DE1503566U

DE1503566U -

Info

Publication number: DE1503566U
Application number: DENDAT1503566D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

Gebrauohamuteranmeldung " Vorsatzlinse" Die Neuerung betrifft fotografische Kameras mitSchneckengang-oderFrontlinseneinstellfassung.Gebrauohamuteranmeldung "auxiliary lens" The innovation concerns photographic Cameras with a worm gear or front lens setting mount.

Derartige Fassungen gestatten im allgemeinen eine Scharfeinstellung bis auf etwa 1 m herab. Es war dann die Entfernungs-Einstellskala auf der äusseren Fläche der axiallängsbeweglichenObjektiv-Trag-oderFassungshülse des Aufnahmeobjektives vorgesehen. Für kürzere Entfernungen als 1 m müssen verschiedene Vorsatzlinsen verwendet werden.Such frames generally allow focusing down to about 1 m. It was then the distance setting scale on the outer one Surface of the axially longitudinally movable lens carrying or mounting sleeve of the taking lens intended. Different auxiliary lenses must be used for distances shorter than 1 m will.

Bei Verwenden von Letzteren muaa aber dann die Entfernungskala der Einstellfassung umgerechnet werden, wozu für jede vorsatzlinseeineUmrechentabelleerforderlichist.When using the latter muaa then the distance scale of the Setting frame can be converted, for which a conversion table is required for each attachment lens.

Hierduroh wird die Aufnahmebereitschaft beträchtlich erschwert oder sogar verhindert, wenn die erforderliche Tabelle verlegt oder gerade nicht zur Hand ist. This makes receptivity considerably more difficult or difficult even prevented if the required table is misplaced or just not at hand is.

Auch ist es bekannt, eine Frontlinsen-Einstellfassung mit einer Entfernungs-Einstellskala auszustatten und diese Skala auch noch sichtbar zu erhalten, wenn dieser Frontlinsen-EinstellfassungeineGelbfilterfassungdurch überschieben zugeordnet wird, indem diese Filterfassung aus durchsichtigem Werkstoff besteht. It is also known to have a front lens adjustment mount with a distance adjustment scale and to keep this scale visible when this front lens adjustment mount has a yellow filter mount Overtravel is assigned by this filter holder made of transparent material consists.

Neuerungsgemäss ist die der Vorsatzlinse zugeordnete Umreohentabelle an der Linsenfassung selbst angeordnet. According to the innovation, the rotation table assigned to the ancillary lens is arranged on the lens mount itself.

Diese Vorsatzlinsen tragen, - und zwar jeweils ihrer durch die Vereinigung mit dem Hauptobjektiv sich ergebenden neuen Brennweite entsprechend - , die zu den verschiedenen mit ihnen möglichen Aufnahmeobjekt-Nächstnähe-Einstellungen erforderliche Umrechnungs-Doppelskala, d. h. auf der äusseren Umfangsfläche der Voreatzlineenfasaung ist die für die Normal-Aufnahmeobjektiv gültige Entfernungs-Einstellskala noch einmal angebracht und den einzelnen Werten dieser Skala sind die Skalenwerte zugeordnet, die, - nach dem Vereinigen der vorsatzlines mit dem Hauptobjektiv -, diesen Einstellwerten bei der Nahobjekt-Einstellung entsprechen. Wear these auxiliary lenses - each of them through the association with the main lens resulting new focal length accordingly - that corresponds to the various object close-up settings that are possible with them Conversion double scale, d. H. on the outer circumferential surface of the Voreatzlineenfasung is the valid distance setting scale for the normal taking lens again attached and the individual values of this scale are assigned the scale values, - after the attachment lines have been combined with the main lens - these setting values in the near object setting.

Durch diese Anordnung wird zugleich das versehentliohe Verwenden einer falschen Tabelle verhindert. This arrangement also prevents accidental use a wrong table prevented.

AufderZeichnungisteineAusführungsformder Neuerung dargestellt, und zwar zeigt ! Abb. 1 die neue VoraatzlinsenfaBcung an einer Kamera, Abb. 2 die Fassung dei Vorsatzlinse allein, Abb. 3 eine Teildarstellung der eigentlichen Vorsatzlinsenfassung, Abb. 4 den zugehörigen Skalenring, und Abb. 5 den zugehörigen Gegenring zum Festhalten den Skalenringes auf der Linsenfassung.The drawing shows an embodiment of the innovation, namely shows! Fig. 1 the new lens mount on a camera, Fig. 2 the frame of the auxiliary lens alone, Fig. 3 shows a partial representation of the actual ancillary lens mount, Fig. 4 the associated scale ring, and Fig. 5 the associated counter ring for holding the scale ring on the lens mount.

Die auf das Objektiv 1 der Kamera 2 aufeteokbare Fassung 3 der Vorsatzlinse 4 hat einen Bundring 5 und einen zylindrischen Teil 6 (Abb.3). Über diesen ist eine Hllse 7 gesteckt auf deren Umfang die Umrechnung- skalen 8, 9 graviert sind. Die Skala 8 entspricht der Entfernungeekala 10 den Kameraobjektive 1. Die andere Skala 9 zeigt die jeweils zugehörige Nahentfernung bei Verwendung der Vorsatzlinse 4 an. Um ein bequemes Ablesen der Skalenwerte zu gestatten, ist die Hülse 6 mit einem Kordelring 11 versehen, der ein passendes Drehen der Hülse 6 gestattet. Der Ring 7 wird auf der Hülse 6 durch den Rändelring 12 gehalten.The mount 3 of the ancillary lens 4, which can be seen on the objective 1 of the camera 2, has a collar 5 and a cylindrical part 6 (FIG. 3). About this is a sleeve 7 placed on the scope of the conversion scales 8, 9 are engraved. The scale 8 corresponds to the distance scale 10 of the camera lenses 1. The other scale 9 shows the respective close-up distance when the ancillary lens 4 is used. In order to allow easy reading of the scale values, the sleeve 6 is provided with a cord ring 11, which allows the sleeve 6 to be rotated appropriately. The ring 7 is held on the sleeve 6 by the knurled ring 12.

DieUmrechenskalenkönnenauchbeispielsweise auf der Innenfläche 13 der Hülse 6 vorgesehen sein, oder die Skalen können auch gleichzeitig mehrmals vorgesehen sein. The converting scales can also be on the inner surface 13, for example the sleeve 6 can be provided, or the scales can also be provided several times at the same time be.

Claims

Sohutsan brew

1. Attachment lines for iotography-free Emras with Sohneokengaag or Frontlineenetelltaeeung, characterized then that of the Voraatzlinae (4) assigned distance space reunification oakala (8, 9) for Naohete-NMhe recordings on the Vornataline- version (6) itself is arranged. 2. Linen according to Aunpruoh le daduroh gekennseichritg that the scale (8, 9) is on one of the mount (6) rotatable sleeve (7) is arranged. 3. Voraatzlinee according to Anapruoh 1 or 2, thus marked draws that. the angular division of the camera lens color corresponding distance aakala (8) in the angular division with the camera distance aakala (10) matches * 4. Pre-lens for photo-free cameras as shown sets and drives.