DE1514361U

DE1514361U -

Info

Publication number: DE1514361U
Application number: DENDAT1514361D
Authority: DE

Description

JlektrischeLeuchte mit Schirm und Reflektor. Das Gebrauchsmuster bezieht uich auf eine elektrische Leuchte, v'elche mit einem Reflektor veruehen ist, der in einem lichtm'idurchlässigen Schirm liet. Derartige Leuchten können als ändelsüchtenc.der als Hndl'euchten ausgebildet sein. Bei solchen Leuchten jird der Reflektor nun bisher durch eines ulsRin iusebildete Uutter in der Leuchtefestgehal- ten, v/elche auf dac untere mit Gebinde versehene Ende einer in die L.-t'cnrjsaun. eingeschraubten Hülc ; !. u. fechraubt i'st, die leichzeii'tuch als Itemitt&l fr den Schirm dient. die-tuc Die P, 1n,-es- Die Ver.'endund3biherionaufgeschraubtenRingesbringt I den Nachteil mit ich, don er unter Umständen durch auftre- tende Zrschtterun3n lose werden L : mn und ferner entwickeln dieGluhmpeninnerhalbdesRellekuors eine solche Hitze, dasL der Rin nicht selten zum Schmoren komt und dann nicht mehr verchraubt werden kann. Diese belatande werden ßemHH vorliegendem Gebrauchsmuster in einer sehr einfachen.''oise vermieden, und zv/ar dadurch, dass nunmehr Hülse und Mutter auu einem einzigen Stück beste- hen, d. h. die Butter bildet einen nach aus ; 3en stehenden Bund am unteren Ende der Hülse, auf dem der Reflektor mit seinem inneren Rand aufliegt. Electric lamp with shade and reflector. The utility model relates to an electrical one Shine that is wrong with a reflector that is in one translucent screen. Such lights can be trained as ändelsüchtenc.der as handlers. In the case of such lights, the reflector has now passed through a ulsRin iuse-trained mother in the light fixture th, v / which on the lower end of a container provided in the L.-t'cnrjsaun. screwed in sleeve; ! and you screw, the lightening cloth serves as an item for the umbrella. die-tuc The P, 1n, -es- The Ver.'endund3biherion screwed on ring brings I. the disadvantage with me that it may occur through The tendency to looseness will develop further and further the glow pens inside the lecturer such heat that the Rin not infrequently comes to stew and then not more can be screwed. These belatande are ßemHH present utility model in a very simple. '' oise avoided, and zv / ar thereby, that now the sleeve and nut consist of a single piece hen, ie the butter forms one after; 3 standing covenant at the lower end of the sleeve on which the reflector with his inner edge rests.

Der Band dient gleichzeitig auch zum Einschrauben der Hülse in die Lampenfassung der Leuchte und ist zu diesem Zweck an seiner Umfaläche griffig gemacht, so z. B. mit einer Riffe- lung o. dgl. versehen. Der Schirm liegt in der bekannten', leise t> cz auf einem oberhalb des Bundes befindlichen Absatz auf.The tape is also used to screw the sleeve into the lamp socket of the lamp and is made easy to grip for this purpose on its outer surface, so z. B. with a reef lung o. the like. Provided. The umbrella is in the familiar ', quiet t> cz on a paragraph above the federal government.

Der Reflektor kann durch den Bund unmittelbar gegen den inneren Rand des Schirmes gedruckt werden oder aber wird er, um ein Zerspringen möglichst zu vermeiden, federnd, nämlich durch eine Schraubenfeder festgehalten, d. h. federnd gegen den Bund gedrückt. Die Feder liegt unter Spannung zwischen Schirm und Bund und stützt sich mit dem oberen Ende am Schirm ab, während unten der Bund als Widerlager dient. The reflector can be directly against the inner edge through the collar of the screen can be printed or it will be in order to prevent it from cracking avoid being resilient, namely held in place by a helical spring, d. H. springy pressed against the covenant. The spring lies under tension between the umbrella and the collar and is supported with the upper end on the screen, while the collar acts as an abutment at the bottom serves.

Der Gegenstand vorliegenden Gebrauchsmusters ist auf der Zeichnung beispilsweise dargestellt. The subject of this utility model is on the drawing shown as an example.

Abb. 1 zeigt die Hülse in teilweise achsial geschnittener Seitenansicht. Fig. 1 shows the sleeve in a partially axially sectioned side view.

Abb. 2 und 3 sind zweid in vrschiedener Weise achisal geschnittene Seitenansichtend der Leuchte. Figs. 2 and 3 are two achisally cut in different ways Side view of the lamp.

Abb. 4 ist eine zum Teil waagrecht geschnittene Draufsicht. Fig. 4 is a top plan view, partly in section.

Die Leuchte vorliegenden Gebrauchsmusters ist in der bekannen weise mit einem Reflektor a versehen, der innerhalb eines lichtundurchlässigen Schirmes b liegt und in der Leuchte mittels einer Hülse c festgehalten wird, welche in die z. B. hadgrifartig ausgebildete L'mpenfassung d eingeschraubt ist. Zum Halten des Reflektors a in der Leuchte befindet sich Gemäss vorliegendem Gebrauchsmuster nun/an der Hülse o ein nach außen stehender Bund e, auf dem der Reflektor a mit seinem nach innen gerichteten Rand f auf- liegt. Die Hulse c ird nach dem Auflegen des Reflektors a auf seinem Bund e in die Fassung d der Glühlampe eingeschraubt zu welchem Zweck er auf der Aussenfläche geriffelt oder sonst- wie griffig gemacht ist.The lamp present utility model is provided in the known manner with a reflector a, which lies within an opaque screen b and is held in the lamp by means of a sleeve c, which is inserted into the z. B. hadgrif-like designed L'mpenaufnahme d is screwed. To hold the reflector a in the lamp is located According to the present utility model now / on the sleeve o an outwardly standing collar e on which the reflector a with its inwardly directed edge f lies. The sleeve c ird after placing the reflector a screwed on its collar e into the socket d of the light bulb for what purpose it is grooved on the outer surface or otherwise how handy is made.

Die Hülse c ist oberhalb des Bundes e mit einem Absatz g versehen, auf dem der Schirm b mit seinem inneren Rand h aufliegt und beim Einschrauben der Hülse c in die Fassung d durch diesen Absatz g gegen deren Unterfläche gedruckt wird. Der Reflektor a kann durch den Bund e unmittelbar festge- klemmt sein und z. B. mit seinem Hand a gecen d : n Rand h des 3chirmes a gedruckt oder aber,'.'/ie dargestellt, federnd fest- gehalten werden. In diesem Fall wird zwischen Absatz g und Bund e eine Schraubenfeder i gelegt, die sich beim Einschrauben der Hülse c spannt. Sie stützt sich einerseits am Rand h des Schirmes b ab und drückt andererseits von oben gegen den Rand f des Reflektors as, der hierdurch federnd festgehalten wird.The sleeve c is provided above the collar e with a shoulder g on which the screen b rests with its inner edge h and when the sleeve c is screwed into the socket d through this paragraph g is printed against its lower surface. The reflector a can be fixed directly by the collar e be stuck and z. B. with his hand a gecen d: n edge h des 3chirmes a printed or, '.' / Ie shown, resiliently fixed- being held. In this case, a coil spring i is placed between paragraph g and collar e, which is tensioned when the sleeve c is screwed in. It is supported on the one hand on the edge h of the screen b and on the other hand presses from above against the edge f of the reflector as, which is thereby resiliently held.

Die Form des Schirmes b ist beliebig. So kann er, wie dargestellt, mit seiner oberen Fläche eben verlaufen oder aber z. B. auch, wie in Abb. 2 strichpunktiert gezeigt, eine wulstartige Erhöhung haben. Schuf Ansprüche : Schut z. ansPruche : The shape of the screen b is arbitrary. So it can, as shown, run flat with its upper surface or but z. B. also, as shown in phantom in Fig. 2, a have bead-like elevation. Created claims: Protection. Expectations :

Claims

Protection claims.

1. Electric lamp with screen and reflector, characterized in that the serving to hold the screen and the reflector, screwed into the lamp socket sleeve is provided at the lower end with an outwardly protruding collar on which the reflector rests, while the screen of an overlying shoulder of the sleeve is worn and pressed against the end face of the lamp socket. 2. Electric lamp according to claim 1, characterized in that

not because the reflector rests loosely on the collar of the sleeve mrch mid from above / a helical spring put under pressure against

it is pressed, "/ moose itself with its upper end on the front panel supports.