Packen$ für'tück-ond Sinz elut
Die Neuerung betrifft eine Packung für tabletten-oder
pillenför-al, che-aisch-phanazetltische r'rMparate oder
Stück-und Einzelgut von ähnlicher Gestalt oder Grosse,
die aus eine'n flachprJ. s. natischen Vorratsbehalter, z. B.
aus rappe, für das aufzubewahrende -ut und aus einer die-
sen an mindestens drei"eiten umschliessenden Schutzhülle
aus elastischer, vorzugsweisedurchsichtiger Kunststoff-
folie besteht. Bei bereits bekannten z. B. sohubschachtel-
fSruien Packungen dieser rt wird der Vorratsbehlter
im Bedarfsfalle aus der ihn umschliessenden Schutzhülle
ausgestossn, inde B n. f seine Vorder-oder Rückseite
einen leichten rucc ausübt. Derartige Packungen sind je-
doch nur verhältnismassig umständlich zu offenen. Überdies
können sie nicht wieder dicht abgeschlossen werden, nach-
,
dem sie zum ersten al geöffnet worden sind, so dass das
. x-üllt oder'Fin-
aufzubewahrende Gut unter Umst. nden herausfällt oder Ein-
wirkungen vor aussen ausgesetzt ist. s sind weiterhin
Packungen bekannt, bei rleren der örratsbehlter im'3edarfs-
falle aus der ihn umschliessenden chutzhülle heraussezo-
Sen wird und zu diese. * : Zwecke it Anstze o. dgl. versahen
i$t. Uibel It8U : n' : t$ j ( : dooh vorko m, lJ ; (1, i, l
: aa. s , 1t1 : An ; fi tsa
4*'Ähm n=h ka : rzom Gebrmob-oder abreiesent, ge
tm
aas
in
&ie äs
ist i
&aB a@3* $
ta <X a$Mlts&
lt'5* ge
ms der IBs
of2, er iat eder ialeeh im
<S fehtsHIe an d Sßite ie a Joy jawln oder
i8, ttktu ! S1 :). kttt ! etì $e (le).'/'e1t $ihr leil1. t,
5' : fl. ; rt \terdan"
pAts : V&3 ? tsbj. lt. ey sligt sit
ain* sS
&&'y. i'a'ie
. e e mss.'&n-
dx'd'
'-, aud, des
BSw mH
l-di/. t das o. t
kaii-u Z. 7, lw ult rizudpn oder
-odar
d-es
iaa&lnge&et ist e'V-
zu
h X
-Zelt diott
9
i
.
(
(1&.
....
^
() da Ip&eye. sicMb&r emd
(<$ dl& i s
das (iae zeiamt
Tt
,
M&
.
s S
f''
&Bs,'
\-\
M l i$ Paenn ä$ s sinr
&
<
iu
an der der 4 a41t
dinem Im Bedartiefalle
" I'
I
3. &S P a& S
. m S
a S lt e
.
.,
i@ ! ?.
&M< iß
o. 4a
i& -rs&n ;
ex a. as absieh'hM-es KlebstreitH bstht Dy'abnehmbar
ka,. ? ? ? tail
'b@@t6 & ? r mit m
äe
Die
ei> duo der dät-
nez
m as M
' !
PSehaSU 1 ? ? 49 Scita die an
$ S$ $
9'
fS *1> 7t
$ S & ? &&8- ? & $
S 36
$
lMm
$ m T a.
letaAt'
f . a is
&i se
M§ TMSQXß.
m< ß&Qh ä& & ? ?
ToehiS. lay « B «. $i& dcplatte'befstg'l sea
aio e& des & n V-bifuns
&
,,..
de& . @
. *,'
ga
z
!
fea ? ? ?
,
s SßA a & ? &i$-
\\
"
t
t
sie oe, bjä
'
ßs
'
I.
Pack $ for tück-ond Sinz elut
The innovation concerns a pack for tablets or
pillenför-al, che-aisch-phanazetltische r'rMparate or
Piece goods and individual goods of a similar shape or size,
from a flat prJ. see natural storage container, e.g. B.
from rappe, for the -ut to be kept and from one that-
sen on at least three "sides enclosing protective cover
made of elastic, preferably transparent plastic
foil consists. In already known z. B. sohubbox-
fSruien packs of this type will be the storage container
if necessary from the protective cover surrounding it
ejected, inde B n. f its front or back
exercises a slight rucc. Such packs are
but only relatively awkward to open. Besides
if they cannot be sealed again after-
,
which they have been opened for the first time, so that the
. x-üllt or'Fin-
Goods to be stored under certain circumstances. falls out or
is exposed to external effects. s are still
Packs known, in the case of the örratsbehlter
fall out of the protective cover
Sen will and to this. *: Provide purposes with approaches or the like
i $ t. Uibel It8U: n ': t $ j (: dooh vorko m, lJ; (1, i, l: aa. S, 1t1: An; fi tsa
4 * 'Um n = h ka: rzom Gebrmob or abreiesent, ge
tm
aas
in
& ie as
is i
& aB a @ 3 * $
ta <X a $ Mlts &
lt'5 * ge
ms of the IBs
of2, he iat eder ialeeh im
<You can see at the site ie a Joy jawln or
i8, ttktu! S1 :). kttt! etì $ e (le). '/' e1t $ you leil1. t, 5 ': fl.; rt \ terdan "
pAts: V & 3? tsbj. according to ey sligt sit
ain * sS
&&'y.i'a'ie
. ee mss. '& n-
dx'd '
'-, aud, des
BSw mH
l-di /. t that o. t
kaii-u Z. 7, lw ult rizudpn or
-odar
of
iaa & lnge & et is e'V-
to
h X
-Tent diott
9
i
.
(
(1&.
....
^
() because Ip & eye. sicMb & r emd
(<$ dl & is
the (iae zeiamt
Tt
,
M &
.
s p
f ''
& Bs, '
\ - \
M li $ Paenn ä $ s sinr
&
<
iu
at the der 4 a41t
dinem in case of need
"I '
I.
3. & S P a & S
. m S
a S lt e
.
.,
i @! ?.
& M <eat
or 4a
i & -rs &n;
ex a. Aside from that, the adhesive dispute is removable
ka ,. ? ? ? tail
'b @@ t6 &? r with m
äe
the
ei> duo of the dat-
nez
m as M
'!
PSehaSU 1? ? 49 Scita the at
$ S $ $
9 '
fS * 1> 7t
$ S &? &&8th- ? & $
P. 36
$
lMm
$ m T a.
letaAt '
f. a is
& i se
M§ TMSQXß.
m <ß & Qh ä &&? ?
ToehiS. lay "B". $ i &dcplatte'befstg'l sea
aio e & des & n V-bifuns
&
,, ..
de &. @
. *, '
ga
z
!
fea? ? ?
,
s SßA a &? & i $ -
\\
"
t
t
she oe, bjä
'
ßs
'
I.