"Mertafel*
ze e-Ssus e eSner
erktfalen sind in den versohiedensten Äsführagsformen bekannt,
z. B. für die-gausfrau besti=tel, bei welche. auf" einer Blechunter-
denen versahiedene Felder vorgesehen sin& in denen die
verschie-
denen im Hs&shalt benStigtes aren besohnet werden k8nnen
wgn*-
rend ein je&em ? el sageordneter SeM. ebe s B. mit einer
rcten Nar-
kierang normalerweise verdec anter des Pel liegt und dann sn
he ad¢eMe3* 8d rs^Xw 3e
Zwecken der Anzeige einer etwa fehlenden are seitlich herasse-*
zogen kann. Solche Tafeln werden in der egl an sichtbarer Stelle
in der Küche abgehängt. Der Gedanke einar Mertafsl ist in dieser
For-a nur fü.-einen ortE3festen Gebratich b--stimt =d bakannt.
Die &rf indang geht nun davon ns, dasß eine solche Sexktafel
nicht
nur für die Bauefraa., sondern auch fHr andere Aßendungsfälle
z. B.
im Gastwirtsgewerbe zweckmãssig ist aber einer besonderen Ausgestal-
mbcdariyELSinhandlicjr For& mitgefUhrt'serdens&könnenz.
B. in die Rocktaschen Von KellUernjakets einsteckbar zu sein.
Der
Kellner hst beispielsweise eine Anzahl von Beatellangen an
den
Einzeltischen ss. sammaln anä musts ann ie Gesatzhal der fUr
aine
..,
beatinstQ Ware afgeebenen Bestellssen an der Kasse aufgeben*
In
rsseren Betrieben ist dabei a. U. zo. den Rauptgeschäftsseiten
beim sogenannten Stesageschäft. eine aehr oder waaimer lqarte-
zeit erforderlich so dass bisher'd$5e Summe ; rar die Einzelbeetel-
Itmen aof tizaetteln aaf&scDreiben tiblich waren* Bas ist
ua-
atãndlieh und zei traa. bend.
F, r
HauptsächlichfürdiesenAnwendungszweckistdievorliegendeEr-'
findang gedacht, ohne dass aie sieh darauf beschranktt da sie
in
gleicher Weise für viele gleichgelagerte Fälle anwendbar ist,
wo-
bei 4e nach dem Sonderfall die Beschriftung der einzelnen.
Felder
wtmSohgemäsa verschieden erfolgen kann.
- In einer beispielsweisen AusfShrungsform ist die Erfindung
in der
beigefügtenZeichnungdargestelltundzwarsiehtman dLn
Abb 1 eine Draufsicht auf die erderseite ('oder die in gleicher
Weise ausgebildete Rückseite) und in
Abb, 2 einen Schnitt na9h Linie X-X der Abb. 1.
Nach dem AasfShroBgsbeispiel besteht die Vorrichtung aus vorzugs-
weise zwei Abdeckplatten 1 und 2 (Vorder-und RUeeeite), welche
in an sich bekannter Weise durch tfrmige Teile 3 zusammengehal-
ten werden Zwischen diesen beiden Abdeckplatten liegt eine
Feder-
platte 4, deren Federung z. B. durch entsprechende Teilungen
gebil-
det ist und welche durch eine Platte 5 und 6 beiderseitig abgedeckt
wird »
Die Deckplatten 1 und 2 besitzen stegfrmige Teile 7, a, 9 usw.,
auf welchen eine Beschriftung möglich ist entweder in der Form,
dass es rauhe Flächen sind. deren Besehriftungabwaschbar ist
oder
so, dass diese Stege 7, 8 9 oben und unten verstärkte mit Nuten
ver-
sehene Kanten besitzeng in welche in an sich bekannter Weise
150-
schriftungsachilder wie z B bei Kalendern eingeschoben werden
kennen.
Zwischen den einzelnen Beschriftungsstegen 7 8 9 sind damit
paral-
lel laufend Zwischenpause 10 t1, 12 usw. freigelassen, so dass
durch die&e Zwisohenräume jeweils ein Drucksehiebeyknopf
13 hindurch-
Wer
i
Dleiaer DruekaoUeberknopf 13 beeitzt ähillich einem KliNgelkaepf
alet t4t mi welehem er snterhal der Tei. 1 ? 8 a.
Bßeiap L$ge gehalten <md gfShrt i er atlz seh mtt si<*
"", Ã (/, t
&em ssren zeeiaaB agemdes lges i@ Flc 5 öde ?
~6 ab und wird durch die Federplatte 4 gegen die Platten 1
pD. 2
und der$n S-tege 1, 8. 9 asw gedySkt Sr ist im Sjbtma des Pfeile
16 gemäzit Abb* t nach rec&is oaS nach liak& versebibbay
Csea
. aseiß as Xnopfeß entspye&ea 4'BsaifföTpaag der Kjleiete
1 ? su 9 Xa 5 aa 6 ea* Snteilag $ep
Kopfleiste esspreehende Vertlefasgan slaRiiten/f NiEßpt
13 vsrgesLB sc dass bei der ngegas des Peerdra d&r Feder
4 bewirkten Verachlebang eine-, e der Xnbpfe 133,
er Ssepf in ap eweis ge schten SteHong federaA featge-
halten wird und damit durch seine Lage in BeZUg auf die. Angaben
dar Kopfleiste 17 Me gewtinschte Zahl anzeigt, welche der Anzahl
einer Bestellung öder dem Msss eder Gewicht eines wSnsehte
Bin-
aafedebetreffendenw&reenteprie&i
kau ! eKe re t
Statt einer Feuerplatte 4 gesäges aach gei eder me&r inselRe
fa
dsrsde Bsadatredfen i&ehen de& Platten 5 tuad 6, leh
in ar-sich
bekannter ei.dareheiepelsweis agetas2t& estsprechaae
Winkel der Pistten5 nd § in hrer Lstge gesichert werden.
Bis aLd Me zweckmäs81g aus Ketal1 bes'tehende Fedewng 4 (evt.
kom-
men attch aNHEasisieri asssstseif oder einfae dchengelgt
onmipäffer-sis eerun isBetrae) Mjesier& BestaRä-
teile der Vorzichtung me jedem geelgmten Roisto : rt, metallen,
Mamtetoft, en e. dgl, in durehsichtiger oder wdarchsichtlaer
Form
beststt ebei das gane z$<anBäaag in eeiaer ree der in der
Ab ezeie&Btes Ame&&&&g als BeBeraat entspricht*
"Mertafel *
ze e-Ssus e eSner
erktfalen are known in the most varied forms of Äsführags,
z. B. for die-gausfrau besti = tel, with which. on "a sheet metal
where different fields are provided & in which the different
who in the HS & Shalt can be rewarded with the necessary aren * -
rend a je & em? el legendary SeM. ebe s B. with a real scar
kierang usually lies verdec anter of the pel and then sn
he ad ¢ eMe3 * 8d rs ^ Xw 3e
For the purpose of displaying any missing items from the side *
can pull. Such boards are usually in a visible place
hung in the kitchen. The thought einar Mertafsl is in this one
For-a only for-a fixed building b - stimt = d not known.
The & rf indang now assumes that such a sex table is not
only for the construction industry, but also for other Aßendungsfalls z. B.
in the hospitality industry, however, a special design is expedient.
mbcdariyELSinhandlicjr For &mitgefUhrt'serdens& canz.
B. to be inserted into the skirt pockets of KellUernjakets. Of the
Waiters, for example, have a number of Beatel lengths on them
Single tables ss. Sammaln anä musts ann the law of the aine
..,
beatinstQ order goods at the checkout level * In
Our companies include a. U. zo. the main business pages
in the so-called stesa business. an aehr or waaimer lqarte-
time required so that so far'd $ 5e sum; rar the single bed
Itmen aof tizaetteln aaf & scDreibtiblich were * Bas is ua-
atãndlieh and zei traa. bend.
F, r
Mainly for this purpose is the present Er- '
foundang thought without aie look limited to it because they are in
can be used in the same way for many similar cases, where-
at 4e after the special case the labeling of the individual. fields
wtmSohgemäsa can take place in different ways.
- In an exemplary embodiment, the invention is in the
attached drawing and see dLn
Fig 1 is a plan view of the earth side ('or the same
Way trained back) and in
Fig. 2 shows a section along line XX of Fig. 1.
According to the AasfShroBgsbeispiel, the device consists of preferred
wise two cover plates 1 and 2 (front and back), which
held together in a manner known per se by t-shaped parts 3
between these two cover plates is a spring
plate 4, the suspension z. B. formed by appropriate divisions
det is and which covered by a plate 5 and 6 on both sides
will "
The cover plates 1 and 2 have web-shaped parts 7, a, 9 etc.,
on which a lettering is possible either in the form,
that they are rough surfaces. whose markings are washable or
so that these webs 7, 8 9 reinforced above and below with grooves
seen edges have in which in a known manner 150-
inscription labels such as e.g. in calendars can be inserted
know.
Between the individual labeling strips 7 8 9 are thus parallel
lel continuously pause 10 t1, 12 etc. released so that
a push button 13 through each of the intermediate spaces
who
i
The DruekaoUeberknopf 13 is similar to a bell head
alet t4t mi which he sinterhal the part. 1 ? 8 a.
Bßeiap L $ ge held <md gfShrt i er atlz seh mtt si <*
"", Ã (/, t
& em ssren zeeiaaB agemdes lges i @ Flc 5 dreary?
~ 6 and is pD by the spring plate 4 against the plates 1. 2
and the $ n S-bar 1, 8. 9 asw gedySkt Sr is in the sjbtma of the arrows
16 according to Abb * t after rec & is oaS after liak & versebibbay Csea
. Aseiß as Xnopfeß relax & ea 4'BsaifföTpaag der Kjleiete
1 ? su 9 Xa 5 aa 6 ea * Snteilag $ ep
Head bar esspreehende Vertlefasgan slaRiiten / f NiEßpt
13 vsrgesLB sc that at the ngegas des Peerdra d & r spring
4 caused Verachlebang one, e of Xnbpfe 133,
he Ssepf in ap eweis ge schten SteHong federaA featge
will hold and thus by its location in relation to the. declarations
the top bar 17 Me shows the desired number, which of the number
an order or the measure of the weight of a wish
aafedebetendenw & reenteprie & i
chew! eKe re t
Instead of a fire plate, 4 saws aach gei eder me & r inselRe fa
dsrsde Bsadatredfen i & ehen de & plates 5 tuad 6, leh in ar-sich
well-known ei.dareheiepelsweis agetas2t & estsprechaae
The angles of the pistes5 and § are secured in their length.
Up to now, suspension 4 made of Ketal1 (possibly complete
men attch aNHEasisieri asssstseif or simply dchengelgt
onmipäffer-sis eerun isBetrae) Mjesier & BestaRä-
parts of the preparation for every steel frame: rt, metals,
Mamtetoft, en e. like, in transparent or transparent form
Best of all ebei the gane z $ <anBäaag in eeiaer ree der in the
Ab ezeie & Btes Ame &&&& g as BeBeraat corresponds to *