Bei dem In der Gebrauelismusteranaeidung bezeichneten
Taschenglüeksrad handelt es sich um ein Gesellschaftsspiel.
Die Spiele Manen auf verschiedene Weise ausgefhrt werden.
Das Glücksrad kann in einem Gehäuse oder einem Bügels der als
Griff dient, angebracht werden.
Anf dem Glücksrad a', das lose um di Achse b* ange-
bracht ist, befindet sich ein Ring c. mit Rillen. Die Rillen
sind im Verhältnis zu den Zahlen auf dem Rade angebracht
Ab'b. 3..
Soll das Rad in Bewegung gesetzt werden d ektmas
mit dem Ehopf d* (Abb. 2) die Achse, woran der Stift e. befe-
steigt : Lst, in eine Rille des Ringes und setzt das Rad in
Schwung. Danach lässt man den BMpf frei,-and die Achse mit
dem Stift sehneiltdurchdieFederf. in dieBShe und das
Radrotiertfreiweiter. Drücktmärn die Achse mit dem Stift,
der gleichzeitig als Zeiger diente auf das rotierende Rad,
wirc
es gebremst und am Zeiger kann man die Zahlen ablesen.
Die bislang gebräuchlichen Glücksräder sind am äusseren
Rand mit Rasten versehen. Sie werden durch einen Blechstreifen
abgebremste der außerhalb des Rades befestigt ist*
With the one designated in the brewery pattern
Taschenglüeksrad is a board game.
The games manen are performed in different ways.
The wheel of fortune can be in a case or a bracket as
Handle is used to be attached.
At the beginning of the wheel of fortune a ', which is loosely
is brought, there is a ring c. with grooves. The grooves
are placed in relation to the numbers on the wheel
Fig. 3 ..
Should the wheel be set in motion?
with the Ehopf d * (Fig. 2) the axis on which the pin e. fasten
rises: Lst, in a groove of the ring and puts the wheel in
Momentum. Then you let the BMpf free, and the axis with it
the pen strings through the spring. in thieves and that
Wheel rotates freely further. Presses the axis with the pen,
which also served as a pointer to the rotating wheel, wirc
it braked and you can read the numbers on the pointer.
The so far common wheels of fortune are on the outside
Provide notches on the edge. They are through a sheet of metal
braked which is attached outside the wheel *