DE1411745B2

DE1411745B2 - HANDWHEEL ARRANGEMENT IN PARTICULAR FOR PRESSURE DEVICE ON FILTER PRESSES

Info

Publication number: DE1411745B2
Application number: DE19621411745
Authority: DE
Inventors: Reinhard 4070 Rheydt Kucharzyk
Original assignee: Seitz Werke GmbH, 6550 Bad Kreuznach
Priority date: 1962-03-17
Filing date: 1962-03-17
Publication date: 1971-07-15
Also published as: CH395931A; DE1411745A1; GB1003429A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Handradanordnung, insbesondere für Anpreßvorrichtungen an Filterpressen, bei der das axial verschiebliche, mit Außen- und Innenverzahnung versehene Handrad in einer ersten Endstellung über ein Planetengetriebe mit einer Gewindespindel in Antriebsverbindung steht und in einer zweiten Endstellung mit der Gewindespindel kurzgeschlossen ist, wobei das Planetengetriebe aus einem innenverzahnten, feststehenden äußeren und einem außenverzahnten inneren Zentralrad und mehreren, in einem mit der Gewindespindel fest verbundenen Steg gelagerten und mit den Zentralrädern in Eingriff stehenden Planetenrädern besteht. Bei Gewindespindeln, insbesondere bei Druckspindeln von Filterpressen, die zur Einnahme einer wirksamen Lage einen längeren Verstellweg zurücklegen müssen, ist es meist erwünscht, die Längsverstellung in schneller und langsamer Bewegung auszuführen. Schließt sich an die schnelle Zustellbewegung einer Spindel eine langsame Bewegung an, so ergibt sich noch der Vorteil, daß ein von der Spindel betätigtes Organ durch das bei langsamer Bewegung wirksame größere Drehmoment unter geringem Kraftaufwand in eine Anpreßlage gebracht werden kann. Nach der deutschen Patentschrift 222 504 ist es bekannt, zur Längsverstellung einer Spindel in schneller und langsamer Bewegung eine im Innern einer Gewindespindel frei beweglich angeordnete Druckspindel zwecks langsamer Verstellbewegung mit der Gewindespindel zu kuppeln. Um die langsame Verstellbewegung einer Filterpressenspindel zu erzielen, ist es nach der britischen Patentschrift 752 556 weiter bekannt, zwischen Antriebsmotor und Spindel ein zuschaltbares Planetengetriebe anzuordnen, wobei jedoch keine Schnellverstellung der Spindel und kein Handrad vorgesehen ist. Ferner ist nach der USA.-Patentschrift 1 784 094 eine mit einem Planetengetriebe versehene Handradanordnung bekannt, mit der eine Gewindespindel in schnelle und langsame Bewegung längsverstellbar ist. Bei Schnellverstellung ist das Handrad mit der Spindel kurzgeschlossen. Zur langsamen Bewegung gelangt das Planetengetriebe in Eingriff. Das hierbei erzielte größere Drehmoment wird bei einer im Anschluß an eine schnelle Spindelzustellung erfolgenden langsamen Zustellung dazu genutzt, ein von der Spindel betätigtes Absperrorgan in eine wirksame Lage zu verstellen.The invention relates to a handwheel arrangement, especially for pressing devices on filter presses, in which the axially displaceable, with External and internal toothing provided with handwheel in a first end position via a planetary gear a threaded spindle is in drive connection and in a second end position with the threaded spindle is short-circuited, wherein the planetary gear consists of an internally toothed, stationary outer and an externally toothed inner central wheel and several, in one with the threaded spindle there is fixedly connected web mounted and with the central gears in mesh planetary gears. With threaded spindles, especially with pressure spindles of filter presses, which are used to take an effective If you have to cover a longer adjustment path, it is usually desirable to use the longitudinal adjustment to be carried out in fast and slow motion. Follows the fast infeed movement of a If the spindle starts moving slowly, there is still the advantage that one actuated by the spindle Organ due to the greater torque effective with slow movement with little effort can be brought into a pressing position. According to German patent specification 222 504 it is known to Longitudinal adjustment of a spindle in fast and slow motion inside a threaded spindle Freely movably arranged pressure spindle for the purpose of slow adjustment movement with the threaded spindle to couple. In order to achieve the slow adjustment movement of a filter press spindle, it is according to the British Patent specification 752 556 also known, a switchable between the drive motor and spindle To arrange planetary gear, but no quick adjustment of the spindle and no handwheel provided is. Furthermore, according to US Pat. No. 1,784,094, a planetary gear is provided Handwheel arrangement known, with which a threaded spindle can be longitudinally adjusted in fast and slow movement is. In the case of quick adjustment, the handwheel is short-circuited with the spindle. For slow movement the planetary gear comes into engagement. The greater torque achieved here is at a in connection with a fast spindle infeed, the slow infeed used to produce a the spindle actuated shut-off device to move into an effective position.

Es hat sich gezeigt, daß die Bauweise der bekannten Handradanordnung keine größere Untersetzung des Planetengetriebes zuläßt, um die für hohe Anpreßdrücke erforderliche langsame Zustellbewegung der Spindel bei großem Drehmoment zu erreichen. Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die bekannte Anordnung zu verbessern, damit sie hohen Anpreßdrücken, insbesondere den Anpreßvorrichtungen an Filterpressen, genügt. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das innere Zentralrad in einer Bohrung des Spindelkopfes drehbar gelagert ist und daß das Handrad in der ersten Endstellung über seine Innenverzahnung mit dem inneren Zentralrad und in der zweiten Endstellung über seine Außenverzahnung unmittelbar mit dem Spindelende verbunden ist. Bei der erfindungsgemäßen Ausführung, die durch die vorgeschlagene Verlegung des inneren Zentralrades in eine Spindelkopfbohrung bei gleichen Gesamtabmessungen eine größere Getriebeuntersetzung erzielt, sitzt gemäß weitergehender Erfindung das innere Zentralrad fest auf einer in der Bohrung drehbar gelagerten Welle, deren den Spindelkopf überragender Teil die der Innenverzahnung des Handrades zugeordnete Außenverzahnung sowie einen zylindrischen Ansatz zur Führung des Handrades trägt. Nach der Erfindung kann sich außerdem das Handrad über eine zusätzliche, die Außennabe bildende Führung auf dem Umfang des äußeren Zentralrades abstützen.It has been shown that the construction of the known handwheel arrangement does not require a greater reduction of the planetary gear allows the slow feed movement required for high contact pressures to reach the spindle at high torque. The invention is therefore based on the object to improve the known arrangement so that they have high contact pressures, especially the pressing devices on filter presses is sufficient. According to the invention this is achieved in that the inner Central wheel is rotatably mounted in a bore of the spindle head and that the handwheel in the first End position via its internal teeth with the inner central wheel and in the second end position is directly connected to the end of the spindle via its external toothing. In the inventive Execution made by the proposed relocation of the inner central wheel in a spindle head bore A greater gear reduction achieved with the same overall dimensions, sits according to further Invention, the inner central wheel fixed on a shaft rotatably mounted in the bore, whose The part protruding beyond the spindle head is the external toothing assigned to the internal toothing of the handwheel as well as a cylindrical extension for guiding the handwheel. According to the invention can also the handwheel via an additional guide forming the outer hub on the circumference of the Support the outer central wheel.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in ίο einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment. It shows

F i g. 1 das Ende einer Filterpresse mit der Handradanordnung von der Seite,F i g. 1 the end of a filter press with the handwheel assembly from the side,

Fig. 2 die Presse mit der Handradanordnung von vorn,FIG. 2 shows the press with the handwheel arrangement from FIG front,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die mit der Gewindespindel kurzgeschlossen geschaltete Handradanordnung, 3 shows a longitudinal section through the handwheel arrangement short-circuited with the threaded spindle,

Fig. 4 die über das Planetengetriebe geschaltete Handradanordnung im Längsschnitt gemäß Fig. 3, Fig. 5 eine Schnittansicht der Handradanordnung nach der Linie I-I der Fig. 1.FIG. 4 shows the handwheel arrangement switched via the planetary gear in a longitudinal section according to FIG. 3, FIG. 5 is a sectional view of the handwheel arrangement along the line I-I of FIG. 1.

Von dem in F i g. 1 und 2 dargestellten Ende einer Filterpresse ist das Spindellager mit 10 und eine darin geführte zentrale Gewindespindel mit 11 bezeichnet. Die Spindel 11 liegt mit einem Ende an einer beweglichen Anpreßplatte 12 an, die mit seitlichen Ansätzen 15 versehen und mit diesen auf parallelen Tragholmen 13, 14 abgestützt ist. An der zwischen den Tragholmen geführten losen Anpreßplatte 12 schließen sich nicht näher dargestellte Filterelemente an, die an einer ebenfalls nicht dargestellten festen Platte am anderen Ende der Filterpresse zur Anlage kommen. An dem der Anpreßplatte 12 entgegengesetzten Ende trägt die Spindel 11 ein mit mehreren Griffen 17 versehenes Handrad 16, in dessen gehäuseförmig ausgebildeter Nabe die Anpreßvorrichtung untergebracht ist.From the one shown in FIG. 1 and 2 shown end of a filter press is the spindle bearing with 10 and one therein denoted by 11 guided central threaded spindle. The spindle 11 has one end at a movable one Pressure plate 12, which is provided with lateral lugs 15 and with these on parallel Support bars 13, 14 is supported. On the loose pressure plate 12 guided between the support bars follow filter elements, not shown, which are attached to a fixed one, also not shown Plate come to rest at the other end of the filter press. At the opposite of the pressure plate 12 At the end of the spindle 11 carries a handwheel 16 provided with several handles 17, in the form of a housing trained hub the pressing device is housed.

Die A.npreßvorrichtung besteht, wie aus den Fig. 3, 4 und 5 zu ersehen ist, aus einem Planetengetriebe, das zwei Zentralräder 19, 20 aufweist, von denen das Rad 19 innen und das Rad 20 außen verzahnt ist. Das Rad 19 sitzt mit einem rückwärtigen Ansatz 22 frei drehbar auf der Gewindespindel 11 und ist am Ansatz 22 mit einem Arm 23 versehen, der mit dem freien Ende in einer Halterung 24 des Spindellagers 10 eingespannt ist (F ig. 1 und 2).The A.npreßvorrichtung consists, as can be seen from Figs. 3, 4 and 5, of a planetary gear, which has two central wheels 19, 20, of which the wheel 19 is toothed on the inside and the wheel 20 on the outside is. The wheel 19 is seated with a rear projection 22 so that it can rotate freely on the threaded spindle 11 and is provided on the extension 22 with an arm 23, which with the free end in a holder 24 of the Spindle bearing 10 is clamped (Figs. 1 and 2).

Das Rad 19 des Planetengetriebes umgibt drei außenverzahnte Planetenräder 25, 26, 27, die um jeweils 120° gegeneinander versetzt mit der Innenverzahnung 21 des Rades 19 in Eingriff stehen. Die Planetenräder 25, 26, 27 drehen sich frei um Achsen 28, mit denen sie in einem mit der Spindel 11 fest verbundenen Spindelkopf 29 gelagert sind. In dieser Anordnung kämmen die Räder 25, 26, 27 ebenfalls mit dem inneren Zentralrad 20, das als Zahnritzel ausgebildet und Bestandteil einer Welle 30 ist, die in einer zentrischen Bohrung 31 des Spindelkopfs 29 drehbar, jedoch nicht axial verschiebbar gelagert ist. Ein aus der Bohrung 31 herausragendes Stück der So Welle 30 trägt eine weitere Außenverzahnung 32, die am freien Ende der Ritzelwelle 30 in einen zylindrischen Ansatz 33 übergeht. Ein Bund 34 begrenzt den Ansatz 33 nach rückwärts. Über die Lagerung der Planetenräder 25, 26, 27 hinaus ist der Spindelkopf 29 als Hohlzylinder ausgebildet, der am freien Ende ebenfalls eine Innenverzahnung 35 aufweist.The wheel 19 of the planetary gear surrounds three externally toothed planetary gears 25, 26, 27, the are in engagement with the internal toothing 21 of the wheel 19, offset from one another by 120 °. the Planet gears 25, 26, 27 rotate freely about axes 28, with which they are fixed in one with the spindle 11 connected spindle head 29 are mounted. In this arrangement the wheels 25, 26, 27 also mesh with the inner central wheel 20, which is designed as a pinion and is part of a shaft 30, which in a central bore 31 of the spindle head 29 is rotatably, but not axially displaceable. A protruding from the bore 31 piece of the shaft 30 carries a further external toothing 32, the merges into a cylindrical projection 33 at the free end of the pinion shaft 30. A federal 34 limited the approach 33 backwards. The spindle head is beyond the bearing of the planet gears 25, 26, 27 29 designed as a hollow cylinder, which also has internal teeth 35 at the free end.

Auf der der Spindel 11 zugewandten Seite trägt das Handrad 16 einen Zahnkranz 36 mit einerOn the side facing the spindle 11, the handwheel 16 carries a ring gear 36 with a

Innenverzahnung 37 und einer Außenverzahnung 38, sowie eine zylindrische Führung 39. Mit der Innenverzahnung 37 sitzt das Handrad 16 längsverschiebbar auf dem zylindrischen Ansatz 33 der Ritzelwelle 30. In dieser Lage steht die Außenverzahnung 38 in Eingriff mit der Verzahnung 35 des Spindelkopfes 29. Durch die Führung 39 ist das Handrad 16 außerdem auf dem Außenumfang des Zentralrades 19 abgestützt. Internal toothing 37 and an external toothing 38, as well as a cylindrical guide 39. With the internal toothing 37, the handwheel 16 is seated in a longitudinally displaceable manner on the cylindrical extension 33 of the pinion shaft 30. In this position, the external toothing 38 is in engagement with the toothing 35 of the spindle head 29. Through the guide 39, the handwheel 16 is also supported on the outer circumference of the central wheel 19.

Diese aus F i g. 3 ersichtliche Schaltlage wird durch eine kurze, durch den Bund 34 begrenzte Längsverschiebung des Handrades 16 in Richtung des Pfeiles eingestellt. Hierdurch ist das Handrad mit der Gewindespindel kurzgeschlossen, und die Drehung des Handrades 16 wirkt unmittelbar auf die Gewindespindel 11. Bei dieser unmittelbaren Übertragung ist das Handrad 16 mit der Außenverzahnung 38 seines Kranzes 36 über die Innenverzahnung 35 des Spindelkopfes 29 mit der Spindel 11 gekuppelt, so daß bei einer Drehung des Handrades 16 die Spindel 11 ebenfalls einmal gedreht wird. Diese Übersetzung dient zum raschen Vor- und Zurückstellen der Spindel beim Zusammenfügen der Filterplatten bzw. nach dem Lösen der Presse. Beim Drehen des Handrades zum Verstellen der Spindel nach vorn oder rückwärts nehmen die Planetenräder 25, 26, 27 infolge der Drehung des Spindelkopfes 29 ihre UmI auf bewegung am Zahnkranz 21 des feststehenden Zentralrades 19 auf und treiben dabei über das Zentralrad 20 die Ritzelwelle 30 an, die sich mit dem zylindrischen Ansatz 33 frei in der Innenverzahnung 37 des Handrades 16 dreht.This from FIG. 3 switching position is shown by a short, limited by the collar 34 longitudinal displacement of the handwheel 16 is set in the direction of the arrow. This is the handwheel with the The threaded spindle is short-circuited and the rotation of the handwheel 16 acts directly on the threaded spindle 11. In this direct transmission, the handwheel 16 with the external toothing 38 is his Ring 36 coupled via the internal teeth 35 of the spindle head 29 with the spindle 11, so that at one rotation of the handwheel 16, the spindle 11 is also rotated once. This translation is used to quickly move the spindle back and forth when assembling the filter plates or after releasing the press. When turning the handwheel to adjust the spindle forwards or backwards take the planet gears 25, 26, 27 as a result of the rotation of the spindle head 29 their UmI on movement on Toothed ring 21 of the stationary central wheel 19 and drive the pinion shaft via the central wheel 20 30, which, with the cylindrical extension 33, move freely in the internal toothing 37 of the handwheel 16 turns.

Durch axiales Verschieben des Handrades 16 entgegen der Pfeilrichtung in F i g. 3 wird das Handrad 16 über das Planetengetriebe mit der Spindel 11 verbunden. In dieser in Fig. 4 dargestellten Schaltlage steht der Kranz 36 des Handrades 16 mit seiner Innenverzahnung 37 in Eingriff mit dem Ritzel 32 der Welle 30. Das dadurch angetriebene Zentralrad 20 kämmt mit den Planetenrädern 25, 26, 27, die ihrerseits am Zahnkranz 21 des Zentralrades 19 ablaufen und dabei den Spindelkopf 29 mitsamt der Spindel 11 antreiben. Die Drehbewegung des Handrades 16 wird durch das wirksam geschaltete Planetengetriebe in eine langsame Drehung der Spindel umgesetzt. Diesem Untersetzungsverhältnis entsprechend, welches durch geeignete Dimensionierung des Getriebes in verschiedenen Stufen erreichbar ist und im Ausführungsfall etwa 1 : 6 beträgt, wird das am Handrad 16 eingeleitete Drehmoment mehrfach auf die Spindel 11 übertragen und demgemäß der von der losen Anpreßplatte 12 auf ein Filterplattenpaket ausgeübte Anpreßdruck mehrfach erhöht.By axially moving the handwheel 16 against the direction of the arrow in FIG. 3 becomes the handwheel 16 is connected to the spindle 11 via the planetary gear. In this switching position shown in FIG is the ring 36 of the handwheel 16 with its internal teeth 37 in engagement with the pinion 32 of the Shaft 30. The central gear 20 driven thereby meshes with the planet gears 25, 26, 27, which in turn run on the ring gear 21 of the central wheel 19 and thereby the spindle head 29 together with the spindle 11 drive. The rotary movement of the handwheel 16 is activated by the planetary gear converted into a slow rotation of the spindle. According to this reduction ratio, which can be achieved through suitable dimensioning of the gearbox in different stages and in the execution case is approximately 1: 6, the torque introduced on the handwheel 16 is applied several times to the spindle 11 transmitted and accordingly the contact pressure exerted by the loose pressure plate 12 on a filter plate pack increased several times.

Die Anpreßvorrichtung ist nur dann wirksam bzw. unwirksam geschaltet gemäß den Schaltstellungen der F i g. 3 und 4, wenn die Verzahnung 37 oder 38 des Handrades 16 entweder mit der Verzahnung 35 des Spindelkopfes 29 oder mit dem Ritzel 32 der Welle in Eingriff steht. Eine Zwischenstellung des Handrades 16, welches in diesem Fall gleichzeitig mit dem Spindelkopf 29 und der Ritzelwelle 30 gekuppelt wäre, blockiert jede Drehbewegung.The pressing device is only effective or ineffective according to the switching positions of the F i g. 3 and 4, if the toothing 37 or 38 of the handwheel 16 either with the toothing 35 of the Spindle head 29 or with the pinion 32 of the shaft is in engagement. An intermediate position of the handwheel 16, which in this case is coupled to the spindle head 29 and the pinion shaft 30 at the same time would block any rotational movement.

Claims

Patent claims:

1. Handwheel arrangement, especially for pressure devices on filter presses, in which the axially displaceable handwheel with external and internal teeth in a first end position is in drive connection via a planetary gear with a threaded spindle and is short-circuited in a second end position with the threaded spindle, the planetary gear from an internally toothed, fixed outer and an externally toothed inner Central wheel and several stored in a web firmly connected to the threaded spindle and planetary gears meshing with the central gears, characterized in that that the inner central wheel (20) is rotatable in a bore (31) of the spindle head (29) is mounted and that the handwheel (16) in the first end position via its internal teeth

(37) with the inner central wheel (20) and in the second end position via its external toothing

(38) is directly connected to the spindle end (29).

2. Handwheel arrangement according to claim 1, characterized in that the inner central wheel (20) is firmly seated on a shaft (30) which is rotatably mounted in the bore (31) and of which the spindle head (29) The protruding part is the external toothing assigned to the internal toothing (37) of the handwheel (16) (32) and a cylindrical extension (33) for guiding the handwheel.

3. Handwheel arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the handwheel (16) via an additional guide (39) forming the outer hub on the circumference of the outer hub Central wheel (19) is supported.

1 sheet of drawings