DE1648296A1 - Einrichtung zur Messung der Temperatur von stroemenden Gasen - Google Patents

Description

SIElIBNS AKTIENGESELLSCHAFT München, 1 Q.JÜU1967 *

^PA 67/2594

Einrichtung zur Messung der Temperatur von strömenden Gasen

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Messung der Temperatur von strömenden Gasen in Rohrleitungen, ins"besondere der Heißwindtemperatur "beim Betrieb von Hochöfen. Für die Regelung der LÜschwindtemperatur an Hochöfen muß f die Windtemperatur möglichst verzögerungsfrei gemessen werden. Bisher wurden dafür in den Windstrom ragende Thermoelemente eingesetzt, beispielsweise nackte Nickel-Chrom-Nickel -Elemente, die geringe Anzeigeverzogerung haben. Diese Elemente sind aber nur bis zu Windtemperaturen von

Schp/GB 6.7.67

PA 9/510/2251 ./.

109840/0262

BAD ORIGINAL

PA 9/510/2251 - 2 -

etwa 1000° C verwendbar. Es bestellt die Aufgabe, eine Einrichtung zur Messung der Heißwindtemperatur zu schaffen, die bei möglichst kleiner Anzeigeverzögerung in allen technisch vorkommenden Temperaturbereichen eingesetzt werden .kann. Diese Aufgabenοteilung gilt auch für die Temperaturnessung anderer Gase hoher Temperatur. Zur lösung dieser Aufgabe wird eine Einrichtung vorgeschlagen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß in der Wand des gasführenden Kanals ein in den Gasstrom ragender Heßkörper aus temperaturfesten, schlecht wUrneleitendem Material angebracht ist, und daß ihm gegenüber ein Pyroneter angeordnet ist zur Messung der der Gastenperatur entsprechenden Temperatur einer Meßfläche des Ivleßkörpers. Der Meßkörper soll möglichst die Eigenschaften eines schwarzen Strahlers aufweisen. Infolge der schlechten Wärmeleitung nimmt seine Oberfläche sehr schnell die Temperatur des zu messenden Gases an. Wird der Meßkörper als Hohlkörper ausgebildet,, so folgt seine Oberflächentemperatur noch schneller den Änderungen der Gastenperatur. Da die pyrometrie ehe Ilessung praktisch verzögerungsfrei erfolgt, folgt die Ileßeinrichtung schneller als alle bisher bekannten Meßeinrichtungen den Änderungen der Gantemperatur.

Zur Erläuterung der Erfi 'v ür .,Λ :.n der xigur ein Ausführungsbeispiel dargesteTlt und in xulgenden beschrieben.

109840/0262

BAD ORIGINAL

PA 9/510/2251 - 3 -

In den Heißwindkanal 1 einer Hochofenanlage strömt der Heißwind in der durch den Pfeil angegebenen Richtung. In der Innenwand des Heißwindkanals 1 ist ein Heßkörper 2 aus keramischem, εchi echt wärmeleitendem Material so angeordnet, daß er teilweise in den Heißwindstrom ragt. Ihm gegenüber ist in der Wand des Heißwindkanals 1 eine Öffnung 3 angebracht, in der ein Visierrohr 4 für das Pyrometer 5 befestigt ist. LIit dem mit photoelektrischen Empfängern arbeitenden Pyrometer 5 wird die Oberfläche 6 des Itleßkörpers 2 anvisiert. Die Oberfläche 6 ist leicht gegen die Strömungsrichtung geneigt, wodurch erreicht wird, daß diese Oberfläche besonders schnell die Windtemperatur annimmt. Um das Pyrometer 5 ohne Betriebsunterbrechung abnehmen oder auswechseln zu können, besteht die Ilöglichkeit, das Visierrohr 4 mittels eines Schiebers abzusperren.

4 Patentansprüche
1 Blatt Zeichnungen

1098 4 0/0262

BAD ORIGINAL

Claims (1)

PA. 9/51O/L251 - 4 - Patentansprüche

1. Einrichtung zur Ileesung der Temperatur von strömenden Gasen, dadurch gekennzeichnet, daß in der Wand des gasführenden Kanals ein in den Gasstrom ragender Meßkörper aus temperaturfestern, schlecht wärmeleitendem Ilaterial angebracht ist, und. daß ihn gegenüber ein Pyrometer angeordnet ist zur Messung der der lindtemperatur entsprechenden Temperatur einer Meßfläche ä?s Keßkörpers.

?» Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, άζΒ der Meßkörper ein Hohlkörper ist.

3<- Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Sie angemessene Fläche des Meßkörpere gegen die Ströaungsrichtung des Gaues leicht geneigt ist.

4- Einrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, gekennzeichnet durch ihre Anwendung bei der Bestimmung der Heißwind« temperatur in netallurgisehen Ofcnaiilagen.

109840/0262

BAD ORIGINAL