Dem P a t e n t a m t in M ü n c h e n.To the P a t e n t a m t in M u n c h e n.
Hiermit melde ich, der Glasbläser ü. Kaufmann Wilhelm Eichhorn in
Wachtersbach-Poststrasse 350 das in den Anlagen abgebildete Modell an und beantrage
dessen Eintragung in die boille für Gebrauchsmuster.I hereby report that the glassblower ü. Merchant Wilhelm Eichhorn in
Wachtersbach-Poststrasse 350 and apply for the model shown in the attachments
its entry in the boille for utility models.
Die Bezeichnung lautet :
PTäzisions- Abeisvorrichtung"System W A B n
für Beckmann-"Thermometer.
Als neu wird beaBagspracht :
Die Abreisvorrichtung ermöglicht und erreicht bei
Beckmann-Thermometer eine bisher nicht genannte
Genauigkeit beim Einstellen dieses Instrumentes.
DieU. eLijauLdeichjEn. einem-Bj. l--=-=
gekennzeichnet ist bewirkt in Verbindung mit dem Sog
der'erweiterten Kapillare ein höchstgenaues Abreisen
des necksilberfadens und kann beim Einstellen dieses Beckmann-Thermometers eine
Genauigkeit bis 1/10°C ohne Nachregulierung sofort erreicht werden.The designation is: Precision deicing device "System WAB n
for Beckmann "thermometers.
The following is proposed as new:
The tear-off device enables and achieves at
Beckmann thermometer one that has not yet been mentioned
Accuracy when setting this instrument.
TheU. elijauLdeichjEn. one-year l - = - =
marked is effected in connection with the suction
der'erweiterten capillary a highly accurate departure
of the neck silver thread and when setting this Beckmann thermometer an accuracy of 1/10 ° C can be achieved immediately without readjustment.
Es liegen bei :
1. eine gleichlautende Ausfertigung dieses Schriftstücke.
2* eine Abbildung in 2 Ausfertigungea.
3. eine vorbereitete Empfangsbestätigung.
4. ein Freiumschlag.
5. ein Scheck a/Wächtersbaoh über DM15, oo für Gebühren.
Von diesen Gesuch und allen Angaben und Anlagen von l-habeic
übereinstimmende Stücke zurückbehalten.
There are: 1. an identical copy of this document.
2 * a picture in 2 copies a.
3. a prepared acknowledgment of receipt.
4. a free envelope.
5. a check a / Wächtersbaoh for DM15, oo for fees.
From this request and all information and attachments from l-habenic
matching pieces retained.