Beschreibung des anzumeldenden Gebrauchsmuster-
schutz * Zwischenstück mit Kappendecel* fSr
Altier und Kugelschreiber.
Das ganze besteht wie aus der Zeichnung zu
ersehen ist :
: L. A--Bei jede-2, F-=alh&Itel-und
vorhandene Kappenhülse.
2. B Das neue Zwischenstück.
3. C Der neue Kappendeekel dazu.
4. D Die Messinghulse als Einsatz.
5. E IrippenstiftjjHaptpapfüB, Splelwäpfel od p
sonstige Einlagen.
Als Gebrauchsmuster ist vor allen Dingen das neue Zsshenstnck
in der Zeichnung mit (B) ; sowie den dazu gehörenden Kappendeekel
der in der Zeichnung mit (0) bezeichnet zu schützen.
Die mit (A gekennzeichnete Kappenhulse ist die beliebige Form
eines jeden Füllhalters und Kugelschreibe, so wie Sie von den
betreffenden Firmen hergestellt werden.
Zweekverfolgun, m.
Diese neu konstrEiepten Teile für ein Sehreibgerät
einschpaubbapes Zwischenstück (B)
mit abse&psabbapaa Ksppendeckeckel (C)
für Füllhalter umdKag'elsshreibep dienen dazu, daß diese
CP
Schreibgeräte nie&t np als solehe Verwendung findensondem
noch fia. r andere Zwecke benutzt wenden können.
3RoeB gte be W@Po@n komen,
Neuve
Vonechnischer Seite aus wurde für Schreibgerät wie Füllhalter
und Kugelschreiber eine vollkommene Neuheit geschafft !, die
noch
bei keinem Schreibgerät vorhanden ist, welche aus einem ein-
schraubbarem Zwischenstück in der Zeichnung mit (B) und einem
abschraubbarem Kappendeckel in der Zeichnung mit (C) bezeichnet
wurde. Diese zusammen und zu einander passende Teile können
in
jede vorhandene Kappenhülse (auch Schraubkappe genannt) eines
Füllhalters oder Kugelschreiber eingeschraubt werden, da sich
diese neuen Teile jeder beliebigen Form anpassen.
Das neue einschraubbare Zwischenstück (B) ist ein Träger der
als
Behälter ausgebildet ist und zur Aufnahme von verschiedenen
Gegenstände, z. B. kosmetische Stoffe, wie Lippenstift, Hartparfum
oder Radiermesser, Radiergummi, kleine Spielwurf el, Zahnstocher
usw. dient.
Diese Gegenstände können gegenseitig von jedem und nach belieben
ausgewechselt werden.
Bei Verwendung eines Lippenstiftes oder Hartparfus wird die
Messinjhülse in der Zeichnung mit (D) bezeichnet als Einsatz
mit verwendet, damit der Lippenstift oder Hartparfüm einen
festen HaltRat.-"
Der neue, dazu passende abschraubbare Kappendeckel (0) mit
seiner
tiefen Bohrung, passend zu dem Zwischenstück eH) dient zum
Schutz für die im Behälter des Zwischenstückes (B) untergebrachten
Gegenstände. Der Kappendeckel ist auch gleichzeitig ein Abschluß
und Zierstück des Schreibgerätes.
VerwendunL-Smmb ichkeiten,
Um jeder Fabrikation die Möglichkeit zu geben ihre zu fabrizierten-
den Füllhalter und Kugelschreiber eine mehrfache Verwendung
zu
geben, wurde diese Neuerung gesehaffen, die sowohl für die
Dame
als auch tü. r den Herrn verwendet werden kann* z. 13.
i. Fär die Dame kann das Zwischenstück mit einem Lippenstift
2. oder für den Herrn mit einem Hartparfüm, Rasiermesser,
Radiergummi, Zahnstocher, kleine Spielwurfel usw. versehen
werden.
3. Zur Aufbewahrung von kleinen Spiel wü-rtel, Zahnstocher
usw.
lässt man de Nessinghälseneinsatz (E) weg. Die Kappenhlse (A)
als solche kann gleichzeitig als Würfelbecher benützt werden.
Vorteile.
Erspart wird dabei die extra Beschaffung eines Lippenstiftes
oder Hartparfnm. Den Vorzug hat das Zwischenstück, daß man
den
Lippenstift je nach Farbe, sowie das Hartpartüm : tUF jeden
Geruch
leicht und nach belieben selbst auswechseln und durch einen
neuen ersetztn wspieR kann.
Description of the utility model to be registered
protection * intermediate piece with cap cover * fSr
Altier and ballpoint pen.
The whole thing consists of the drawing too
can be seen:
: L. A - At each-2, F- = alh & Itel-and
existing cap sleeve.
2. B The new spacer.
3. C The new cap cover.
4. D The brass sleeve as an insert.
5. E IrippenstiftjjHaptpapfüB, Splelwäpfel od p
other deposits.
Above all else, the utility model is the new Zsshenstnck
in the drawing with (B); as well as the corresponding cap dome
the one marked in the drawing with (0) to protect.
The cap sleeve marked with (A is any shape
of every fountain pen and ballpoint pen, just like you of the
companies concerned.
Pursuit of purposes, m.
These newly designed parts for a writing instrument
Einschpaubbapes intermediate piece (B)
with abse & psabbapaa Ksppendeckel (C)
for fountain pens umdKag'elsshreibep serve that this
CP
Writing implements are never used as such
still fia. can be used for other purposes.
3RoeB gte be W @ Po @ n komen,
Neuve
From a technical point of view, writing implements like fountain pens
and ballpoint pen created a complete novelty !, which is still
there is no writing instrument that consists of a single
screwable intermediate piece in the drawing with (B) and a
unscrewable cap in the drawing labeled (C)
became. These parts which fit together and to one another can be used in
each existing cap sleeve (also called screw cap) one
Fountain pen or ballpoint pen are screwed in, as
adapt these new parts to any shape.
The new screw-in intermediate piece (B) is a carrier of the as
Container is designed and to accommodate various
Objects, e.g. B. cosmetic substances such as lipstick, hard perfume
or eraser, eraser, small game throw el, toothpick
etc. serves.
These items can be reciprocated by anyone and at will
be replaced.
If you use a lipstick or hard perfume, the
Messinjhülsen in the drawing with (D) designated as insert
used to make the lipstick or hard perfume one
firm holdRat.- "
The new, matching screw-on cap cover (0) with its
deep hole, suitable for the intermediate piece eH) is used for
Protection for those housed in the container of the intermediate piece (B)
Objects. The cap lid is also a closure at the same time
and ornament of the writing instrument.
Uses,
In order to give every production the possibility of their to be fabricated
multiple uses of the fountain pen and ballpoint pen
give, this innovation was created, both for the lady
as well as tü. can be used for the Lord * z. 13th
i. For the lady, the adapter can be done with a lipstick
2. or for the gentleman with a hard perfume, razor,
Eraser, toothpick, small dice, etc. provided
will.
3. For storing small pegs, toothpicks, etc.
omit the nessing neck insert (E). The cap sleeve (A)
as such, it can also be used as a dice cup.
Advantages.
The extra procurement of a lipstick is saved
or hard perfume. The adapter has the advantage that one has the
Lipstick depending on the color, as well as the hard part: tUF every smell
easily and at will you can change it yourself and by one
new replacements can.
Diejenigen die einen Füllhalter oder Kugelschreiber schon besitzen
sind in der Lage ohne grosse Unkosten, das neue Zwischenstück mit Kappendeckel zu
beschaffen.Those who already have a fountain pen or ballpoint pen
are able to add the new intermediate piece with cap cover at no great expense
procure.
Der Füllhalter oder Kugelschreiber behält dadurch trotzdem seine bisherige
Form und ist genau so bequem zu tragen wie vorher.The fountain pen or ballpoint pen still retains its previous one
Shape and is just as comfortable to wear as before.
Siehe in der Zeichnung die Gesamtansicht.See the overall view in the drawing.
Schutzanspruch. i.Als Gebrauchsmusterschutz beziehungsweise als Schatzfähig
zu bezeichnen ist : " Schreibgerät mit Zwischenstück und Kappendeckel, dadurch gekennzeichnet,
daß die Kappenhülse ein abschraubbaren Kappendeckel mit einschraubbaren ZwischenstÜck-enthält,
das seinerseits Träger eines Behälters für kosmetische Stoffe und andere Gegenstände
untergebracht werden können. Claim to protection. i.As utility model protection or as treasury
is to be designated: "Writing implement with spacer and cap, characterized in that
that the cap sleeve contains a screw-on cap lid with a screw-in intermediate piece,
in turn, the carrier of a container for cosmetic substances and other items
can be accommodated.