DE1405716C

DE1405716C - Method and device for monitoring and influencing the speed of rail vehicles

Info

Publication number: DE1405716C
Authority: DE
Inventors: Andre Paris Malaquin
Original assignee: Societe Industrielle de Liaisons Electriques SA
Current assignee: Societe Industrielle de Liaisons Electriques SA
Publication date: 1972-08-24

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Über_: The invention relates to a method for over _:

wachung und Beeinflussung der Geschwindigkeit von Schienenfahrzeugen längs einer vorgegebenen Wegstrecke mittels am Fahrzeug in zwei parallelen Reihen angeordneten Schaltorganen, die in einem die Beeinflussungsmittel steuernden Stromkreis liegen und deren schrittweise Betätigung in gegenläufiger Reihenfolge durch zwei in Abhängigkeit von den Radumdrehungen des Fahrzeuges erzeugte Impulsfolgen bewirkt wird, von denen die eine in gleichmäßigen , Zeitabständen unterbrochen wird. Die Erfindung betrifft weiter ein Gerät zur Ausführung eines solchen Verfahrens.Monitoring and influencing the speed of rail vehicles along a specified route by means of switching elements arranged on the vehicle in two parallel rows, which in one the influencing means controlling circuit and their step-by-step actuation in opposite order by means of two pulse trains generated depending on the wheel revolutions of the vehicle is effected, one of which is interrupted at regular intervals. The invention further relates to an apparatus for carrying out such a method.

Bekannt ist schon ein Verfahren (österreichische Patentschrift 206 932), bei dem zwei Impulsfolgen auf eine gemeinsame Auswerteinrichtung einwirken und einen Vorgang auslösen, sobald eine bestimmte Anzahl von Impulsen, die den Radumdrehungen und somit dem zurückgelegten Weg entsprechen, erreicht wird. Dabei wird die eine Impulsfolge von einem Schwingungsgenerator mit zeitlich konstanter Frequenz erzeugt, und nur die andere Impulsfolge ist von der veränderlichen Umdrehungszahl des Fahrzeugrades abhängig. Die Vorrichtung ermöglicht es, die Fahrgeschwindigkeit eines Zuges selbsttätig auf oder unter der zulässigen Höchstgeschwindigkeit zu halten, die ein für eine gewisse Strecke voreinstellbarer Wert ist. Sobald die Zuggeschwindigkeit unter diesen Wert abgesenkt ist, endet ein durch die überwachungsvorrichtung ausgelöster Bremsvorgang. Eine derartige Vorrichtung ist nicht in der Lage, eine Bremsung bis zum Anhalten des Zuges zu steuern oder oder auch nur eine Anpassung der Fahrgeschwindigkeit an verschiedene Streckenbedingungen zu ermöglichen. A method is already known (Austrian patent specification 206 932) in which two pulse trains act on a common evaluation device and trigger a process as soon as a certain Number of pulses that correspond to the wheel revolutions and thus the distance covered will. One pulse sequence is generated by a vibration generator with a frequency that is constant over time generated, and only the other pulse train is of the variable number of revolutions of the vehicle wheel dependent. The device makes it possible to automatically increase the speed of a train or to keep it below the maximum permissible speed, which can be preset for a certain distance Is worth. As soon as the train speed has dropped below this value, the monitoring device ends triggered braking process. Such a device is not able to Controlling braking until the train stops or just adjusting the speed to allow for different track conditions.

Bekannt sind weiter Magnetvorrichtungen (französische Patentschrift 1 122 154), die induktiv durch Baken betätigbar sind, die längs des Bahnkörpers angeordnet werden.Also known are magnetic devices (French patent 1 122 154), which inductively by Beacons are operable, which are arranged along the track body.

Durch solche Baken können dem Zug bzw. der Lokomotive Informationen über Streckendingungen, die Stellung von Streckensignalen od. dgl. übermittelt werden. Aus diesen Infomationen ergibt sich jeweils das Erfordernis einer Geschwindigkeitsverminderung gegebenenfalls bis zum Anhalten des Zuges vor einem Streckensignal. Ein optimaler Zugbetrieb ist dann gewährleistet, wenn der Zug sich jeweils mit einer Geschwindigkeit bewegt, die der für ihn in Anbetracht der Streckenverhältnisse und Signalbefehle jeweils zulässigen maximalen Geschwindigkeit möglichst nahe . kommt, was auch für die Bremszonen gilt, in denen die Fahrgeschwindigkeit des Zuges von der Streckenhöchstgeschwindigkeit des jeweiligen Zuges auf eine geringere Geschwindigkeit vermindert werden muß. Fährt ein Zug unter solchen Bedingungen, so sind minimale Fahrzeiten und höchste Zugfrequenz auf der Strecke garantiert.Such beacons can provide the train or locomotive with information about route conditions, the position of route signals od. Like. Be transmitted. This information results in each case the requirement of a speed reduction, if necessary until the train stops in front of you Line signal. An optimal train operation is guaranteed if the train is each with a Moving speed that is appropriate for him, taking into account the route conditions and signal commands permissible maximum speed as close as possible. comes, which also applies to the braking zones in which the speed of the train from the maximum line speed of the respective train to a slower speed must be reduced. If a train runs under such conditions, then are Minimum travel times and maximum train frequency on the route guaranteed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und ein Gerät zu seiner Durchführung zu schaffen, das den Vergleich der tatsächlichen Ge-The invention is based on the object of a method and a device for its implementation create that the comparison of the actual

schwindigkeit des Zuges zu jedem Moment, der Istgeschwindigkeit, mit der jeweils zum gleichen Zeitpunkt aus Sicherheitsgründen maximal zulässigen Geschwindigkeit in Form einer überwachung durch . den Lokomotivführer oder in Form einer automatisehen Beeinflussung der Fahrgeschwindigkeit bzw. der Bremsen ermöglicht.speed of the train at any moment, the actual speed, with each time at the same time for safety reasons the maximum permissible speed in the form of monitoring. the locomotive driver or in the form of an automatic influencing of the driving speed or the brakes allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Impulse der anderen Impulsfolge vom Ausgangspunkt der vorgegebenen Wegstrecke aus _ϊ0 gezählt, diese Zählung an einem an einem vom Ausgangspunkt im örtlichen Abstand liegenden Uberwachungspunkt unterbrochen und sodann periodisch wiederholt bzw. bei Erreichung des stets gleichen Zählwertes unterbrochen wird und daß bei jeder Unterbrechung der Impulszählung ein einziger Steuerimpuls erzeugt und für die schrittweise Betätigung der entsprechenden Schaltorganreihe verwendet wird. Das Gerät zur Durchführung dieses Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, daß es ein die einzelnen Impulse erzeugendes Hauptrelais, in dessen Erregerkreis ein durch eine am Uberwachungspunkt angeordnete magnetische Induktionsvorrichtung schließbarer Hauptkontakt liegt, sowie eine für die Impulszählung dienende elektrische oder elektronische Relaiskette aufweist, deren einzelne Glieder je zwei zwischen dem Hauptrelais und dessen Hauptkontakt eingeschaltete Nebenkontakte, von denen der eine in Ruhestellung offen und der andere in Ruhestellung geschlossen ist, sowie drei Relais enthalten, von denen das erste Relais bei seiner durch einen Impuls der zu zählenden Impulsfolge bewirkten Erregung den in Ruhestellung offenen Nebenkontakt schließt und nach seiner vorübergehenden Erregung diesen Nebenkontakt wieder öffnet und gleichzeitig den Erregerkreis des zweiten Relais schließt, das seinerseits bei seiner Erregung mittels Hilfskontakten einen ihm zugehörigen Haltekreis, den Erregerkreis des ersten Relais des nächstfolgenden Kettengliedes und den Erregerkreis des dritten Relais schließt, das bei seiner Erregung mittels eines Hilfskontaktes einen ihm zugehörigen Haltekreis schließt und den in Ruhestellung geschlossenen Nebenkontakt öffnet, so daß beim Schließen des Hauptkontaktes die Stromzuführung zum Hauptrelais nur über die Nebenkontakte jenes Kettengliedes erfolgen kann, dessen erstes Relais durch einen Impuls der zu zählenden Impulsfolge erregt wird, wobei ein durch das Hauptrelais bei jeder Erregung desselben betätigter Hilfskontakt den Haltekreis des zweiten Relais aller Kettenglieder öffnet. Dabei kann das Gerät eine zweite elektrische oder elektronische Relaiskette aufweisen, deren Glieder durch einen weiteren Hilfskontakt des Hauptrelais schrittweise erregt werden und hierbei die schrittweise Betätigung der entsprechenden Schaltorgane des die Beeinflussungsmittel steuernden Stromkreises bewirken.This object is achieved according to the invention in that the pulses of the other pulse sequence are _{counted from ϊ0} from the starting point of the predetermined distance, this counting is interrupted at a monitoring point at a local distance from the starting point and then repeated periodically or interrupted when the same count value is always reached and that with each interruption of the pulse counting a single control pulse is generated and used for the step-by-step actuation of the corresponding row of switching elements. The device for carrying out this method is characterized in that it has a main relay generating the individual pulses, in whose excitation circuit there is a main contact that can be closed by a magnetic induction device arranged at the monitoring point, as well as an electrical or electronic relay chain serving for pulse counting, the individual links of which Each two secondary contacts switched on between the main relay and its main contact, one of which is open in the rest position and the other closed in the rest position, as well as three relays, of which the first relay when it is excited by a pulse of the pulse train to be counted is in the rest position open secondary contact closes and after its temporary excitation this secondary contact opens again and at the same time closes the excitation circuit of the second relay, which in turn, when excited by means of auxiliary contacts, a holding circuit belonging to it, the excitation circuit of the relay Most relay of the next chain link and the excitation circuit of the third relay closes, which when energized by means of an auxiliary contact closes a holding circuit belonging to it and opens the auxiliary contact, which is closed in the rest position, so that when the main contact is closed, the power to the main relay is only supplied via the auxiliary contacts of that chain link can, whose first relay is excited by a pulse of the pulse train to be counted, an auxiliary contact actuated by the main relay each time it is excited opens the holding circuit of the second relay of all chain links. The device can have a second electrical or electronic relay chain, the links of which are gradually excited by a further auxiliary contact of the main relay and thereby effect the step-by-step actuation of the corresponding switching elements of the circuit controlling the influencing means.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 eine Bremskurve eines Zuges,In the drawings, an embodiment of the invention is shown, namely shows F i g. 1 a braking curve of a train,

F i g. 2 eine der F i g. 1 entsprechende Ansicht von Bremskurvenscharen für verschiedene Bremswege und maximal zulässige Geschwindigkeiten,F i g. 2 one of the F i g. 1 corresponding view of sets of braking curves for different braking distances and maximum permissible speeds,

F i g. 3 eine der F i g. 1 entsprechende Ansicht für zwei verschiedene zulässige Geschwindigkeiten bei ein- und demselben Bremsweg,F i g. 3 one of the F i g. 1 corresponding view for two different permissible speeds with one and the same braking distance,

F i g. 4 die überlagerung einer Bremskurve und einer Geschwindigkeitskurve mit verschiedenen Anfangspunkten, F i g. 4 the superposition of a braking curve and a speed curve with different starting points,

F i g. 5 die Vereinigung der zwei Kurven von F i g. 4 in einer einzigen Kurve,F i g. 5 shows the union of the two curves in FIG. 4 in a single curve,

F i g. 6 ein Beispiel der Bakenanordnung längs des Bahnkörpers,F i g. 6 shows an example of the beacon arrangement along the track body,

F i g. 7 eine Schaltungsanordnung der durch die Baken nach F i g. 6 betätigten Relais,F i g. 7 shows a circuit arrangement of the by the beacons according to FIG. 6 actuated relays,

■ F i g. 8 eine Schaltungsanordnung für eine Relaiskette zum Feststellen der Meßbasis,■ F i g. 8 shows a circuit arrangement for a relay chain for determining the measuring base,

F i g. 9 eine Schaltungsanordnung für eine Relaiskette zum Feststellen der maximal zulässigen Sicherheitsgeschwindigkeit undF i g. 9 shows a circuit arrangement for a relay chain for determining the maximum permissible safety speed and

Fig. 10 eine Schaltungsanordnung für eine Relaiskette zum Messen der Istgeschwindigkeit eines Zuges und zum Vergleich dieser Geschwindigkeit mit den durch die Relaiskette nach F i g. 9 vorbestimmten maximal zulässigen Sicherheitsgeschwindigkeiten.10 shows a circuit arrangement for a relay chain to measure the actual speed of a train and to compare this speed with the through the relay chain according to FIG. 9 predetermined maximum permissible safety speeds.

Bekanntlich reicht es, um einen Zug an einer bestimmten Stelle der Bahnstrecke anzuhalten (beispielsweise vor einem Streckensignal) oder seine Geschwindigkeit auf einen vorbestimmten Wert zu verringern (beispielsweise vor einer Kurve), aus, an jeder Stelle des Bremsweges vor dem Haltepunkt bzw. der Verzögerungsstelle die Geschwindigkeit des Zuges unterhalb einer bestimmten, aus Sicherheitsgründen maximal zulässigen Geschwindigkeit zu halten. Die Sicherheitsgeschwindigkeit an jedem Punkt als Ordinate über dem als Abszisse dienenden Bremsweg aufgetragen, ergibt eine Kurve, die sogenannte Bremskurve. As is well known, it is enough to stop a train at a certain point on the railway line (for example before a route signal) or its speed to a predetermined value reduce (e.g. before a curve), off, at every point of the braking distance before the stopping point or the deceleration point the speed of the train below a certain, for safety reasons to keep the maximum permissible speed. The safety speed at each point as the ordinate Plotted over the braking distance serving as the abscissa results in a curve, the so-called braking curve.

Die aus Sicherheitsgründen maximal zulässige Geschwindigkeit hängt einerseits von den durch die Bahnstrecke gegebenen Bedingungen ab und andererseits von durch die jeweilige Zuggarnitur gegebenen Bedingungen. Die Bedingungen, die von der Bahnstrecke abhängen, verändern sich mit den Merkmalen der Strecke (Steigung oder Gefälle) und mit der auf der Strecke oder auf dem betrachteten Streckenteil maximal zulässigen Geschwindigkeit. Die Bedingungen, die von den Merkmalen des Zuges abhängig sind, ergeben sich aus der Art des betrachteten Zuges (Personenzüge, Gütereilzüge bzw. Güterzüge), den besonderen Bremsbedingungen des Zuges, und ganz allgemein von sämtlichen Elementen, die entweder dauernd oder in bestimmten besonderen Umständen eine maximal zulässige Geschwindigkeit für den betrachteten Zug bestimmen.The maximum speed allowed for safety reasons depends on the one hand on the Railway route given conditions and on the other hand given by the respective train set Conditions. The conditions, which depend on the railway line, change with the characteristics the route (uphill or downhill) and with that on the route or on the part of the route under consideration maximum permissible speed. The conditions that depend on the characteristics of the train result from the type of train under consideration (passenger trains, freight trains or freight trains), the special braking conditions of the train, and more generally of all elements that either continuously or in certain special circumstances a maximum permissible speed for the determine the train under consideration.

In jedem Fall hängt die Sicherheitsgeschwindigkeit des Zuges zu jedem Zeitpunkt von dem jeweiligen Abstand des Zuges vom ortsfesten Haltepunkt bzw. dem Endpunkt des Bremsweges und von dem Wert der bis dorthin erforderlichen Geschwindigkeitsverminderung ab.In any case, the safety speed of the train at any point in time depends on the particular one Distance of the train from the stationary stopping point or the end point of the braking distance and from the value the required speed reduction up to that point.

F i g. 1 zeigt eine Bremskurve, die einen typisch parabolischen Verlauf hat. Ist FO die für die jeweilige Zuggarnitur maximal zulässige Geschwindigkeit auf der jeweiligen Strecke und dO der Abstand vom Haltepunkt bzw. dem Endpunkt des Bremsweges, so kann die Bremskurve durch folgende Gleichung in guter Näherung wiedergegeben werden, wobei χ die auf dem Bremsweg zurückgelegte Strecke und V die maximal zulässige Geschwindigkeit in Punkt χ ist:F i g. 1 shows a braking curve that has a typically parabolic course. If FO is the maximum permissible speed for the respective train set on the respective route and dO is the distance from the stopping point or the end point of the braking distance, then the braking curve can be represented as a good approximation by the following equation, where χ is the distance covered on the braking distance and V the maximum permissible speed in point χ is:

V² VO² V ² VO ²

dOdo

Fig. 2 zeigt Kurven Cl, Cl, C 3, die beispielsweise den gleichen Anfangspunkt A1 haben und die an den Haltestellen D1, Dl, D3 usw. auslaufen. SieFig. 2 shows curves Cl, Cl, C 3, which for example have the same starting point A 1 and which terminate at the stops D 1, Dl, D3 , etc. she

entsprechen Zügen, deren maximal zulässige Geschwindigkeit am Anfang des Bremsweges A1 gleich ist für die Bahnstrecken unterschiedlicher Gefalle oder Steigungen. Die Kurven C4, C5, C6, die denselben Anfangspunkt A 2 haben und die ebenfalls 5 jeweils an den Stellen Dl, Dl, D3 auslaufen, entsprechen anderen Zügen, deren maximal zulässige Geschwindigkeit A 2 am Anfang des Bremsweges geringer als Al ist, wobei die Bahnstrecken gleichfalls unterschiedliche Gefälle bzw. Steigungen aufweisen,correspond to trains whose maximum permissible speed at the beginning of the braking distance A 1 is the same for the railway lines with different gradients or inclines. The curves C4, C5, C6, which have the same starting point A 2 and which also terminate at the points Dl, Dl, D3 , correspond to other trains whose maximum permissible speed A 2 at the beginning of the braking distance is less than A1 Railway lines also have different gradients or gradients,

Um einen Zug unter besten Sicherheits- und Geschwindigkeitsbedingungen führen zu können, muß der Lokomotivführer die Geschwindigkeit des Zuges mit der maximal zulässigen Sicherheitsgeschwindigkeit für den Zug an sämtlichen Stellen der Bremszone unter Berücksichtigung der Eigenschaften der Bahnstrecke vergleichen und sich bemühen, den Zug auf einer Geschwindigkeit zu halten, die möglichst nahe an die Sicherheitsgeschwindigkeit herankommt, ohne sie jemals zu überschreiten. Ziel der Erfindung ist ein Verfahren, das die Verwirklichung dieses Vergleichsvorganges auf äußerst einfache Weise gestattet. A train under the best safety and speed conditions In order to be able to lead, the engine driver must control the speed of the train with the maximum permissible safety speed for the train at all points in the braking zone, taking into account the characteristics of the railway line Compare and try to keep the train at a speed as close as possible comes up to safety speed without ever exceeding it. The aim of the invention is a Method which allows this comparison process to be implemented in an extremely simple manner.

Bei einer gleichen zulässigen Geschwindigkeit FO am Anfang des Bremsweges (Fig. 1) gelten für zwei Bremskurven, von denen die eine dem Bremsweg dO und die andere dem Bremsweg dl entspricht, die folgenden Kurvengleichungen:With the same permissible speed FO at the beginning of the braking distance (Fig. 1), the following curve equations apply to two braking curves, one of which corresponds to the braking distance dO and the other to the braking distance dl:

bzw.or.

FO² FO ²

V = F- V = F-

VO VOVO VO

dldl

Daraus ergibt sich V = V, wenn
χ x' This results in V = V if
χ x '

X=XX = X

dl dO dl dO

Das bedeutet, daß sich die durch eine Sicherheitskurve definierten Sicherheitsgeschwindigkeiten aus einer anderen Sicherheitskurve ableiten lassen, indemThis means that the safety speeds defined by a safety curve result can be derived from another safety curve by

bei dieser die Abszisse mit dem Quotienten -jk multipliziert werden. Mit anderen Worten: für zwei Kurven V und V, die einer gleichen zulässigen Geschwindigkeit FO am Anfang des Bremsweges entsprechen, sind die Werte der Ordinaten an den gleichen Bruchteilen der Bremswege dO und dl entsprechenden Stellen der Abszissen χ und x' dieselben.in this case the abscissa is multiplied by the quotient -jk. In other words: for two curves V and V, which correspond to the same permissible speed FO at the beginning of the braking distance, the values of the ordinates at the same fractions of the braking distances dO and dl corresponding points of the abscissas χ and x 'are the same.

F i g. 3 zeigt weiter zwei Kurven, die einem gleichen Bremsweg d 0 entsprechen, deren zulässige Geschwindigkeiten FO und F'O am Anfang des Bremsweges sich jedoch unterscheiden. Es gelten die GleichungenF i g. 3 further shows two curves, which correspond to the same braking distance d 0, their permissible speeds However, FO and F'O at the beginning of the braking distance differ. The equations apply

F²
FO² F ²
FO ²

χχ
~d~Ö~ d ~ Ö

und für eine gleiche Stelle χ des Bremsweges ergibt sichand for the same point χ of the braking distance results

Das bedeutet, daß sich sämtliche Sicherheitsgeschwindigkeiten V, die einem gleichen Bremsweg dO entsprechen, aus einer beliebigen Sicherheitskurve ableiten lassen, indem man an jeder Stelle der Abszissen die auf dieser Kurve gemessenen Ordinaten mitThis means that all safety speeds V, which correspond to the same braking distance dO, can be derived from any safety curve by including the ordinates measured on this curve at every point on the abscissa

dem Quotienten ~r^- der zulässigen Geschwindigkeiten am Anfang des Bremsweges multipliziert.the quotient ~ r ^ - the permissible speeds at the beginning of the braking distance multiplied.

Man kann also sämtliche Sicherheitskurven für die Merkmale aller Züge und für die Merkmale aller Bahnstrecken auf eine einzige Sicherheiteichkurve" zurückführen, die ausnahmslos in allen Fällen gültig ist und einer Bezugsbahnstrecke entspricht, auf der sich ein Bezugszug bewegt.So you can use all safety curves for the characteristics of all trains and for the characteristics of all Reduce railway lines to a single safety calibration curve, which is valid in all cases without exception and corresponds to a reference track on which a reference train is moving.

Ausgehend von einer solchen Kurve genügt deren Umformung durch Multiplikation ihrer Abszissen- und/oder Ordinatenwerte mit einem geeigneten Proportionalitätsfaktor, um die jeweils dem besonderen vorliegenden Fall entsprechende Sicherheitskurve zu erhalten bzw. die jeweilige Sicherheitskurve auf die Sicherheitseichkurve zurückzuführen.Starting from such a curve, it is sufficient to transform it by multiplying its abscissa and / or ordinate values with a suitable proportionality factor to suit the particular to obtain the corresponding safety curve in the present case or the respective safety curve to the Safety calibration curve.

Es genügt also, Bruchteile des tatsächlichen Bremsweges anzugeben, die vorbestimmten Bruchteilen des Bezugsbremsweges entsprechen, und das Verhältnis der maximal zulässigen Geschwindigkeit am Anfang des Bremsweges relativ zu der maximal zulässigen Geschwindigkeit des Bezugszuges auf der Bezugsbahnstrecke am Anfang des Bremsweges zu kennen. It is therefore sufficient to indicate fractions of the actual braking distance, the predetermined fractions of the Reference braking distance, and the ratio of the maximum permissible speed at the beginning of the braking distance relative to the maximum permissible speed of the reference train on the reference path at the beginning of the braking distance.

Um den erwähnten Proportionalitätsfaktor der Abszissenwerte der tatsächlichen Bremskurve und der Bremseichkurve feststellen zu können, d. h. zum Feststellen der Zeitpunkte, zu denen der Zug die erwähnten Bruchteile der Bremszone erreicht, wird lediglich der erste solche Bruchteil des vorgegebenen, in gleiche Bruchteile unterteilten Bremsweges gemessen. Praktisch wird stets der gleiche Bruchteil sämtlicher Bremswege, beispielsweise V100 dieser Strekken, gemessen werden. Für einen Bremsweg von 1400 m wird beispielsweise am Beginn des Bremsweges eine Strecke von 14 m abgemessen und mit Baken abgestreckt, von denen die erste am Anfang des Bremsweges und in 14 m Abstand von dieser eine zweite Bake angeordnet ist. Der Abstand zwischen den beiden Baken kann gemessen werden, indem man die Zahl η 1 der von einem durch ein Rad der Lokomotive angetriebenen Impulsgenerator in dem Intervall zwischen dem Überfahren der beiden erwähnten Baken mißt, wobei das Intervall beispielsweise durch von diesen ausgesandte elektrische Impulse begrenzt ist. Kennt man den Durchmesser des Rades und damit die pro Umdrehung des Rades zurückgelegte Strecke, so ist das Zählergebnis ein Maß für den Abstand der beiden Baken. Für den Bremsweg dO nach der Eichkurve wäre die entsprechende Impulszahl nO. Die Zahl nl der tatsächlich gezählten Impulse liefert den Wert von dl dadurch, daß man bei bekanntem dO und «0 den Wert des Proportionalitätsfaktors -JQ- erhält, da er gleich —q- ist.In order to be able to determine the mentioned proportionality factor of the abscissa values of the actual braking curve and the braking calibration curve, i.e. to determine the times at which the train reaches the mentioned fractions of the braking zone, only the first such fraction of the specified braking distance, divided into equal fractions, is measured. In practice, the same fraction of all braking distances, for example V100 of these distances, will always be measured. For a braking distance of 1400 m, for example, a distance of 14 m is measured at the beginning of the braking distance and marked with beacons, the first of which is arranged at the beginning of the braking distance and a second beacon at a distance of 14 m from it. The distance between the two beacons can be measured by measuring the number η 1 of a pulse generator driven by a wheel of the locomotive in the interval between the crossing of the two beacons mentioned, the interval being limited, for example, by electrical pulses emitted by them . If you know the diameter of the wheel and thus the distance covered per revolution of the wheel, the counting result is a measure of the distance between the two beacons. For the braking distance dO according to the calibration curve, the corresponding number of pulses would be nO. The number nl of the pulses actually counted gives the value of dl by obtaining the value of the proportionality factor -JQ- with known d0 and 0, since it is equal to -q-.

Die Messung der tatsächlichen oder Istgeschwindigkeit des Zuges geschieht durch Zählung der Anzahl der von dem durch das Rad der Lokomotive ange-The actual or actual speed of the train is measured by counting the number the one driven by the wheel of the locomotive

triebenen Impulsgenerator während einer vorbestimmten Zeiteinheit ausgeschickten Impulse. Entsprechend dem Wert der auf der Strecke oder für den Zug maximal zulässigen Geschwindigkeit erhöht man den Wert dieser Geschwindigkeit in dem Verhältnis -~^ driven pulse generator during a predetermined time unit sent out pulses. Corresponding to the value of the maximum permissible speed on the route or for the train, the value of this speed is increased in the ratio - ~ ^

wobei der Wert VO die maximal zulässige Geschwindigkeit der Eichkurve und VO die auf der Strecke für den fraglichen Zug zulässige Maximalgeschwindigkeit ist. Die korrigierte Geschwindigkeit kann bei geeigneter Wahl der Zeiteinheit, während derer man die Messung durchführt, auch direkt gemessen werden.wherein the value of VO, the maximum permissible speed of the calibration curve, and L is the permissible on the route for the train in question maximum speed. The corrected speed can also be measured directly with a suitable choice of the time unit during which the measurement is carried out.

Es bleibt der Wert der so korrigierten Geschwindigkeit mit dem Wert der Sicherheitsgeschwindigkeit nach der Eichkurve zu vergleichen.The value of the corrected speed remains with the value of the safety speed to compare according to the calibration curve.

Bezüglich der Durchführung dieses Vergleiches ist zu bemerken, daß, wenn der Bremsweg beispielsweise in 100 Teile eingeteilt wird, dem Anfang jedes dieser Teile eine bestimmte Sicherheitsgeschwindigkeit zugeordnet ist. Der Wert dieser Geschwindigkeit wird durch ein Relais versinnbildlicht. Wenn der Zug bei seiner Fahrt die verschiedenen Abszissenwerten der Kurve entsprechenden Punkte überfährt, wird jeweils ein Relais betätigt, das den Wert der Sicherheitsgeschwindigkeit in¹ diesem Teil versinnbildlicht. Wenn man gleichzeitig die jeweiligen Istgeschwindigkeiten bei diesen Punkten durch Relais darstellt, die den vorstehend erwähnten gegenüberliegen, so ist es leicht, einen Vergleich der beiden so dargestellten Werte zu verwirklichen und entsprechend einen Schalter, eine Lampe oder ein elektronisches Bauelement zu betätigen.With regard to the implementation of this comparison, it should be noted that if the braking distance is divided into 100 parts, for example, a certain safety speed is assigned to the beginning of each of these parts. The value of this speed is symbolized by a relay. When the train passes over the various abscissa of the curve corresponding points in its travel, a relay is in each case operated in the ¹ this part symbolizes the value of the safety speed. If at the same time the respective actual speeds at these points are represented by relays opposite to those mentioned above, it is easy to compare the two values thus represented and to operate a switch, a lamp or an electronic component accordingly.

F i g. 4 zeigt, daß das gleiche Uberwachungs- und Beeinflussungsverfahren auch dann angewendet werden kann, wenn zu einem bestimmten, von einer Bake BA abgegriffenen Befehl noch während seiner Ausführung ein weiterer, beispielsweise von einer Bake BC abgegriffener Befehl tritt, wobei die Bake BC von der Bake BA einen Abstand α hat, der kleiner ist als der Bremsweg d. Der Abschnitt DE einer Bremskurve F veranschaulicht das tatsächliche Betriebsverhalten eines Zuges bis zum Wirksamwerden eines beim Überfahren der Bake BC erhaltenen neuen Fahrbefehls, der den Anhaltebefehl aufhebt, aber eine Verminderung der Fahrgeschwindigkeit auf 30 km/h für das überfahren einer Weiche Ai im Punkt 6 verlangt (Bremskurve R). Es schließt sich nun an den Bremsweg DE eine Strecke EF der Länge α mit konstanter Geschwindigkeit an, bis die Bremskurve R erreicht ist und die Geschwindigkeit weiter bis zum Punkt 6 auf den für das überfahren der Weiche vorgeschriebenen Wert vermindert wird. F i g. 5 zeigt die überlagerung beider Kurven. Durch zusätzliche Relaisketten können auch solche Vorgänge erfaßt und automatisch gesteuert werden. .F i g. 4 shows that the same monitoring and influencing method can also be used if, in addition to a specific command tapped from a beacon BA, another command tapped, for example, from a beacon BC , occurs during its execution, the beacon BC being removed from the beacon BA has a distance α which is smaller than the braking distance d. Section DE of a braking curve F illustrates the actual operating behavior of a train until a new travel command received when crossing beacon BC takes effect, which cancels the stop command, but requires a reduction in travel speed to 30 km / h for crossing a switch Ai in point 6 (Braking curve R). The braking distance DE is now followed by a section EF of length α at constant speed until the braking curve R is reached and the speed is further reduced to point 6 to the value prescribed for crossing the switch. F i g. 5 shows the superposition of the two curves. Such processes can also be recorded and automatically controlled by additional relay chains. .

Das Gerät zur überwachung und Beeinflussung der Geschwindigkeit von Schienenfahrzeugen umfaßt einerseits Vorrichtungen, die an; bestimmten festen Stellen am Bahnkörper angeordnet sind und andererseits an der Lokomotive angebrachte Vorrichtungen. ' Die am Bahnkörper angeordneten Vorrichtungen ' befinden sich, in Fahrtrichtung gesehen, in einem Abstand vor jedem Streckensignal, der gleich oder größer ist als der Bremsweg einer Zuggarnitur. Sie ermöglichen die übertragung folgender Informationen an die Lokomotive: Bremsung, Verzögerungsbremsung, Länge des Bremsweges für den jeweiligen Zug.The device for monitoring and influencing the speed of rail vehicles includes on the one hand Devices connected to; certain fixed points are arranged on the track body and on the other hand Devices attached to the locomotive. The devices arranged on the track body 'are, viewed in the direction of travel, at a distance in front of each line signal that is equal to or is greater than the braking distance of a train set. They enable the following information to be transmitted to the locomotive: braking, deceleration braking, length of the braking distance for the respective train.

Dafür sind am Bahnkörper zwei identische Baken BA und BB (F i g. 6), beispielsweise Dauermagneten vorgesehen, die auf Linien Zl und Il oder auf Linien H und 13 parallel zur Achse des Gleises angeordnet und zum Gleisinneren oder zum Gleisäußeren hin gerichtet sind. Der Abstand d der Baken in Richtung der Achse des Gleises ist dem Bremsweg d\ (F i g. 1 und 6) entsprechend dem jeweiligen Signal proportional.For this purpose, two identical beacons BA and BB (Fig. 6), for example permanent magnets, are provided on the track body, which are arranged on lines Zl and II or on lines H and 13 parallel to the axis of the track and directed towards the inside or outside of the track. The distance d of the beacons in the direction of the axis of the track is proportional to the braking distance d \ (Figs. 1 and 6) according to the respective signal.

Die erste Bake BA ist in einer Entfernung von dem Streckensignal angeordnet, die bei einem Haltsignal mindestens so groß ist wie der diesem Signal entsprechende Bremsweg dl. Der Code verwendet Paarkombinationen von Baken aus drei untereinander parallelen Reihen, die asymmetrisch zur Gleisachse angeordnet sind, so daß die Vorrichtung auch auf in beiden Richtung befahrenen eingleisigen Strecken eingesetzt werden kann, da sie Steuerimpulse nur auf Lokomotiven einer bestimmten Fahrtrichtung überträgt. Die Ausrichtung der Baken ist durch die Richtung ihrer Spitze in Querrichtung des Bahnkörpers angedeutet. Die Baken können auf die Schienen R1, Rl oder von diesen weg weisen.The first beacon BA is arranged at a distance from the route signal which, in the case of a stop signal, is at least as great as the braking distance dl corresponding to this signal. The code uses pair combinations of beacons from three parallel rows, which are arranged asymmetrically to the track axis, so that the device can also be used on single-track lines traveled in both directions, since it only transmits control pulses to locomotives in a certain direction of travel. The orientation of the beacons is indicated by the direction of their tip in the transverse direction of the track body. The beacons can point to the rails R 1, Rl or away from them.

Die verschiedenen Signale werden der Lokomotive mit Hilfe unterschiedlicher Frequenzen übermittelt. So kennzeichnet beispielsweise eine Frequenz die Streckensignalstellung »freie Strecke«, eine andere Frequenz eine erforderliche Fahrtgeschwindigkeitsverminderung auf 30 km/h usw. Statt der Frequenzen kann auch punktweise Gleichstromsteuerung vorgesehen werden, wobei beispielsweise negative Polarität »freie Strecke«, positive Polarität »Geschwindigkeitsverminderung« und fehlende Polarität »Halt« bedeutet.The various signals are transmitted to the locomotive using different frequencies. For example, one frequency identifies the line signal position "free route", another Frequency a required speed reduction to 30 km / h etc. Instead of the frequencies Point-wise direct current control can also be provided, with negative polarity, for example "Free route", positive polarity "speed reduction" and missing polarity "stop" means.

F i g. 6 zeigt ein Beispiel der Anordnung der Baken BA ... neben den Schienen R1 und Rl in Reihen längs von Linien /1, 11, 13. Der Pfeil / gibt die Fahrtrichtung der zu beeinflussenden Züge an. Die Baken BA bis BF dienen beispielsweise steuerbaren Beeinflussungen des Zuges, während die Baken BG bis BN eine Geschwindigkeitsanpassung nicht an einen wechselnden bzw. von der Zugfrequenz auf der Strecke abhängigen Streckenzustand, sondern an gleichbleibende Fahrbedingungen ermöglichen, wie sie durch Kurven in der Strecke, Uberfahrung- von Brücken, Streckenarbeiten od. dgl. hervorgerufen sind. In allen diesen Fällen ist der Abstand d zwischen zwei Baken, so z. B. zwischen BA und BB oder zwischen BC und BC von dem Bremsweg abhängig. Er beträgt beispielsweise V100 der Strecke. Soweit zu den Vorkehrungen, die am Bahnkörper zu treffen sind.F i g. 6 shows an example of the arrangement of the beacons BA ... next to the rails R 1 and Rl in rows along lines / 1, 11, 13. The arrow / indicates the direction of travel of the trains to be influenced. The beacons BA to BF are used, for example, to influence the train in a controllable manner, while the beacons BG to BN enable a speed adjustment not to a changing state of the route or depending on the train frequency on the route, but to constant driving conditions, such as those caused by curves in the route, overpassing - Are caused by bridges, road works or the like. In all these cases the distance d between two beacons, e.g. B. between BA and BB or between BC and BC depending on the braking distance. For example, it is V100 of the route. So much for the precautions to be taken on the track.

An der Lokomotive ist folgender Teil der Vorrichtung angeordnet:The following part of the device is arranged on the locomotive:

Lotrecht über'den Linien 11, Il und /3, auf denen die Bakenreihen angeordnet sind, befinden sich drei elektromagnetische Vorrichtungen mit Dauermagneten, die bei Vorbeifahrt an einer Bake ansprechen. Lotrecht über den Schienen Al, /?2 liegen zwei Frequenzempfänger zum Aufnehmen von Signalfrequenzen oder Bürsten zum Aufnahmen eines Stromimpulses von bestimmter Polarität. Eine Dekodiervorrichtung dient zur Auswertung der von den Baken gelieferten Signale. Ein Zähler dient zum Messen der Geschwindigkeit des Zuges, zum punktweisen Aufzeichnen der jeweils maximal zulässigen Geschwindigkeiten für den gesamten Bremsweg im Führerstand der Lokomotive, zum dauernden Vergleichen der Istgeschwindigkeit des Zuges mit der aus Sicherheitsgründen maximal zulässigen Geschwindigkeit zumThere are three electromagnetic devices with permanent magnets that respond when the beacon is passed, perpendicular to the lines 11, II and / 3 on which the rows of beacons are arranged. Two frequency receivers for picking up signal frequencies or brushes for picking up a current pulse of a certain polarity are located perpendicularly above the rails A1, /? 2. A decoding device is used to evaluate the signals supplied by the beacons. A counter is used to measure the speed of the train, to record point-by-point the maximum permissible speeds for the entire braking distance in the driver's cab of the locomotive, to continuously compare the actual speed of the train with the maximum permissible speed for safety reasons

209 635/14209 635/14

Anzeigen eines Lichtstreifens, dessen Abmessung dem Lokomotivführer die Größe des Geschwindigkeitsbereiches angibt, über den er an jeder Stelle des Bremsweges als Abstand der jeweils möglichen Istgeschwindigkeit von der jeweils maximal zulässigen Geschwindigkeit verfügt, zum Auslösen einer Alarmoder Bremsvorrichtung, sobald die Istgeschwindigkeit des Zuges gleich oder größer wird als die jeweils maximal zulässige Geschwindigkeit und gegebenenfalls zum Auslösen eines akustischen Signals bei jedem Fahrtsignal, um dem Lokomotivführer anzuzeigen, daß die Anlage in einwandfreiem Funktionszustand ist.Display of a light strip, the dimensions of which indicate to the driver the size of the speed range over which he is at each point of the Braking distance as the distance between the respective possible actual speed and the maximum permissible Speed, to trigger an alarm or braking device as soon as the actual speed of the train is equal to or greater than the maximum permissible speed and, if applicable to trigger an acoustic signal with each travel signal to indicate to the engine driver, that the system is in perfect working order.

Für die Messung der zurückgelegten Wegstrecken und gleichzeitig für die dauernde Messung der Istgeschwindigkeit des Zuges ist ein Impulsgenerator vorgesehen, der Stromimpulse abgibt, deren Anzahl — ausgehend von einem einem Anfangspunkt auf der Strecke entsprechenden Augenblick — der seit diesem Augenblick durchfahrenen Wegstrecke proportional ist. Der Impulsgenerator kann ein Rotor mit einem oder mehreren Dauermagneten sein, die um die Rotorachse mit einer Geschwindigkeit umlaufen, die der Geschwindigkeit des Zuges proportional ist. Bei jeder Umdrehung laufen die Magnete an einer Spule vorbei und induzieren in dieser einen Wechselstrom, der verstärkt und derart moduliert wird, daß am Ausgang des Impulsgenerators lediglich kurze Stromstöße gleicher Polarität erscheinen, die jeweils dem Vorbeilauf eines Magneten an der Spule entsprechen. Der Rotor ist zweckmäßig auf einer Radachse der Lokomotive befestigt. Das Intervall zwischen zwei aufeinanderfolgenden Stromstößen entspricht dann einem bekannten Bruchteil des Radumfangs der Lokomotive, d. h. einer bekannten Wegstrecke. Die Achse des Rotors kann mit der Radachse der Lokomotive auch über ein Getriebe verbunden sein, das dem Durchmesser des Rades der Lokomotive Rechnung tragen und sogar die Abnützung desselben berücksichtigen kann.For the measurement of the distance covered and at the same time for the continuous measurement of the actual speed the train is equipped with a pulse generator that emits current pulses, the number of which - starting from a moment corresponding to a starting point on the route - the one since that point Distance traveled at the moment is proportional. The pulse generator can have a rotor with a or several permanent magnets, which revolve around the rotor axis at a speed that is proportional to the speed of the train. With each revolution the magnets run on one Coil over and induce in this an alternating current, which is amplified and modulated in such a way that at the output of the pulse generator only short current surges of the same polarity appear, each correspond to the passage of a magnet on the coil. The rotor is expediently on a wheel axle attached to the locomotive. The interval between two successive power surges corresponds to then a known fraction of the locomotive's wheel circumference, i.e. H. a known distance. The axle of the rotor can also be connected to the wheel axle of the locomotive via a gearbox, which take into account the diameter of the wheel of the locomotive and even the wear and tear of the same can take into account.

Der Rotor weist beispielsweise sechs Magnete auf und erzeugt 24 Impulse pro Meter Fahrstrecke. Die als Bezugskurve angenommene Kurve der maximal zulässigen Geschwindigkeit entspricht beispielsweise einem Gefälle 13 :1000 und einer Höchstgeschwindigkeit des Zuges von 140 km/h.The rotor has six magnets, for example, and generates 24 pulses per meter of travel distance. the The curve assumed as the reference curve corresponds to the maximum permissible speed, for example a gradient of 13: 1000 and a maximum train speed of 140 km / h.

Das Gerät arbeitet wie folgt: F i g. 7 zeigt einen Kontakt ma 1 der durch diese Bake betätigten Magnetvorrichtung MA, der in Ruhestellung offen ist und vorübergehend schließt, sobald die Lokomotive die Bake BA (F i g. 6) überfährt. Dadurch lädt sich der Kondensator CA 1 auf. Gleichzeitig öffnet der Kontakt mal, der in Ruhestellung geschlossen ist. Sobald die Lokomotive die erste Bake BA überfahren hat, öffnet der Kontakt ma 1, und der Kontakt ma 2 schließt wieder. Das hat eine Erregung des Relais A über den Kondensator CA 1 zur Folge, das über seinen Haltekontakt α 1 so lange in erregtem Zustand bleibt, wie der Kontakt ma 3 der Magnet vorrichtung MA geschlossen bleibt, d. h. bis zum überfahren der nächsten Bake BA. Auf analoge Weise wird das Relais B, sobald die Lokomotive die Bake BB verläßt, durch den Kontakt mb 2 die Magnetvorrichtung MB erregt, das durch die zweite Bake BB betätigt wird. Das Relais B bleibt über seinen Haltekontakt f>4 und den Kontakt ma5 der Magnetvorrichtung MA bis zum überschreiten der nächsten Bake BA in erregtem Zustand. Die Erregung des Relais B bewirkt außer dem Schließen des Kontaktes £?4 das Schließen des Kontaktes bi und folglich die Erregung des Relais C unter gleichzeitiger Entladung des Kondensators CA 3, der bei nicht erregtem Relais B über dessen Kontakt b 1 aufgeladen wurde. Das Relais C ist bei der Entregung verzögert.The device works as follows: F i g. 7 shows a contact ma 1 of the magnetic device MA actuated by this beacon, which is open in the rest position and temporarily closes as soon as the locomotive passes over the beacon BA (FIG. 6). As a result, the capacitor CA 1 charges up. At the same time, the contact opens times, which is closed in the rest position. As soon as the locomotive has passed the first beacon BA , contact ma 1 opens and contact ma 2 closes again. This has an excitation of the relay A via the capacitor CA 1 result, which remains in the excited state via its holding contact α 1 as long as the contact ma 3 of the magnetic device MA remains closed, ie until the next beacon BA is passed. In an analogous manner , as soon as the locomotive leaves the beacon BB , the relay B is energized by the contact mb 2, the magnetic device MB , which is actuated by the second beacon BB. The relay B remains in the excited state via its holding contact f> 4 and the contact ma5 of the magnetic device MA until the next beacon BA is exceeded. In addition to closing contact £? 4, the excitation of relay B causes contact bi to close and, consequently, excitation of relay C with simultaneous discharge of capacitor CA 3, which when relay B was not energized was charged via its contact b 1. Relay C is delayed when de-energized.

F i g. 8 zeigt eine Relaiskette RK Nr. 1 für die Messung der Basis, d.h. des- Abstandes d zwischen den beiden Baken BA und BB. Diese hat eine Anzahl q von identischen Kettengliedern Ml, M2, M3 ... Mp ... Mq, die jeweils aus drei Relais, nämlich ersten Relais E, zweitem Relais D und drittem Relais F bestehen. Die Rückstellung der Relaiskette auf Null im Augenblick des Uberfahrens der Bake BA durch die Lokomotive erfolgt durch das öffnen des Kontaktes ma 6 der Magnetvorrichtung MA, der die Haltestromkreise der Relais Dl, D 2, D 3 ... Dp unterbricht, sowie des Kontaktes ma 4 der Magnetvorrichtung, der die Haltestromkreise der Relais Fl, Fl ... Fp unterbricht. Weiter bleibt bis nach dem überfahren der Bake BB der Kontakt b3 des Relais B offen und unterbricht den Erregungsstromkreis des Hauptrelais Z.F i g. 8 shows a relay chain RK No. 1 for measuring the base, ie the distance d between the two beacons BA and BB. This has a number q of identical chain links Ml, M2, M3 ... Mp ... Mq, each of which consists of three relays, namely first relay E, second relay D and third relay F. The relay chain is reset to zero when the locomotive passes over the beacon BA by opening contact ma 6 of magnetic device MA, which interrupts the holding circuits of relays Dl, D 2, D 3 ... Dp , as well as contact ma 4 of the magnet device, which interrupts the holding circuits of the relays Fl, Fl ... Fp. Furthermore, the contact b3 of the relay B remains open until after the beacon BB has been passed and interrupts the excitation circuit of the main relay Z.

Unter diesen Bedingungen wird das Relais El der Zählkette erregt, sobald ein mit den Rädern der Lokomotive verbundener Drehschalter IM einen Stromimpuls über den in Ruhestellung geschlossenen Kontakt d 2(1) des Relais D1 schickt. Dadurch schließt Kontakt e 1(1), und ein Kondensator C1 wird äufgeladen. Nach dem Ende des Stromimpulses (öffnen des Schalters /M) fällt der Kontakt e 1 (1) des Relais E1 ab, und das Relais D1 wird durch die Entladung des Kondensators C1 über Kontakte 2(1) erregt, über seinen Haltekontakt d 1(1) bleibt das Relais Dl so lange in erregtem Zustand, als ein Kontakt ζ 1 eines Relais Z geschlossen bleibt, d. h. solange das Hauptrelais Z entregt ist.Under these conditions, the relay El of the counting chain is energized as soon as a rotary switch IM connected to the wheels of the locomotive sends a current pulse through the normally closed contact d 2 (1) of the relay D 1. This closes contact e 1 (1) and a capacitor C1 is charged. After the end of the current pulse (opening the switch / M), the contact e 1 (1) of the relay E 1 drops out, and the relay D 1 is excited by the discharge of the capacitor C1 via contacts 2 (1), via its holding contact d 1 (1), the relay Dl remains in the excited state as long as a contact ζ 1 of a relay Z remains closed, ie as long as the main relay Z is de-energized.

Wenn der Kontakt α 2 des erregten Relais A (F i g. 7) und der Kontakt f>5 des entregten Relais B geschlossen sind, wird auch das Relais F1 über diese Kontakte und den geschlossenen Kontakt d4(l) des erregten Relais D1 erregt. Das Relais F1 bleibt so lange über seinen Haltekontakt/1(1) in erregtem Zustand, als der Kontakt ma4 der Magnetvorrichtung MA geschlossen bleibt, d. h. bis die Lokomotive von neuem eine Bake BA überfährt.When the contact α 2 of the energized relay A (Fig. 7) and the contact f> 5 of the de-energized relay B are closed, the relay F1 is also energized via these contacts and the closed contact d4 (l) of the energized relay D1 . The relay F1 remains in the energized state via its holding contact / 1 (1) as long as the contact ma4 of the magnetic device MA remains closed, ie until the locomotive runs over a beacon BA again .

Wenn der Drehschalter IM den nächsten Impuls liefert, ändert sich in dem Kettenglied M1 nichts, da das Relais Dl erregt und folglich der Kontakt dl(Y) offen ist. Da aber nun der Kontakt d3(l) geschlossen ist, wird der Stromimpuls dem nächsten Kettenglied M 2 zugeführt. In diesem Kettenglied wiederholen sich die gleichen Vorgänge wie in dem Kettenglied M1. Nach und nach werden so bei jedem neuen Impuls die Relais eines neuen Kettengliedes erregt, wobei die Relais, wie z. B. Dl und Fl der vorhergehenden Kettenglieder erregt bleiben.When the rotary switch IM delivers the next pulse, nothing changes in the chain link M1, since the relay Dl is energized and consequently the contact dl (Y) is open. But since the contact d3 (l) is now closed, the current pulse is fed to the next chain link M 2. The same processes are repeated in this chain link as in the chain link M1. Little by little, the relays of a new chain link are energized with each new pulse. B. Dl and Fl of the previous chain links remain excited.

Sobald der Zug die Bake BB überfahren hat, schließt der Kontakt mb 2 (Fig. 7) einer Magnetvorrichtung MB, und das Relais B wird erregt. Der Kontakt b3 (F i g. 8) dieses Relais B schließt daraufhin, und das Relais Z wird über diesen Kontakt und über die Kontakte e 3 (p) und /2(p) des erregten Relais ep und des entregten Relais Fp des Kettengliedes Mp erregt, dessen Stromkreise im Begriff sind, zur Anwendung zu kommen. Der Kontakt ζ 1 des Relais Z öffnet sich, was die Entregung sämtlicher Relais Dl, D 2 ... Dp zur Folge hat, die zuvor erregtAs soon as the train has passed the beacon BB, the contact mb 2 (Fig. 7) of a magnetic device MB closes, and the relay B is energized. The contact b3 (Fig. 8) of this relay B then closes, and the relay Z is via this contact and via the contacts e 3 (p) and / 2 (p) of the energized relay ep and the de-energized relay Fp of the chain link Mp energized whose circuits are about to be used. The contact ζ 1 of the relay Z opens, which de-energizes all relays Dl, D 2 ... Dp that previously energized

waren. Wenn der Impuls aufhört, fällt das Relais Ep ab, sein Kontakt e3(p) öffnet, und das Relais Z wird entregt.was. When the pulse ceases, the relay Ep drops out, its contact e3 (p) opens, and the relay Z is de-energized.

In der Kette bleiben allein die Relais Fl, F2 ... Fp erregt; die Zahl dieser erregten Relais ist folglich ein Maß für die Länge der Basis (Abszisse der Eichkurve der maximal zulässigen Geschwindigkeiten). Only the relays Fl, F2 ... Fp remain energized in the chain; the number of these energized relays is therefore a measure of the length of the base (abscissa of the calibration curve of the maximum permissible speeds).

Bei jedem weiteren von dem Schalter IM ausgesandten Impuls werden die Relais Dl, D 2 ... D(p — 1) unter den beschriebenen Bedingungen neu erregt. Sobald das Relais Ep erregt ist, wird das Hauptrelais Z erregt. Sämtliche Relais Dl, D2 ... D(p) fallen ab, und der Zyklus beginnt in periodischer Wiederholung von neuem.With each further pulse sent by the switch IM , the relays Dl, D 2 ... D (p- 1) are re-energized under the conditions described. As soon as the relay Ep is energized, the main relay Z is energized. All relays Dl, D2 ... D (p) drop out, and the cycle begins again in periodic repetition.

Die Relaiskette RK Nr. 1 stellt folglich jedesmal, wenn der Zug eine vorgegebene Wegstrecke, nämlich die Meßbasis (Abstand zwischen den beiden Baken BA und BB), d. h. einen vorbestimmten Bruchteil des Bremsweges bis zum Haltepunkt durchfahren hat, eine Erregung des Relais Z sicher.The relay chain RK no. 1 consequently ensures that the relay Z is energized every time the train has traveled a predetermined distance, namely the measuring base (distance between the two beacons BA and BB), ie a predetermined fraction of the braking distance to the stopping point.

F i g. 9 zeigt die Relaiskette RK Nr. 2 zum Erzielen der Eichkurve. Ist die Basis d hundertmal in dem Bremsweg d 1 enthalten, so umfaßt diese Kette hundert Kettenglieder. Die Relaiskette KlCNr. 2 arbeitet auf die folgende Weise: Jedesmal wenn das Hauptrelais Z erregt wird, schließt der Kontakt ζ 2 dieses Relais, wodurch an die Relaiskette RK Nr. 2 ein Stromimpuls gegeben wird. Die Relais Ll, Ll, Li ... Lp werden nacheinander erregt, das Relais Lp beispielsweise durch den über das Hauptrelais Z ausgesandten p-ten Impuls.F i g. 9 shows the relay chain RK No. 2 for obtaining the calibration curve. If the base d is contained a hundred times in the braking distance d 1, this chain comprises a hundred chain links. The relay chain KlCNr. 2 works in the following way: every time the main relay Z is energized, the contact ζ 2 of this relay closes, whereby a current pulse is given to the relay chain RK no. The relay Ll, Ll, Li ... Lp are sequentially energized, the relay Lp th p-for example, by the light emitted through the main relay Z pulse.

Der Vorgang ist wie folgt: Wenn der Kontakt 13(p — 1) des erregten RelaisHp-Y) geschlossen ist, wird das Relais Kp erregt, sobald der Kontakt ζ 2 des Hauptrelais Z schließt. Der Kondensator Cp lädt sich über den Kontakt kl(p) des Relais (Kp). Sobald der Kontakt ζ 2 des Relais Z öffnet, fällt der Kontakt K\(p) des Relais Kp ab, und das Relais Lp wird durch Schließen des Kontaktes kl(p) des Relais Kp und die Entladung des Kondensators Cp erregt. Das Relais Lp bleibt über seinen Haltekontakt Il (p) und den Kontakt 12 (p + 1) des entregten Relais L(p + 1) erregt. Bei Erregung des Relais Lp öffnet dieses seinen Kontakt 12(p), was die Entregung des Relais L (p — 1) zur Folge hat.The process is as follows: If contact 13 (p - 1) of the energized relay Hp-Y) is closed, the relay Kp is energized as soon as contact ζ 2 of the main relay Z closes. The capacitor Cp charges via the contact kl (p) of the relay (Kp). As soon as contact ζ 2 of relay Z opens, contact K \ (p) of relay Kp drops, and relay Lp is excited by closing contact kl (p) of relay Kp and discharging capacitor Cp. The relay Lp remains energized via its holding contact II (p) and the contact 12 (p + 1) of the de-energized relay L (p + 1). When the relay Lp is energized, it opens its contact 12 (p), which results in the de-energization of the relay L (p - 1).

In der oben an Hand von F i g. 8 beschriebenen Relaiskette RK Nr. 1 ruft jeder Impuls die Erregung der Relais einer neuen Relaiskette hervor, wobei die Relais der vorhergehenden Kettenglieder erregt bleiben. Demgegenüber bleibt bei der Relaiskette RK Nr. 2 allein das Relais L des Kettengliedes ρ entsprechend dem Rang ρ der von dem Hauptrelais Z ausgesandten Impulse erregt, d. h. das Relais, das dieIn the above with reference to FIG. 8 described relay chain RK No. 1 causes each pulse to excite the relays of a new relay chain, the relays of the previous chain links remain energized. In contrast, remains in the relay chain RK No. 2 only the relay L of the chain link ρ corresponding to the rank ρ of the pulses sent out by the main relay Z, ie the relay that the

durch den Zug zurückgelegte Entfernungy^/mieder-distance covered by the train y ^ / bodice-

IUU ,IUU,

gibt, wenn die vorgegebene Drehbasis Vioo des Bremsweges beträgt.there when the given rotation base Vioo of the braking distance amounts to.

Der Anstoß der Kette kommt auf folgende Weise zustande: Sobald sich nach dem überfahren der Bake BB der Kontakt mi» 2 wieder geschlossen hat (F i g. 7), wird das Relais B erregt. Das Schließen des Kontaktes b 2 führt zur Erregung des Relais C, das bei der Entregung verzögert ist und das folglich nach dem überfahren der Bake BB einige Zeit erregt bleibt. Unter diesen Bedingungen erregt sich, wenn das Hauptrelais Z erregt wird, solange das Relais C sich noch in erregtem Zustand befindet und folglich der Kontakt Cl (F i g. 9) geschlossen ist, das Relais K1. Dadurch erfolgt der Anstoß der Relaiskette RK Nr. 2.The chain is initiated as follows: As soon as the contact mi »2 has closed again after the beacon BB has been passed (FIG. 7), the relay B is energized. Closing the contact b 2 leads to the excitation of the relay C, which is delayed in the de-excitation and which consequently remains excited for some time after the beacon BB has been passed over. Under these conditions, if the main relay Z is energized, as long as the relay C is still in the energized state and consequently the contact Cl ( FIG. 9) is closed, the relay K 1. This triggers the relay chain RK No. 2.

Handelt es sich dabei nicht um einen vollständigen Bremsvorgang bis zum Stillstand der Zuggarnitur, sondern lediglich um eine vorbestimmte Geschwindigkeitsverminderung wegen einer Kurve od. dgl. auf beispielsweise 60 km/h, eine Geschwindigkeit, die beispielsweise dem Kettenglied q der Relaiskette RK Nr. 2 entspricht, so wird die folgende Vorrichtung wirksam: Die Lokomotive registriert einen von den Baken am Bahnkörper auf sie übertragenen Strom mit einer Frequenz, die anzeigt, daß die erforderliche Geschwindigkeitsverminderung der Lokomotive dem Kettenglied q entspricht. Der Strom dieser Frequenz erregt ein auf diese Frequenz ansprechendes Frequenzrelais FRl, dessen Kontakt/rl (F i g. 9) schließt. Wird das Relais Kq durch das Hauptrelais Z erregt, schließt sein Kontakt k3q, und das Relais Hp mit verzögerter Entregung wird erregt, da die Kontakte k3p und /rl gleichzeitig geschlossen sind. Der Kontakt h2p öffnet und unterbricht den Haltestromkreis des Relais Lq. Dieses wird entregt, was den Funktionsstop der Kette an dieser Stelle zur Folge hat.If this is not a complete braking process until the train set comes to a standstill, but only a predetermined speed reduction due to a curve or the like to 60 km / h, for example, a speed that corresponds, for example, to chain link q of relay chain RK No. 2 , the following device takes effect: The locomotive registers a current transmitted to it by the beacons on the track body at a frequency which indicates that the required deceleration of the locomotive corresponds to the chain link q. The current at this frequency excites a frequency relay FRl which responds to this frequency and whose contact / rl (FIG. 9) closes. If the relay Kq is energized by the main relay Z, its contact k3q closes, and the relay Hp with delayed de-energization is energized, since the contacts k3p and / rl are closed at the same time. The contact h2p opens and interrupts the holding circuit of the relay Lq. This is de-energized, which causes the chain to stop functioning at this point.

Fig. 10 zeigt eine RelaisketteRK Nr. 3, die der Messung der Geschwindigkeit des Zuges dient. Diese Kette umfaßt ein Relais T, das bei Entregung um eine vorbestimmte Zeit verzögert ist, die von der maximal zulässigen Geschwindigkeit der Zuggarnitur auf der jeweiligen Strecke abhängt, und das beispielsweise periodisch erregt und entregt wird. Dabei verläuft sein Erregungsstromkreis über den Kontakt ζ 4 des Hauptrelais Z, wodurch das Relais T erregt wird, wenn das Hauptrelais Z erregt wird. Die Relaiskette RK Nr. 3 umfaßt außerdem eine Folge identischer Kettenglieder Nl, N 2, N 3 ... Np'... Np'. Fig. 10 shows a relay chain RK No. 3, which is used to measure the speed of the train. This chain comprises a relay T which, when de-energized, is delayed by a predetermined time, which depends on the maximum permissible speed of the train set on the respective route, and which is, for example, periodically energized and de-energized. Its excitation circuit runs through contact ζ 4 of the main relay Z, whereby the relay T is energized when the main relay Z is energized. The relay chain RK No. 3 also comprises a sequence of identical chain links Nl, N 2, N 3 ... Np '... Np'.

Die Funktionsweise der Relaiskette RK Nr. 3 ist wie folgt: Wenn der als Impulsgenerator dienende, mit den Rädern der Lokomotive verbundene Drehschalter IN einen Impuls der Ordnung p' aussendet, läuft der Impulsstrom über den in Ruhestellung geschlossenen Kontakt j2(p') und erregt das Relais Rp'. Dessen Kontakt r 1 (p') schließt daraufhin und stellt die Aufladung des Kondensators Cp' sicher. Nach dem Ende des Stromimpulses fällt der Kontakt rl(p') des Relais Rp' ab, während der Kontakt r 2 (p') schließt. Der Kondensator Cp' entlädt sich über diesen letzteren Kontakt und das Relais Jp', das anzieht und sich über seinen Kontaktjl(p') und einen Stromkreis, der den Kontakt ζ 5 des Hauptrelais Z enthält, selbst hält. Er bleibt folglich so lange erregt, als das Relais Z nicht erregt ist. Die Erregung des Relais Jp' bewirkt einerseits das öffnen des Kontaktes j 2 (ρ¹), wodurch das Relais Rp' nicht bei dem folgenden Impuls wieder erregt werden kann, und andererseits das Schließen des Kontaktes j3(p'), wodurch der folgende Impuls an das nächstfolgende Kettenglied gelangt.The function of the relay chain RK No. 3 is as follows: When the rotary switch IN, which is used as a pulse generator and connected to the wheels of the locomotive, sends a pulse of the order p ' , the pulse current runs through the normally closed contact j2 (p') and is excited the relay Rp '. Its contact r 1 (p ') then closes and ensures that the capacitor Cp' is charged. After the end of the current pulse, the contact rl (p ') of the relay Rp' drops out, while the contact r 2 (p ') closes. The capacitor Cp ' discharges through this latter contact and the relay Jp', which picks up and holds itself through its contact jl (p ') and a circuit containing the contact ζ 5 of the main relay Z. It therefore remains energized as long as relay Z is not energized. The energization of the relay Jp 'causes on the one hand the opening of the contact j 2 (ρ ¹ ), whereby the relay Rp' cannot be re-energized with the following pulse, and on the other hand the closing of the contact j3 (p '), whereby the following pulse reaches the next chain link.

Die vom Drehschalter IN ausgesandten Impulse werden folglich registriert und in der Relaiskette RK Nr. 3 so lange gespeichert, als der Kontakt z5 des Hauptrelais Z geschlossen bleibt. Wenn die zugrunde gelegte Verzögerungszeit des Relais T abgelaufen ist, öffnet dessen Kontakt il, die Kette hört auf zu arbeiten, und die Zahl der erregten Relais, z. B. Jl, J2, J3 ... Jp' gibt den Wert der Istgeschwindigkeit des Zuges an.The pulses sent by the rotary switch IN are consequently registered and stored in the relay chain RK no. 3 as long as the contact z5 of the main relay Z remains closed. When the underlying delay time of the relay T has expired, its contact il opens, the chain stops working, and the number of energized relays, e.g. B. Jl, J2, J 3 ... Jp ' indicates the value of the actual speed of the train.

Der Vergleich der Istgeschwindigkeit des Zuges mit der aus Sicherheitsgründen maximal zulässigen Geschwindigkeit findet auf folgende Weise statt: Mit derThe comparison of the actual speed of the train with the maximum speed allowed for safety reasons takes place in the following way: With the

Fortbewegung des Zuges auf dem Bremsweg öffnen die Kontakte 14(1), 14(2), 14(3) ... 14(p) ... der entsprechenden Relais L der Relaiskette RK Nr. 2 infolge der aufeinanderfolgenden Erregung dieser Relais. Nach jeder Erregung des Hauptrelais Z wird die Geschwindigkeit des Zuges gemessen, und die Relais Jl, Jl, J3 . .. Jp' werden erregt, was das öffnen der entsprechenden Kontakte ;4(1), ./4(2) ... j4(p') dieser Relais zur Folge hat. Die Kontakte j4(l), j4(2) ... sind in einer Reihe angeordnet. Kontakte 14(1), 14(2) ... sind in einer anderen, der vorerwähnten Reihe parallelen Reihe derart angeordnet, daß einem Kontakt kleiner Istgeschwindigkeit ein Kontakt einer größeren durchfahrenen Strecke zugeordnet ist. Elektrisch leitfähige Querverbindungen beider Reihen mit Lampen La\,La2 ... verbinden die Kontakte der Istgeschwindigkeit mit den Kontakten der durchfahrenen Strecke, die den gleichen Werten der maximal zulässigen Geschwindigkeit auf der Eichkurve entsprechen.Movement of the train on the braking distance open the contacts 14 (1), 14 (2), 14 (3) ... 14 (p) ... of the corresponding relays L of the relay chain RK No. 2 as a result of the successive energization of these relays. After each excitation of the main relay Z, the speed of the train is measured, and the relays Jl, Jl, J3. .. Jp ' are energized, which results in the opening of the corresponding contacts; 4 (1), ./4(2) ... j4 (p') of these relays. The contacts j4 (1), j4 (2) ... are arranged in a row. Contacts 14 (1), 14 (2) ... are arranged in another row parallel to the above-mentioned row in such a way that a contact of a lower actual speed is assigned a contact of a greater distance traveled. Electrically conductive cross-connections of both rows with lamps La \, La2 ... connect the contacts of the actual speed with the contacts of the traveled route, which correspond to the same values of the maximum permissible speed on the calibration curve.

Solange der Strom über wenigstens eine der vorerwähnten, mit Lampen versehenen Querverbindungen fließen kann, bedeutet dies, daß die tatsächliche Geschwindigkeit des Zuges geringer ist als die Sicherheitsgeschwindigkeit. Wenn die Zahl der offenen Kontakte j 4 so groß ist, daß der Strom nicht mehr über eine der vorerwähnten Querverbindungen fließen kann, bedeutet dies, daß der Zug an der fraglichen Stelle die Sicherheitsgeschwindigkeit überschritten hat.As long as the current can flow through at least one of the aforesaid lamped cross connections, this means that the actual speed of the train is less than the safety speed. If the number of open contacts j 4 is so large that the current can no longer flow via one of the aforementioned cross connections, this means that the train has exceeded the safety speed at the point in question.

In dem ersten Fall bleibt ein abfallverzögertes Relais Y erregt, das bei Entregung die Inbetriebnahme der Bremsen steuert. Fließt also in der obenerwähnten Querverbindung kein Strom mehr, so fällt das Relais Y ab, und die Bremsen werden durch ein Relais BL in Betrieb gesetzt, das über ein Relais RK so lange betätigt wird, als die Istgeschwindigkeit des Zuges größer als die aus Sicherheitsgründen maximal zulässige Geschwindigkeit ist. Die Zahl der brennenden Lampen LaI, LaI, La3 ... La(p) ist der Differenz proportional, die zwischen der Istgeschwindigkeit des Zuges und der Sicherheitsgeschwindigkeit besteht, wodurch der Lokomotivführer in jedem Augenblick über die Größe der Abweichung unterrichtet ist.In the first case, a delayed release relay Y remains energized, which controls the start-up of the brakes when de-energized. So if there is no more current flowing in the aforementioned cross-connection, relay Y drops out and the brakes are activated by a relay BL , which is operated via a relay RK as long as the actual speed of the train is greater than the maximum for safety reasons permissible speed is. The number of burning lamps LaI, LaI, La3 ... La (p) is proportional to the difference that exists between the actual speed of the train and the safety speed, whereby the engine driver is informed of the size of the deviation at any moment.

überfährt der Zug ein Stellsignal, im allgemeinen eine Anzeige »Strecke frei«, und ist dieses Signal von einer vorbestimmten Frequenz, so wird dadurch ein Relais FR 2 betätigt.If the train passes an actuating signal, generally an indication of "route free", and if this signal has a predetermined frequency, a relay FR 2 is actuated as a result.

Das Relais Y steuert über seinen Kontakt y 3 zweckmäßig ein Relais RK, das seinerseits über seinen Kontakt rhi ein Relais BL zur Betätigung von Alarmvorrichtungen bzw. Vorrichtungen zur Inbetriebsetzung der Bremsen steuert. Das Relais RK kann auch über den Kontakt fr T des Relais FR 2 angesteuert werden. Ein Rückstellsignal wird folglich an der Lokomotive wirksam, selbst wenn das Relais Y entregt ist, d. h. selbst wenn die Istgeschwindigkeit des Zuges größer ist als die Sicherheitsgeschwindigkeit. Diese Vorrichtung erlaubt auf sehr einfache Weise eine Kontrolle des einwandfreien Betriebszustandes der Anlage. Das Relais Y bewirkt, wenn es erregt wird, über seinen Kontakt y 1 die Aufladung eines Kondensators Cf. Sobald es beim Eintreffen eines Rückstellsignals abfällt, schließt sein Kontakt yl, und der Kondensator Cf entlädt sich über einen Kontakt rk\ eines Relais RK und betätigt ein Relais Sc zur Steuerung einer akustischen, optischen oder anderen Vorrichtung, die dem Lokomotivführer anzeigt, daß die Anlage in einwandfreiem Betriebszustand ist.The relay Y controls via its contact y 3 expediently a relay RK, which in turn controls a relay BL via its contact rhi for actuating alarm devices or devices for starting the brakes. The relay RK can also be controlled via the contact fr T of the relay FR 2. A reset signal is consequently effective on the locomotive, even if the relay Y is de-energized, ie even if the actual speed of the train is greater than the safety speed. This device makes it possible to check that the system is in perfect working order in a very simple manner. The relay Y , when excited, causes a capacitor Cf. to be charged via its contact y 1. As soon as it drops when a reset signal arrives, its contact yl closes, and the capacitor Cf discharges via a contact rk \ of a relay RK and actuates a relay Sc to control an acoustic, optical or other device which indicates to the locomotive driver that the system is is in perfect working order.

Zusammenfassend ist festzustellen, daß der Lokomotivführer auf der Lokomotive über eine Anzeige verfügt, die ihn über die Geschwindigkeit unterrichtet, mit der sein Zug fährt, sowie über die maximal zulässige Geschwindigkeit, die nicht überschritten werden darf, damit die Zuggarnitur nötigenfalls vor Strecken-Signalen angehalten werden kann.In summary, it should be noted that the engine driver on the locomotive has a display that informs him of the speed at which his train is traveling and the maximum permissible Speed, which must not be exceeded, so that the train set before route signals if necessary can be stopped.

Eine praktische Ausführungsform des Anzeigers ist die Form einer geraden oder gebogenen Leuchtsäule, deren veränderliche Länge, die der Zahl der eingeschalteten Lampen LaI, La2, La3 ... entspricht,. der Differenz zwischen der maximal zulässigen Geschwindigkeit und der Istgeschwindigkeit des Zuges an der jeweiligen Stelle der Strecke proportional ist. Um seinen Zug unter den besten Geschwindigkeits- und Sicherheitsbedingungen führen zu können, die die höchste Zugdichte und geringe Fahrzeit gestalten, muß der Lokomotivführer auf die Steuerorgane des Zuges derart einwirken, daß die Leuchtsäule eine möglichst geringe Länge aufweist. Wird aus irgendeinem Grund die Geschwindigkeit des Zuges größer als die aus Sicherheitsgründen maximal zulässige Geschwindigkeit, so kann beispielsweise eine Alarmvorrichtung ansprechen oder automatisch eine Bremsung eingeleitet werden, durch die die erforderliche Geschwindigkeitsverminderung erzielt wird.A practical embodiment of the indicator is the shape of a straight or curved light column, their variable length, which corresponds to the number of lamps LaI, La2, La3 ... switched on. the difference between the maximum permissible speed and the actual speed of the train is proportional at the respective point of the route. To make his move under the best speed and to be able to lead safety conditions that create the highest train density and low travel time, the locomotive driver must act on the controls of the train in such a way that the light column a Has the shortest possible length. For some reason the speed of the train increases than the maximum permissible speed for safety reasons, for example an alarm device respond or braking can be automatically initiated through which the required Speed reduction is achieved.

Dank der besonderen Ausbildung einer akustischen, optischen oder anderen Kontrollvorrichtung, wie z. B. Sc in F i g. 10, kann der Lokomotivführer überdies ständig kontrollieren, ob sich das Gerät in einwandfreiem Betriebszustand befindet. Die elektromagnetischen Relais können gegebenenfalls durch elektronische Kreise, Halbleiterbauelemente od. dgl. ersetzt werden.Thanks to the special design of an acoustic, optical or other control device, such as. B. Sc in FIG. 10, the engine driver can also constantly check whether the device is in perfect working order. The electromagnetic relays can optionally be replaced by electronic circuits, semiconductor components or the like.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Method for monitoring and influencing the speed of rail vehicles along a predetermined distance by means of arranged in two parallel rows on the vehicle Switching elements that are in a circuit controlling the influencing means and their Step-by-step actuation in opposite order by two depending on the wheel revolutions of the vehicle generated pulse sequences is effected, one of which in the same

. is interrupted at moderate time intervals, characterized in that the pulses of the other pulse train are counted from the starting point (BA) of the predetermined distance, this counting is interrupted at a monitoring point (BB) located at a local distance from the starting point and then repeated periodically or when the is reached always the same counting value is interrupted and that each time the pulse counting is interrupted, a single control pulse is generated and used for the step-by-step actuation of the corresponding row of switching elements.

2. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized in that there is a main relay (Z, F i g. 8) generating the individual pulses, in whose excitation circuit a main contact (b3 ) which can be closed by a magnetic induction device arranged at the monitoring point (BB) ) and an electrical or electronic relay chain (No. 1) serving for pulse counting, the individual links of which (M 1, Mp, Mq) each have two secondary contacts (e3, / 2) connected between the main relay and its main contact, of which the one is open in the rest position and the other is closed in the rest position, as well as three relays, of which the first relay (£ 1, Ep, Eq), when excited by a pulse of the pulse train to be counted, the auxiliary contact (e3 (l ), e3 (p), e3 (q)) closes and after its temporary excitation opens this secondary contact again and at the same time closes the excitation circuit of the second relay (Dl, Dp, Dq) , the se on the other hand, when it is excited by means of auxiliary contacts, it closes a holding circuit belonging to it, the excitation circuit of the first relay of the next chain link and the excitation circuit of the third relay (F 1, Fp, Fq) which, when excited by means of an auxiliary contact, closes a holding circuit belonging to it and the in Normally closed secondary contact (f 2 (1), / 2 (p), / 2 (q)) opens, so that when the main contact (63) is closed, power can only be supplied to the main relay (Z) via the secondary contacts of that chain link whose The first relay is excited by a pulse of the pulse train to be counted, with an auxiliary contact (zl) actuated by the main relay (Z) each time it is excited opens the holding circuit of the second relay of all chain links.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that it has a second electrical or electronic relay chain (No. 2, F i g. 9), the members of which are gradually excited by a further auxiliary contact (z2) of the main relay (Z) and this cause the step-by-step actuation of the corresponding switching elements (14) of the circuit controlling the influencing means (Y).