<&raessR6'terameldaBg.
--------
Titelt Eodenrost für gaibe&ken.
Es ist bereits ? ogsGhlagen worden, as. Bodejarsten f&r
Spu. lbMJE$&
und de : cjeiohen aue Holz oder anderem Wezkatoffg dessen spezifi.
sches Gewicht kleiner sis l i. st< sn der Unteraeite ainen
gagnapf
ache cht ner s rses au !
oder deren mehrere anzubringen, die aich sm Boden des Spulee&eRa
oder dergleichen festsaugen konneo., dainit der Bodenroat beim
EB
füllen des Wassers nicht aufachwimmt,
Bei den erwalmten Bodenroaten ist der Napf an einer Bodenquerleste
gerade unterhalb einer Rostleiste angebracht. Da die SaugNapf
sich am Boden meistßjT. s stark festhai teDy dass der Bcde-crost
nur angehoben werden kann nachdem ein seitlicher Druok auf
da.
Ssgnapf asgeuht worden ist hat die genannte Anordnung dea Nach-
teil, dass es ssr schwer mBglieh ist mit den Fingern an den
Saog-
uapfheranzOBOjaaman ma ihn durch seitlichen Druck zu lösen.
Di.
Nouer mg bezweckte die genamten Nachteile 7. u vermeiden und
aumer-
dem den Saugnapf so anzuordnen, dass er ausgewechselt werden
aa&,
rama er päh längeres Sebrauch cder durch irgendeine Nisahandi
ß
b&jsehadigt worden ist.
Die Reuermg besteht deshalb darin, der a saugnapf an « La «
Bodeaqcerlei-ste zwischen zwei Eostleisten angebTaeht ist,
m>bei der
gegenseitige Abstand der Eio baueagiell wirdt daue man zwi-
sehen ihnen mit swei fingern hindnrehgreifen kann, um seitlichen
jEruok
ß wet 3>er en 3uek
a « den gaugrugf auszultbeze
UNL die Auswechgelbarkeit des Saugnapfes zu erleichtern wird
eine
Schraube, die in an sieh bekannter Waise zur Befestigung des
Saug-
napfss dient, durch die Bedenquerleiate hindurohgeftihyt und
auf der
anderen Seite mit einer Matter gehaltan. Der Kopf der Mutter
drH. kt
dabei das Mittelteil des SaugRapfes abdichtend gegen dieUnteraeite
der Bodenquerleiete. Wird ein soloher auswechselbarer Saugnapf,
wie
bereits oben vorgeschlagen, an der Bodenquerleiste zwischen
zwei
Rostleisten angebracht, so liegt die Befestigungsmutter zwisehen
zwei Rostleiste. Sodas sie nicht störend wirkt. Die Zeichnung
bringt ein Auaführmgebeispiel der Neuerungo und zwax zeigt
Figur 1 eine untere Ansicht eines Bodenrostes nach der Neuerung,
ligur 2 einen Schnitt gemãsa 11-11 der Figur 1, un
Figur 3 einen Schnitt gem ! III der Figur l.
Der Rost beateht in äblieher Weise aH. s mehreren R-oststäben
l eowie
Bodenleisten 39 4 und 5, die die Reatatäbe in bekannter Weise
zu-
sammenhalten. Dabei hat die Bodenleiste 4 eine geringere Stärke
als die Bedenloiaten 3 nnd 5. Etwa in der Mitte des Roetee
ist der
Saugnapf 6 an der Bodenleiste 4 befestigt, und zwar zwischen
zwei
Rostleiston la und lb. Barch eine Bohrung 7 in der Querleiste
4 tat
eine Schraube 8 gesteckt, die mit ihrem Köpf 8a den Saugnapf
6 teat
hält. Auf der anderen 3eite der Bodenouerleiste 4 ist sie mit
einer
Federsoheiba 9 und einer äutter 10 befestigt. Der Kopf 9 drückt
den
Saugnapf 6 abdichtend gegen die Bodenquerleiate 4 sedaaa der
§aag<-
apf 6 treta eeiner mittleren Bohrung seine Tolle SaagfäNgtBit
ebält.
Sahrabe 8 uad MoLer 10 sewie Seeibe 9 sind., ao &eMesaaB
da « <M.
Bfeaiga&gavorri&htaRg aih Sey di RoeHsisien laßd Ib
&iB « a-
1'8g t. Ihu-ch RineiJtgrai ; fen a1 t zwei Fingern. in de.
a Seltl1. Ù.. n~....
danRoaUeisten3.atmdIbkaaaafdeaSsagnapf6o%. saiilie&w
Eiagerdraek SRage&b werd sodaen doy Sagaapi S sio laiche
Ta
Boden löst. Aasserdem ist, wie chs Waterea ersihlih da
zaagnap : f leiaht eaaweehselbax,
<&raessR6'terameldaBg.
--------
Titled Eodenrost for gaibe & ken.
It is already ? ogsGhlagen as. Bodejarsten for Spu. lbMJE $ &
and de: cjeiohen aue wood or other Wezkatoffg whose specifi.
shes weight smaller sis l i. st <sn the bottom ainen gagnapf
oh yeah ner s rses au!
or several to be attached, the aich sm the bottom of the Spulee & eRa
or the like, konneo., dainit the Bodenroat in EB
filling the water does not wake up,
In the case of the heated floor roats, the bowl is on a floor transverse ridge
attached just below a grate bar. Since the suction cup
mostly on the ground. s strongly fixed teDy that the Bcde-crost
can only be lifted after a sideways druok on there.
Ssgnapf asgeuht has been the said order dea
part that it is very difficult to put your fingers on the suction
uapfheranzOBOjaaman ma to release it by pressing on the side. Tuesday
Nouer mg aimed to avoid the disadvantages mentioned 7. u and avoid
to arrange the suction cup so that it can be replaced aa &,
rama er päh longer sea usage cder by some Nisahandi ß
b & j has been damaged.
The reuermg therefore consists in adding the a suction cup to "La"
Bodeaqcerlei-ste is given between two east ledges, m> at the
mutual distance of the Eio building agiell one lasts between
see you with two fingers you can reach for lateral jEruok
ß wet 3> er en 3uek
a «to use the gaugrugf
UNL to facilitate the interchangeability of the suction cup becomes a
Screw which, in a well-known orphan, is used to fasten the suction
napfss serves, through the Bedenquerleiate hindurohgeftihyt and on the
on the other side with a matter. The head of the mother drH. kt
the middle part of the suction cup sealing against the underside
the bottom cross-bar. Becomes a soloher interchangeable suction cup, like
already suggested above, on the bottom cross bar between two
Grate strips attached, so the fastening nut is between
two grate strips. So that it is not annoying. The drawing
brings an example of the innovation o and zwax shows
Figure 1 is a bottom view of a floor grate according to the innovation,
ligur 2 a section according to 11-11 of Figure 1, un
Figure 3 shows a section according to! III of Figure l.
The rust beateth in the same way aH. s several R-east bars l eowie
Floor strips 39 4 and 5, which attach the Reata rods in a known manner.
hold together. The baseboard 4 is less thick
than the Bedenloiaten 3 and 5. About in the middle of the Roetee is the
Suction cup 6 attached to the bottom bar 4, between two
Rostleiston la and lb. Barch did a hole 7 in the cross bar 4
a screw 8 inserted, the suction cup 6 teat with its head 8a
holds. On the other 3eite of the bottom outer strip 4 it is with a
Federsoheiba 9 and a äutter 10 attached. The head 9 presses the
Suction cup 6 sealing against the Bodenquerleiate 4 sedaaa the §aag <-
apf 6 treta a middle hole its Tolle SaagfäNgtBit paves.
Sahrabe 8 and MoLer 10 like Seeibe 9 are., Ao & eMesaaB da «<M.
Bfeaiga & gavorri & htaRg aih Sey di RoeHsisien let Ib & iB «a-
1'8g t. Ihu-ch RineiJtgrai; a1 t two fingers. in the. a Seltl1. Ù .. n ~ ....
danRoaUeisten3.atmdIbkaaaafdeaSsagnapf6o%. saiilie & w
Eiagerdraek SRage & b werd sodaen doy Sagaapi S sio laiche Ta
Soil loosens. Furthermore, how chs Waterea is there
zaagnap: f leiaht eaaweehselbax,