Beschreibung.
Rasensprenert mit rundem drehbarem Aufsatz Aktz< B 8867/45
f/Sm.
Description. Lawn sprinkler with round rotatable attachment Aktz <B 8867/45 f / Sm.
Dieser Rasensprenger wird von uns in einer bisher wenig bekannten
'Form hergestellt. Die Neuerung besteht in einer andersartigen Form des Aufsatzes
sowie der Führung und Lagerung des Flügels als Antriebsmittel. Der Flügel ist aus
Messingblech hergestellt und an einem Messing-Führungsstift leicht angelötet. der
wiederum oben eine Körnerspitze und eine eingestochene Rille haut. lu oberen Teil
des Aufsatzes befindet sich eine Führungsbuchse, die mit einer Hutmutter festgehalten
wird. Die Bodenfläche der Hutmutter dient als Widerlage für die Körnerspitze des
Führungsstiftes. Eine mit Schlitz versehene Unterlegscheibe die in die Rille des
Führungsstiftes eingeschoben wird, legt sich auf die Führungsbuchse und verhindert
somit das Herausfallen des Führungsstiftes mit Flügel, Der durch die Wasseraustrittsöffnung
geleitete Wasserstrahl setzt den Flügel in Bewegung wobei durch den Wasserdruck
die Körnerspitze
des ? Uhrungsstiftes geõen den Boden der Hutmutter gedrückt
und
0
damit ein besonders leichter Lauf erzielt wird. Der aus Blech
geprägte senr glazie 2-Lugel Dewirr-z eine Desonaers gunstige
berieseiung
da der Durchfluß des Wassers ohne jede Behinderung vor sich
gehen kann.
Z3cl dios asonepree-ç cM euede Düecl webend des buÇens
unbeweglich atohna..
Werkstoff : Sockel aus Siefziehblech mit dauerhaftes hellrotem
Einbrennlack versehen,
Rahmen des Aufsatzes und Winkelstück aus Feinzinklegierung mit Alu-Lack gespritzt,
alle übrigen Teile aus Messing oder Messing vernickelt.This lawn sprinkler is manufactured by us in a so far little known 'form. The innovation consists in a different form of the attachment and the guidance and storage of the wing as a drive means. The wing is made of sheet brass and is lightly soldered to a brass guide pin. who in turn skin a punch point and a pierced groove on top. lu the upper part of the attachment is a guide bushing that is held in place with a cap nut. The bottom surface of the cap nut serves as an abutment for the punch tip of the guide pin. A washer with a slot, which is inserted into the groove of the guide pin, lies on the guide bush and thus prevents the guide pin with wing from falling out of ? Uhrungsstiftes pressed the bottom of the cap nut and
0
so that a particularly easy run is achieved. The one made of sheet metal
embossed senr glazie 2-Lugel Dewirr-z a Desonaers cheap irrigation
since the flow of water can go on without any hindrance.
Z3cl dios asonepree-ç cM euede Düecl weaving des buÇens
immobile atohna ..
Material: base made of perforated sheet metal with permanent light red
Baked enamel,
Frame of the attachment and angle piece made of fine zinc alloy sprayed with aluminum paint, all other parts made of brass or brass nickel-plated.
Schutzansprüche. Protection claims.
1.) Rasensprenger, dadurch gekennzeichnet, dass eine neuartige Form
zur Verwendung gelangt die bisher noch nicht im Gebrauch war Ein weiteres Merkmal
ist die Speziallagerung und Führung des Flügels innerhalb des runden Aufsatzes,
der ohne Kugellager spielendlichtläfft.1.) Lawn sprinkler, characterized in that a novel shape
comes into use that has not yet been in use Another feature
is the special bearing and guidance of the wing within the round attachment,
which runs brightly without ball bearings.