achieving reflective effects, the application of a layer of small light-repellent bodies (glass beads, small and tiny
cross-section, prisms, glass splinters, etc.) provided.-
S chu tsan ß P rito he :
1.) Lenchtbildy odergl., Characterized in that points as possible
primed surfaces of paper. Cardboard or the like. Both radioactive as
non-active phosphorescent phosphors, as well as non-
glowing fluorescent. Fluorescent colors are applied.
2.) Luminescent image o. Derg1., According to claim 1, characterized in that
but also the phosphorescent, fluorescent and fluorescent colors
other common printing inks can also be used.
3.) Illuminated picture or the like according to claim 1 and 2., characterized by it
that for the purpose of achieving reflex effects a layer of
reflective material is applied.-Albert Sute unst.