DE1432200A1

DE1432200A1 - Capsule-like, sterilizable closure

Info

Publication number: DE1432200A1
Application number: DE19641432200
Authority: DE
Inventors: Hardy Loehrer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-08
Filing date: 1964-07-08
Publication date: 1969-03-20

Description

Kapselartiger, sterilisierbarer Verschluß Die Erfindung bezieht sich auf einen Ka@selartigen, sterilisierbaren Verschluß mit einem doppelwendigen, hohlen, unten offenen Stopfenteil zum Verschließen von Gefäßen, vorzugsweise Flaschen, und zwar auch solchen, deren flüssiger Inhalt einen gewissen Gehalt an Kohlensäure aufweist. Capsule-like, sterilizable closure The invention relates on a cap-like, sterilizable closure with a double-ended, hollow, Stopper part open at the bottom for closing vessels, preferably bottles, and even those whose liquid content has a certain carbonic acid content.

Es ist bereits ein Verschluß für Flaschen od. dgl. vor ; eschlagen worden, dessen an dem Verschluglied angeordneter innerer Stopfenteil der Innenwandung der Flaschenmündung lediglich mit seinem nach unten spitz zulaufenden Ringwulst anliegt, der auch größere Innentoleranzen an der Flaschenmündung mit Sicherheit überbrückt. Infolge des dünnwandig ausgebildeten Stopfenteiles kann sich der Dichtungsdruck seines Ringwulstes nicht auf den oberen stark gehaltenen Boden des Verschlußteiles auswirken, so da3 lie früher erforderliche flache Mulde im Boden te Fortfall kommt.There is already a closure for bottles or the like. Before; hit its inner plug part of the inner wall, which is arranged on the locking member the bottle mouth only with its downwardly tapering annular bead which also has larger internal tolerances at the bottle mouth with certainty bridged. As a result of the thin-walled plug part, the sealing pressure can increase its annular bead not on the upper strongly held bottom of the closure part effect, so that the previously required shallow depression in the ground is eliminated.

Diese Verschlüsse ergaben aber nicht in allen Fällen, und zwar insbesondere nicht bei den hohen Teperaturen beim Sterilisieren, aber auch nicht beim Pasteurisieren, absolut vollkommen einwandfreie Ergebnisse.However, these closures did not result in all cases, and in particular not with the high temperatures during sterilization, but also not with pasteurization, absolutely perfect results.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen kapselartigen, sterilisierbaren Verschluß mit einem doppelwandigen, hohlen, unten offenen Stopfenteil zu schaffen, der den Sterilisations-bzw. Pasteurisierungstemperaturen standhält, dabei die üblichen Toleranzen der Flaschenmündung überbrückt, ferner auch hohe Drücke sicher abdichtet und schließlich eine Sicherung gegen unbefugtes Offnon und daher für den unverfalschten Inhalt bietet.The invention is based on the object of a capsule-like, sterilizable To create a closure with a double-walled, hollow plug part open at the bottom, the sterilization or. Withstands pasteurization temperatures, while doing the usual Bridges tolerances of the bottle mouth, also seals high pressures reliably and finally a safeguard against unauthorized Offnon and therefore for the unadulterated Content provides.

Der kapselartige, sterilisierbare Verschluß gemäß der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß die starkwandig ausgebildete, vom Deckel ausgehende Innenwand des Stopfenteiles an ihrer Außenfläche mit Ansätzen ausgerüstet ist und an ihrem unteren Ende eine Verdickung g 'aufweist, die über eine dünnwandige Brücke in die Außeh-. wand des Stopfenteiles übergeht, die in bekannter Weise konusartig ausgebildet'ist und in ihrem-oberen Ende als dünnwandiger Hals in den Eappenteil des Verschlusses übergeht. The capsule-like, sterilizable closure according to the invention is characterized characterized in that the thick-walled inner wall extending from the cover of the plug part is equipped with approaches on its outer surface and on its lower end has a thickening g ', which over a thin-walled bridge in the External. Wall of the plug part passes over, which is designed in a known manner in the manner of a cone and in its upper end as a thin-walled neck in the cradle part of the clasp transforms.

Nach einer Ausführungsform ist der Verschluß dadurch gekannzeichnet, daß der untere Rand des Kappenteils mit Bruchkanten ausgerüstet ist, die im Abstand von der Flaschenaußenwand verlaufen. According to one embodiment, the closure is characterized in that that the lower edge of the cap part is equipped with breaking edges that are at a distance run from the outside wall of the bottle.

Nach einer anderen Ausführungsform ist der Verschluß dadurch gekennzeichnet, daß der den Mündungswulst der Flasche in beRannter Weise untergreifende Innenwulst des Kappenteiles mit einer eine Unterbrechung aufweisenden Schürze versehen ist und daß diese Unterbrechung von einer über den Kappelteil vorstehenden starkwandigen Lasche überdeckt ist, die mit dem Innenwulst in Verbindung steht und an ihren Seitenflächen nur durch dünne Nähte mit dem rechts und links anschließenden Teilen der Schürze verbunden ist. According to another embodiment, the closure is characterized in that that the inner bead engaging under the mouth bead of the bottle in a known manner of the cap part is provided with an apron having an interruption and that this interruption of a thick-walled projecting over the cap portion Tab is covered, which is connected to the inner bead and on its side surfaces only through thin seams with the right and left connecting parts of the apron connected is.

In der Zeichnung ist der Verschluß gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen fig. 1 den Verschluß im Schnitt ; Fig...2.denVerschluß,gemäßFig.1inAnsicht von unten ;. In the drawing, the closure according to the invention is schematic shown. It show fig. 1 the closure in section; Fig ... 2. the lock, according to Fig. 1 in view from underneath ;.

Fig. 3 eine andere Ausführungsform des Verschlusses im Schnitt ; Fig. 4 den Verschluß-gemäß Fig. 3 in Ansicht von unten und Fig. 5 eine weitere Ausführungsform des Verschlusses. 3 shows another embodiment of the closure in section; Fig. 4 shows the closure according to FIG. 3 in a view from below and FIG. 5 shows a further embodiment of the shutter.

Zum besseren Verständnis sind die Fig. 1 und Fig. 2 sowie die Fig. 3 und 4 auf der rechten Hälfte des jeweiligen Zeichnungsblattes durch dünn ausgezogene HilSslinien miteinander verbunden worden.For a better understanding, FIGS. 1 and 2 as well as FIGS. 3 and 4 on the right half of the respective drawing sheet by thin lines Lines of assistance have been connected to one another.

Der Verschluß besteht aus einem äußeren Eappenteil 1, der mit einem Innenwulst 2 versehen ist, der in Verschlußstellung den Außanwulst an der Flaschenmündung untergreift.The closure consists of an outer pocket part 1, which with a Inner bead 2 is provided, which in the closed position the outer bead on the bottle mouth reaches under.

An den kapselartigen Eappenteil 1 schließt sich ein doppelwandiger, hohler, unten offener Stopfenteil 4 an. Die starkwandig ausgebildete Innenwand 6 des Stopfenteiles 4 geht von dem Deckel 5 aus, der den Hohlraum des Stopfenteiles 4 nach oben abschließt. Die Außenfläche 7 dieser Innenwand 6 des Stopfenteiles 4 ist mit Ansätzen 12, 13 ausgerüstet, die weiter unten ausführlich beschrieben werden. Die Innenwand 6 weist an ihr@em un unteren Ende eine rundumlaufende Verdickung 8 auf, die über eine dünnwandige Brcke 9 in die Außenwand 10 des Stopfenteiles 4 übergeht. Diese Außenwand 10 ist in bekannter Weise, wie in Fig. 1 und 3 dargestellt, konusartig ausgebildet und geht an ihrem oberen Ende als dünnwandiger Hals 11 in den Kappenteil 1 über.A double-walled, hollow plug part 4 open at the bottom. The thick-walled inner wall 6 of the stopper part 4 starts from the cover 5, which forms the cavity of the stopper part 4 ends at the top. The outer surface 7 of this inner wall 6 of the plug part 4 is equipped with lugs 12, 13, which are described in detail below. The inner wall 6 has a circumferential thickening 8 at its lower end which merges into the outer wall 10 of the plug part 4 via a thin-walled bridge 9. This outer wall 10 is in a known manner, as shown in FIGS. 1 and 3, conical formed and goes at its upper end as a thin-walled neck 11 in the cap part 1 over.

Wie auf der linken Hälfte des Stopfenteils 4 in Fig. 1 dargestellt ist, weist die Innenwand 6 des Stopfenteiles 4 an ihrer Außenfläche 7 ein Schraubengewinde 12 auf, das ein-oder mehrgängig ausgebildet sein kann, so daB mehrere Windungen übereinanderliegen.As shown on the left half of the plug part 4 in FIG is, the inner wall 6 of the plug part 4 has a screw thread on its outer surface 7 12, which can be designed with one or more threads, so that several turns lie on top of each other.

Wie auf der rechten Hälfte des Stopfenteiles in Fig. 1 dargestellt ist, weist die Innenwand 6 des Stopfenteiles 4, anstelle des Schraubengewindes 12, an ihrer Außenfläche 7 mehrere rundumlaufende Stufen-13 auf. Der Durchmesser dieser Stufen 13 wird von unten nach oben von Stufe'zu Stufe geringer.As shown on the right half of the plug part in FIG is, the inner wall 6 of the plug part 4, instead of the screw thread 12, on its outer surface 7 several circumferential steps-13. The diameter of this Level 13 decreases from bottom to top from level to level.

Der untere Rand des kapselartigen Kappenteiles 1 ist mit Bruchkanten (14, 15) ausgerüstet, die im Abstand von der Flaschenaussenwand verlaufen. Die Bruchkante 3 besteht aus einem rundumlaufenden Ring 14. Viele radial verlaufende Schneiden 15 können, wie in Fig. 2 dargestellt ist, zusätzlich oder auch ausschließlich vorgesehen sein. The lower edge of the capsule-like cap part 1 has breaking edges (14, 15), which run at a distance from the outer wall of the bottle. The breakline 3 consists of a circumferential ring 14. Many radial cutting edges 15 can, as shown in FIG. 2, be provided additionally or exclusively be.

Das den hohen Sterilisationstemperaturen angepaßte Material des Verschlusses weist eine gewisse Härte auf und kann keinesfalls als ausgesprochen plastisch bezeichnet werden. The closure material adapted to the high sterilization temperatures has a certain hardness and can by no means be described as particularly plastic will.

Die kräftige Ausbildung des äuBeren Kappenteiles 1, des Innenwulstes 2 und des Deckels 5 sind in der Lage, den starken Druck der Verschlußmaschinen auszuhalten. Die Anlagefläche der Machine überdeckt dabei den Deckel 5, die benachbarte waagerecht verlaufende Fläche des Kappenteiles 1 und einen kleinen Teil der anschließenden Rundung. Die Verdickung 8 und die Ausbildung der Außenwand 10 des Stopfenteiles 4 gewährelisten dabei eine genaue Zentrierung und eine leichteres Eindringen in den flaschenhals, Dabei wird die Außenwand 10 gegen die Außenfläche7 gedrückt, und es erfolgt eine Verzahnung der Innenwand 6 mit der Außenwand 10 durch das Schraubengewinde 12 oder die Stufen 13. The strong formation of the outer cap part 1, the inner bead 2 and the lid 5 are able to withstand the strong pressure of the sealing machines. The contact surface of the machine covers the cover 5, the adjacent one horizontally extending surface of the cap part 1 and a small part of the subsequent Rounding. The thickening 8 and the formation of the outer wall 10 of the plug part 4 guarantee precise centering and easier penetration into the bottle neck, the outer wall 10 is pressed against the outer surface 7, and there is a toothing of the inner wall 6 with the outer wall 10 through the screw thread 12 or levels 13.

Das Öffnen l;äßt sich nur durch ein entsprechend geformtes Öffnungswerkzeug bewerkstelligen, das unter den Rand des Innenwulstes 2 greift und. den Innenwulst 2 über den Außenwulst der Flasche zerrt, wobei die Außenwand 10 durch die erfolgte Verzahnung die Innenwand 6 aus dem Flaschenhals zieht. Beim Öffnungsvorgang zerstört : das Werkzeug die als Bruchkante 3 ausgebildeten von n der Flaschenwand' abstehenden Teile, nämlich den Ring 14 und/oder : die Schneiden 15.-Zum Wiederverschließen wird der Verschluß in die Flaschenmien. dung geschlagen und kann auch dann nur. wieder durch VerwendungeinesSchlüsselsgeöffnetwerden...' Der Verschluß hält den Sterilisationstemperaturen, stand, überbrückt wegen der Brücke 9, dem dünnen Hals 11 und seiner er bekannten konusartigen ausbildungen, die üblichen ToleranzenderFlaschenmündung,dichtetfernerwegenseines Aufbaues auch hohe Drücke, sicher ab, obwohl der StopfenteildieAbdichtungzum.großenTeilübernehmenmuß, da der Innenwulst 2 dem Flaschenhals nicht so fest anliegen kann, wie bei Verschlüssen aus. plastischem Material und bietet schließlich durch die un unverletzte Bruchkante 3 eine Garantie für den unverfälschten originalen Flascheninhalez Fine andere dere Ausführungsform ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt. It can only be opened with a suitably shaped opening tool accomplish that under the edge of the Inner bead 2 engages and. pulls the inner bead 2 over the outer bead of the bottle, the outer wall 10 through the interlocking that has taken place pulls the inner wall 6 out of the bottle neck. During the opening process destroyed: the tool formed as a breaking edge 3 by n the bottle wall ' protruding parts, namely the ring 14 and / or: the cutting edges 15.-For reclosing the cap is in the bottle face. dung and can only then. be opened again by using a key ... 'The lock holds the Sterilization temperatures, bypassed because of the bridge 9, the thin neck 11 and its cone-like designs known to him, the usual tolerances of the bottle mouth, also seals on its own Builds up even high pressures, safely, although the plug part has to take over the seal for a large part, because the inner bead 2 cannot fit the bottle neck as tightly as it does with closures the end. plastic material and finally offers due to the intact breaking edge 3 a guarantee for the unadulterated original bottle content fine other others Embodiment is shown in Figs.

Der den Mündungswulst der Flasche in bekannter Weise untergreifende Innenwulst 2 des Kappenteiles 1 ist mit einer Schürze 17 ausgerüstet, die der konisch verlaufenden Eläschenaußnwand anliegt. Die Schürze 17 ist mit einer Unterbrechung 16 vrsehn, die von einer über den Kappenteil 1 nach außen vorstehenden, starkwandigen Lasche 18 überdeckt ist. ie Lasche 18 ist mit dem Innenwulst 2 verbunden. Ferner ist die Lasche 18 an ihren beiden Seitenflächen 19 nur durch dünne Nähte 20 mit den rechts und links anschließenden Teilen der Schürze 17 verbund'en.The one that engages under the mouth bead of the bottle in a known manner Inner bead 2 of the cap part 1 is equipped with an apron 17, which is conical running Eläschenaußnwand rests. The skirt 17 is intermittent 16 vrsehn, the thick-walled protruding from a over the cap part 1 to the outside Tab 18 is covered. he tab 18 is with the inner bead 2 tied together. Furthermore, the flap 18 is only provided with thin seams on its two side surfaces 19 20 connected to the right and left adjoining parts of the apron 17.

Der Stopfenteil'kann.beidieserAusführungsförm'etwas''' länger ausgebildet sein, weist aber im überigen den gleichen AuJfbau :.anf.1hdiesem.Zusanünehhangs'eiderVollständigkeit halber erwähnt, daß die Ansätze 12, 13 nicht nur als Schranbengewinde 2 oder Stnfen 13 ausgebildet sein könnensondernaucheineanderez.ahnartigeoderdergleichenForm.aufweisenkönnenyohnedadurchans dem Rahmen der Erfindung zu fallen..' Die Lasche 18 kann, obwohl in der Z@eichnung nicht dargestellt, nach unten über den Rand der Schürze hinausragen.The plug part 'can be made' a little '' 'longer in this embodiment but has the same structure in other respects: .anf.1h of this sake mentioned that the approaches 12, 13 not only as a screw thread 2 or stub 13 can also have a different tooth-like or the same shape to fall within the scope of the invention .. 'The tab 18 can, although in the drawing not shown, protrude downwards over the edge of the apron.

Ah ihrem oberen Ende ist die Laschemiteiner'Anschlag-''' nase21ausgerüstete"""' ç r ; + Diese Ausführungsform des. Verschlusses'ist'vorzugsweise"' für Flaschen bestimmt, die einer pasteurisierung unterworfen werden und das Material ist daher nicht so hohen Temperaturen ausgesetzte wie bei der'Sterilisation und braucht t daher nicht ganz so hart zu sein. Die unverletz-. ten Nahte 20'bieten dabei die Gewähr,-daß der Verschluß noch nicht geöffnet wurde und die Flasche den unverfälschten Inhalt enthält.At its upper end, the flap is equipped with a 'stop' '' nose21 ' ç r; This embodiment of the "closure" is "preferably" for bottles which are subjected to pasteurization and the material is therefore not exposed to such high temperatures as during sterilization and needs t hence not to be quite as hard. The inviolable. th seams 20 'offer the Guarantee that the cap has not yet been opened and that the bottle has not been adulterated Contains content.

Die WirkungsweisegestaltetsichIndergleichen'Meise wie oben beschrieben und unterscheidet sich nur dadurch, daß zum Öffnen kein Öffnungswerkzeug erforderlich ist.The mode of action is in the same way as described above and differs only in that no opening tool is required to open it is.

Vielemhr wird die Lasche 18 nach außen abgebogen. Die dünnen Nähte 20 reißen dabei auf und die Lasche 18 legt sich, wie in Fig. 3 gestrichelt dargestellt ist, mit ihrer Anschlagnase 21 an den Kappenteil 1. Mit der Lasche 18 wird dann der Verschluß über die Flaschenmündung gedrückt und der Stopfenteil 4 aus dem Flaschenhals herausgezogen.Much more, the tab 18 is bent outwards. The thin seams 20 tear open and the tab 18 lies down, as shown in Fig. 3 by dashed lines is, with its stop lug 21 on the cap part 1. With the tab 18 will then pressed the closure over the bottle mouth and the stopper part 4 from the Bottle neck pulled out.

Bine weitere Ausführungsform ist in der Fig. 5 dargestellt.A further embodiment is shown in FIG.

Auch hier ist die Schürze 17 mit einer Unterbrechung 16 versehen, die von einer über den Eappenteil 1 nach außen vorstehenden Lasche überdeckt ist. Diese Lasche 18 ist ebenfalls nur an ihren beiden Seitenflächen 19 durch dünne Nähte 20 mit den rechts und links anschließenden Teilen der Schürze 17 verbunden.Here, too, the apron 17 is provided with an interruption 16, which is covered by a tab protruding outward over the pocket part 1. This tab 18 is also only on its two side surfaces 19 by thin seams 20 connected to the parts of the skirt 17 adjoining the right and left.

Am oberen Ende ist die Lasche 18 als Griffzunge 22 ausgebidet.At the upper end, the tab 18 is designed as a grip tongue 22.

Zum Offnen wird die Griffzunge 22 nach auBen abgebogen und d die Lasche 18 entlang den Nähten 20 nach unten völlig von dem Verschluß abgerissen. Die dadurch entstandene breite Öffnung in der Schiirze 17 gestattet es, den VerschluB von der Flaschenmiindung'zu entfernen. Falls erforderlich, kann n diametral gegenüber der Lasche 18 eine an sich bekannte Abdrücknase an dem Kappenteil 1 angeordnet sein, die das Herausziehen des Stopfenteiles 4 aus dem Flaschenhals erleichtert. To open the handle tongue 22 is bent outwards and d the Tab 18 along the seams 20 torn down completely from the closure. The resulting wide opening in the apron 17 allows the closure from the bottle neck 'to remove. If necessary, n can be diametrically opposed the tab 18 a known push-off nose can be arranged on the cap part 1, which makes it easier to pull the stopper part 4 out of the bottle neck.

Die Auswahl einer der Ausführungsformen der Erfindung hängt von vielen verschiedenen @Gründen ab.The choice of one of the embodiments of the invention depends on many different @ reasons.

In diesem Zusammenhang sind der Druck und die Temperatur, denen der Verschluß ausgesetzt wird, sowie die zu iiberbrukkenden Toleranzen zu berücksichtigen, von denen die Auswahl eines geeigneten Materials abhängt. Die Forderungen der Abfüller sind ebenso zu erwähnen wie die Gewohnheiten und Wünsche der Endverbraucher. In this context, the pressure and temperature that the The closure is suspended and the tolerances to be bridged must be taken into account, on which the selection of a suitable material depends. The demands of the bottlers are to be mentioned as well as the habits and wishes of the end users.

Die vorstehend beispielsweise aufgeführten Gesichtspunkte stellen-nur eine kleine Auswahl dar,-wobei die verschiedenen Kombinationen nur angedeutet wu : en.The aspects listed above, for example, are only represents a small selection, with the various combinations only hinted at : en.

Die einzelnen Merkmale'desVerschlussesgemaSderErfin-" dung ergeben in ihrer Gesamtheit eine neue Kombination, die zum Losen'der gestelltenErfindungsaugabbunbedingt erforderlich ist. Der Verschluß läßt sich bei geringem Materialsverbrauch und kurzem Zeitaufwand preiswert in großen Mengen herstellen; er ist neu, fortschrittlich, und er stellt unzweifelhaft-eine Bereicherung der Technik dar.The individual characteristics of the closure according to the invention result in its entirety a new combination, which is necessary to solve the problem of the invention is required. The closure can be used with little material and for a short time Time to produce inexpensively in large quantities; he is new, progressive, and it undoubtedly represents an enrichment of technology.

PatentansprücheClaims

Claims

Capsule-like, sterilizable closure with a double-walled, hollow plug part open at the bottom, characterized in that it is dés dite Thick-walled inner wall (6) of the plug part extending from the cover (5) (4) is equipped with lugs (12, 13) on its outer surface (7) and on its has a thickening (8) at the lower end, which is connected via a thin-walled bridge (9) into the outer wall (10) of the plug part (4), which is conical in a known manner is designed and at its upper end as a thin-walled neck (11) in the case part (1) of the closing passes.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the inner wall (6) of the plug part (4) is equipped on its outer surface (7) with a screw thread (12) that Can be designed with one or more turns, so that several turns are superimposed.

3. Closure according to claim 1, characterized in that the inner wall (6) of the plug part (4) on its outer surface (7) with several circumferential steps (13) is equipped with its diameter from bottom to top from stage to stage becomes less.

4. Closure according to claims 1 to 3, characterized in that that the lower edge of the cap part (1) is equipped with breaking edges (14, 15), which run at a distance from the outer wall of the blister.

5. Closure according to claims 1 to 4, characterized in that that the breaking edge (3) consists of a circumferential ring (14) and / or many radially extending cutting edges (15).

6. Closure according to Claims 1 to 3, characterized in that that the inner bead engaging under the mouth bead of the bottle in a known manner (2) of the cap part (1) with a skirt with an interruption (16). (17) is provided and that the interruption (16) from one over the cap part (1) protruding 'thick-walled tab (18) is covered with the inner bead (2) is connected and at their side surfaces (19) only by thin seams (20) is connected to the right and left connecting parts of the apron (l?).

7. Closure according to Claims 1 to 3 and 6, characterized in that that the tab (18) protrudes down over the edge of the skirt (17) and on its upper end is provided with a stop lug (21).

8. Closure according to claims 1 to 3 and 6, characterized in that that the oSere end of the tab (18) is designed as a handle tongue (22).