Aiciw 0 H R I 8 T B N
w o 1 £ ea o b 1 0 o o en
Wolfenaohiewaea
(Obwalden, Schweiz)
(Obwalden, Bobwein)
Hosenspanner. Aiciw 0 HRI 8 TBN
where 1 £ ea ob 1 0 oo en
Wolfenaohiewaea
(Obwalden, Switzerland)
(Obwalden, Bobwein)
Trouser straps.
Die bekannten Hosenspanner, welche dazu dienen, um solche Kleidungsstücke
in guter Form aufzubewahren, weisen vor allem den Nachteil m. if, daß die Bügelfalten
nicht auf der ganzen Länge ausgespreizt werden, insbesondere die Spannung des Stoffes
in den verschiedenen Höhenlagen der Hosen eine verschiedene ist was zur Bildung
von Quertelten Anlaß gibt. Ferner haben die bekannten Vorrichtungen abgerundete
Querschnitte an den Stellen, mit denen sie in den Bügelfalten liegen. Als weiterer
Nachteil
wird bei den bisher bekannten Hosenspannern der Umstand empfun-
den, daß eie acWerfälUg und ungenügend zusammenlegbar sind,
um auf dar Reise mitgenommen zu werden.
Die vorliegende Erfindung hilft diesen Nachteilen ab. Sie
betrifft einen Hosenspanner zum Halten dey Bügelfalten in Hosen-
beinen, bestehend aus einem Flaoh8ohienenpaar. von welchem
jede
Schiene aus zwei gelenkig miteinander v3rundenen Teilen besteht
und bei der gelenkstelle eine ebenfalls durch ein Gelenk ange-
ordnete LMOhe aufweiet wobei <Me beiden Laephen beider Schienen
tßiteinandcy verbindbar sind# derart, daß der Abstand der
beiden
Schienen Toneinändor veränderbar und damit der Weite der Hosen-
beine anpaßbar wind.
Auf beiliegender Zeichnung iet ein Ausführungabeispiel dee
&rfindungagegen<ttndewdargestellt M'dswarseigtt
fi. 1 denselben in Ctibraueheatellung, wobei ein hosen-
bein gestrichelt angedeutet Ist.
Pig. 2 Ycranachoulicht eint Schieite in teilteias aueampen-
geklappt « Zustande.
Fig. 3 eine Aufhängevorrichtung den Spanners in geöffneter
Stellung in der gleichen Richtung wio Pig. 1 und
Fi. 4 dieselbe rechtwinklig dazu gesehen.
Die ? ig. 2-4 sind gegenüber Fic. 1 in rSßerm K : : etab
dargestellt.
Das llaohaohlenenpaar besteht ouu z. ei einzelnen Schienen,
welch jede wiederum aus zwei Teilen uemmengesetzt aind. In}
Bezug auf die Bosen geaehön, eind di untern Schiencntile 1
und die obern 2, bei 3 gelenkig miteinander verbunden. Zeichne-
frisch liegen somit die untern oben und obern unten. Diene
Gelenke
dienen dazu, um bei Nichtgebrauch zum Zweck der Raumeinsparung,
tie in Pig. 2 angedeutet, die Schienen zueammenlogen zu können.
In der Mähe dieser Selenkpunkte aind bei 4 an den Teilen 2
La-
rohen 5 angelenkt, welch jede eine Reihe Löcher 6 aufweist,
die
zur Veränderbarkeit des Abatandfe der Schienen 1, 2 voneinander
dienen. An des untern Schienenteilen 1 wind Anschläge 7 in
Form
von Zapfen vorhanden, am au vermeiden, tal die laschen gegensei.
tig einen zleinern als einen gestreckten Winkel nach unten
bil-
den können.
Diese Ansohläge dienen gleichzeitig zur Arretierung der
Teile 1 und 2 gegeneinander, in der Veiee, daß aie (gemäß ?
ig. 1)
nicht gegeneinander einklappbar wind.
Die Laschen 5 werden mittels eines durch die Löcher 6 ge-
steckten Stiften 6 miteinander gelenkig verbunden. Dieser Stift
C>
ist am Ende einer Lamelle 9 aufgenietet, deren anderes Ende bei 10 mit einer zweiten
Lamelle 11 gelenkig verbunden ist. Am entgegengesetzten Ende dieser let. tern Lamelle,
im gleichen Abstand wie bei der ersten Lamelle vom stift @ zum Gelenk 10, sesitzt
diese zweite einen Schlitz 12, um damit den Zapfen umgreifen zu können. Um ein gutes
Ergreifen des Zapfens, und insbesondere ein Ausrutschen desselben in ahsialer Richung
desselben aus dem Schlitz
zu verhindern, ist es zweckmäßig den Stift mit einer Eindrehung
13
zu versehen und die Breite des Schlitzes 12 so vorzusehen,
dn3 er
in diese Eindrehung paßt. An Gelenk 10 greift ferner ein Stab
14,
zwockmäBigerweiae ein Metalldraht an, welcher am freien b ;
nde in
einen Haken 15 zum Aufhängen der Hosen dient.
The known trouser clamps, which are used to keep such items of clothing in good shape, have the main disadvantage that the creases are not spread out over the entire length, in particular the tension of the fabric is different at the different heights of the trousers which gives rise to the formation of Quertelten. Furthermore, the known devices have rounded cross-sections at the points with which they lie in the creases. Another disadvantage the fact is felt with the previously known trouser tensioners
the fact that a fall and are insufficiently collapsible,
to be taken on the journey.
The present invention overcomes these disadvantages. she
concerns a trouser stretcher to hold the creases in trousers
legs, consisting of a pair of flaohed bees. of which each
The rail consists of two articulated parts that are rounded to one another
and at the joint a joint is also connected
ordered LMOhe aufweiet where <Me both laephen of both rails
tßiteinandcy are connectable # such that the distance between the two
Rails toneinändor changeable and thus the width of the trousers
legs adjustable to wind.
An embodiment example is shown in the accompanying drawing
& rfindung gegen <ttndewshown M'dswarseigtt
fi. 1 the same in Ctibraueheatstellung, with a trouser
leg is indicated by dashed lines.
Pig. 2 Ycranachoulicht unites Schieite in Teilteias aueampen-
worked «conditions.
Fig. 3 shows a suspension device of the tensioner in the open
Standing in the same direction wio Pig. 1 and
Fi. 4 the same seen at right angles to it.
The ? ig. 2-4 are opposite to Fic. 1 in rSßerm K:: etab
shown.
The llaohaohlenenpaar consists ouu z. a single rail,
each of which in turn is composed of two parts. In}
Reference to the bosons, and the lower rail parts 1
and the upper 2, at 3 articulated together. Draw-
The lower ones are above and the upper ones below are fresh. Serve joints
serve to save space when not in use,
tie in Pig. 2 indicated to be able to join the rails together.
In the vicinity of these selenium points there are 4 on the parts 2
raw 5 hinged, each of which has a series of holes 6, the
to change the Abatandfe of the rails 1, 2 from each other
to serve. On the lower rail parts 1 wind stops 7 in the form
of cones present, avoid on the au, valley the tabs opposite one another.
tig a smaller than an elongated angle downwards.
the can.
These Ansohläge also serve to lock the
Parts 1 and 2 against each other, in the Veiee that aie (according to? Ig. 1)
not against each other foldable wind.
The tabs 5 are pushed through the holes 6 by means of a
stuck pins 6 hingedly connected to one another. This pen
C>
is riveted to the end of a lamella 9, the other end of which is articulated at 10 to a second lamella 11. At the opposite end of this let. tern lamella, at the same distance as the first lamella from the pin @ to the joint 10, this second sits a slot 12 so that it can grip around the pin. To ensure that the peg is gripped properly and, in particular, that it slips out of the slot in the axial direction To prevent this, it is advisable to use the pin with a recess 13
to provide and to provide the width of the slot 12 so dn3 er
fits into this recess. A rod 14 also engages at joint 10,
a metal wire connected to the free b; find in
a hook 15 is used to hang up the trousers.
Als Material für die Schienen, Laschen und Lamellen eignet eich vorzugsweise
Aluminium oder eine Leichtmetallegierung, welche nicht der Oxydation unterworfen
ist.
U. den Laschen und Lamellen eine genügende Steifheit zu se-
ben, ist es vorteilhaft, dieselben in der Qwez htung su profi-
lierez, wae beiepielaweiae dadurch geschehen kann, daB in den-
eelen längelaufende Rinnen oder Xan&l< eingepreßt werden.
Diese Vereteifangen dienen aber lediglich als Schutz ge-
g (-n ein Verbiegen nech der Breitaeite. Infolge der Gelenke
ist
für genügende Elastizität, d. h. Nachgiebigkeit in der Richtung
der Kanten sorgt, wodurch ein Anliegen der Bügelfalten an den
Bohienenkanten praktisch auf deren ganzer Lange gewährleiatet
ist.
Da für jedee Hosenbein oin Spanner erforderlich ist, be-
eteht die ganze Carnitnr aus zwei solchen beschriebenen Vorrich-
tungen.
Die Anwendung der Vorrichtung geschieht in der Woiee, daß
''die Laaohen 5 in denjenigen löchern 6 Mittels des tapers
au-
'eamKengelenkt werden, a3 der dadurch entathdn 'i btand zwi-
e
zellen den Schienen der hobenwtite entspricht. Dabei wählt
man
weckBtäOißerwetoe einen Abstand, daß die Laachcn (in Bbzug
auf
t *
. die Hosen) von untn sahn cinn etunfbc Winkel bilden, der
. ioh dem gestreckten Winkel nähert. Werden die Hosen an den
Ha-
.
tu n aufgehängt, no übt dae Kleidungsstück ttnfolce seines
Ge-
wichte linon Zug auf die Vorrichtung in der Weia3 aua,'daB
die
Schienen in die Hoaenfalten gepreßt werden.
Der Erfindungggegenetand Ist soweit zumarmenlegbarg daß er
praktjsoh gar keinen Raum einnimmt und somit auch in ganz klei-
neK Reiaegepäok untergebracht werden kann.
Um die Geaamtlange des zusammengelegten Spanners noch wei-
ter zu verkUreen, können auh die stäbe 1 an welchen das aaf-
Bpannte lLeiduneatUok aufgehängt wird, mehrteilig euegbbil-
det gelm.
Sch uttanep rü h o t
1) Xoaenspanner a « aalten der nügeitalten in nonenbei » ne
gekennzeichnet durch eiiiYlaohBehienenpaar,
von welchMt jede Schien* aus zwei lenki itcinander verbonde-
nen Teilen besteht und bei der Geleuketelle eine ebenfalls
durch
ein Gelenk Mgeordtiete Lasohe aufweiet, wobei die beiden Laschen
beider Schienen miteinander verbindbar Bind, derart, daß der
Ab-
stand der beiden Schienen voneinander veränderbar und damit
der
Weite der Kosenbeine anpannbar iot.
2) Hoaenspanner nach Anspruch 1, d fi d u r o h g e k e n n-
, 0.
As a material for the rails, brackets and lamellas, aluminum or a light metal alloy that is not subject to oxidation is preferably suitable. U. the brackets and lamellas have sufficient rigidity
practice, it is advantageous to use the same in the course of
lierez, what can happen, for example, by the fact that
Elongated channels or Xan & l <can be pressed in.
These defenses serve only as protection against
g (-n a bending near the width. As a result of the joints is
for sufficient elasticity, ie flexibility in the direction
of the edges, whereby a concern of the creases on the
Bohen edges practically guaranteed over their entire length
is.
Since a tensioner is required for each pant leg,
the whole Carnitine consists of two such described devices
services.
The application of the device happens in the week that
'' Put the Laaohen 5 in those holes 6 using the tapers
'be articulated, a3 which thereby entathdn' i between
e
cells corresponds to the rails of the hobenwtite. One chooses
Wake up a distance that the laughter (in relation to
t *
. the pants) from untn sahn cinn etunfbc form an angle, the
. ioh approaches the straight angle. Are the trousers on the hat
.
do not hang up, do not practice the garment ttnfolce its
weight linon train on the device in the Weia3 ouch, 'that the
Splints are pressed into the creases of the hoe.
The subject of the invention is as far as possible that it can be armmenlegbarg
practically does not take up any space and thus also in very small
neK Reiaegepäok can be accommodated.
To the total length of the folded tensioner still further
to announce, the rods 1 on which the aaf-
Spanned lLeiduneatUok is hung, in several parts euegbbil-
det gelm.
Sch uttanep rü hot
1) Xoaenspanner a "aalten of the nuegeitalten in nonenbei" ne
characterized by eiiiYlaohBehienenpaar,
from which each rail * from two links it can be connected
NEN parts and at the Geleuketelle one also through
a joint Mgeordtiete Lasohe aufweiet, the two tabs
both rails can be connected to each other in such a way that the
stood the two rails from each other changeable and thus the
Width of the trouser legs can be tightened iot.
2) Hoaenspanner according to claim 1, d fi durohgeken n-
, 0.