DE1560158A1

DE1560158A1 - Device for the folded insertion of textile fiber cable, sliver and similar strip and strand material in cardboard boxes, boxes or similar containers

Info

Publication number: DE1560158A1
Application number: DE19661560158
Authority: DE
Inventors: Fleissner Dipl-Ing Gerold
Original assignee: Vepa AG
Current assignee: Vepa AG
Priority date: 1966-06-21
Filing date: 1966-06-21
Publication date: 1969-06-12

Description

'Vorrichtung zum gefalteten Einlegen von Tetil-Faserkabel, Kammzug und ähnlichem Band-und Strangförmigem Material in Kartons Kisten oder dergleichen Behälter." Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum gefalteten Einlegen von Textil-Faserkabel, Kammzug und ähnlichem band-und strangförmigem Material in Kartons, Kisten oder dergleichen Behälter, bei der eine Einrichtung zum Verdichtgen des Materials in dem Behälter vorgesehen ist und das Material durch ein in zwei Richtungen bewegliches Rohr in dem Behälter gefaltet eingelegt wird.. Das Eindrücken des Materials in den Behälter ist wichtig, um eine möglichst große Länge an Material in einem Behälter unterbringen zu können Das Verdichten geschah bisher entweder von Hand, oder dadurch daß der Einlegevorgang unterbrochen wurde und der Karton unter eine mechanische Pressvorrichtung gebracht wurde, durch die die Verdichtung erfolgte. Auch ist es bekannt, den Karton langsam anzuheben und dann auf die Unterlage, z, B. einen Rollengang herabfallen zu lassen. Durch den Aufprall auf den Rollengang wird das Material verdichtet. Eine derartige Verdichtung ist indessen nicht ausreichend ufld es wird eine stärkere Verdichtung gewünscht.'' Device for folded insertion of Tetil fiber cable, sliver and similar tape and strand material in cardboard boxes, boxes or the like Container. "The invention relates to a device for the folded insertion of textile fiber cables, Combed sliver and similar strip-like and strand-like material in cardboard boxes, boxes or the like Container in which means for compacting the material in the container is provided and the material through a pipe movable in two directions in folded into the container. Pressing the material into the container is important to accommodate as long as possible of material in a container to be able The compression was done either by hand, or by the fact that the The loading process was interrupted and the carton under a mechanical pressing device was brought through which the compaction took place. It is also known the cardboard box slowly and then on the surface, e.g. a roller table falling down allow. The material is compacted when it hits the roller conveyor. One however, such compression is not sufficient and it becomes stronger Compaction desired.

Die Erfindung zeigt eine verbesserte Vorrichtung zum Verdichten von strangförmigem Material in einem Behälter während des Einlegens, Erfindungsgemäß sind ein oder mehrere Stößel vorgesehen, die Jeweils in der von dem Zuführungsrohr augenblicklich nicht überstrichene Flächenhälfte des Behälters das bereits eingelegte Material zusammendrücken. Dieses Zusammendrücken des Materials erfolgt während der Einlegearbeit und stellt daher keinen Zeitverlust dar. Zudem kann durch einen oder mehrere Stößel ein erhöhter Verdichtungseffekt erzielt werden. The invention shows an improved apparatus for compacting strand-like material in a container during insertion, according to the invention one or more plungers are provided, each in the one of the feed pipe The half of the surface of the container that is currently not swept over is the one that has already been inserted Compress the material. This compression of the material occurs during the Inlay work and therefore does not represent a loss of time. In addition, an or several tappets an increased compression effect can be achieved.

Eine zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß zu beiden Seiten des beweglichen Rohres Stößel vorgesehen sind, die abwechselnd arbeiten. Sofern das Rohr in der einen Hälfte des Behälters Material einlegt, drücktder Stößel an der anderen Behälterhälfte das Material zusammen. Sofern dann das Rohr in der anderen Hälfte des Behälters Material einlegt, wird der Stößel für diese Hälfte des Behälters hochgezogen und der andere Stößel abwärts bewegt, um in der zu ihm gehörige Hälfte des Behälters das Material niederzurücken und zu verdichten. An advantageous embodiment of the invention is that on both sides of the movable tube plungers are provided, which alternate work. As long as the tube is inserting material in one half of the container, the pressures Push the material together on the other half of the container. Unless then the pipe If material is placed in the other half of the container, the plunger is used for this Half of the container pulled up and the other plunger moved down to get in the the half of the container belonging to it to move the material down and to compress it.

Zweckmäßig tragen die beiden Stößel erfindungsgemäß am unteren Ende verschwenkbare Platten, die sich beim Niederdrücken der Stößel auf das bereits eingelegte Material auflegen. Die beiden Druckplatten sind dabei erfindungsgemäß an den Stößeln seitlich so angelenkt, daß sie sich beim Hochziehen der Stößel neigen. Dadurch wird vermieden, daß die Platten mit der Bewegung des beweglichen Rohres kollidieren, welches sich mit seinem unteren Ende Zick-Zack-förmig über die Querschnittsfläche des Behälters bewegt. Die Neigung der Platten ergibt sich allein aus der Schwerkraft, Die Stößel können erfindungsgemäß schräg angeordnet sein, um an Raum zu gewinnen. Die Stößel können indessen auch auf Schienen eine und ausfahrbar oder versehwenkbar angeordnet sein. Das Zuführungsrohr für das Material kann entweder eine Schwenkbewegung in zwei Richtungenn ausführen, wo-bei ab-er auch die langsamere Schwenkbewegung in einer Richtung durch Verschieben der Rohrlagerung auf Schienen ersetzt werden kann.According to the invention, the two plungers expediently carry at the lower end swiveling plates, which when the plunger is pressed down on the already inserted Put on material. According to the invention, the two pressure plates are on the plungers hinged on the side so that they incline when the tappets are pulled up. This will avoided that the plates collide with the movement of the moving tube, which extends with its lower end in a zigzag shape over the cross-sectional area of the container moves. The inclination of the plates results solely from gravity, According to the invention, the plungers can be arranged at an angle in order to gain space. The tappets can, however, also be extended or pivoted on rails be arranged. The feed tube for the material can be either a pivoting movement Execute in two directions, whereby from-er also the slower pivoting movement can be replaced in one direction by moving the pipe support on rails can.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert, auf der zeigen: Fig. 1 ein-e Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung teilweise im Schnitt.An embodiment of the invention is described below with reference to the The drawings are explained in more detail, in which: FIG. 1 shows a side view of the invention Device partially in section.

Fig. 2 einen Schnitt durch die Vorrichtung, der senkrecht zu dem Schnitt nach Figur 1 verläuft.Fig. 2 is a section through the device, which is perpendicular to the section according to Figure 1 runs.

Fig. 3 einen Querschnitt durch die Vorrichtung und den mit Material zu füllenden Behälter.3 shows a cross section through the device and the one with material container to be filled.

Fig. 4 einen Schnitt durch die Lagerung des beweglichen Rohres, Die Zeichnung zeigt z'B. eine Vorrichtung zum Einlegen von Faserkabel in einen Behälter 12, der mittels einer Seilwindenvorrichtung 11 auf- und abbeweglich angeordnet ist. Der Behälter 12 steht auf einer Rollbahn 10. Das Faserkabel wird gefaltet in den Behälter 12 eingelegt, indem es durch ein Walzenpaar 17 in ein Rohr 13 befördert wird. Das Rohr 13 wird durch eine Schwenkvorrichtung 14 gehalten, in der es um zwei Achsen 15 und 16 (Fig. 4) verschwenkt werden kann. Das untere Ende des Rohres führt hierdurch eine Zick-Zack-Bewegung über die gesamte Querschnittsfläche des Behälters 12 aus. Dadurch wird das Faserkabel Zick-Zack-förmig und lagenweise in den Behälter 12 abgelegt.Fig. 4 is a section through the mounting of the movable tube, the Drawing shows, for example. a device for inserting fiber optic cable into a container 12, which is arranged to be movable up and down by means of a cable winch device 11. The container 12 stands on a runway 10. The fiber cable is folded into the Container 12 is inserted by conveying it through a pair of rollers 17 into a tube 13 will. The tube 13 is held by a pivoting device 14, in which there are two Axes 15 and 16 (Fig. 4) can be pivoted. The lower end of the tube leads this creates a zigzag movement over the entire cross-sectional area of the container 12 off. This makes the fiber cable zig-zag and into the container in layers 12 filed.

Schräg von oben neben der Schwenkvorrichtung 14 sind Stößel 18 vorgesehen, die mit ihrem unteren Ende bis in den Behälter besitzt 12 hineingestoßen werden können. Jeder Stößel 18 tst am unteren Ende eine Platte 19, die etwas größer ist, als die Hälfte der Querschnittfläche des zu füllenden Behälters 12.Plungers 18 are provided obliquely from above next to the pivoting device 14, which is pushed into the container 12 with its lower end can. Each plunger 18 has a plate 19 at the lower end, which is slightly larger, than half the cross-sectional area of the container 12 to be filled.

Die Platte 19 ist mittels eines Gelenkes 20 am unteren Ende des Stößels 18 angelenk fnd das Gelenk 20 sitzt nicht in der Mitte der Platte 19. Das Gelenk sitzt etwas seitlich, so daß die Platte 19 beim Abheben und Herausziehen des Stößels 18 aus dem Behälter 12 eine Neigung annimmt, wie sie der linke Stößel in der Figur 2 der Zeichnung darstellt. Infolge dieser Neigung stört die Platte 19 beim Hochziehen die Bewegung des Rohres 13 nicht.The plate 19 is by means of a hinge 20 at the lower end of the plunger 18 hinge fnd the hinge 20 is not in the center of the plate 19. The hinge sits somewhat to the side, so that the plate 19 when lifting and pulling out the plunger 18 from the container 12 assumes an inclination as the left plunger in the figure 2 of the drawing. As a result of this inclination, the plate 19 interferes with the pulling up the movement of the tube 13 does not.

Jeweils wenn das Rohr 13 mit dem unteren Ende sich über der linken Hälfte des Behälters 12 befindet, drückt der rechte Stößel 18 mit seiner Platte 19 auf die bereits eingelegten Faserkabel und verdichtet sie.In each case when the tube 13 with the lower end is above the left Half of the container 12 is located, pushes the right plunger 18 with its plate 19 on the already inserted fiber optic cable and compacts it.

Sobald das untere Ende des Rohres 13 die rechte Hälfte des Behälters 12 dberstreicht, so wird der rechte Stößel 18 hochgezogen und der linke Stößel niedergedrückt, so daß die linke Hälfte des Behälters 12 verdichtet wird.Once the lower end of the tube 13 is the right half of the container 12 strokes, the right plunger 18 is pulled up and the left plunger is depressed, so that the left half of the container 12 is compressed.

Der Antrieb der Stößel kann derart auf den Antrieb der Schwenkbewegung des Rohres 13 abgestimmt werden, daß eine selbsttätige Arbeit der Vorrichtung ermöglicht wird, indessen können die Stößel auch von Hand betätigt werden.The drive of the plunger can thus be used to drive the pivoting movement of the tube 13 are matched that allows an automatic operation of the device is, however, the plungers can also be operated by hand.

In Jedem Falle ergibt sich eine wirksame Verdichtung der Faserkabel in den Behälter 12, so daß der Behälter 12 günstig ausgenutzt werden kann.In any case, there is an effective compression of the fiber cables into the container 12 so that the container 12 can be used favorably.

Die beschriebene Vorrichtung stellt lediglich ein mögliches Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Esn ist auch möglich, nur einen einzigen Stößel zu verwenden und diesen dann in zwei Lagen zu verschwenken, oder auf Schienen verfahrbar zu machen. Wenn nur ein Stößel vorgesehen ist, so ist es günstig, diesen an der Vorrichtungsseite anzuordnen, die parallel zu der langsameren Schwenkbewegung des Rohres verläuft. Hier ist es verhaltnismäßig einfach, durch Verfahren oder Verschwenken den Stößel Jeweils auf die nicht von dem Rohr beim Ablegen überstrichene Fläche des Behälters einwirken zu lassen.The device described represents only one possible embodiment of the invention. It is also possible to use only a single plunger and then to pivot it in two positions, or to make it movable on rails. If only one plunger is provided, it is advantageous to have it on the device side to be arranged, which runs parallel to the slower pivoting movement of the pipe. It is relatively easy here, by moving or pivoting the Push the plunger in each case on the area of the not swept over by the pipe when it was laid down Let the container act.

Es ist auch möglich, das bewegliche Rohr und die Stößel auf Schienen verschiebbar zu lagern, anstelle sie zu verschwenken.It is also possible to have the movable tube and the ram on rails to be slidable instead of pivoting.

Ebenso kann man das bewegliche Rohr nur eine Schwenkbewegung in einer Richtung ausführen lassen und die langsamere Schwenkbewegung in der anderen Richtung durch ein Verschieben der Rohrlagerung auf Schienen ersetzen.Likewise, you can only swivel the moving tube in one Execute direction and the slower swivel movement in the other direction replace by moving the pipe support on rails.

Claims

Claims> Device for folded insertion of textile fiber cables, Combed sliver or similar strip or strand-like material in cardboard boxes, boxes or The same container in which a device for compacting the material in the Container is provided and the material by a movable in two directions Tube is inserted folded in the container, characterized in that one or several plungers (18) are provided, each of which is not currently in the tube half of the surface of the container (12) swept over the already inserted material squeeze.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that to both Sides of the movable tube (13) plunger (18) are provided.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that kei carry the two plungers (18) at the lower end pivotable plates (19) which When you press down the plunger (18), lay down on the material that has already been inserted.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the two pressure plates (19) are hinged laterally on the plungers (18) so that they incline when pulling up the tappets (18).

5. Vorrichtun according to claims 1 to 4, characterized in that the The plunger (18) are arranged at an angle.

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that the tappets are arranged to be movable or pivotable on and off rails.