"Spezial-Ärbeitsschutzkleidung"
Beechrelbung
die Spezial-Arbeitsschutzkleidung zeigt folgende Vorteile,-
gegenüber aer bisher atur den Markt gekommenen Ârbeitskleid
;
1.) Die Spezial-Arbeitsschutzkleidang besteht aus 2 Teilen
ArbeitgscnKt zhc se nH vorderen und rückwärtigen Latz,
Träger verstellbar, Brusttasche im vorderen Latz mit Patte
und kleiner Patte mit Knopf verdeckt, zwei Taschendurah-
griffen mit je 2 Knöpfen, Durchgriff zum Hosenschlitz und
seitliche Sollstocktasche. Arbeitsjacke aiit 2 Taschen und
Patten, glatter Rücken oder Recken mit Gumxizug, verdeckte
Knopfleiste siit Eragenhacken, cngefüttert oder gefüttert
m7 Ç
2.) eine Sezial-Arbeitsschatskleidng wird hergestellt aas
Leüertu. ch it Gev-'ebeinn-enseite (Lunstleder), Gewebe ein-
seitig gummierte Geweteseite innen ond Sewebe doppelsei-
tig gummiert.
3.) Sie ist strapazierfähig weist alle Vorzüge einer wirklich
prktischen, idealen und zweckentsprechenden Arbeitssehutz-
kleidung auf. Infolge ihrer Stoffeigenschaften ist sie fr
Arbeiter fast aller Indistriezweige, Handwerk, Handel, Post
Bahn, Landwirtschaft nsw. bestens geeignet.
4.) eine Spezial-Arbeitsschutzkleidung hat viele und große
Vorzüge. Besondere erksale sind : Vollster Schu-ts gegen
Schmutz, Staube Ruß 01, Fett, Bnsin, Regen, Nässe, Säure
etc. Ist ölfeet, benzin-und säurebeständig. Damit ist ein
neuer % eg f3r die Gesundheit nd Schafs f-Sr den arbeitenden
Menschen beschnitten und gefunden.
5.) Die Spezial-Arbeitssehtskleidung ist mit Wasser und Benzin
abischbar, dher k e i n e ä s c h e und stets sauber.
Sie ist wind-und wasserdicht, haltbart hitzbeständig, kalte.
beständig, bitte wenden !
6.) Bemerkenswert ist au. sserdem, daß die Spezial-Arbeitsklei-
dung bei der Arbeit im freien als Wetterschutz dient und
den lästigen sowie teaeren Regenmantel ersetzt. Ebenso
kann sie auch als Wetterkleidung für Fahr-und Motorrad
verwendet werden, da ein vollkommener Wetter-und Wind-
schutz gewährleistet ist.
7.) Nacndem die Spezial-Arbeitsschutzkleidung in zwei Teilen
hergestellt wird, kann die Arbeitsschutzhoee als auch die
Arbeitsjacke wahlweise getragen werden.
8.) Wesentlich ist noch, daß die Spesial-ArbeitaMeidung in-
folge seiner Konstruktion handlich, zwecka. ässig und in
kürzester Zeit an-und aaskleidbar ist.
9 Die Zeichnung zeigt die Gebraucheform der Spezial-Arbeits-
schutzkleidung und zwar veranschaulicht :
Pig r 1 Ai.'beitsschu. tzhose Vorderarsicht
Figur 2 Arbeitsschtshose Rückansicht
Figur a Arbeitsjacke Vorderansicht
Figur 4 Arbeitsjacke Rückansicht
S c li, a t z a n 11 r u c h
De Spezial-Arbeitsschu. tzkleung wird aus zwei Teilen,
/
Arbeitsschutzhose und A ; béitsjacke aus Ledertach mit Ge-
webeirillenseite (Xunleder), (Gewebe einseitig gummiert
z
und Gewebe dopp itig gummiert, hergestellt. Die besoin-
"
deren und Merkmale sind : Vollster Schutz des Ar-
beiters gen Schmutz, Staub, Ruß, Öl, Fett, Benzin, Re-
gen, sse, Säure sw., bei Industrie Handwerke Handel
und'Landwirtschaft..
2 3y n Ç
.../'bitte wenden !
J. < ?'
"Special protective work clothing"
Beechrelbung
the special protective work clothing shows the following advantages,
compared to workwear that was previously available on the market;
1.) The special protective clothing consists of 2 parts
WORKING ANCHOR THROUGH THE FRONT AND BACK BOTTOM,
Adjustable straps, breast pocket in the front bib with flap
and small flap covered with button, two pocket durah-
reached with 2 buttons each, access to the fly and
side stick pocket. Work jacket with 2 pockets and
Flaps, smooth backs or stretchers with elastic bands, concealed
Button placket with hooks, cn-lined or lined
m7 Ç
2.) A special work clothing is produced
Leüertu. ch it Gev-'ebeinn-en-side (leatherette), fabric on
side gummed fabric side inside ond sewebe double-sided
tig rubberized.
3.) It is durable and has all the merits of a really
practical, ideal and appropriate occupational safety
clothes on. Due to its material properties, it is fr
Workers in almost all branches of industry, handicrafts, trade, and the post office
Railway, agriculture etc. best for.
4.) Special protective work clothing has many and large ones
Benefits. Special erksale are: Full protection against
Dirt, dust, soot 01, grease, bnsin, rain, moisture, acid
etc. Is oil, petrol and acid resistant. So that is a
new% eg for health and sheep f-Sr the working
People circumcised and found.
5.) The special workwear is made with water and petrol
Can be wiped off, so no ash and always clean.
It is wind- and waterproof, durable, heat-resistant, cold.
constant, please turn!
6.) What is remarkable is au. s also that the special work clothes
when working outdoors serves as weather protection and
Replaced the annoying and teaeren raincoat. as well
They can also be used as weather clothing for driving and motorcycling
used as a perfect weather and wind
protection is guaranteed.
7.) Then the special protective work clothing in two parts
is produced, the Arbeitsschutzhoee as well as the
Work jacket can be worn optionally.
8.) It is also essential that the special work avoidance
follow its construction handy, purposeful. and in
Can be put on and dressed in a very short time.
9 The drawing shows the use form of the special work
protective clothing, namely illustrated:
Pig r 1 Ai.'beitsschu. tzhose front view
Figure 2 work socks, rear view
Figure a work jacket front view
Figure 4 work jacket rear view
S c li, atzan 11 ruch
De special work school. tzkleung is made up of two parts,
/
Protective work trousers and A; bit jacket made of leather tach with
woven fabric groove side (Xunleder), (fabric rubberized on one side
z
and fabric double gummed. The special
"
Their characteristics and features are: Fullest protection of workers
against dirt, dust, soot, oil, grease, petrol,
gen, sse, acid sw., at industry handicraft trade
and'agriculture ..
2 3y n Ç
... / 'please turn over!
J. <? '