DE1509646U

DE1509646U -

Info

Publication number: DE1509646U
Application number: DENDAT1509646D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

Elektrische Leuchtröhre mit auf aie Rohrenden aufgesetzte Sockelkappen.Electric fluorescent tube with base caps attached to all tube ends.

Die Neuerung bezieht sich auf elektrische Leuchtröhren mit auf die Rohrenden aufgesetzten Sockelkappen, deren in die Fassung einzusetzende Teile seitlich zur Leuchtröhre vortreten. Bei Verwendung derartiger Leuchtröhren werden die Fassungen hinter den Leuchtröhren angeordnet ; der Platzbedarf ist daher gering. Ferner zeigt die fertige Leuchtröhrenanlage ein /' gefälliges Aussehen, da die'störenden Fassungen durch die Leuchtröhren verdeckt sind. The innovation relates to electric fluorescent tubes with base caps placed on the tube ends, the parts of which to be inserted into the socket protrude to the side of the fluorescent tube. When using such fluorescent tubes, the sockets are arranged behind the fluorescent tubes; the space requirement is therefore low. Furthermore, the completed fluorescent tube system shows a / ' pleasing appearance, since the 'disturbing versions by the Fluorescent tubes are covered.

Während bei den bisher üblichen Leuchtröhren dieser Art die Rohrenden durch die aus Metall oder dunklem Kunstpreßstoff bestehenden Sockelkappen vollständig abgedeckt sind, werden bei der Leuchtröhre nach der Neuerung die Sookelkappen am Bodenteil mit einem zweckmäßig kreisförmigen Ausschnitt zum Austritt der Lichtstrahlung versehen. Eine derart ausgebildete Leuchtröhre bietet den großen Vorteil, daß sie auch in Riohtung der Röhrenaohse und damit allseitig Licht ausstrahlt, wodurch die überaus nachteilig empfundenen Schattenwirkungen der bisherigen, an den Enden vollkommen lichtundurchlässig abgedeckten Leuchtröhren weitgehend vermieden werden. Die durch den verbleibenden undurchsichtigen Ringteil der Sookelkappe verursachte Lichtabschirmung macht sich in der Praxis kaum durch Sohattenbildong bemerkbar. While with the fluorescent tubes of this type that were customary up to now, the tube ends completely through the base caps made of metal or dark plastic are covered, the Sookel caps on the fluorescent tube after the innovation Base part with an appropriately circular cutout for the exit of the light radiation Mistake. A fluorescent tube designed in this way has the great advantage that it also in the direction of the tube neck and thus emits light on all sides, whereby the extremely disadvantageous perceived shadow effects of the previous, at the ends complete opaque covered fluorescent tubes are largely avoided. By the remaining opaque ring part of the Sookel cap caused light shielding is hardly noticeable in practice through Sohattenbildong.

Mit Vorteil wird bei der neuen Leuchtröhre das Liohtfenster am Bodenteil der Sockelkappe mittels einer durohaiohtigen oder durchscheinenden Scheibe aus Glas oder Kunststoff veraohloeoen. Bei Verwendung einer durch Trübung bzw. Mattierung liohtstreuend ausgebildeten Fensterscheibe, z. B. einer auf der Innenseite mattierten Glasscheibe, wird in günstiger Weine der Innenaufbau der Leuchtröhrenden den Blicken entzogen. The light window on the bottom part of the new fluorescent tube is advantageous the base cap by means of a durohaiohtigen or translucent Disc made of glass or plastic veraohloeoen. When using a cloudiness or matting liohtstreuend formed window pane, z. B. one on the Inside frosted glass panel, the inner structure of the fluorescent tubes is used in cheaper wines hidden from view.

Bei Leuchtröhren mit liohtapendendem Glühdraht strahlen die Enden des Glühdrahtes meist auch schon genügend in Richtung der Röhrenachse, um eine Schatten aufhebende Wirkung zu erreichen. Gegebenenfalls kann durch die besondere Formgebung der Glühdrahtenden, etwa durch Vorsehung von kleinen, senkrecht zur Röhrenaohse stehenden Glühdrahtsohleifen, die Liohtausstrahlung in Richtung der Rohrenaohse verstärkt werden. In the case of fluorescent tubes with liohtapendendem filament, the ends shine of the filament is usually enough in the direction of the tube axis to create a shadow to achieve canceling effect. If necessary, the special shape the filament ends, for example by providing small ones, perpendicular to the tube neck standing glow wire soles, the light emitting in the direction of the tube socket be reinforced.

Bei Leuchtröhren mit einer Gas-oder Dampfentladung und einem auf der Röhrenwandung aufgebrachten Leuchtstoffbolag ist es zweckmäßig, auch den an den Rohrenden vorhandenen Einachmelzfuß mit Leuohtstoffen zu überziehen, um einen verstärkten Lichtstrom in Richtung der Röhrenachse zu erhalten. With fluorescent tubes with one gas or vapor discharge and one on the fluorescent layer applied to the tube wall, it is expedient to also use the to coat the ends of the single fuselage with glue in order to create a to get increased luminous flux in the direction of the tube axis.

Auf der Zeichnung ist in Abb. 1 als Ausführungsbeispiel das eine Ende einer nach der Neuerung ausgebildeten Leuchtröhre dargestellt. Abb. 2 veranschaulicht die dabei verwendete Sockelkappe mit eingelegter Fensterscheibe in Vorderansicht. On the drawing in Fig. 1 as an embodiment is one Shown at the end of a fluorescent tube designed according to the innovation. Fig. 2 illustrates the base cap used with inserted window pane in front view.

Die auf das Ende der Leuchtröhre 1 aufgekittete lichtundurchlässige Sockelkappe 2 weist am Bodenteil einen kreisförmigen, zum Austritt der Lichtstrahlung dienenden Ausschnitt 3 auf, der durch eine in die Sockelkappe eingelegte, auf der Innenseite mattierte Glasscheibe 4 abgedeckt ist. Der seitlich zur Leuchtröhre 1 vortretende Teil 5 der Sockelkappe trägt zwei in einem Schlitz versenkte federnde Kontakte 6, die beim Einstecken der Leuchtröhre in die entsprechend ausgebildeten Faszungen mit den zwei voneinander isolierten Kontakten des Fassungsmessers in Berührung kommen. Die Leuchtröhre 1 enthält eine übliche Edelgasgrwldfüllung und etwas Quecksilber, das im Betrieb verdampft und zur Bildung einer Quecksilberniederdruckentladung führt. Die Innenwandung der Leuchtröhre 1 und die Oberfläche des Einschmelzfußes 7 tragen einen Leuchtstoffüberzug 8, der durch die ultraviolette Strahlung der Queoksilberniederdruckentladung zur Liohtaussendung angeregt wird. Im Betrieb strahlt die dargestellte Leuchtröhre nicht nur quer zur Röhrenachse, sondern auch in Richtung derselben, so daß sich eine Beleuchtung ergibt, die weitgehend von störenden Schatten frei ist. Sohutzansprüohe : = = = m = = = = = = = = = = = = 1. Elektrische Leuchtröhre mit auf die Rohrenden aufgesetzen Sockelkappen, deren in die Fassung einzusetzende Teile seitlich zur Leuchtröhre vertreten, dadurch gekennzeichnet, daß die Sookelkappen am Bodenteil einen zweckmäßig kreisförmigen Ausschnitt zum Austritt der Lichtstrahlung aufweisen. .. The opaque base cap 2 cemented onto the end of the fluorescent tube 1 has a circular cutout 3 on the bottom part, which is used for the exit of the light radiation and which is covered by a glass pane 4 with a frosted inside that is inserted into the base cap. The laterally protruding to the fluorescent tube 1 part 5 of the base cap carries two sunk in a slot resilient contacts 6, which come into contact with the two isolated contacts of the holder when the fluorescent tube is inserted into the correspondingly designed fascia. The fluorescent tube 1 contains a conventional noble gas filling and some mercury, which evaporates during operation and leads to the formation of a low-pressure mercury discharge. The inner wall of the fluorescent tube 1 and the surface of the fusible base 7 have a fluorescent coating 8 which is excited to emit lithium by the ultraviolet radiation of the low-pressure meroxilver discharge. In operation, the fluorescent tube shown shines not only transversely to the tube axis, but also in the direction of the same, so that the result is lighting that is largely free of disturbing shadows. Protection requirements: = = = m = = = = = = = = = = = = = 1. Electric fluorescent tube with base caps placed on the tube ends, the parts of which to be inserted into the socket are represented laterally to the fluorescent tube, characterized in that the base caps have a suitably circular shape on the bottom part Have cutout for the exit of the light radiation. ..

Claims

2. fluorescent tube according to claim 1, characterized in that the light window on the bottom part of the sookel cap through a transparent or translucent disk made of glass or plastic is sealed.