DE1559005C

DE1559005C - Process for erecting buildings according to the lifting plate construction method as well as a form of formwork arranged on the topmost ceiling plate for carrying out the process

Info

Publication number: DE1559005C
Application number: DE19651559005
Authority: DE
Inventors: John David Salt Lake City Utah Wallace (V.St.A.)
Original assignee: International Lift Slab Corp., Overland Park, Kan. (V.St.A.)
Priority date: 1965-02-23
Filing date: 1965-08-10
Publication date: 1973-07-12

Description

Stützgestell 17 werden auf jeder Stütze 11 angeordnet. Durch gleichzeitige Betätigung der Hubvorrichtungen 16 werden die Platten auf die erforderlichen Stockwerkhöhen gebracht. Alle diese Maßnahmen sind bekannt und üblich.Support frames 17 are arranged on each support 11. By operating the lifting devices at the same time 16 the panels are brought to the required floor heights. All of these measures are known and common.

Beim Hochbringen der Platten werden zugleich auch die Schächte für Aufzüge, die senkrechten Wände für Heizungs- und Lüftungskanäle, Treppenhäuser usw. aus Beton hergestellt. Hierfür werden entsprechende Aussparungen, z.B. die Aussparung 18 für einen Aufzugschacht 18-1, vorgesehen, die geringfügig größer ist als der Umriß des Schachtes 18-1. When the panels are raised, the shafts for elevators, the vertical walls for heating and ventilation ducts, stairwells, etc. are made of concrete. For this purpose, corresponding cutouts, for example the cutout 18 for an elevator shaft 18-1, are provided which are slightly larger than the outline of the shaft 18-1.

Auf der obersten Deckenplatte 15 wird im Bereich der Aussparung 18 eine innere und äußere Schalung für die senkrechten Wände oder Schächte angeordnet. Solche Schalungsfonnen sind in F i g. 1 dargestellt, und zwar zur Herstellung eines Aufzugschachtes 18-1, wobei die Außenschalung mit 20 und die Innenschalung mit 23 bezeichnet ist. Die Außenschalung 20 besteht beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 aus Betonwänden, die unmittelbar am Rand der Aussparung 18 angeordnet ist und beim Betonieren der Deckenplatte 15 in der üblichen Weise mittels Schalungen aus Holz oder Metall hergestellt werden. Die innere Schalung 23 ist an kreuzförmig auf den der Außenschalung 20 aufliegenden Querbalken 21 und 22 im plangemäßen Abstand von der Außenschalung 20 aufgehängt und befestigt. Dabei verteilt die Außenschalung 20 die von den Querbalken 21 und 22 aufgenommene Last auf den ganzen Umfang des Randes der Aussparung 18. Die Außenschalung 20 ist so angebracht, daß die senkrechten Wände des Aufzugschachtes 18-1 dicht am Rand der Aussparung 18 liegen, so daß nach dem Anheben der Dekkenplatten eine bleibende Verfestigung zwischen den Teilen auf einfache Weise erfolgen kann.An inner and outer formwork for the vertical walls or shafts is arranged on the uppermost ceiling plate 15 in the region of the recess 18. Such formwork fins are shown in FIG. 1, specifically for the production of an elevator shaft 18-1, the outer formwork being denoted by 20 and the inner formwork being denoted by 23. The outer formwork 20 consists in the embodiment according to FIG. 1 made of concrete walls, which is arranged directly on the edge of the recess 18 and when concreting the ceiling plate 15 are made in the usual way by means of formwork made of wood or metal. The inner formwork 23 is suspended and fastened in a cross shape on the crossbeams 21 and 22 resting on the outer formwork 20 at the planned distance from the outer formwork 20. The outer formwork 20 distributes the load absorbed by the crossbeams 21 and 22 over the entire circumference of the edge of the recess 18. The outer formwork 20 is attached so that the vertical walls of the elevator shaft 18-1 lie close to the edge of the recess 18 , so that after the ceiling panels have been lifted, a permanent solidification between the parts can take place in a simple manner.

An der Innenschalung 23 ist vorzugsweise eine untere Plattform 25 aufgehängt, von der aus die Verputz- und Anstricharbeiten an der Innenfläche des Schachtes verrichtet werden können. Bei Bedarf können die Innenschalung 23 und die daran hängende Plattform 25 nach oben herausgehoben werden, um vorgefertigte Treppen oder andere vorgefertigte Bauteile von oben her in den Schacht 18-1 einzubringen.A lower platform 25 is preferably suspended from the inner formwork 23, from which the plastering and painting work on the inner surface of the shaft can be carried out. If necessary, the inner formwork 23 and the platform 25 hanging on it can be lifted upwards in order to bring prefabricated stairs or other prefabricated components into the shaft 18-1 from above.

Da die Formen für den Schacht od. dgl. auf der obersten Deckenplatte 15 angeordnet sind und nach oben ragen, sind zusätzliche Schalungen zum Herstellen des Schachtabschnittes erforderlich, der sich im Bereich der aufeinanderliegenden Deckenplatten befindet und bis auf die Oberfläche der untersten Platte 10 reicht. Hierfür werden in üblicher Weise innere und äußere Schalungen 27 und 28 (F i g. 2) vorgesehen, die unterhalb der Außenschalung 20 und der Innenschalung 23 angeordnet sind. Die Schalungen 27 und 28 werden entfernt, sobald die oberste Platte 15 in die Stellung nach F i g. 3 gelangt ist, worauf die Plattform 25 für die inneren Verputz- und Anstricharbeiten unter der Innenschalung 23 aufgehängt wird.Since the forms for the shaft or the like. Are arranged on the top ceiling plate 15 and after protrude above, additional formwork is required to produce the shaft section, which is located in the area of the overlapping ceiling panels and down to the surface of the lowest Plate 10 is enough. For this purpose, inner and outer formwork 27 and 28 (FIG. 2) are provided in the usual way, which are arranged below the outer formwork 20 and the inner formwork 23. The formwork 27 and 28 are removed as soon as the top plate 15 is in the position according to FIG. 3 has reached what the platform 25 for the internal plastering and painting work is suspended under the internal formwork 23 will.

Anschließend werden dann auch die übrigen Dekkenplatten angehoben. Soll das Haus eine Platte 10, zwei darüber befindliche Deckenplatten 13 und 14 für zwei Obergeschosse und eine obere Deckenplatte 15 aufweisen, wie dies nach F i g. 1 bis 7 vorgesehen ist, so werden nach dem Errichten des Schachtes 18-1 bis zum ersten Stock auch die Deckenplatten 13 und 14 angehoben, worauf man die Platte 13 in ihrer angehobenen Stellung an den Stützen 11 bleibend befestigt (Fig.4). Die Stützen 11 werden dann nach oben durch Anschweißen von Verlängerungsstützen 11a verlängert, worauf die Deckenplatte 15 um die Höhe des ersten Obergeschosses in die Stellung nach F i g. 5 angehoben wird. Sodann wird die Platte 14, die die Decke für das erste Obergeschoß bzw. den Fußboden für das zweite Obergeschoß bilden soll, in ihre endgültige Lage gemäß F i g. 6 gebracht und befestigt. Anschließend wird dann die Deckenplatte 15 in ihre Stellung nach F i g. 7 angehoben, in der man sie an den Stützen 11 α bleibend befestigt.The remaining ceiling panels are then also raised. If the house is to have a panel 10, two ceiling panels 13 and 14 located above it for two upper floors and an upper ceiling panel 15, as shown in FIG. 1 to 7 is provided, the ceiling panels 13 and 14 are raised after the shaft 18-1 has been erected up to the first floor, whereupon the panel 13 is permanently attached to the supports 11 in its raised position (FIG. 4). The supports 11 are then extended upwards by welding on extension supports 11a , whereupon the ceiling plate 15 by the height of the first floor in the position according to FIG. 5 is raised. Then the plate 14, which is to form the ceiling for the first upper floor or the floor for the second upper floor, is in its final position according to FIG. 6 brought and attached. Then the cover plate 15 is then in its position according to FIG. 7 raised, in which they are permanently attached to the supports 11 α.

Bei jeder Aufwärtsbewegung der Deckenplatte 15 wird Beton in den Hohlraum zwischen der Außenschalung 20 und der Innenschalung 23 eingebracht und gerüttelt. Der Beton wird mit einem Kran von oben her zugeführt, und zwar in solchen Mengen, daß im Maße der Abbindungsgeschwindigkeit die obere Deckenplatte 15 mit der Schalung langsam nach oben bewegt werden kann. Da die horizontalen Platten 13, 14 und 15 von den Stützen 11 bzw. 11 a getragen werden, brauchen die beim Hochziehen hergestellten Schächte od. dgl. keine Gewichtsbelastung durch die Platten aufzunehmen.With each upward movement of the ceiling slab 15, concrete is introduced into the cavity between the outer formwork 20 and the inner formwork 23 and vibrated. The concrete is fed in from above with a crane, in such quantities that the upper ceiling plate 15 with the formwork can be slowly moved upwards in proportion to the setting speed. Since the horizontal plates 13, 14 and 15 are supported by the supports 11 and 11 a , the shafts or the like produced when pulling up do not need to take up any weight load from the plates.

Die Deckenplatte 5 dient zum Errichten des Hauses als Arbeitsfläche für die Bauarbeiter und als Tragfläche für die zur Arbeitsverrichtung erforderlichen Materialien, z. B Bewehrungsstäbe oder sonstige Einlagen, die in die Schachtwände od. dgl. eingebracht werden können. Dabei wird normalerweise kein Außengerüst für das Gebäude benötigt. Die senkrechten Stützen können mit Anzeigevorrichtungen versehen werden, die die auftretenden Kräfte beim Hochziehen der Deckenplatten anzeigen. Hierdurch wird sichergestellt, daß die Schächte od. dgl. mit richtiger vertikaler Ausrichtung hergestellt werden. Dabei können zusätzliche Ausrüstungen, wie Fensterrahmen, Türrahmen od. dgl., in die senkrechten Wände der Schächte od. dgl. eingebaut werden.The ceiling plate 5 is used to build the house as a work surface for the construction workers and as Support surface for the materials required to perform the work, e.g. B reinforcing bars or other Deposits that od into the shaft walls. Like. Can be introduced. This is usually done no external scaffolding required for the building. The vertical supports can be equipped with display devices that show the forces that occur when pulling up the ceiling panels. Through this ensures that the shafts or the like are made with the correct vertical orientation. Additional equipment such as window frames, door frames or the like can be added to the vertical Walls of the shafts or the like. Be installed.

Soll das fertige Gebäude ein Flachdach haben, so muß statt der bleibenden Außenschalung 20 eine abnehmbare Schalung benutzt werden. In diesem Falle sind die kreuzförmigen Querträger 21 und 22 gemäß F i g. 8 etwas langer ausgebildet und mit ihren äußeren Enden auf abnehmbare Böcke 32 abgestützt. An diesen Querträgern 21 und 22 sind dann die inneren und äußeren Schalungen 35 und 36 befestigt.If the finished building is to have a flat roof, instead of the permanent outer formwork 20, a removable one must be used Formwork can be used. In this case, the cross-shaped cross members 21 and 22 are shown in FIG F i g. 8 formed somewhat longer and supported with their outer ends on removable brackets 32. On The inner and outer formworks 35 and 36 are then attached to these cross members 21 and 22.

Bildet die oberste Betonplatte 15 nicht nur die Decke für das oberste Geschoß, sondern zugleich auch die Dachfläche, wie dies nach F i g. 7 der Fall sein soll, so kann die daran fest angebrachte Außenschalung 20 aus Beton zugleich als Halterung für das darin hochgezogene und an der Innenfläche der Außenschalung 20 anschließende obere Ende des Schachtes 18-1 dienen und außen mit einer zusätzlichen Verkleidung 26 versehen werden. Die über das Dach hervorstehenden Teile des Schachtes können dann als Schornsteinaufsätze oder zur Unterbringung der oberen Getriebeteile eines Aufzuges verwendet werden.The top concrete slab 15 not only forms the ceiling for the top floor, but also the roof surface at the same time, as shown in FIG. 7 should be the case, the concrete outer formwork 20 attached to it can also serve as a holder for the upper end of the shaft 18-1 that is raised therein and adjoins the inner surface of the outer formwork 20 and can be provided with an additional cladding 26 on the outside. The parts of the shaft protruding over the roof can then be used as chimney attachments or to accommodate the upper gear parts of an elevator.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

1 2 strand walls. However, this is inexpedient because patent claims: the sliding formwork to ensure a continuous lifting of the ceiling panels a considerable

1. Method for erecting buildings must have height so that they can be seen from above

after the lifting plate construction with vertical 5 lower storey ceilings protruding, whereby they then

Shafts, where initially on a basic but for the establishment of a connection of the

plate one or more with recesses for shaft with the ceiling brought to storey height

Ceilings fitted over the walls are a hindrance.

Plates produced and together with the object of the invention is the erection of the top ceiling plate attached wall shell shafts for elevators, chimneys, stairwells treatment forms with lifting devices under the same od to accelerate in the manner indicated in the wall. This object is achieved according to the invention in that in the filled concrete adapted lifting speed on the ceiling slabs to be lifted, recesses are raised to the required height so that they correspond to the outline of the shafts, characterized in that in The fact that in these recesses of the height of the overlapping ceiling panels recesses stacked ceiling panels corresponding to the shape of the shafts are built into the shape of the shafts, say that in these recesses the height then follows the top ceiling panel above Rader stacked ceiling panels corresponds ₂₀ constricting outer formwork having an attached thereto speaking shuttering forms for the shafts inside formwork is placed and that are already installed with, then on the top ceiling lifting the top cover plate, the Einfülplatte an upwardly projecting Außensch The pouring of the concrete into the formwork begins.
With an inner formwork attached to this, the advantage is achieved that a cone is put on and that the filling of the loading is ensured for the top ceiling panel even with the lifting 25.
tons into the formwork forms. The. arranged on the top ceiling plate

2. Formwork form for carrying out the process is attached to the top ceiling plate Ordered formwork for the implementation of the can through a concrete process remaining in the building according to claim 1, characterized by the shell and the associated inner formwork records that the outer formwork (20) supported by a removable on this concrete shell The concrete shell remaining in the building should be suspended from cross members.

is and the assigned inner formwork (23) on In a different version, the on the

on this concrete shell removably supported top ceiling plate arranged formwork

Crossbar (21 and 22) is suspended. 35 for the implementation of the procedure by a

3. On the uppermost ceiling plate arranged removable outer formwork be formed, the together-Sehalungsform to carry out the procedure men befenach with the inner formwork on the cross members Claim 1, characterized in that it is stigt, this being via trestles directly on the the outer formwork is designed to be removable, the topmost ceiling plate is supported. This execution and that it together with the inner formwork 40 is recommended primarily for houses that have a (35) is attached to the cross members (21 and 22), flat flat roof without one underneath these are to be obtained directly in the attic via trestles (32).

uppermost ceiling plate (15) are supported. This also applies to the construction of shafts

4. Formwork according to claim 2 or 3, .da- also required on its inner surface of the shafts characterized in that the inner formwork 45 borrowed work can be carried out on the (23) a platform (25) is attached. Internal formwork suspended from a platform.

The drawing shows an example of the implementation of the method according to the invention. It shows

F i g. 1 a perspective view of one another

50 stacked ceiling tiles, a lifting device and a form of form for the shaft before the start The invention relates to a method for the lifting process,

Erecting buildings according to the lifting plate construction Fig. 2 to 7, the individual process stages

wise with vertical shafts, in which the ceiling panels are first brought up in schematic form on a base plate one or more with gaps 55 representations and

Fig. 8, one on top of the other, provided with stanchions for walls, in the same view as Fig.

Ceiling panels produced and together with the modified formwork shape for the shaft,
Wall formwork attached to the top ceiling panel First, a panel 10 is used for the floor of the

forms with lifting devices under the same ground floor made of concrete, with supports Filling concrete in the wall formwork forms 60 11 are poured, preferably in Fundamit one of the elements 12 for setting the filled concrete are anchored below the plate 10. Adjusted lifting speed to the required then be on the plate 10 at the same height be raised, as well as one on the topmost opposite ceiling panels 13, 14 and 15 for the Ceiling plate arranged formwork for the through-ground floor and the upper floors made, with conduct of the proceedings. 65 each has a thin intermediate layer 15-1 placed on it

In a method of this type (British patent, the sticking of each of the upper plate font 854 175), the uppermost ceiling plate is prevented with the plate below,
a downwardly hanging sliding formwork for a lifting device 16 and one associated with it