minduktionsofenil.
Die Erfindung bezieht sioh auf Induktionsöfen
zum Schmelzen von Metnilon mit einer die Transfo-
i
nintornpulc angebenden Sohmelzrinne, und eie erstreckt
eich im engeren surf die Aufgabe, eine Einrichtung
zu aoheffen, welo he Durchbrtlche von flüssigem Metall
durch die úfen-bzz omelzrimentand zur Spule hin
autonatiroh anzeigt.
Bei dem de : Gcgnctnd des Schutzes bildenden
Induktion :) fen sind zvischen der JonnclKrinne und der
Spule gleich !-cci zu dieecr zei an einer oder
mehr ren Seiten offene.. tlizylindcr von verschie-
denem Durchmeeeer i-Diese.'.'tetqllzylinder ein
in einen Stronkreie, z. B. eines Sinloe, dernrt ein-
geo öltet, df'ü bei Duronbrlloh von Metnil duroh die
Ofonrnd und den Ku3crcn ctllzylinder der iaoh n-
t
raum zz icohen den b lden lch dcokerlden Dtellzylindern
überbrückt und der trom : crcie duro d dos nuse'nufene
Metall goeohlo sen-lrd.
Auf der (lohnung ist der Sohutzgegenstand in
Fig. 1 in einem een ! crechtenQureolmittund nn
Pig. 2 in einem senkrechten Mnn:schnittdargestellt.
Mit 1 ist auf der Zeichnung der Sohmelsraum des
Ofens bezeichnet, «rin : blioher Weise von feuerfestem
Material 2, z. B. in Form von Stampfmasse, gebildet wird.
Am Boden des Sohmelzrpumea 2, aus dem dna Metall durch die
Auflaufsohnouze 3 naoh Kippen entfernt werden kann,
ist die ringförmige Sohmelzrinne 4 angeaohlossen, die
gleioheoheig zur Trsnhf) r atorspule 5 erläuft. Die
Innenseite der Sohmelzrinne wird gebildet von der feuer-
festen Wflnd 6
Zischen Sohmelzrinne 4 bzw. dem Boden dea, Ufenrau-
lues 1 Und der Transfor torpule 5 eind gleiohaoheig
zu letzterer z : \'. ci incinndf. rgsteokte Metellzylinder
7, 8
vo » derert veree. ledenera Durohsaerrcr en eordnett daß
zicohen ihnen ein Rrujn 9 entsteht, der frei bleiben oder
vorteilhaft mit einer elf tisch nicht leitenden Maeee, z. B.
Asbest oder Schlacken alle, omcfullt werden kann. Die
Metf'llzylinder 7, 8 sind cgtneinender isoliert angebraoht.
Sie Bind an einer oder mohr'rcn Seiten gesohlitzt
und können beiepielev. c'e urch Listen . e Ieolier-
mMtrinl abgeeohloen werden. Desgleiohen mag
der Zwiaohenrourn 9 an den Stirnseiten durch ringförmige
"
Deckel 10 geuohloopen worden, dit ebenfalls aue einem
elektrisch nicht leitenden Material bestehen.
Die zaetellzylinder 7. 8 sind-wie in Fig. 1
angedeutet-in einem Stromkreia 11 eingeschaltete In
den Stromkreis 11 ist ferner noch eine Einrichtung 12
eingaachaltet, bw. eine akuftjsoheoder optischa 8ig-
naleinriohturtg oder ein Relais, welches auf eine solche
Signaleinrichtung wirkt oder andere weitere Apparate
steuert,
Die Anordnung der l etelizylinder 7, 8 ist derart,
daß flÜssiges Uetall, welchen durch die Rinnenwand 6
bzw, den Sohmelzraumboden zur Spule durohdringt, zunäohat
auf den äußeren Metellzylinder 7 trifft. Wird auch die-
ser durchbrochen, dfnn wird der iBOhenraum zwiaohn
den Zylindern 7, 8 ganz oder tcilv-eise mit fluseigem
Metall ßuagefUllt, oduroti der Stromkreis 11 geschlossen
wird. Es trittlcdHnndieSi. gnalvorriohtung automatisch
in Tätigkeit, die doM Bedienungspersonal den Durchbruch
mit Sicherheit anzeigt, sodnß der Ofen vor Durchbrechen
den Metallen durch don inneren Zylinder zur Spule hin
noch ousgogoß : ün wrrden kann. Hierbei ist ee gegebenen-
falls auch möglich, von der Einrichtung 12 aus andere
8ohutzapparetc in Tätigkeit zu setzen. z. B. die Leistung
des Ventilator, der Uhlluft durch den Spalt zwischen
Spule und SohmelKrinnß er Lgt, vorhergehend zu erhöhen,
bin der Sohmelzreium dca Ofne tntleert iot. Der innere
Zylinder 8 kann vortoilhuftmit ttlrkerem Querschnitt als
der äußere Zylinder 7 ouagefuhrt worden.
reduction furnaceil.
The invention relates to induction furnaces
to melt Metnilon with a
i
Sohmelzrinne denoting nintornpulc, and eie extends
calibrate in the closer surf the task of a facility
to see what breakthroughs in liquid metal are
through the úfen-bzz omelzrimentand towards the coil
autonatiroh indicates.
With the de: Gcgnctnd of the protection forming
Induction :) fen are between the JonnclKrinne and the
Coil the same! -Cci to dieecr zei on an or
more open sides .. tlizylindcr of different
denem diameter i-These. '.' tetqllylinder a
in a Stronkreie, z. B. of a Sinloe who
geo oiled, df'ü at Duronbrlloh by Metnil duroh die
Ofonrnd and the Ku3crcn ctll cylinder of the iaoh n-
t
room zz icohen the floors I dcokerlden dtellcylinders
bridged and the trom: crcie duro d dos nuse'nufene
Metal goeohlo sen-lrd.
On the (reward is the protective object in
Fig. 1 in an een! crechteQureolmitt and nn
Pig. 2 in a vertical Mnn: shown in section.
With 1 is the drawing of the Sohmelsraum des
Oven designates, "rin: pure manner of refractory
Material 2, e.g. B. in the form of rammed earth is formed.
At the bottom of Sohmelzrpumea 2, from the dna metal through the
Aufaufsohnouze 3 naoh tipping can be removed,
is the annular Sohmelzrinne 4 attached, the
Equal to the Trsnhf) r atorspule 5 runs. the
The inside of the Sohmelzrinne is formed by the fire
fixed wall 6
Hissing Sohmelzrinne 4 or the floor dea, Ufenrau-
lues 1 and the transformer coil 5 and equal
to the latter z: \ '. ci incinndf. Very tight metal cylinders 7, 8
vo »derert veree. ledenera Durohsaerrcr en eordnett that
zicohen a Rrujn 9 arises, which remain free or
advantageous with an eleven table non-conductive Maeee, z. B.
Asbestos or slag all that can be omcfullt. the
Metf'l cylinders 7, 8 are attached to each other in an insulated manner.
They are seated on one or the other side
and can beiepielev. c'e urch lists. e Ieolier-
mMtrinl are disconnected. Likes to dislodge
the Zwiaohenrourn 9 on the front sides by ring-shaped
"
Lid 10 has been looped, which is also a
consist of electrically non-conductive material.
The zaetellylinders 7, 8 are - as in FIG. 1
indicated - In switched on in a circuit 11
the circuit 11 is also a device 12
engaged, bw. an akuftjsoheor optischa 8ig-
naleinriohturtg or a relay, which on such
Signaling device works or other additional devices
controls,
The arrangement of the l etelizylinders 7, 8 is such,
that liquid Uetall, which through the channel wall 6
or, durohdringt the Sohmelzraumboden to the coil, zuäohat
meets the outer metal cylinder 7. Will this-
This is broken through, then the iB room is between two
the cylinders 7, 8 wholly or partly with fluffy
Metal ßuagefUllt, oduroti the circuit 11 closed
will. It kicks you up. automatic signal device
in action, the doM operating staff made the breakthrough
indicates with certainty, so that the furnace from breaking through
the metals through the inner cylinder to the coil
still ousgogoss: ün can. Here ee is given
if also possible, others from the device 12
To put 8ohutzapparetc into action. z. B. the performance
of the fan, the Uhlluft through the gap between
Bobbin and SohmelKrinnß he Lgt, previously to increase,
am the Sohmelzreium dca Ofne tntleert iot. The inner one
Cylinder 8 can have a thicker cross-section than
the outer cylinder 7 has been ouagefuhrt.