DE1553741C

DE1553741C - Coupling between rocker arm and knife block of a shaving head for electric dry shavers

Info

Publication number: DE1553741C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Fa. Robert Krups, 5650 Solingen-Wald

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung zwi- Es empfiehlt sich, daß die Hülse einen mit ihr verschen Schwinghebel und Messerblock eines Scher- bundenen Boden aufweist, der der Abstützung der kopfes für elektrische Trockenrasierapparate mit Feder dient. Dabei empfiehlt es sich ferner, daß der einer Hülse, in der verschiebbar ein Bolzen geführt Boden topfförmig gestaltet ist, einen nach außen geist, dessen Spitze sich am Messerblock abstützt und 5 richteten umlaufenden Kragen aufweist und mittels der unter Belastung einer in der Hülse angeordneten einer Sicke mit der Hülse verbunden ist. Während Feder steht. die Sicke der Verbindung des Bodens mit der HülseThe invention relates to a coupling between it. It is recommended that the sleeve give away one with it The rocker arm and knife block have a sheared floor that supports the head for electric dry shavers with spring. It is also recommended that the a sleeve in which a slidably guided bolt is designed in the shape of a pot, a ghost to the outside, the tip of which is supported on the knife block and has 5 directed circumferential collar and means which is connected to the sleeve under load of a bead arranged in the sleeve. While Pen stands. the bead of the connection of the floor with the sleeve

Bei einer bekannten Ausführungsform einer sol- dient, hat der Kragen die Aufgabe, als Stützfläche chen Kupplung sind deren Teile durch voneinander und Anschlag für die gegebenenfalls verwendete unabhängige Maßnahmen in ihrer Funktionslage zu- io äußere Hülse zu dienen. Fallweise ist es auch mögsammengehalten. Dabei ist der Bolzen nur mittelbar lieh, daß der Boden topfförmig gestaltet ist und an durch den Messerblock und mit diesem zusammen- seiner umlaufenden Mantelfläche ein Gewinde aufwirkende Anschläge gegen ein Herausgleiten aus der weist.In a known embodiment of a solenoid, the collar has the task of serving as a support surface chen coupling are their parts through from each other and stop for the possibly used to serve independent measures in their functional position to- io outer sleeve. In some cases it is also possible to keep it together. The bolt is only indirectly borrowed that the bottom is cup-shaped and on through the knife block and with it a thread acting on its circumferential surface Stops against sliding out of the has.

Hülse gesichert. Durch diese bekannte Ausbildung In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Auseiner Kupplung wird nicht nur die Montage des 15 führungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt
Trockenrasierapparates erschwert, sondern auch, ab- Fig. 1 eine erfindungsgemäß ausgebildete Kuppgesehen von dem Bolzen, das Auswechseln eines un- lung in teilweisem Längsschnitt,
brauchbar gewordenen Einzelteiles nur für den F i g. 2 eine Draufsicht auf die Kupplung gemäß Fachmann unter Verwendung von Spczialwerkzeu- Fig. 1 undSleeve secured. Through this known design, the invention is in a Auseiner coupling not only the assembly of the 15 exemplary embodiment is shown, namely shows
Dry shaving apparatus, but also, from FIG.
Item that has become usable only for the F i g. 2 shows a plan view of the coupling according to a person skilled in the art using special tools

gen möglich. Von dem Benutzer des Trockenrasier- 20 Fig. 3 einen Halbschnitt durch den Boden derpossible. From the user of the dry shaver 20 Fig. 3 is a half section through the bottom of the

apparates selbst ist ein Austausch einer solchen Kupplung nach Fi g. 1 und 2, jedoch vor seiner end-apparatus itself is an exchange of such a coupling according to Fi g. 1 and 2, but before its final

Kupplung oder von Teilen derselben nicht möglich. gültigen Verformung.Coupling or parts of it not possible. valid deformation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Kupp-, Bevor nähere Einzelheiten der Kupplung anlangen der eingangs näher gekennzeichneten Art da- gegeben werden, sei darauf hingewiesen, daß die hingehend weiter zu verbessern, daß die Montage 25 Kupplung an ihrem einen Ende mit dem Messerund Demontage einfacher und mühelos auch von block und mit ihrem anderen Ende mit einem dem Benutzer selbst, also einem .Nichtfachmann, Schwinghebel verbunden ist, wobei der Schwingdurchgeführt werden kann, hebel dazu dient, den Messerblock eines ScherkopfesThe invention is based on the problem of coupling, before further details of the coupling arrive of the type identified at the outset are given, it should be pointed out that the to further improve that the assembly 25 coupling at one end to the knife and Dismantling easier and effortless also from block and with its other end with one the user himself, i.e. a non-specialist, rocking lever is connected, the rocking being carried out can be, lever is used to hold the knife block of a shaving head

Dieses Ziel ist erfindungsgemäß dadurch erreicht, eines elektrischen Trockenrasierapparates hin- undThis aim is achieved according to the invention by using an electric dry shaver back and forth

daß die eine Schulter zur Begrenzung der Verschieb- 30 herzubewegen, wobei eine den Messerblock an diethat the one shoulder to limit the displacement 30 herzu move, one of the knife block to the

barkeit des Bolzens aufweisende Hülse mit dem BoI- Innenfläche der Scherkammfolie drückende Federavailability of the bolt having sleeve with the BoI inner surface of the shear comb sheet pressing spring

zen und der Feder eine Baueinheit bildet, die mittels vorhanden ist. ■ . .zen and the spring forms a structural unit that is present by means. ■. .

einer Bajonettverbindung lösbar mit dem Messer- Wie aus F i g. 1 ersichtlich, weist die Kupplunga bayonet connection releasable with the knife as shown in FIG . 1 shows the clutch

block verbunden ist. · . eine Hülseil auf, die an sich nach beiden Stirn-block is connected. ·. on a sleeve, which in itself after both forehead

Die erfindungsgemäße Ausbildung der Kupplung 35 enden hin offen ist, wobei diese Öffnungen jedoch bringt gegenüber dem Bekannten erhebliche Vor- in noch zu beschreibender Weise verschlossen werteile, die sich nicht nur bei der Montage eines elek- den. Der größte Teil des Innenraumes der Hülse 11 frischen Trockenrasierapparates, sondern auch beim stellt einen Aufnahmeraum 18 für eine Feder 12 dar. Auswechseln unbrauchbar gewordener Einzelteile Die Innenwandüng des Aufnahmeraumes 18 bildet bemerkbar machen. Da nämlich Hülse, Bolzen und 40 zugleich eine Führungsfläche 27. Am Ende des AufFeder eine Baueinheit bilden, kann diese fix und nahmeraumes 18 ist eine Schulter 22 gebildet. Es fertig hergestellt und danach als ganzes in den schließt sich dann in Richtung auf die eine Stirn-Trockenrasierapparat eingesetzt werden. Vorteilhaft fläche der Hülse 11 ein zylindrischer Durchbruch 17 ist auch, daß die Sicherung des Bolzens gegen Her- an, der jedoch im Durchmesser kleiner gehalten ist ausgleiten aus der Hülse durch diese selbst erreicht 45 als derjenige des Aufnahmeraumes 18. Auch die wird. Durch die Verwendung einer Bajonettverbin- Innenwandungen dieses Durchbruches dienen als dung zwischen der Baueinheit und dem Messerblock Führungsflächen 28.The inventive design of the coupling 35 ends open, but these openings brings considerable advantages over what is known, in a manner that is still to be described in a closed manner, which not only apply to the assembly of an electrode. Most of the interior of the sleeve 11 fresh dry shaver, but also when represents a receiving space 18 for a spring 12. Replacing individual parts that have become unusable. The inner wall of the receiving space 18 forms to make noticable. Since the sleeve, bolt and 40 at the same time form a guide surface 27. At the end of the AufFeder a structural unit, this fixed and receiving space 18, a shoulder 22 is formed. It finished and then as a whole in the then closes in the direction of the one forehead dry razor can be used. Advantageously, a cylindrical opening 17 surface of the sleeve 11 it is also the fact that the bolt is secured against coming, but its diameter is kept smaller slide out of the sleeve through this itself reaches 45 than that of the receiving space 18. Also the will. By using a bayonet connection inner walls of this breakthrough serve as between the unit and the knife block guide surfaces 28.

ist bei Unbrauchbarwerden auch ein Auswechseln Die Hülse 11 weist einstückig mit ihr nach außenIf it becomes unusable, it can also be replaced. The sleeve 11 points outwards in one piece with it

von einem Nichtfachmann möglich. abgewinkelte Verbindungselemente auf. Im Ausfüh-possible by a non-specialist. angled fasteners. In the execution

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Er- 5° rungsbeispiel handelt es sich, wie am besten aus findung ist die Hülse nach außen abgewinkelt, wobei F i g. 2 zu erkennen ist, um Laschen 15, die den einen sie den einen Teil der Bajonettverbindung bildende Teil einer Bajonettverbindung bilden, wobei der zu-Laschen aufweist. Durch diese Ausbildung wird der gehörige andere Teil am nicht dargestellten Messereine Teil der Bajonettverbindung durch Teile der block angebracht ist.In a preferred embodiment of the exemplary embodiment, it is a question of how best Finding the sleeve is angled outwards, where F i g. 2 can be seen to tabs 15, the one they form the part of a bayonet connection which forms part of the bayonet connection, the to-lugs having. Through this training, the associated other part of the knife, not shown, becomes Part of the bayonet connection is attached by parts of the block.

Hülse selbst gebildet, wodurch zusätzliche, an der 55 Im gewählten Ausführungsbeispiel ist die Hülse 11The sleeve itself is formed, thereby creating additional, on the 55 In the selected embodiment, the sleeve 11

Hülse anzubringende Verbindungs- oder Stützglieder noch von einer äußeren Hülse 10 umgeben. DieseConnecting or supporting members to be attached to the sleeve are still surrounded by an outer sleeve 10. This

in Fortfall kommen. hat im Bereich ihrer einen Stirnfläche nutartige Aus-come in failure. has a groove-like configuration in the area of its one end face

Bei der bevorzugten Ausführungsform weist auch der nehmungen 16, in die Teile der Laschen 15 eingrei-In the preferred embodiment, the recesses 16, into which parts of the tabs 15 engage.

Bolzen einen durchmesserverkleinerten Schaft auf, den fen. Wie Fig. 1 und 2 erkennen lassen, sind die La-Bolt on a shaft with a reduced diameter, the fen. As can be seen in FIGS. 1 and 2, the load

die als Schraubenfeder ausgebildete Feder umgreift. 60 sehen 15 so lang bemessen, daß sie auch die Außen-the spring designed as a helical spring engages. 60 see 15 measured so long that they also

Hierdurch wird ein Einknicken der Feder verhindert. wandung der äußeren Hülse 10 noch um ein StückThis prevents the spring from buckling. wall of the outer sleeve 10 by a bit

Zweckmäßig ist die Hülse von einer weiteren überragen. Im übrigen sind die Laschen 15 unteräußeren Hülse umgeben. Dies geschieht, um bei- einander gleich gestaltet und auf einander gegenspielsweise die eigentliche Hülse der Baueinheit zu überliegenden Seiten der Hülse 11 angeordnet. Nachverstärken. Dabei empfiehlt es sich, daß die äußere 65 zutragen bleibt ferner, daß die oberen Stirnflächen Hülse nutartige Ausnehmungen zum Eingriff der La- der Hülse 11 und der äußeren Hülse 10 in ein- und sehen der Hülse aufweist. Hierdurch wird eine Ver- derselben Ebene liegen,
drehung der beiden Hülsen gegeneinander vermieden. Der längsverschiebbare Teil der Kupplung ist alsThe sleeve is expediently protruding from another. In addition, the tabs 15 are surrounded by the lower outer sleeve. This is done so that the actual sleeve of the structural unit is configured identically to one another and arranged on opposite sides of the sleeve 11 on opposite sides. Reinforce. It is recommended that the outer 65 remains in place, and that the upper end face of the sleeve has groove-like recesses for engaging the loader sleeve 11 and the outer sleeve 10 in and out of the sleeve. This will result in a comparison on the same plane
rotation of the two sleeves against each other avoided. The longitudinally displaceable part of the coupling is as

einstückiger' Bolzen 13 ausgebildet, der jedoch in eine Vielzahl von unterschiedlichen Bereichen aufgegliedert ist, nämlich den zylinderförmigen Kopf 19, der aus der Hülse 11 herausragt und dessen herausragendes freies Ende halbkugelförmig ausgebildet ist. In Fig. 1 ist in ausgezogenen Linien die Lage des Bolzens 13 dargestellt, die dieser einnimmt, wenn er durch die Feder 12 ganz nach außen gedrückt ist, sich also im nichteingebauten Zustand befindet. In strichpunktierten Linien ist dagegen eine andere, die Gebrauchslage des Bolzens 13 wiedergegeben, in der dieser durch auf den nicht dargestellten Messerblock einwirkende Kräfte beim Rasieren unter teilweisem Zusammendrücken der Feder 12 etwas nach innen längsverschoben ist.one-piece 'bolt 13 formed, which, however, is divided into a plurality of different areas is, namely the cylindrical head 19 which protrudes from the sleeve 11 and its protruding free end is hemispherical. In Fig. 1, the position of the is in solid lines Bolt 13 shown, which this occupies when it is pushed all the way out by the spring 12, is therefore in the non-installed state. In dash-dotted lines, on the other hand, is another one, the one The position of use of the bolt 13 is reproduced, in which this is carried out on the knife block, not shown forces acting when shaving with partial compression of the spring 12 somewhat inward is shifted lengthways.

Bereiche der Außenwandung des Kopfes 19 wirken mit den Führungsflächen 28 der Hülse 11 zusammen. An den Kopf 19 schließt sich ein Flansch 20 an, der jedoch im Durchmesser größer gehalten ist als der Kopf 19. Der Flansch 20 wirkt zunächst mit der Schulter 22 im Bereich der Innenwandung der Hülse 11 zusammen. Diese Schulter 22 bildet somit einen Begrenzungsanschlag für die Verschiebung des Bolzens 13. Die Außenfläche des Flansches 20 wird bei Bewegung des Bolzens 13 durch die Führungsfläche 27 in der Hülse 11 geführt.Areas of the outer wall of the head 19 interact with the guide surfaces 28 of the sleeve 11. A flange 20 adjoins the head 19, which, however, is kept larger in diameter is than the head 19. The flange 20 initially acts with the shoulder 22 in the area of the inner wall the sleeve 11 together. This shoulder 22 thus forms a limit stop for the displacement of the bolt 13. The outer surface of the flange 20 is when the bolt 13 is moved by the guide surface 27 guided in the sleeve 11.

An den Flansch 20 schließt sich ein Schaft 21 an, der im Durchmesser kleiner gehalten ist als der Flansch.20 bzw. der Kopf 19. Der Schaft 21 wird, wie F i g. 1 zeigt, von der im Ausführungsbeispiel als Schraubenfeder ausgebildeten Feder 12 umgeben. Dies ist ohne weiteres möglich, weil der Durchmesser des Schaftes 21 wesentlich kleiner gehalten ist als der Durchmesser des Aufnahmeraumes 18. Die Feder 12 stützt sich mit ihrem einen Ende an der einen Stirnfläche 23 des Flansches 20 ab, während ihr gegenüberliegendes anderes Ende an der Innenwandung eines topfförmigen Bodens 14 zur Anlage kommt.A shaft 21 adjoins the flange 20, the diameter of which is kept smaller than that of the shaft Flange.20 or head 19. Shank 21, as shown in FIG. 1 shows, of which in the exemplary embodiment as Coil spring formed spring 12 surrounded. This is easily possible because of the diameter of the shaft 21 is kept much smaller than the diameter of the receiving space 18. The spring 12 is supported with its one end on one end face 23 of the flange 20, while you opposite other end on the inner wall of a cup-shaped bottom 14 to rest comes.

Die Ausbildung des topfförmigen Bodens 14 ist am besten aus Fig. 1 und 3 der Zeichnung zu ersehen. Dabei zeigt Fig.3 diejenige Form des topfförmigen Bodens 14, die dieser vor seinem Anbringen an der Hülse 11, also vor seiner Verformung aufweist. Danach hat der topfförmige Boden 14 einen umlaufenden, nach außen gerichteten Flansch 24, an dem sich die eine Stirnfläche der äußeren Hülse 10 abstützt, wie dies Fig. 1 veranschaulicht. Die Verbindung zwischen Boden 14 und Hülse 11 wird dadurch erreicht, daß die Hülseil auf ihrer Außenwandung eine umlaufende Nut 26 aufweist, in die Teile der Seitenwandungen des Bodens 14 eingedrückt werden, so daß nach Fertigstellung der Verbindung eine Sicke 25 entsteht (s. dazu F i g. 1).The formation of the cup-shaped bottom 14 can best be seen from FIGS. 1 and 3 of the drawing. 3 shows the shape of the cup-shaped Bottom 14, which this has before it is attached to the sleeve 11, that is, before it is deformed. After that the cup-shaped bottom 14 has a circumferential, outwardly directed flange 24 on which which supports one end face of the outer sleeve 10, as FIG. 1 illustrates. The connection between bottom 14 and sleeve 11 is achieved in that the sleeve on its outer wall has a circumferential groove 26 into which parts of the side walls of the base 14 are pressed, so that after the connection has been completed, a bead 25 arises (see also FIG. 1).

Nach dem Anbringen des Bodens 14 bildet die Kupplung eine Baueinheit, die als ganzes in einen Trockenrasierapparat eingesetzt wird. Dies hat den Vorteil, daß die Kupplung zunächst fix und fertig vormontiert werden kann.After attaching the bottom 14, the coupling forms a structural unit, which as a whole into one Dry shaver is used. This has the advantage that the coupling is initially ready-to-use can be pre-assembled.

Es sind noch mancherlei andere Ausgestaltungen der Erfindung möglich. So kann zunächst die Verbindung des Bodens 14 mit der Hülse 11 auf eine andere als die dargestellte Weise erfolgen, beispielsweise durch Verlöten, Aufschrauben oder auch Verkleben. Es wäre auch möglich, sofern überhaupt eine äußere Hülse 10 Verwendung findet, deren eine Stirnfläche sich am Boden 14, also nicht am umlaufenden Kragen 24 abstützen zu lassen. Es wäre ferner denkbar, auf einen zusätzlichen Boden zu verziehten; vielmehr könnte man nach dem EinsetzenMany other embodiments of the invention are also possible. So first the connection of the bottom 14 with the sleeve 11 take place in a different way than that shown, for example by soldering, screwing or gluing. It would also be possible, if any outer sleeve 10 is used, one end face of which is on the bottom 14, so not on the circumferential Collar 24 to be supported. It would also be conceivable to move to an additional floor; Rather, one could after insertion

. der Feder 12 den unteren Bereich einer der beiden Hülsen 10 oder 11 nach innen abwinkein, so daß eine Stützfläche für das eine Ende der Feder 12 entsteht. Auch ist es möglich, den Boden 14, wie im. the spring 12 bends inwardly the lower region of one of the two sleeves 10 or 11, so that a support surface for one end of the spring 12 is created. It is also possible, the bottom 14, as in

ίο Ausführungsbeispiel, topfförmig zu gestalten, jedoch die umlaufende Mantelfläche mit einem Gewinde zu versehen. Das Gewinde kann dann von einem bereits vorbereiteten Innengewinde eines Teiles des Trokkenrasierapparates aufgenommen werden oder aber insbesondere bei Spritzgußteilen bei der Herstellung direkt mit eingespritzt werden. Der Kopf 19 des Bolzens 13 kann auch mit einer Kugel, einem tonnenförmigen Körper od. dgl. ausgerüstet sein, die die Reibung herabsetzen und so einen leichten Lauf gewährleisten. ίο embodiment, to make cup-shaped, however to provide the circumferential surface with a thread. The thread can then already be used by one prepared internal thread of a part of the dry razor or else in particular in the case of injection molded parts are injected directly during manufacture. The head 19 of the bolt 13 can also be equipped with a ball, a barrel-shaped body or the like, which the Reduce friction and thus ensure easy running.

Claims

Patent claims:

1. Coupling between rocker arm and knife block of a shaving head for electrical dryers

a5 shavers with a sleeve that can be slid in a bolt is guided, the tip of which is supported on the knife block and which is under load a spring arranged in the sleeve, characterized in that the a shoulder (22) to limit the displaceability of the bolt (13) having a sleeve (11) with the bolt and the spring (12) forms a structural unit, which by means of a bayonet connection is detachably connected to the knife block.

2. Coupling according to claim 1, characterized in that that the sleeve (11) is angled outwards and has the tabs (15) forming part of the bayonet connection.

3. Coupling according to claim 1 and 2, characterized in that the bolt (13) has a reduced diameter Has shaft (21) around which the spring (12) designed as a helical spring engages. .

4. Coupling according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the sleeve (11) is surrounded by a further, outer sleeve (10).

5. Coupling according to claim 4, characterized in that that the outer sleeve (10) has groove-like recesses (16) for engaging the tabs (15) of the sleeve (11).

6. Coupling according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the sleeve (11) has a floor (14) verburidenen with it, that of the support the spring (12) is used.

7. Coupling according to claim 6, characterized in that that the bottom (14) is designed in the shape of a pot, an outwardly directed umlau-.

has fenden collar (24) and is connected to the sleeve (11) by means of a bead (25).

8. Coupling according to claim 6, characterized in that the bottom (14) is cup-shaped is and has a thread on its circumferential surface.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings