Vorrichtung insbesondere zum Einlassen vom Winkeln.
Die Neuerung bezieht sich asf eine Vorrichtung, die inabezem-
derezumEinlassenvonWinkeln, wie Fensterwinkeln, mittelz
Oberfrãser dient,
Es ist bekanntzumEinfräsen von Auslassungen f8r Fenater
winkel FShrungsrahmen in Winkelform zu Terwenden, zwischen
welchen sodann der Oberfräser mittels ein den Fräser amcahliee-
senden. rechtwinkligen Vorsatagerät gefuhrt wird. Der ? Mumngo-
rahmen wird am FenBterrahmen sittels Spannvorriehtang feett-
legt. Die bekannten Vorsatsgeräte für die Ober : tz% » * sind
w9U
zwecks guter FShrang rechtwinklig. Sie verspannen zich aber
durch den auftretenden FrSzataab Verharzung n dgl, leicht in
dE zdz Nßsh
dem Nhrungerabxea Sob dZ vBg b< ov
Dies Mangel werden nun durch die Vorrichtang gema « der Bp-
findung behoben. Dieze kennzeichnet sich durch ein Vcrsatz-
staek mit gewSIbten inlageflachen far Oberfrazer in Verbiwag
mit vorzugaweio* du=h Dorn fentlagbaren M=ngo » Utn «.
In einsehen kamn das den Präser umgebende Vortatzsteok a »
einer vo=, e kmloah laufenden ZylinderbUse bestehtw, die
mittels Bund einer Druokfeder anliegt und auf einem FUhmngs-
rohr zwischen Ansdägen verschiebbar ist.
Device especially for letting in angles.
The innovation relates asf a device that inabezem-
those for admitting angles, such as window angles, medium
Router serves,
It is known to mill cutouts for windows
angle F guide frame in the form of an angle to turn, between
which then the router by means of an amcahliee-
send. right-angled attachment is performed. Of the ? Mumngo-
The frame is greased on the window frame by means of a tensioning device.
lays. The well-known accessories for the upper: tz% »* are w9U
for the purpose of good FShrang right-angled. But they tense up
due to the FrSzataab resinification n the like, slightly in
dE zdz Nßsh
the Nhrungerabxea Sob dZ vBg b <ov
These deficiencies are now due to the device according to the Bp-
finding fixed. This is characterized by a sales
Staek with wSIwed inlay areas for Oberfrazer in Verbiwag
with vorzugaweio * du = h thorn removable M = ngo »Utn«.
In see the Voratzsteok surrounding the preseer a »
a v =, e kmloah running cylinder sleeve exists, which
by means of a collar of a Druok pen and on a FUhmngs-
pipe is displaceable between Ansdägen.
In der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform der Vorrichtung
gemäss der Neuerung schematisch und teilweise im Schnitt dargestellt und zwar zeigt
! Fig. 1 die Draufsicht auf eine solche Vorrichtung und
Fig. 2 den Schnitt nach Linie 11'-11 der Fig. 1.
Die hier rahmenformige Schiene 1% wird in einfacher Weise
auf dem su bearbeitenden Werkstück z. B. einem Fensterrahmen
2
mittels Dorn 3 festgelegt. Der Fräser 4 der Oberfräse 5 wird in Ruhestellung von
der Zylinderhülse 6 verdeckt, die mittels Flansch 7 einer Druokfeder 8 ansteht und
auf einem Rohr 9 unter
Bolzen-Schlitzführung lo, 11 zwischen Anschlägen verschiebbar
ist.
In the drawing, for example, an embodiment of the device according to the innovation is shown schematically and partially in section, namely shows! Fig. 1 is a plan view of such a device and FIG. 2 shows the section along line 11'-11 in FIG. 1.
The frame-shaped rail 1% here is made in a simple manner
on the workpiece to be machined, e.g. B. a window frame 2
set by means of mandrel 3. The cutter 4 of the router 5 is covered in the rest position by the cylinder sleeve 6, which is applied by means of a flange 7 of a pressure spring 8 and on a tube 9 below Bolt slot guide lo, 11 can be displaced between stops
is.
Zum Fräsen einer Winkeleinlassung 12 für einen Fensterwinkel, wie
in Fig. 1 strichpunktiert angedeutet, wird zunächst die Winkelschiene 1 auf dem
Fensterrahmen 2 aufgelegt und dann der Oberfräser 5 unter Vermittlung der den Fräser
4 umgebenden
Zylinderhulse 6 bzw. deren Flansch auf die Schiene l aufgesetzt.
Bei Druck auf die Fräsmaschine 5< wie in Fig. 2 durch Pfeil
A
angegeben, wird der Fräser 4 mit dem Arbeitsstück 2 in Eingriff
gebracht. Die Fräsmaschine 5 wird mit der Hülse 6 in der Winkelschiene1entlanggeführtundhierbeidieWinkeleinlassung
12 gefräst.
Infolge der zylindrischen Gestaltung des Vorsatzstüekes kommt
zwischen brise 6 und Winkelschiene 7 nur eine Linienberhrung
zustande.
x
Hterdurch wird ein gegenseitige Verramen beider Teile ver-
mieten. Durch das einfache Festlegen der Schiene 1 auf dem
Arbeitsstück 2 Bittels Dorn 3 wird femer ein raschee Arbeiten
mit der erfindmgsgemsSBen Vorriehtung ermSglieht
To mill an angle recess 12 for a window angle, as indicated by dash-dotted lines in FIG Cylinder sleeve 6 or its flange placed on the rail l.
With pressure on the milling machine 5 <as in FIG. 2 by arrow A
indicated, the milling cutter 4 is engaged with the workpiece 2
brought. The milling machine 5 is guided along with the sleeve 6 in the angle rail 1 and the angle inlet 12 is milled here. As a result of the cylindrical design of the attachment piece
between breeze 6 and angle rail 7 only one line contact
conditions.
x
This prevents both parts from becoming mutually
rent. By simply fixing the rail 1 on the
Work piece 2 Bit's thorn 3 will also be quick work
possible with the device according to the invention