[go: up one dir, main page]

DE1589995A1 - Electric relay - Google Patents

Electric relay

Info

Publication number
DE1589995A1
DE1589995A1 DE19671589995 DE1589995A DE1589995A1 DE 1589995 A1 DE1589995 A1 DE 1589995A1 DE 19671589995 DE19671589995 DE 19671589995 DE 1589995 A DE1589995 A DE 1589995A DE 1589995 A1 DE1589995 A1 DE 1589995A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
leaf spring
receptacle
leg
electrical
circuit board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671589995
Other languages
German (de)
Inventor
Erich Scheer
Karl Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kieninger and Obergfell GmbH and Co
Original Assignee
Kieninger and Obergfell GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kieninger and Obergfell GmbH and Co filed Critical Kieninger and Obergfell GmbH and Co
Publication of DE1589995A1 publication Critical patent/DE1589995A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00Details of electromagnetic relays
    • H01H50/02Bases; Casings; Covers
    • H01H50/04Mounting complete relay or separate parts of relay on a base or inside a case
    • H01H50/041Details concerning assembly of relays

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Electromagnets (AREA)

Description

KIENINGER & OBERGFELL
ST. GEORGEN/SCHWARZWALD
KIENINGER & OBERGFELL
ST. GEORGE / BLACK FOREST

"Elektrisches Relais""Electrical relay"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Relais, das ia Bedarfsfalle besonders klein dimensioniert werden kann. Es ist bereits bekannt, klein dimensionierte Relais, besonders für Gedruckte-Schaltungen, aus Halbleiter-Bauelementen aufzubauen, Diese Relais haben den Vorteil kontaktloser Schaltung von Schaltvorgängen beispielsweise für Steuer- und Regelvorgänge .The invention relates to a relay which, if necessary, can generally be made particularly small can. It is already known to make small-sized relays, especially for printed circuits To build up semiconductor components, these relays have the advantage of contactless switching of switching processes for example for control and regulation processes.

009833/1519009833/1519

Diese elektronischen Relais haben jedoch im allgemeinen den Nachteil, zur Schaltung von Leistungen am Ausgang solcher Regel- und Steuervorrichtung zu schwach zu sein. Überdies sind diese Bauelemente sehr kostspielig.However, these electronic relays have im general the disadvantage of switching services at the output of such control and Control device to be weak. In addition, these components are very expensive.

In dem älteren Patent (PatentanmeldungIn the earlier patent (patent application

K 57 702 VIIIc/21g) ist bereits ein elektromagnetisches Relais in Kleinschütz-Ausführung zur Verwendung in Gedruckten Schaltungen vorgeschlagen worden, bei der das Relais mit einer Leiterplatte zwangsläufig eine Einheit bildet, wobei die Magnetspule, der Magnetkern und das Magnetjoch auf der einen und der Magnetankerteil mit den andern Kontakten auf der anderen Seite der Leiterplatte angeordnet ist und der Magnetkern durch eine Öffnung der Leiterplatte hindurch ragt.K 57 702 VIIIc / 21g) is already an electromagnetic relay in miniature contactor design for use in printed circuits has been proposed in which the relay with a The printed circuit board inevitably forms a unit, the magnetic coil, the magnetic core and the magnet yoke on one side and the magnet armature part is arranged with the other contacts on the other side of the circuit board and the magnetic core through an opening in the circuit board protrudes through.

Diese an sich sehr gedrängte Bauweise hat den Nachteil, daß eine Auswechslung des Relais gegen ein anderes Bauelement verhältnismäßig umständlich ist, weil hierbei DemontagevorgängeThis very compact design has the disadvantage that a replacement of the relay against another component is relatively cumbersome because it involves disassembly processes

- 3 009833/1519 - 3 009833/1519

bzw. Heue Montagevorgänge auf beiden Seiten der Leiterplatte vorgenommen werden müssen.or Heue assembly operations must be carried out on both sides of the circuit board.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die erwähnten Nachteile zu vermeiden und ein elektrisches Relais zu schaffen, daß als Kleinschütz diemensioniert und mittels einfacher Steckverbindung in einer Leiterplatte einer Gedrucktendschaltung einsetzbar ist. Darüber hinaus soll der neue Relaistyp auch für höhere Leistungen dimensionierbar und für beliebige Schaltzwecke verwendbar sein.The invention is based on the object of avoiding the disadvantages mentioned and of creating an electrical relay that is dimensioned as a small contactor and is simple by means of Plug connection can be used in a printed circuit board of a printed final circuit. About that In addition, the new relay type should also be dimensioned for higher powers and for any Switching purposes can be used.

Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß das Relais aus einem Hagnet-Jochteil ■it L-förmigem Längsschnitt und mit zwei an Ende seines langen Schenkels mittels eines Isolierkörpers fest montierten, Anschlüsse aufweisenden Kontaktstücken einerseits und einem Ankerteil andererseits zusammengesetzt ist, welcher eine elektrisch leitende Blattfeder mit ebenfalls L-förmigem Längsschnitt aufweist, deren langer Schenkel eine Ankerplatte trägt und an seinem Ende beidseitig je ein zwischen den beiden fest montierten KontaktstückenAccording to the invention, the set object is achieved in that the relay consists of a magnet yoke part With an L-shaped longitudinal section and with two at the end of its long leg firmly mounted by means of an insulating body, connections having contact pieces on the one hand and an armature part on the other hand is composed, which is an electrical has conductive leaf spring with also L-shaped longitudinal section, the long leg of a Anchor plate carries and at its end on both sides one between the two permanently mounted contact pieces

00 9833/151900 9833/1519

spielendes Kontaktstück aufweist, wobei der Ankerteil in einer Aufnahme des kurzen Schenkels des Magnetjochteils gelagert und das Ende des kurzen Schenkels der Blattfeder als Anschlußteil in einer Schaltungsplatte verankerbar ist.having playing contact piece, the armature part in a receptacle of the short leg of the magnetic yoke part and the end of the short leg of the leaf spring as a connecting part can be anchored in a circuit board.

Durch die Erfindung wird nicht nur der Vorteil erzielt, daß das Relais durch einfachen Steckanschluß in Gedruckten-Schaltungen bei sehr geringen Abmessungen verwendet werden kann, sondern daß es außerdem aus wenigen Stanzteilen herstellbar und aus zwei Grundteilen leicht zusammensetzbar ist. Darüber hinaus empfiehlt sich diese Bauweise auch für andere, insbesondere größere Typen, so daß die Anwendbarkeit des Relais nach der Erfindung praktisch unbegrenzt ist. Im Bedarfsfalle läßt sich die Anzahl der Kontakte erhöhen, wobei die Abmessungen der Blattfeder und des Isolierkörpers entsprechend geändert werden müssen.The invention not only has the advantage that the relay is simply plugged in but can be used in printed circuits with very small dimensions that it can also be produced from a few stamped parts and easily assembled from two basic parts is. In addition, this design is also recommended for others, especially larger ones Types, so that the applicability of the relay according to the invention is practically unlimited. If necessary, the number of contacts can be increased, the dimensions of the leaf spring and the insulator must be changed accordingly.

An Hand der Zeichnung, in der eine Ausführungsform des elektrischen Relais nach der Erfindung beispielsweise dargestellt ist, sei der Erfindungsgedanke näher erläutert. With reference to the drawing, in which an embodiment of the electrical relay according to the invention is shown for example, the idea of the invention will be explained in more detail.

009833/1519009833/1519

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine Draufsicht auf das elektrische Relais nach der Erfindung,Fig. 1 is a plan view of the electrical relay according to the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Relais,Fig. 2 is a side view of the relay,

Fig. 3 eine Ansicht der die Kontakte aufweisenden Stirnseite des Relais,3 shows a view of the end face of the relay having the contacts,

Fig. 4 eine Ansicht der Rückseite des Relais.Figure 4 is a view of the rear of the relay.

Mit 1 ist eine Leiterplatte Dezeichnet, auf die das Relais aufgesteckt ist,1 is a circuit board on which the relay is plugged.

Mit 2 ist der Magnet-Jochteil bezeichnet, dessen langer Schenkel einen Magnetkern 3 und eine diesen. umgebende Spule 4 trägt. Der Kern 3 ist nach dem Ausführungsbeispiel im Jochteil 2 vernietet. Die Leiterplatte 1 weist aus diesem Grunde eine gegebenenfalls als Bohrung ausgebildete Ausnehmung auf, in die die durch die Nietung bedingte Materialanhäufung hineinragen kann.The magnet yoke part is designated with 2, the long leg of which has a magnet core 3 and one of these. surrounding coil 4 carries. According to the exemplary embodiment, the core 3 is riveted in the yoke part 2. the For this reason, printed circuit board 1 has a recess, which may be designed as a bore into which the accumulation of material caused by the riveting can protrude.

Mit 7 ist eine T-fbrmige Aufnahme im kurzen Schenkel 6 des Magnet-Jochteils 2 bezeichnet, die als Aufnahme und Lager des langen Schenkels 14 des Ankerteils 8 dient.7 with a T-shaped receptacle in the short leg 6 of the magnet yoke part 2 is referred to as the receptacle and bearing of the long leg 14 of the anchor part 8 is used.

00983 3/151900983 3/1519

Der Ankerteil 8 weist eine Ankerplatte 8* auf, die an ihrem einen Ende eine Kralle 15 aufweist, mittels deren sie am langen Schenkel lh der Blattfeder 11 befestigt ist.The anchor part 8 has an anchor plate 8 * which has a claw 15 at one end by means of which it is attached to the long leg 1h of the leaf spring 11.

Am Ende des langen Schenkels 14 der Blattfeder Ii ist beidseitig je ein Kontaktstück 16 und 17 angeordnet, die einen Doppelkontakt bilden, der zwischen zwei festen Kontaktstücken 26 und 27 spielt, welche auf einem Isolierteil 25 befestigt sind, der am Ende des langen Schenkels 23 des Magnet-Jochteils 2 montiert ist.At the end of the long leg 14 of the leaf spring Ii a contact piece 16 and 17 is arranged on both sides, which form a double contact that plays between two fixed contact pieces 26 and 27, which are attached to an insulating part 25 at the end of the long leg 23 of the magnet yoke part 2 is mounted.

Die auf dem langen Magnet-Jochschenkel 23 montierte Kontakteinrichtung 24t besteht - wie bereits erwähnt - im wesentlichen aus einem gestuften Isolierteil 25 und zwei auf diesem fest angeordneten Kontaktteilen 26 und 27. Die beiden Kontaktteile 26 und 27 sind als winklig gebogene Bänder ausgebildet, die an ihren Enden Kontaktstücke 28 und 29 tragen. Das Isolierteil 25 weist zwei längliche Bohrungen 30 und 31 auf, an deren Enden Rohrnieten 32 und 33 angebracht sind, mittels deren die Kontaktteile 26 und 27 am Isolierteil 25 befestigt sind.The one mounted on the long magnet yoke leg 23 Contact device 24t exists - as already mentioned - Essentially from a stepped insulating part 25 and two fixedly arranged on this Contact parts 26 and 27. The two contact parts 26 and 27 are designed as strips bent at an angle, which have contact pieces 28 and 29 at their ends. The insulating part 25 has two elongated Bores 30 and 31, at the ends of which tubular rivets 32 and 33 are attached, by means of which the Contact parts 26 and 27 are attached to the insulating part 25.

009833/1519009833/1519

Das Isolierteil 25 ist an seinem oberen Ende abgestuft, wodurch - wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich ist - die Kontaktteile 26 und 27 in unterschiedlicher Höhenlage angebracht werden können.The insulating part 25 is at its upper end stepped, whereby - as can be seen in particular from FIG. 3 - the contact parts 26 and 27 can be installed at different heights.

Der lange Schenkel 23 des Magnet-Jochteils weist an seine« Ende eine schmale Verlängerung Jk auf, auf die das Isolierteil 25 mittels einer Schraube 35 aufgeschraubt ist.The long leg 23 of the magnet yoke part has at its end a narrow extension Jk onto which the insulating part 25 is screwed by means of a screw 35.

Die Enden der die Kontaktteile 26 und 27 bildenden Bänder sind beidseitig zum Isolierteil 25 symmetrisch zur Schraube 35 nach unten herausgeführt und stehen dabei so weit über die Ebene des langen Jochschenkels 23» daß sie Steckanschlußteile 36 und 37 bilden, die zum Einsatz in eine Leiterplatte, gegebenenfalls unter Verlötung, geeignet sind.The ends of the strips forming the contact parts 26 and 27 face the insulating part 25 on both sides symmetrically to the screw 35 led out downwards and are so far above the plane of the long yoke leg 23 »that they form plug-in connection parts 36 and 37, which can be used in a Printed circuit board, possibly with soldering, are suitable.

Der kurze Schenkel 13 der Blattfeder 11 ist ebenfalls so weit nach unten geführt, daß sein Ende 18 gleichfalls einen Steckanschluß bildet, der zum Einsatz in eine Leiterplatte geeignet ist.The short leg 13 of the leaf spring 11 is also guided so far down that its end 18 also forms a plug connection which is suitable for use in a printed circuit board.

009833/1519 -8 -009833/1519 - 8 -

Zur besseren Fixierung ist das Ende 18 des kurzen Schenkels 13 der Blattfeder 11 T-förmig ausgebildet, während die Leiterplatte an der zugeordneten Stelle eine entsprechend schlüssellochartige Ausnehmung aufweist, in die das untere Ende 18 der Blattfeder 11 einrasten kann. Hierdurch ist der Ankerteil 8 mechanisch vorgespannt und festgelegt und dient gleichzeitig als Stromverbindung zu dem am anderen Ende der Blattfeder befindlichen Kontakt 16.For better fixation, the end 18 of the short leg 13 of the leaf spring 11 is T-shaped, while the circuit board has a corresponding keyhole-like recess at the assigned point has, in which the lower end 18 of the leaf spring 11 can engage. This makes the anchor part 8 mechanically pre-tensioned and fixed and also serves as a power connection to the one on the other Contact 16 at the end of the leaf spring.

Die in Fig. 1 mit 38 bezeichneten Kontaktbahnen dienen in bekannter Weise als Einschubteil für einen Steckkontakt-Leistenanschluß.The contact tracks designated by 38 in FIG. 1 serve in a known manner as an insertion part for a plug-in contact strip connection.

- Patentansprüche -- patent claims -

0 0 9 8 3 3/1 5 190 0 9 8 3 3/1 5 19

Claims (6)

PatentansprücheClaims fly Elektrisches Relais, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einem Magnet-Jochteil (2) mit L-förmigem Längsschnitt und mit zwei am Ende seines den Magnetkern (3) und die Spule (4) tragenden langen Schenkels (23), mittels eines Isolierkörpers (25) fest montierten, Anschlüsse aufweisenden Kontaktstücken (26,27) einerseits und einem Ankerteil (8) andererseits zusammengesetzt ist, welcher eine elektrisch leitende Blattfeder (ll) mit ebenfalls L-förmigem Querschnitt aufweist, deren langer Schenkel (14) eine Ankerplatte 81 trägt und an seinem Ende beidseitig je eine zwischen den beiden festen Kontaktstücken (26,27) spielendes Doppel-Kontaktstück (16,17) aufweist, wobei der Ankerteil (8) in einer Aufnahme (7) des kürzeren Schenkels (6) des Magnet-Jochteils (2) gelagert und das Ende des kurzen Scifiikels (13) der Blattfeder (ll) als Anschlußteil in einer Schaltungsplatte (l) verankerbar ist.fly electrical relay, characterized in that it consists of a magnet yoke part (2) with an L-shaped longitudinal section and with two long legs (23) at the end of its long legs (23) carrying the magnet core (3) and the coil (4), by means of an insulating body ( 25) permanently mounted contact pieces (26,27) with connections on the one hand and an armature part (8) on the other hand, which has an electrically conductive leaf spring (II) with an L-shaped cross section, the long leg (14) of which has an armature plate 8 1 and has a double contact piece (16, 17) playing between the two fixed contact pieces (26, 27) on both sides at its end, the armature part (8) in a receptacle (7) of the shorter leg (6) of the magnet Yoke part (2) mounted and the end of the short scifiikels (13) of the leaf spring (ll) can be anchored as a connecting part in a circuit board (l). 9833/15199833/1519 - 10 -- 10 - 2. Elektrisches Relais nach Anspruch I1 dadurch gekennzeichnet, daß die Ankerplatte (8) auf ihrer im kürzeren Schenkel (13) der Blattfeder2. Electrical relay according to claim I 1, characterized in that the anchor plate (8) on its shorter leg (13) of the leaf spring (11) zugewandten Seite einen schmäleren Ansatz aufweist, der in der T-förmig ausgebildeten Aufnahme (7) des kürzeren Schenkels (6) des Magnet-Jochteils (2) gelagert und in dieser Lagerung durch zwei seitliche Ansätze der Blattfeder (H), die gleichfalls in der Aufnahme (7) zu liegen kommen, gesichert ist.(11) facing side has a narrower approach, which in the T-shaped receptacle (7) of the shorter leg (6) of the magnet yoke part (2) stored and in this storage by two lateral Approaches of the leaf spring (H), which also come to lie in the receptacle (7), is secured. 3. Elektrisches Relais nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der lange Schenkel (12) der Balttfeder (11) mit der Ankerplatte (81) durch eine, an dem der Aufnahme (7) abgewandten Ende der Ankerplatte befindlichen Kralle (15) verbunden ist.3. Electrical relay according to claim i or 2, characterized in that the long leg (12) of the Balttfeder (11) with the anchor plate (8 1 ) by a, on which the receptacle (7) facing away from the end of the anchor plate located claw (15 ) connected is. -Ii-009833/1519 -Ii- 009833/1519 4. Elektrisches Relais nach einem der Ansprüche4. Electrical relay according to one of the claims 1 bis 3, dadurch gekennzeich η e t, daß der kurze Schenkel (13) der Blattfeder (11) an seinem Ende eine Einschnürung aufweist, Mittels deren er in einer schlüssellochartigen Aufnahme (19) der Schaltungsplatte (l) einrastbar ist.1 to 3, marked thereby η e t that the short leg (13) of the leaf spring (11) has a constriction at its end has, by means of which it can be snapped into a keyhole-like receptacle (19) of the circuit board (l). 5. Elektrisches Beiais nach einem der Ansprüche5. Electrical accessory according to one of the claims 1 bis 4, dadurch gekennzeich net, daß die Anschlußteile (36,37) der festen Kontaktetücke (26,27) als Steckteile ausgebildet sind.1 to 4, characterized in that the connecting parts (36,37) of the fixed contact pieces (26,27) are designed as plug-in parts. 6. Elektrisches Beiais nach einem der Ansprüche ibi85» dadurch gekennzeichnet, daß es zur bevorzugten Verwendung in Gedruckten Schaltungen als Kleinschütz dimensioniert ist.6. Electrical Beiais according to one of claims ibi85 »characterized in that it is for preferred use in Printed circuits are dimensioned as miniature contactors. 009833/1519009833/1519 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED LeerseiteBlank page
DE19671589995 1967-01-18 1967-01-18 Electric relay Pending DE1589995A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK0061201 1967-01-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1589995A1 true DE1589995A1 (en) 1970-08-13

Family

ID=7229966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671589995 Pending DE1589995A1 (en) 1967-01-18 1967-01-18 Electric relay

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1589995A1 (en)
FR (1) FR1584978A (en)
SE (1) SE346051B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3012354A1 (en) * 1980-03-29 1981-10-08 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart ELECTRICAL SWITCHING ELEMENT, PREFERABLY ELECTROMAGNETIC SWITCH
DE3311012A1 (en) * 1983-03-25 1984-09-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Electromagnetic relay
DE4035586A1 (en) * 1989-11-30 1991-06-06 Jidosha Denki Kogyo Kk ELECTROMAGNETIC RELAY
DE4233807A1 (en) * 1991-10-08 1993-04-15 Original Electric Mfg Co EM relay suitable for car - has contacts and carriers mounted on base socket together with coil assembly and armature

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4532487A (en) * 1983-02-28 1985-07-30 Matsushita Electric Works, Ltd. Relay structure

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3012354A1 (en) * 1980-03-29 1981-10-08 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart ELECTRICAL SWITCHING ELEMENT, PREFERABLY ELECTROMAGNETIC SWITCH
DE3311012A1 (en) * 1983-03-25 1984-09-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Electromagnetic relay
DE4035586A1 (en) * 1989-11-30 1991-06-06 Jidosha Denki Kogyo Kk ELECTROMAGNETIC RELAY
DE4035586C3 (en) * 1989-11-30 1998-02-12 Jidosha Denki Kogyo Kk Electromagnetic relay
DE4233807A1 (en) * 1991-10-08 1993-04-15 Original Electric Mfg Co EM relay suitable for car - has contacts and carriers mounted on base socket together with coil assembly and armature

Also Published As

Publication number Publication date
SE346051B (en) 1972-06-19
FR1584978A (en) 1970-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1267309B (en) Electrical contactor in which the contact bridge and fixed contacts are designed as a structural unit
DE3320000C2 (en) Electromagnetic relay
DE3306019C2 (en) Electromagnetic relay
DE3232679C2 (en) Electromagnetic switching relay for high current loads
DE69023882T2 (en) Miniature power relays for printed circuits.
DE1922617U (en) PROTECTIVE TUBE ANCHOR CONTACT MULTIPLE RELAY.
DE1589995A1 (en) Electric relay
EP0308819A2 (en) Electromagnetic relay
DE1639232B1 (en) Electromagnetic relay
DE1156893B (en) Multiple relays with exchangeable contact units
DE2146407C3 (en) Flat relay in miniature design
DE2545180A1 (en) MINIATURE RELAY
DE69111310T2 (en) Polarized narrow-range electromagnetic relay.
AT239360B (en) Plug-in and solderable electromagnetic miniature relay
DE1514099A1 (en) Relays or miniature contactors for use on circuit boards, in particular printed circuits
DE2254000C3 (en) Small relays, in particular for printed circuit boards
DE2703584C2 (en) Electromagnetic relay
DE1934624A1 (en) Electric relay
DE2253734C3 (en) Electric time switches, in particular staircase lighting time switches
DE1564756C (en) Electromagnetic relay
DE941862C (en) Multi-contact relay
DE2300485A1 (en) CONTACT SPRING FOR A PLUG-IN SYSTEM WITH PRINTED CIRCUIT PANELS
DE3139285A1 (en) BISTABLE ELECTROMAGNETIC POWER SWITCH OF SMALL DESIGN
DE2365969A1 (en) Electro magnetic relay with rectangular yokes ringing permanent magnet - are flat shaped separated by magnets as spacers covering all elements
DE7516635U (en) Electromagnetic relay, especially small relay