Claims (1)
f Li.-f Li.-
Hsiorich Rehorst Minden, den 25.10.1952Hsiorich Rehorst Minden, October 25, 1952
Minden (festf.)
Hardenbergstr. 25 Minden (firm)
Hardenbergstrasse 25th
Leseständer aalt Blatthalter»Reading stand basks sheet holder »
in seinen Mussestimden ein Buch IiestV der macht es sich dabei
gern be guest. Fast immer aber wird der Lesende, sei es nun im
Sitzen oder Liegen, das Buch in-der Hand -- Eii tunter auch in beiden
Händen - halten müssen, um es in der richtigen Stellung und Entfernung vor Augen ζ α haben, and um ein Umsehlagen der Blätter zu
verhindern. Es lag deshalb nahe, einen Leseständer zu schaffen,
der diese Arbeit dem Lesenden abnimmt. Ein solcher Ständer muss
zwei Bedingungen erfüllen. Er muss erstens mit einem, mit jeder
Handfg bedieaendea BIattnalter versehen sein, der das
offenhält, oime beim Lesen ^u stören, und aweitens muss der Ständer
auch auf weichen und unebenen Unterlagen möglichst
feststehen.in his must-have a book IiestV that makes it
like to be guest. Almost always, however, the reader will be, be it in the
Sitting or lying down, the book in hand - Eii tunter also in both
Hands - must be held in order to have it in the correct position and distance in front of your eyes ζ α, and in order to turn the leaves over
impede. It therefore made sense to create a reading stand,
who does this work for the reader. Such a stand must be
meet two conditions. First of all, he has to be with you, with everyone
Handfg operaendea BIattnalter be provided, which the
keep open, oime disturb reading ^ u, and furthermore the stand must
also on soft and uneven surfaces if possible
stand firm.
Der Jjameldegegenstand erfüllt diese beiden .-Bedingungen.« Sr besteht
aas einem etwa 25 cm langen und 5 es breiten l'ragbrett, aof welches
das Buch gestellt-.wird, und -einem-.etwa 25 cm langen oad 18 ei
hohen Stützbrett, an welches das Bach angelennt «ird. Beide Bretter
sind durch Scharniaee miteinander verbunden, sodass bei liichtge—
brauch des Ständers das !Cragbrett hochgeklappt v/erden kann. Unterhalb
des Sragbrettes ist der tf-föreiige Blatthalter, der Eweclctaässig
aus Stahldrath besteht, mit seinem mittleren !Teil in der
«eise befestigt, dass die beiden Seitenteile durch zarei in dem
Tragbrett angebrachte Einschnitte nach oben gedreht werden können.
Durch eine zusätzlich angebrachte Klemmschraube kann die Beweglichkeit
des Blatthalters soweit gehemmt werden, als nötig ist, um die
Blätter des Buches etwas anzudrucken. Der dünne Draht nindert beim
Lesen nicht; die iSnden der beiden Seitenteile sind umgebogen, damit
das Buch nicht beschädigt wird.The jameleon object fulfills both of these. -Conditions. ”Sr. exists
a as a 25 cm long and 5 wide l'rageboard, aof which
the book is placed, and -a-about 25 cm long oad 18 egg
high support board to which the brook is angled. Both boards
are connected to each other by hinges so that
need the stand that the crag board can be folded up. Below
of the sragboard is the tf-free leaf-holder, the eweclcta-like
consists of steel wire, with its middle part in the
«Iron attached that the two side panels by zarei in the
Carrying board attached incisions can be turned upwards.
The mobility can be increased by an additionally attached clamping screw
of the blade holder to the extent necessary to prevent the
To print something on the pages of the book. The thin wire reduces the
Don't read; the ends of the two side parts are bent over so
the book is not damaged.
Der Ständer steht auf zwei Fassen und einer verstellbaren Stütze
aus genügend Starkesa Draht. Die Stütze hat die Form eines grossen
Vierecks und ist an der Rückseite des Stützbrettes angebracht.
Durch eine Klemmschraube kann die Beweglichkeit der Stütze reguliert
werden, sodass ein fester Stand des Leseständers jederzeit gewährleistet
ist.The stand stands on two brackets and an adjustable support
from enough Starkesa wire. The support is in the shape of a large one
Square and is attached to the back of the support board.
The mobility of the support can be regulated by a clamping screw
so that a stable position of the reading stand is guaranteed at all times
is.
Schutzansprüche.Protection claims.
!•Leseständer, dadurch gekennzeichnet, dass der aus Stützbrett
und damit verbundenem, aufklappbarem (Dragbrett bestellende, beim Gebrauch auf zwei Fassen und einer Verstellbaren Stütze stehende
Ständer mit einem,zv/ecktaässig aus Stahldrath hergestellten,
U-förmigen Blatthalter versehen ist, der mit seinem mittlerem Ü'eil unterhalb des (Tragbrettes in der Aeise befestigt ist, dass
die beiden Seitenteile durch zwei Einschnitte-"im. iragbrett nach! • Reading stand, characterized by the fact that the support board
and the associated, hinged (ordered drag board, when used on two grips and an adjustable support)
Stand with a zv / corner made of steel wire,
U-shaped blade holder is provided, which is attached with its middle part below the (support board in the Aeise that
the two side parts through two incisions in the display board
.-.■■■■..'■ ..- ■ . λ - 2 ·.-. ■■■■ .. '■ ..- ■. λ - 2
- ■ 2 ■-- ■ 2 ■ -
oben gedreht werden körmen und öo das Bach offenhalten» wobei
durch eine ftlesuasciraube die Beweglichkeit des Balters reguliert
werden kann·be turned up körmen and öo keep the brook open »where
the mobility of the Balters is regulated by a ftlesuasciraube
can be·
a Leseständer aach Ansprach 1, dadurch, gekennzeichnet, dass die
Beweglichkeit der zu ©inem grossen ?iereck geformten, an der
Rückseite des Stützbrettes angebrachten verstellbaren Stütae
durch eine Klemcaschraube reguliert werden kann.a reading stand aach spoke 1, characterized in that the
Mobility of the shaped into a large corner, at the
Adjustable support attached to the back of the support board
can be regulated by a clamping screw.