Packung für feuchte Lebensmittel.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Packung für Lebensmittel
wie enf, Mayonnaise, saure Gurken oder Gewürzgurken, Heringe
in Form von Rollmöpsen oder Bismarck-Heringe, Appetit-Sild,
Sasse3 rote Beeten, Salate und dergleichen. Derartige Lebens-
mittel sind bisher im allgemeinen in festen Behältern, Gläsern,
Blechdosen oder dergleichen verpackt worden.
'".
Die vorliegende Erfindung schafft demgegenüber eine wesent-
lich billigere und einfachere Verpackung, die trotzdem allen
Anforderungen, die an das Dichthalten der Packung gestellt
werden, genügen, aber damberhinaus noch den Vorteil besitzen,
sich im Gegensatz eta zu Konservendosen leicht, ohne beson-
dere Hilfsmittel offnen zu. lassen.
Das sen der neuen Packung besteht darin, dass in einem mit
Fensteröffnung versehenden Karton ein Beutel aus wasserundurch-
lässigem, durchsichtigem oder durchscheinendem Kunststoff
angeordnet ist. &ls Material für den Beutel kommen verschie-
dene Kunststoffe in Betracht, die von den in den Lebensmitteln
- enthaltenen stoffen nicht angegriffen werden und insbesondere
keine Geruchs-oder Geschmacksstoffe abgeben. Der Kunststoff
!/
, spll eine genugende Zähigkeit und Reissfestigkeit haben und
soll auch bei längerer Lagerung nicht spröde werden. Als beson-
ßrs geeignet für diesen Zweck hat sich Polyäthylen erwiesen,
welches noch den besonderen Vorteil besitzt, dass es in be-
kannter Weise durch Erhitzen plastisch und klebend gemacht
werden kann, so dass durch einfachen Erhitzen der Beutelr3nder
ein Verschlissen möglich ist.
Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht eine AusfWn=Zsform
der Erfindung :
Figur 1 zeigt die gesamte Packung in perspektivischer Ansicht.
Figur 2 ist eine Ansieht des im Karton befindlichen Beutels
von vorn und
Figur 3 zeigt den Beutel von der Seite gesehen.
Der Karton 1 besitzt die Fensteröffnung 2, durch welche der
Inhalt des Beutels für den Käufer sichtbar gemacht wird. Der obere Teil 3 des Faltkartons
ist wie üblich aufklappbar. Zum besseren Offnen der Packung besitzt dieser obere
Teil eine Lasche 4.. Der an seinen leiten und der unteren Kante bereitsverschlossene
Beutel 5 aus durchsichtigem Kunststoff wird mit dem betreffenden Nahrungsmittel
beispielsweise Rollmöpsen 6 gefüllt und alsdann durch Erhitzen der oberen Ränder
beispielsweise mit dilfe eines Lötkolbens und Zusammenpressen der erweichten Ränder
7 geschlossen. Der so gefüllte Beutel hält den Inhalt nahezu unbegrenzte Zeit frisch,
da die Nahrungs-
. mittel luftdicht abgeschlossen sind. Nach dem Einsetzen in
den Faltkarton 1 ist der Inhalt der Packung wie bei einem Glaise
für den Käufer vollständig sichtbar.
Die Packung lässt sich durch ufreissen mit Hilfe der Lasche
4. Herausnehmen des Beutels 5 und Abreissen des Verschlussrandes 7 in einfachster
Weise öffnen. Die neue Packung eignet sich daher auch besonders zum Mitnehmen auf
Reisen und dergleichen. Dabei braucht der Käufer nicht sie bisher eine kost-
spielige dauerhafte Verpackung itzubezahlen, sondern erhält
f ä ; sein Gele d e-u ge
rar sein Gelq praktisch dan gesamten Gegenwert in der von ihm
gewJchten are.
Pack for moist food.
The invention relates to a pack for food
such as enf, mayonnaise, pickles or pickles, herrings
in the form of roll pugs or Bismarck herrings, appetite sild,
Sasse3 beetroot, salads and the like. Such life
means are generally in solid containers, glasses,
Tin cans or the like have been packed.
'".
In contrast, the present invention creates an essential
Lich cheaper and simpler packaging, which all the same
Requirements placed on the tightness of the pack
will suffice, but still have the advantage
in contrast to food cans, can be easily
their aids open up. permit.
The sen of the new pack consists in that in one with
A box made of water-impermeable
casual, transparent or translucent plastic
is arranged. & ls material for the bag comes from different
Consider the plastics that are different from those in food
- contained substances are not attacked and in particular
do not give off any smells or flavors. Plastic
! /
, spll have sufficient toughness and tear strength and
should not become brittle even after prolonged storage. As a special
Polyethylene has proven to be suitable for this purpose,
which still has the particular advantage that it is
made plastic and adhesive in a known way by heating
can be so that by simply heating the bag edges
wear is possible.
The attached drawing illustrates an AusfWn = Zsform
the invention :
FIG. 1 shows the entire pack in a perspective view.
Figure 2 is a view of the bag in the carton
from the front and
Figure 3 shows the bag seen from the side.
The box 1 has the window opening 2 through which the
The contents of the bag are made visible to the buyer. The upper part 3 of the folding box can be opened as usual. To better open the pack, this upper part has a flap 4 .. The bag 5 made of transparent plastic, which is already closed at its guide and the lower edge, is filled with the food in question, for example rollmops 6 and then heated by heating the upper edges, for example with a soldering iron and Compression of the softened edges 7 closed. The pouch filled in this way keeps the contents fresh for almost an unlimited period of time, as the food . are medium airtight. After inserting into
the folding box 1 is the contents of the pack like a Glaise
completely visible to the buyer.
The pack can be torn open with the help of the flap
4. Take out the bag 5 and tear off the sealing edge 7 open in the simplest way. The new pack is therefore particularly suitable for taking with you when traveling and the like. So far, the buyer does not need a costly playful permanent packaging it to be paid, but received
f ä; his money d eu ge
rar his Gelq practically dan total equivalent in that of him
are weighted.