DE157814C

DE157814C -

Info

Publication number: DE157814C
Application number: DENDAT157814D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Maschine zum Spülen von Garn, bei welcher im Gegensatz zu den bisher bekannten derartigen Maschinen das Garn während des Spülens durch zweckentsprechende Vorrichtungen gespannt, in Drehung versetzt und beständig abgequetscht wird.The present invention relates to a machine for rinsing yarn, in which im In contrast to the previously known machines of this type, the yarn during rinsing Tensioned, rotated and stable by appropriate devices is squeezed.

Die Maschine der vorliegenden Erfindung erreicht nun den beabsichtigten Zweck dadurch, daß das Garn von zwei Walzen aufgenommen wird, deren eine in schwenkbaren Armen ruht und sich durch entsprechende maschinelle Einrichtung beim Anspannen des Garnes gegen eine Quetschwalze legt. Diese erzeugt, durch entsprechende Einrichtung in Drehung versetzt, die für das Umziehen des Garnes erforderliche .Drehbewegung und quetscht gleichzeitig das Garn beständig ab.The machine of the present invention now achieves the intended purpose by that the yarn is taken up by two rollers, one of which rests in pivotable arms and moves through corresponding mechanical device when tensioning the yarn against a squeegee roller. These generated, set in rotation by appropriate device, which is necessary for moving the The twisting movement required by the yarn and at the same time constantly squeezes the yarn.

Die Hauptbestandteile einer solchen Maschine sind: 1. zwei mit Kupfer überzogene Walzen α und a_x, auf welche das zu Spülende Garn aufgehängt wird; die obere Walze a ist hohl, α_λ dagegen nicht; 2. eine Gummiwalze b, auf welcher die untere Kupferwalze a_x zwecks Auspressens des schmutzigen Spül-. wassers aus dem Garn aufliegt. Antrieb erhält nur die Gummiwalze b durch Zahnräder \. Die Walze a_x wird durch den Druck gegen b getrieben und α wird durch die Bewegung des Garnes mitgenommen.The main components of such a machine are: 1. two copper-coated rollers α and a _x , on which the yarn to be rinsed is hung; the upper roller a is hollow, while α _{λ is} not; 2. a rubber roller b, on which the lower copper roller a _x for the purpose of pressing out the dirty rinsing. water from the yarn. Only rubber roller b is driven by gears \. The roller a _x is driven by the pressure against b and α is carried along by the movement of the yarn.

Um das Auflegen und Abnehmen des Garnes zu erleichtern bezw. zu ermöglichen, ist die Verlängerung der Welle c, auf der a_x läuft, abgekröpft und a_x wird beim Auflegen und Abnehmen des Garnes gehoben durch eine genügende Drehung der Welle c. Diese Drehung wird erreicht durch Auftreten mit dem Fuße auf den Hebel h, der mittels der Zugstange g mit dem Exzenter e auf der Welle c verbunden ist. Damit man nicht fortwährend mit dem Fuße den Hebel h herunterdrücken muß, so lange die Walze a_x gehoben sein soll, ist bei i ein Haken (in der Zeichnung nicht sichtbar) angebracht, der beim Herunterdrücken von h selbsttätig eingreift und den Hebel h in der tiefen Lage festhält. Dieser Haken kann, wenn die Walze α_λ wieder gesenkt werden soll, leicht mit der Fußspitze zur Seite geschoben werden und eine kleine Feder drückt ihn wieder in die frühere Lage, sobald er freigelassen wird.To make it easier to put on and take off the yarn, respectively. To enable the extension of the shaft c, on which a _x runs, is angled and a _x is lifted when the yarn is put on and taken off by a sufficient rotation of the shaft c. This rotation is achieved by stepping with the foot on the lever h , which is connected to the eccentric e on the shaft c by means of the tie rod g . So that you do not have to keep pressing down the lever h with your foot as long as the roller a _{x is to be} raised, a hook (not visible in the drawing) is attached to i , which automatically engages when h is pressed down and the lever h in the holds on to the low register. When the roller α _{λ is} to be lowered again, this hook can easily be pushed to the side with the tip of the foot and a small spring pushes it back into its previous position as soon as it is released.

Um den Druck der Walze α_λ gegen die Gummiwalze b noch zu verstärken, ist auf der Welle c ein zweiter Exzenter e_a angebracht, der mit der Spiralfeder f verbunden ist. Die Feder f darf natürlich nicht so stark sein, daß ein Hochheben der Walze a_L durch Auftreten mit dem Fuße auf h zu schwer wird.In order to increase the pressure of the roller α _λ against the rubber roller b , a second eccentric e _{a is} attached to the shaft c , which is connected to the spiral spring f . The spring f must of course not be so strong that it becomes too difficult to lift the roller a _L by stepping on h with the foot.

Das zum Spülen nötige Wasser kommt aus drei Spritzrohren s, die zweckmäßig so angeordnet werden, daß ein. einziger Hahn alle drei Rohre schließt. Nach beendigtem Spülen kann der Wasserhahn zugedreht werden, währenddem das Garn noch einige Male umläuft. Das überflüssige Wasser wird dann abgequetscht, so daß für die meisten Zwecke ein Schleudern oder Abwinden nach dem Spülen nicht nötig ist.The water required for rinsing comes from three spray pipes , which are expediently arranged so that a. only tap closes all three pipes. When the rinsing is complete, the tap can be turned off while the yarn continues to run a few times. The excess water is then squeezed off, so that for most purposes spinning or wicking after rinsing is not necessary.

Will man das Garn während des Spülens und nach dem Spülen noch stärker abquetschen, als es mit oben beschriebener Ein-If you want to squeeze the yarn even more strongly during rinsing and after rinsing, than it is with the above-described input

richtung möglich ist, so kann die Feder/" beliebig verstärkt werden. In solchem Falle muß aber eine Einrichtung angebracht werden, die die Walze Ci₁ mit Maschinenkraft hochhebt, da dies dann durch Auftreten mit dem Fuße auf den Hebel h nicht mehr zustande zu bringen ist.direction is possible, the spring / "can be reinforced as required. In such a case, however, a device must be attached that lifts the roller Ci ₁ with machine power, since this can no longer be achieved by stepping on the lever h with the foot is.

In den meisten Fällen wird eine Maschine nicht genügen, sondern werden zwei bis fünf ίο Maschinen oder mehr, je nach gewünschter Leistungsfähigkeit, nötig sein. Zweckmäßig erhalten dann sämtliche Maschinen ihren Antrieb vermittels Zahnräder von einer und derselben Welle w, die von der Hauptwelle aus durch feste und lose Riemscheibe r getrieben wird.In most cases, one machine will not be enough, but two to five ίο machines or more, depending on the desired performance, will be necessary. Appropriately then all machines get their drive by means of gears from one and the same shaft w, which is driven from the main shaft by fixed and loose pulley r ge .

Claims

Patent claim:

. Apparatus for rinsing strand yarn, characterized in that the yarn is taken up by two rollers, one of which (Ci ₁ ) rests in pivotable arms and, when the yarn is tensioned , lies against a squeegee roller (b) which is used for pulling the yarn required rotary movement granted.

1 sheet of drawings.