DE1400555A1 - Ventil - Google Patents

Description

• ■■!·■- ■·,*/i■'-,-■;»Ι , nirh".

Tistll

»tsh muf gf

t d P-. um.

Air· ίjfef»11 wird ftt^ fMMUnXieä Ä^r fall

Al« Lüifc^ag »rieht» #swm Sm eimer

^ältiiiitilsiiis

n sieh x>if»lff»a*eatta «In MxlrlGrm &$? ■.>■■;,--,a^ in HI«derdruokt«il der L«lttisi^ «r^lbt» let ee ils Leitung «bsutr«nn*8._ffuRd mmr aoeh c&vü H«4uktionspunkt«8 «at«t#h4si6« bßhm IZwmk iinib. «nf

unter«» !«Ittmestall «Mswiark^i ütm*, eye tea en, In amnm^ ecloh»

8 0 9 8 0 5 ,' 0 0 1 0

let ea bereit« bekannt, Batterie» re» Auegleleaabe&lltent rorsuaehen* t» Aieee «ntereahledliehan Drüeke aueau^leiahoa· Wann jedeafe einer dieeer Reduktlonapcnkte, aal Aeneei elAc DruokKnderune innerhalb Aar Leitung etattfindet» auafftlltt let «ο infolge dee Yeravelgtan RaArlelttt&ffaayataaa aBfliaAf daee der hohe Druek eich auaJb auf dec Teil der Rohrleitung«* auedehnen kann, Aar an ei eh nmr fttr niedere DrtteJcc beraahneis let«

Pie let «ehr imervünaoht und «am in Aaahalb beatrebtf la dleaen Fällen Al« Eoarlaitun« au

Gegenstand d«r Krflndvtftg let Al« SuhBltvezg ·1η·β 1>ttttlct«& Ventil« fur RohrIeItUB^R₅ 4m sit «Uu« St«u«rr«iitil r«rbwiiÄ«a i«t_t ta Ate

Pruok f»stet«IXt, 6«r eiefc το« At» S*HAraelE υ» «1ä*s elin**·» Betrag

Hin ander«« Hertata; Aas*

ein** hjdraullfth ^tätlftaa Bftuptrectllt fttr Bohrleltua^e». Kit elfte» Stiniervmtllc Aaa Aas Haupt7«Atli Aarart fluaeit« dae« Ai#aea dan Flüael^keilfestiro* dareh ei* leitung ttsitarbrleint wena der firu«k usit@r!sall» elftem stell« ei0h unterhalb oder aberfcmlfc eim»a »«atijwtam Warla«

aadaree XarSoaal beeteht 1ä €er &eh*Xfwi£ ei«·« Tentiia für «la Hauptrectii, da« di# RokrlaituBj; autaaatiaali vleAer öffnet, τ«ηκ die Stetterteadlagangew wiadar ihr» J #«·!·«- ligen Sollwerte aaaehaem«

Bin a&derea Merkmel beateht Ia dar uakaffnsm eiaar ▼orriohtxiae» Al« die Toratahead ganat^tem Ba4ia«ii&£«& mit et und Ale gaase ßteuarua^ reHaute»&iti#«h «eatattat«

8C9805/00 10 BADORfGINAL

Hin weiteres Merkmal besteht la der Behaffung einer Haupt· ventll-Anordnung für «in« Rohrleitung, dl« Druckxeauktienemittel enthält, die unterhalb doe Hauptrentlle angeordnet ■ind und das Eilt eines Steuerventil sueassnenerbeitet» dme auf Kontrolldrückt anspricht, um die Rohrleitung abzusperren« falle die Kontrolldruck« um einen bestimmten Betrag το« eingestellten Sollwert abweichen, xusaanen alt einer Regelvorrichtung, durch die der Durohflua« durch die Steuer* leitunr so geregelt wird, daee in der Jeweils gewünschten Welee das öffnen oder Schlieesen des Hauptrentilee statt·» findet·

i.in weiteres Merkmal besteht in der Schaffung eine« hydraulic* betätigten Ventile tar eine Rohrleitung» bei der 3er Druck oberhalb des Abeperrerganee überwacht wird uad dae Veatil im Zueaautenwirken «it eines «Insigea Steuerrf*ntll wenn der Leitungedruck M>rrhalb der AbopeiETStelle eich einen beetiuiiRten Betrag ?-*ά Amt jeweiligen Pöllwert mater» eoheldet«

3>urch ein weiteree Xerkrsai I#r Erfindung wir** »In aotorgetriebene Ventil für tint t^&rleituag &·%:,-. ..:.-nn_t dtis alt einem Steuerventil₉ : ..■· ä¹' KoatrelldrUehe feiS3pri$ht_t au» eeunaenarbeitet, daait 4.,'-: R3&?leiimg f«%p«r^t wi..rd* wenn der Xontrolldruok um * ■ ..^. k i

llgen 3ollw®?t eich ντ-.ΐ,«^scheidet, ^sfe#i #ia l.^tr Torgesehen i*t» dafe »^.^-\ .^

schafft und 4as "iff ■ ;> ο-⁴λ.·^: t

Ventils bewirbt. ΥΛ. ^«rSB«i -l«r '^!ksf³f-»mm% Ims steht

in der i'Ohaffy^g: ι:·. ^- U.i« ■?,·« ^iI Hilfe gw#i#2? elasti scher Bauel^a**:- ■ ■■ _% ■ -i/

arbeitet uns. b>.:. ;^ ■ , u&y «i

kursen Hub '«»x-.it&r. .. . -".. ", %*%imk-m. swel ^ssast«llwagea bewegt ι und swar äv, 3&ϊϋ:₄ w»äy,n 4er auf 4&ä ?«atil «enge· übte I>ruok »ich un eis «Ti beetJüsster. B«tr»g ^oa Atm, HÖehet-

BAD

Π010

druck unterscheidet, bei Ate das betreffend· Ventil fleh In der Cffenstelluag befindet»

Ein anderes Merkmal der !Erfindung b#steht in 4er Sohaffuaf eine« Ventil·, das auf einen Kontrolldruck anspricht, *er eine Verstellung dee Ventile au« der geschlossenen Stellung In eine ron swei möglichen offenen Stellungen gewirkt_v wem der jeweilige Kontrolldruck sieh u» einen bcstiaaten Istrag Ton dea Jeweiliger, Sollwert unterscheidet·

Andere

feerk&ele und Vorteile der

kennen aus der nachfolgenden Beeehreibun^i dem Selobmmgea und den Ansprüchen entnosaaen werden» In den Zeichnungen elnd rerftoMedene Auefü^rungsforaen der Erfindung geseift₉ wobei die eincelnen B«eugeeeieh*a In den einseljuen Aua>*

gleichartige Teile kenfiselohuen*

£f;i. t ir. einer ' elt«nan»ioht ein T«ntil» das der vorliegeeid«n Erfindung aufgebaut int·

neigt einen Bohnlti &ureh einen Au*schnitt der g. 1, imd Bw»r in Tergrfieetirten Maeetab

s«igt »ine Αηβίοίτδ i4hn.llch derjenigen von .!ixa¹ dasa dae betruffendö ^v©nt£l eujcuüethr in

ntc llung., öargeetöllt iet_t dii

	■ ■ ^ 'J, ΛΪ A£ Λ K* 4* W v*l V*	ί i ■}■ •w'^isni.gfj	s JetZttf
7» ■ r	4TkJ! β AfieS-·' ■'-. '■ ;: .:s	r; meiner gesf
ί»·}		^yIi- "VCTi ein*2s	i TCK Pi4^9 I
und		«3li"x;nort Wert
	unter einen "' -?h	Xoniroll€ru?
der		g«f«llsn 1**:

BAD ORtGINAL

im

durch &aa ia* Bmptvtaiil $#ö£fsa% φφτΑμι kaam.

let «in» Aatifjiit ümli^ 4$rJ$äii«a Tt^ ftf« 5» Jt do ah tee Yaatli 1ü

8 iat e¥«tfallt «im ielmitt

dt·

· 1 uad 4 α«τ£«β%·11%« St«u«JCT§i^i#itimi geaftss

*reti-*okt. Di· Yarriöhtisifi «Lthllt «ist Ri-uptTSiitil» i«« %it 12 V«i*iohn*t i«t vm(3 in« ia »«i»«r Bcklltsstslliaai

Druekf der »ieh im di···» X^ifua^sttil

»uoli TOa irf^iiweleliinä ^ιέ«3>βη mit is? Hofe*· im

wird

let eit 13 WMiotatttt» B»s Ttatil Hauptrtntils 12_λ wwm d«r

klNir«i9fe«t§ W^^i .· Ils. ven Kend * »it 14 ti* Einetell^i»« d*y A«te**tlk

BAD ORiGtNAL

809805/0010

In £u Tentllgehauee 12 let «la ntfti«h 22 eingeeohraubt, in des der Tentlleehleber 23 Tereonlebbar gefttbrt wird» aitepreehende Abdlefctungen 24 und 2$ «lad swisehen dia Tentll* körper und des elngeae&raubten rianaen 22 rorgeeehen· Wl« •pfiter noeh erklärt »erden wird» «lad weitere Abdichtung«* Tore«aehen_f um den TlUeeigkeltedroek cn begrcnaen. Der ▼eatlleehleber 25 beeltst aueeerdea eisen Aneati 26, der Bit dta Ventlleit* 17 maaaaeiiarboitct, ua dl« »•ης· durch da« Kauptveatll su b««il«Me· D«r T«i d·« Hauptrtsitllg l«t lnntrhAlb der BoJhrua* 27 dt· 22 geführt und wird tob Kolb«a ZB ftühr%_t dtr tiet halb dtr BoliruBg 27 ·ο»1· in der Au/bohruaf 29 d«e Tlaameh** t?. ebenfell» T*rt*hitbbar befindet, ϊ wie ehe» de« Kolben

28 und de» Solileber 23 let «to Tilter 31 rergeeebea, üb de« n*oh oben gerichteten Jflüeeifkei tee tree sit filtern, «eaa er duröh da« Stetterrentll eovle durch dae Tea Band m be* tfttifende Te&tll hlndureiidrlnrl.

Der XolbeR 28 let Bit einer Olelfdielitii&f 34 innerBalb der Bohrung 27 Ttreeliea »ewie alt elaer «eiteren Abdlentimc 35 * die Um gegen dit Aufbohrunc 29 ebdloht«t· Durefe eise Ent· lüTtomgeuffftm* %* km» der Raua »wi*«n«n der Amfbearvasg

29 tmd den Abdlehtunfea 34 «ad 35 e&tl&ftet irardea« Der naoit «bea ge rieht et« Druek wirkt eion iaaer auf Tliiehe tme» die durch den o-Xuraigen Dlehttmgjirin« 34 begrenzt wird· Ψ·ηη der naeh oben gerieatete -lUeeigkeiteÄrvok der oberen Plme&e dee Ιοί bens 28 sugeleltet wird, ee werden eleh der Selben und der Ventileehieber 23 naeh unto» bewegen» dn der eaf die το» htug 35 begrenste fläene auegeübte DirucJc grSeeer let ale derjenige, u«r auf die tob King 34 begrenite H&eÄe auagetibt wird·

Zur Zuführung dee Druckes und mir 8atl\L£tm& der Xejtaer 36,

die durch den oberen Teil U9r Bohrung 29 gebildet wird» eewie

BAD ORIGINAL

8.0 9 3 0 ο / 0 0 1 0

stir Steuerung dt* Of&rane»· und SohlieeabewegUÄs Ate Ventil* sohitfetrt 2? 1st «In Steuerventil 15 vsarftstntn· Da* Steuerventil 13 umfaeat «in Yentilgenau·· 37 alt eiaer Bingangeleitung 38 «ad einer Auatritteleituag 39« 3*· Tentilgeliäuae 37 enthält «aastr&ta tin tos Head *u ietätigendee Ytatil 14 und bildet fltieastltig Bit ««im«» unteren Endt da· Genaust tür 41···· von Haad eu b«%ft%li;«nd· tttttil· Wenn »loh du Tos Haad tu B«tS,tig«näe Ventil in dtr g*s«lgt*n "«utoMatiiohen¹¹ StcXXiaag l?»jrind»t_f «In* dl· Auegang·- und Eingang«Cffatuig«n nioht v^terliroeb·» und ttan kann in dl«*tc Zuetanl dft« Torhanäeneeia da« r<m Rand su betätigenden Ventil« gac* m#a*T Betyfc^ht laje#n» ««na «an ledlglioh die Wirkungewei·«? d«e St«u«r^imtile unter« •uohea «ill·

Bit Ttrtehitdtntn Ltitu&f«»* «a 44» KUisslgkeltsdruek dta ättutrflüttigkeit dta eiefc vtrsugevels« la dim gehäuse» Ids ^lngaagaltif^g SS dl· in eiaea Ansatz 41 ^i߀t_t der gehitueei 37 befindet. Kam »ieJj dss obersten Stellung ^findet, biliet dichtung «frigiehea 4«» J,sf&ti 41 inneraali» das

d«r Bf g T-arolniet dl* B^hruaf des

«it

il^ffij

la i

f ή

« Eis

öif-Λ Ttatil

S(»i.ner

las AIk

I «in«

if fcltlat

mi; 43 fössd di# 15 ftfUhrt wird*

B Mt ·*&·

d«a

56

Yertolndung steht» sin entsprechender Dichtungsring J5 ist swisehcn d«r Aufbohrung 29 und de* fail 37a d·· Oehäueee 37 vorgesehen, das aloh Ma in 41« Aufbohrung 29 erstreckt. w«nn daa ^tellerventil 13 in seine "Offen'-Stelluna; gebracht wird, wird dar naeh oben geriohtete Druck dar Kasacr 36 angeleitet, ub eine Oehlieeebevegung daa Heuptvaatlls elnsulelten,

Ein irellen da« Vantilaehiazbara wird duroh dia Picht ta« 42

rerhindart· Wann sieh dar Schieber ao weit bewegt hat» daeo die Abdlehtung 42 rom Aneats 41 freigegeben wird, wird daa fteuerrentil 13 uogangen und der nach oben wirkende Pr« der Kamser 36 unmittelbar sngeleitet.

Ee wurde bereite früher erwthnt, daae die beiden in eine« A bet and voneinander gehaltenen Mohttmgen 24 und 25 «wieehen den Tlanaah 22 und den Oahmuia dee Hatiptfentila 15 Aen Fliiaalgkeltadruak fttr den tteuerrargaag begreneen. Zn dieaer AuefUhrungefem Λ9Τ Erfindung wird dieser KLtteeigkelte -druck über die Leitung 46 au der Sndfläehe 47 dea Tentil* eohiebera 46 geleitet· fahrend dieaer Steuerdruck too einer aueeerhalb gelagenen Quelle etaaaan kann« ist ea wunaehena« wert» die Betätigung dea Rauptrentlls 12 unmittelbar durah den Druok der Leittag Torettnehaen» die durch daa RamptTentll geateuert werden eoll. Da «· aieh neiatena dar«* diejenigen Drtleke au Überwachen_v die ror den herreohen, let ee vorteilhaft, euch aua dleeee f«ll Leltuo.^ die flUeaiigkeit xur Steuerung tee HanptTentil® aufUhren* Zu dieae» Zweck steht die leitung 46 mti Leitung 48 In Yer&indung, die eish durea den ?l*&,e®h 22 entreokt· Zm sei noch erwähnt· d«use mch «in« velt#r# A bohrung 49 Ie ?lan*ch ^crgeaeheis let und 4a·· «In« esst» •pxtohend« Mehtuag 51 dl« Abdlehto^g swisdhen di«@«r teren Aufbohnsng ur-.d dta ^entllgehAuae 3? übenüLasit· Leitung fttr die SteuerfltUelgkvit 46 endet ia Oeäluse 37

BAD ORIGINAL

«0 9805 '0Π10

die»«? «altar·» Aufbohren« uafi tasaalB* *?folgt sit St«u*rleitung 48_t *i· e»a»f*lls lnaerhallt ββ* llasvehae la dits#r Auffcehruag cadet. Auf die·· *·1ββ htrrsöht «wieeh·» 4#ii Elchtungen 45 «a« 49 d«r Steuar&ruok £«r ?18*aigkaltf wenn die·· tiofc ewiaeaen a«* Fli«»e3t w»d ficx Sciii«^ty d«t St*utrr»ntll* befindet. 31« Ieittmg für Ate Stccerdruek 48 tndet ausserhAlb d«£ Flaneeh·· 22 «wleeh*rs is2i %«ldoi& In

d voii*l&«nd«r g«h«lt«n«c lUob'iv-jt^tri 24 iaad 2$. re r⁽t«uerleitia« $2 let la 4*a ttEtilfthttut· ¥®rg*8«h«n α»ά erst reek t elefe von ein«» Τχν,&Λ nrinö}i«n den BIehtungnringtn 24 «ad 25 »ua P»»lc% 551 i®^ arilt i*r wttt·*- fühpwvden ttltunß 11 in V«rfcind*iag st*ht dtr AuBsenvimd der 7«stil1meh·· 18

An ditst» Funkt e*i ftoeh «nrtLhnt, d«i«e de» "mcfc*· »«riiehsn iea Flsaeoh uaü im drti leitungen «rfol^t, und s««r ülwr dl# Ltltnagta 38» 39 uad 46« iXirch dl·«· «fern #s>klärl· Eonstsuktlem isian Al·

d«n

erforS»rlloh eind uad oh&· aase ·· einer rung des 3tfftarr«ntll« ^md Ä*a Fl«ae«h«a b*A«rf* .T'tr A«#- οπ r-TieitfltleeiftJkttit «vleöheas. 4#» Zlsr-fiÄ 9ü4 dm ate HKuptf«ntll9 lein «iNrnfftll» ®hn%

luführtms Ä*r Stttt«rfl(btaigktit füy dag. steucyrmitil ta

Lsiitmge»« tie Ιβίβ&ΐ ^«teMÄi^l i?ex4«ft vermiedin*

mm am d*m St«u«rr«Btil farüsXk^F⁴^ g@ seiet »ieh, dl· f?lng«ae«l«ltusc 5® as !Pvs&kt |4 d«s? Mto^mg 5$ ^«atίIge)-au*·« 3? ·&*·*· d« Sohrusg 56 liUit tin·»

für tlnen ?®atil#ebi#b«r 4β_β Sis- Au6tr 35 ©ejiinnt Iß d«r Bohrung 56 an das kal6«g. J^ssictan 55 57.

BAD ORIGINAL

3098 0 5/0010

Xn fig« 2 ist 4m steuerventil 48 in derjenigen Stellung gexeigt» die e« ennlaat» ween dtr v#r des Ventil vorhanden· Druck sieh in einer Ortfesenordnimg bewegt» die noch Am nomudra Bedingungen entspricht* Bei diesen Bedingungen begreniAß die Diohttmgen H und 65 den nseh oben gtriehtate« Druck_t dtr ic der £ingangsleltung 38 herreeht und dtr niest su den Punkten 55 und 57 gelengen kenn*

Ee wird nunaehr Beeng genoieien au/ Fig. 3» die die Stellung dee Hauptventils seigt₉ wenn der su tte«r«*ahende FlUeeigkeitedruök grUeeer iet ele der Jeweile vorgegebenen Bedingung entepriefctt In dieees fall wirkt d»r Druck auf die Ober» fläob* 4? des VeBtlleoMebere, die duroÄ die Diohtvng 62 be* grenit wird» \m den Sehieber in die dexgeetellte Stellung su bringen« Ί>φτ Diefitungerlng 64 wird deait in eine ßtellung gtbrkott» in der die 21 ngsng»Bffnnng 54 in Terbinduag Mit der Auegeni^edfisu&g 55 steht* Zautolgedeeeen paeeiert der n*eh ot*u goriehttt· Druek dAe ntetterrentll und gelengt Ober die AusgiingsSffnung sur Keasier y€₉ in der er den auf Drviek-Anepreehe%tden i;<$lb#n 2Θ bewegt ismd dsmit den s«hieb«r £5 d«e H&uptrentil® n*oh unten irüekt, bis das H*uptrtatil geeolLloeeen lit*

In Fig« 4 ist um Steuerventil in der Stellung geseigt» in Α·τ ee ®lne Sehlieseung dee H*uptr«util· herbeiXUhrt» de der Steuerdruek us einen bestixeiteii Betrag το» Hegelwert ab» gewlehen ist« In diese« Zustand vercehwindet der auf di* Endfläoh* 47 ä«e steuerventile «usgeübte Druek und das steuerventil tte«?«$t sieh aaen unten in eine Stellung« in €φτ die Ximliimtiffnxmg 94 Kit der A«*la**0ffsung 51 verbunden iet· Inf6l&9&§&»9n wird der duroh die Si&laesdf&mag tretend« Drxwk sur Auslftssöfinimg 97 weltergeftüurt \mi gelimgt ttber die L«ltti3&§ 39 sur fjueaer 9€» in der er «uf S«e *«\aie» ber 28 wiirjrf xm& dabei d&e Rauptve^til senlieefit·

BAD ORIGINAL

S O 9 8 G f> / O O 1 O

Due in Fig· 4 dargeet«llt· Tent 11 let «ο ausgebildet, due «a automatleoh in eel»· Öffhungsstellung «urüekkehrt, wenn «loh der Steuerdruck wider bit *u der vorgegebenen Or·**· erhöht. Die Auslassleitung 59 boltit einen 9orohlas· 5β, der In eine Bohrung 56 fuhrt. Zwei susätiliohe Abdichtung·* €7 und €3 «lad im oberen Teil dt« Yentileohiebere 48 angeordnet· Wenn sieh der Höhleber 48 in der "Offen*- Ptellung infolge «in·· Druckabfall·· befindet, echlieeeen die Dichtungen 67 und 68 den Durchlass 59 Ab₉ um einen Jlüeaigkeiteverluet über Alt Leittag 59 in den Surehla·· 58 su Ttrhindertn. Wenn «loh Aer Sohieber 48 in eeiner "Offen* Stellung befindet, rerhindert die Biehttmg 66 einen KLUeti*· keltrrerluet au· der Öffnung 58 fiber 41« Entltlftuafsuffmrng 59· wenn der Sehleber 48 «lon in eelne «wleehen- «4er "3ehUesf"-3tellung bewegt, «ir« Ale Cfi^mg 58 £iur«n Al· Siehtungen 66 und 67 abgedeckt und dl· LffmuRg 58 «tent »it der Bohrung 6o Sm Schieber 48 in ?$?bimAutkg» Dl· Bohrung 60 let mit der ntUaigkeitelelttsu^ 4€ Ufe»r einen Durohlaae 70 Im unteren 2sde de· 5oh?.s1>*r-y 48 verbunden« Wenn infolgedeeeen der Sohle^r 48 i& s«i^$ Svieenenettllung surüokfcehrt« wird die Xaisser % mli Ssr ^«itimg 46 T*r~ bunden, damit der TlUsaigkeltadruok xui £§n Iolb9» vlawirken kann und daa Hauptrentil öffnet. Babel let «Α^βη^^Ώ* dft«« ein Ventil 100 in der Leitung 59 bereite g«8£f£«t ist· Die··· Ventil wird später nooh behandelt werden·

Be i»t wuneohenawert * da*β ά&& Kauptifisitli lanerhftlb tints

b^atlsaiten Druokberelehea In seiner geöfi&nt^t St#2X^ng bleibt« Ba di«»er spislraxam TerhttltBlsmAst-.i^ fesit l«t« ϋεΐ VItt·! Torgeeehen, ölt tine "-tweguag A»· Stm&mffwitil» la Abhängigkeit von ei&#m Bruolcabfmll fe#r'i»lf-:.lkt^i._$ w»b«i Ai*** Mittel το» de»4enig<iS g#tr«nr.^ sind* dl* ©ig* Mm^m Steuerventils in Ab^^mglgk«!?- τβη %&Mm XfcRa&k&ifcrlJtgwirken. Dur ah dieee& Aufwand ist ft» si'igli Λ- :. -

ÖAD ORKBiNAL

809805/0010

b««tlaat«A Iruekfrereiah auesuwtthlea· Ln JfcLg« 2 lit geneigt, daae iur Verschiebung d·· üehiebwr· dee Steuerventil· 40 a*eh unten b«l «la·» AWAll im StetterdruoJc el**ti»oli· Organ· in o«ct«lt «laer £ruek/«4«r 69 aiofa gegen 4a« obere ifede 71 de· Swbiebere 43 sbetttteen, wobei dl···· iJnA· 4·γ d«a KLüeeigkeitedrueic «uegeeetetea fläene 47 gegenüberliegt· Wenn infolgedeeeen der PlUceigkeitedruok ca «Inen lM«tlxQit«2i Betrag ab«ixüct₉ vlrd die f«d«r 69 wirk«ea und bewegt den ^ehicfeer a*ch uaten la dl· in 51«» 4 d*rg*etellte Stellung, wobei duroh die·· Abwttrtsb*w«gun£ djus H*upt-Tenttl g*0c&l08*en wird·

Om die entgegengseetste B«wegmg de·

•urufen in Abhängigkeit rm ·meat Asatelgim dee SüauerdrueJcee let «la «weite· federnd·· Organ lit 8«at*lt £er feder 72 Tor*

entgegenwirkt· 3«e aa4e Tl dee S#hl«b«r· bildet eine 75« Iß dcy dJLφ j?©*!®? 69 ndlftgert 1st« ΐ^.Ίϋ$ 74 let ua die dttöas« 73 h«r«ag«l«|[t ?-γ,£ !•■•«fitat ein· Kappe 75» w%lc^% mit um tmlm κ

73 in VerM&itm^ steht· Di® aw«J

eine Bue^c« 78 te« Tentiigasuaee* &·ί^ν_-·535"-·.ώ·Α*#^:ί ist« eel hiiti*^®! #?*"ί1Κ5ϊ.1* 4si£s ds? Jl-%*iSi' : ■· ν·.-« i.iida ⁴FH VentilgtiUi-ifis mt-©yl.*ppt usö i?#aii i..'..r ^.'>i^: leb.*:..■.'■ 4© #itli la der its ?lg«£ ^a#icJ5,.a€t#i5 lag« 1- .₅ίν*_ί; ^rührt der

Feder 72 *dr3c»a» ^cÄs Ie-EWn₉ '«, <i«a. ■ itbi, -καΊα·*«» i»r

Betrag ert*.^l^j;t_s d^r- |^«*<»r si» #,Φ5*J'J^"/; ί *;·.·■"„ b*l ά®& d»s wird die P«^öfr 72 £'3ris©ii$n 4^:as Fluiija':; "f# v'.!?d der Baöl&tse TT

eueamengepresst und ermöglicht »omit eine wsgung dee schieber·, infolge des Anvacheen des Flüssigkeit eOruokee. Die swelt* Buchse 74 wird t& ihrer Bewegung durch 2"ührungeetifte 80 geführt _f welche tat Ventilgehäuse 37 befestigt sind·

Lurch die Kuppe 75 und den Anschlag 79 wird ein Offnen des r'teuerrentilflf» um eine 3ohlie*sbcwegung de· üauptverntils hervorsurufen, bei eines Abfall dee FlUssigkeitsdruoköe allein durch die Feder 69 bewirkt· Die vffhung dot, nteuerventll&f um eine Sehliessbeweguzig das Rauptveatile herbei zuführen bei einem Ansteigtm dee FlUssigkeitsdruekee, 1st allein τοη der Pefter 72 abhängig· E* eel je do eh noeh darauf hingewiesen» dass die Sinstellsehraub« 81» gegen welche sich die Feder 69 abstutst» mich ia das Teatilgehaue« eingeschraubt sein kann anstelle ia die «weite Suehee 74 und gleichseitig xit der ttueseren ?eder 72 einer Bewegung des Yentlleohiebers nach oben Widerstand lefc&et.

Die einfachste Konstruktion 1st abir die in der Zeichnung dargestellte«

jeweils gewUnsshte Druokb«r«ioh» in dem das Hauptrentil ga^ffnet sein soll» kann durch Tsmtellen der Sehraube 81 eingestellt werden sowie durch eine Veränderung der Stellung der Buchse 77 gegen die sich die Feder 72 eise tu tat. Ei»· su grosso Bewegung des Schiebers des Sts&errentlla infol.-e der durch die ?eder 69 ausgeübt®» Kraft wird durch das untere ändo 32 des Yentilgliedes verhindert» das alt dem unteren rjade 8? (L9T Bohrung 86 susftffiffi®söt8sst*

•Mne su groseo Verschiebung des gleitbahn ?«ntilfeörpers oben wird durch den Anschlag dos ο ε er er. Imides Il des

aa Haltering 84 Terhindert» dtr dimth t&nsn Sprengring 65 gesichert 1st*

BAD ORfQfNAL

8 0 9 8 0 5/0010

-U-

Au« dea Toret«bend·* geht hervor, da·· dl· Bewegung 4·· gleitbaren Schieberβ durch *w*l el*·tiβehe Organ· gesteuert wird, von denen da« «in· «in· Bewegung dta Bohl··«» gegen den Steuerdruck verursacht, während da· ander« durch di· nach oben gerichtete Bewegung dee S«hieb«re iuiiningedruckt wird, u-d «war in Abhängigkeit τοη dta auf d«n rohiebtr ου «geübten ?t«ii«rdruek. s· 1st »la· 3p«rr« Tor. haaden, die rerhindert, da·· ·1η·β dleeer ela«tleohen Organ· wirkeaa wird, während da· «ädere «lob bereite la B«tÄtigU3ae»- ra«tand befindet. Torsugsv·!·· «lud «wel derartig« Sperren Torhanden, die weoheelweiee wirk··« sind·

Is folgend«! wird Bim B«jrag gesomes auf da· ron Hand eu betBtißende Steuerorgan 14, da« die Flüeeigkeiteleitxin^en kontrolliert, durch dl· dl« fltt««lgk«tt der Kasaer sog·«· leitet wird und durch dl· eine QitltLftung der Keuraer erfolgt» daalt da» auf Pruok eepfindlicbe Organ aueh von Hand rer-8teilt werden kann· Hierbei 1st aingewleeen auf dl· 71g· und 6_t dl· la Zueastaenwlrken alt der 71g« Z drei ύ·τ-•ehledene Stellungen de· von Hand su betätigenden Steuerorgan· zeigen· ^vie bereits oben erwähnt wurde« enthält da« untere Jide de· Tentilgehäuae· 37 eine öffnung für da« Ton Hand «u betätigende Steuerorgan· Da· untere Ende dea Genau··· 37 ist alt einer Bohrung 86 auagentattat_f In welcher das verschiebbare Steuerglied 87 angeordnet let« Dae veroahiebbare steuerglied wird alt einer Betätigung»- •tang· ββ geführt, dl· drehbar alt dea Handheftel 89 τ·γ-bunden let. Dur oh Verdrehuag de» Handhebel» tat den Stift 91 kann da· steuerglied 82 Ib drei vercohiedene Stellungen Tersohoben werden» und swar entepreohend den Aufschriften auf dar Seite de» Handgriffe«, dl« alt "Autoa·* "geechloeeea* und "geöffnet" b«»eiehnet aiad. Zwiaohea dem Steuerglied UBd einer Buche» 93 i*t «la· feder 92 aneoerdnet, dl· In einer AufbohruBg 94 dureb einen pa»»enden Sprengring 95 gehalten wird UBd dea Haadheb·! 89 an dl· Buch·· 93 drtiolrt·

⁸⁰⁹⁸⁰⁵Z⁰⁰¹⁰ _BAD ORIGINAL

Da« TereoMebbejre Steuerorgan 87 let ait EiehtaageriBge» 96« 97« 98, 99 und 100 auegeetattet, Bin· Innenbohreag 102 1» Steuerorgan θ? ?*rbindet elaereelte den Iwleehearaua swieehen den Liehtumgeringen 96 and 97 imd «xderereeite den Zwieehenr&ua swleefcen den Dlentungerliigen 99 100 alt den AueflueeBffnungen 104 uad 105«

tfirkungeweieo dee tob Hand iu reretellenden Ventile let in den Pie. 2% 5 und $ ίarge·teilt. Inflg. 2 befindet eich dae τοπ Hand «u verteilende Tentilorgfta In 4er ^automatischen" Stellung· r*r TlüeelgiceltedruöJc in 4er Leitung 38 wird durch die Slehtuagerlage 97 u&& 93 riegelt. Per in der leitung 39 berreohend« wird dureh die Diahtmgftrlnge 99 v*& 100 be^rtmt« Die I^irehflueeUffhung 102 innerhalb dee Tentilergsnte 1·% dleeesi Zeitpunkt unwirkta», de ele in der £<üsele)snetea stellung dureh die w&jidunge» der Bohrunf %bgtsesble»eflB ist«

In

In ?tg. 5 iat U.&* Ton Haad su Vetfetlg«Ad>; ^Ι;ί«**1 in i>teilung geeeigt, la AeT daa St«uerr«oitil .13 w «lae Offfeu&g ö#» KAUptrentile 12 herbei^u cieeer st*llimg let tier a&sk oben gerieht-»t^ T-im.«': in 4er Leitia^ 3ö durch die i-iohtungcriage 58 vjs.4 3ft \®terürocshen, di^ ά»η jJurühJfli··· 38* *b»^err»r*_t ring ic ο ist isdoeh n«.c;-i. reofcte bewegt rOrä*r>_¥ its. -

swieefcam

wird ein ety* i

_._lfij;,l J

"?. In

ein Lruckm)ifÄiI ^l η tritt-» durch dtss ^ Ich

4er

-«a»^eStelluag. la

9 a 0 5

0 ι Q

BAD ORIGINAL

- le* -

•ine Stellung bewegt, in dtr eine Verbindung swisehen der Eingang»öffnung 38 und der Auegangeuffnung 59 her gestellt wird, ein· derartig« Bewegung nieht suetande Itosmsh kann, dm die Slnlasauftmmg 38« dureh da« Steuerorgan geeohloeeen wurde und da« Hauptrentil damit geöffnet bleibt.

In Fig. 6 ist die "Schliess"-Stellung des τοη End sta beta Jigenden Ventil« dargestellt· In dieeea Fall ist der Steuer -körper 87 naoh links reritohoben, damit der naeh oben ge» richtete Druck die richtung 97 paaeieren kann, die unwirksaa Ibt, da die Bohrung 86 in Gebiet der : ffnung 38 vergröseert iet.

7>er «wieehen den Hingen 96 und97 bestehende Haua wird ae mit Flüssigkeit gefüllt. Diese gelangt Über die Sfftumg 104 in die Bohrung 103 und über den Auegang 109 in die öffnung 39» die nun dureh die Dichtungen 99 und 100 begrenst wird· Aus der Lttnwi£ 39 «ird der naeh oben geriehtete Druek in die Kamaβr 36 geleitet und verureaeht eine feretellung de· üehiebere des Hauptrentils in die geschlossene Stellung· In diesen Augenblick ist jegliche Verstellung des Steuerventile 4B in eine der drei »Sgliehen lagen verhindert bew· unwirksam» da der naoh oben gerichtete Druek sieh in der Kamaer 3% in i*r weise auswirkt, dass iac Yentil geeenloeee» wird.

In ?ig» 4 eind iueätillche Vorrieh tunken gezeigt ^ die einen

DrucltTcrluat durch die Cfftiung 39 Verhindern, wenn dae Twn «tu betätigend© Crgen so reretellt wird, dass slen das rrentil in die f.eectloeeene Stellung bewegt, Fe kann irgend ein gebrftuehliebftß Absohluserentil Torgesehen werden, u fiieeec Zeltpunkt die leittmc 39 abechlieest, wie

cweise dfie mit 100 beeeiohnete Or^an. Tie 5ätlUftuags ·► 103 ist bei dieser AusfUhrungsforB entbehrlieh und die lan Pniek ebfl'hicmöe l^urohlaeePffBung führt duroii dae τοη R»nd au betätigende T«nt 11, Das ron Hefte* au b«tiltigenae

8G9805„00!0

Ventil ist derart abgeändert» dans en nunmehr ein Steuerorgan 87a enthält _t dae mit dem Yentilorgan 87 identisch ist alt Aucnahae eines Teile* 37Ii* das eine Abdichtung besitzt* lie Abdichtung ICl isoliert da« freie -ir.de dt» Ventilor^itnoa und verhindert _f daes ein unkontrollierbarer Druck auf düü zLide des Ventilgliedee ausgeübt werden kann· Diese Ausbildungsform 1st an βich nicht notwendig» dooh bildet sie eine Torteilhafte Vcrbeeeerung der Erfindung·

la Betrieb kann das Ventil in ein«· Flüssigkeitsleitung» beispielsweise eines äruoksrstcas» eingesetnt werden, das nach Art eines Tannenbaumes aufgebaut 1st· Wenn man arm 1 rat_t dass eich das von Hand su betätigende Organ 14 in der " au toaatisohen "«Stellung befindet und der unterhalb des Ventils herraohend· Druck sieh innerhalb desjenigen Bareiches befindet» dsr duroh entsprechende Kin*teilung des Druckes amr /edern 69 und 72 auf das Steuerventil ausgeübt wird, mo befindet sich das Hauptventil 28 in der In 71g· dargestellten geöffneten Stellung· Wenn aus irgendwelchen Gründen dir unterhalb des äitaes 77 herrschende Druok u» einen bestimmten Betrag abfällt oder um einen feestlsaten betrag ansteigt» wird der Steuerschieber entweder nach oben oder nach unten je naahdea, ob ein« Verkleinerung oder VergroBcserune des Drucke« stattfindet, bewegt» ua die .ing&ngtiuffnung 54 Ix Ventilgehäuse frelsugeben· Wenn ei oh dies ereilet» so wird der nach oben gerichtet· Druck» dar d&e üauptventll und das von Hand su betätigende Steuerventil passierty duroh das Steuerventil aur AusgangsSffnung 59 geleitet und gelangt von dort sur Xuasecr 36 oberhalb dos schieber a ?.S des Hauptven tiles· £s baut ei oh ein Drude In dieser kaai&er auf und der Bohleber 20 wird nach unten bewegt» bis die Abdichtung 42 ast Ansati 41 freigegeben wird« In dieses Fall fliesst der nach oben gerichtete Druok unmittelbar aus der Bohrung 43 In die Druokkassssr 36 und schliefst dabei das Hauptventil«

BAD ORIGINAL

8 0 9 8 0 5 ^? 0 0 1 0

• ie -

BtI des la Hg» 2 beselehnetea Yaatll «lad m lrgendweleke

Veränderungen de ο Qruekee in der Slngeagsleltuag uawlrksaa la Besug auf dM Hauptreatil und dme Kauptrentil wird selaage In der geaohlossenen 3tellung verbleiben« bis der ron *aad iu betätigende Schalter betitlet wird» us dae Teatil wieder su öffnen. Der von Hand iu betätigende Schalter kanu» fall· gewUnsoht* In die "Offen**Steilung gebracht werden, la der die ^Inlaet3ffnung 5Oe getchloeten let« bleich*eltig wird dabei der ilohtungering 1^0 yen der jurohlaaiuffnune 38* und ron der ^ntlüftun^eöffnung 103 wegb«wegt· ή·ηη «la "urdhlaac iwinohtn dieeen beiden 5ffnnagen xuetande kooat, ist die /.aanor 36 entlüftet und lnfoigedeesen kann dae iiauptrentll geöffnet werden· Zu diesen Seitpunkt wird der Ton Hand zu betätigende Sohmlter in die ^HOffen-*3tellun« gebraeht, damit die irkuiig dee teuerrentile 13 aufgehoben wird· Sr kann aber auoh la die "autoaatieohe"-Stellung gebracht werden, ua die bereite frUner erwähnte autooatleehe wirkung··» weise der Vorrichtung wieder hersuatellen«

wenn gewünsekt wird« das HattptTentil iu eehlieeeen, wird der ron Hand su eetätigende Sohalter la die "üehlieee "«-Stellung gebracht, in der die DorehfluaeOffattag 1^2 in den ron Band iu rereteilenden Steuerorgan freigegeben let« Se besteht nun eine Verbindung «wleelien der KlngangeOffnung 98a und der Auelaeetfffhung 59a» üb der Kamner 36 einen flüssigkeitsdruck luiufUhrea, der das Hauptreatll in die geeohloetene Stellung bewegt· Dabei wird dae steuerventil 13 umgangen und irgendwelche Veränderungen la ftnteJc der Xingan«eleitung haben la diese« Zustand keine Einwirkung auf dae Hauptrentil,

Αηβ der *Pohliese^e-Stellun§ kann dae Ventil in die "Offen·· Stellung erbracht werden, durch Verstellung des Hebels la die *Cff<»n-"Stellune und dsa Hauptrentil bltlbt in der Jewwi· ligen stellung, eolanre sieh dieser Febtl/der betreffeadea Stellung befindet ödtr bis die "autinatisoh·" ?teuerrerrieii*ung wieder wirke«« let»

0 9 8 0 5/0010 BAD

In fig· 4 dargestellt· Ventil lit la v«s«ntlioh«n daa«~elt· wit dasjenige, da· e«r«ite oben eeeehrieien wurde* ait der Auanaha·, das· damit ««mi »ioh dm· Ventil in d«r*aat«eatla#fe«&*· Stellung befindet, ·· atioh wieder atttaeatlaeh in die "Offaa·· *teilung »urUekgeführt wird» wenn eich dl· Bedingungen des Jewelllien 71üeei£keitedru«ke· wieder d«a B«raal*uetand nakenu Hormalerweiee 1st der ; ehieWr 100 Ia der "offenen"-3tellung und da· τ·η Rand su betätigend· Tentil befind·* eieh in des*

In dieses Fall eteht dl« Aual

39 Mit der Druekftüilleitija« 46 über die Bohnen* 59 ie Haapt-Tentil In Verbindung· Znfolg«d««e«n herreoht in der Xaaner 36 •in beetiaater üruek, B» Mi dabei erwähnt, daiie, wenn dl··· Pore dee Ventile gewählt wird, ein beetiwiter Druckuntereohied awieohen der Singangileitung und Auaganfeleitune herreeht und da·· dl··· Druokdifferena tür dl· BetÄti^ai^ dee 7entile au·· gewertet wird* Wann n&$a?ll«h Irgendeine »tieeenliegende I·!· tune abffvfUhlt wird» «u*a «in ähalioh·· laruekgeftlle sur dee HauptTentile

Wann der Steverdmek rm $l3#;« T»ri-?;_t*s'&*/i6r», Wert um tin·« beetiiMten Betrag atew*lcM_t 9«w$fi tlah 4.9T SohleWr d·· Steuerrentile Ia ein« 3*$lXtiig£» Ir #$r dl· Inlae»Öffnung 54 freigegeben wird, ·« V um &*? n%- elm gerienteto Druek la dl· Kanaar 96 eintrat#5 kann· ^a4ttrt» wird daa Hauρtreat11 geeehloesen« Ληβ·η11·ίΐΰ^ηΙ. Man 4n.w HeuptTeatil In der vor* beoohrleben*tj ^v*i·· ren ΕάρΛ gmttnrt werd«a₅ tolti durah Vereahleben d«e M<&ti^?;ri*äx$@ 1-'^Λ ly^ui r«4h1i·, was ein· freigäbe &%r Leit^a« ^?S üüsj* ?ili;/ ^_f *l?re A»«4mirang dee innerlialb der Äa^stf IS fr#r<r. ·^

da« von Hand *u Stellung gelaaaen wii-δ* uaö 4«r 3t^-ict^imek wieder *#inen Sollwert annimmt» ψΧΜύ®τ SableWr !■■" in

8 O 9 6 O 5 -Ζ G C ? O

steilung Terschoben, in welcher di· Slnlaaalalttmg 54 dureh Dichtungen 64 und 65 abgeschlossen let« t» «la· Weiterleitung a·· Crock es su verhindern· Xn dl···« Zustand let Itarehlaeeefföang 59 la Schieber 4β in T«rsiaduag ait far öffnung 58 der Aiaatrlttalaitong end dar Bwak innerfaalb dar Kamcr 56 kenn sieh durch di··· ffmmg, 41· Baaroag 60 innerhalb d«t 5chi«t>«re eo«i· di· L^itun* 70 «α·«1«1·)ι·η_# •ο d*»e da« Hauptrentil in di· £«8ffn·*·

Icrnzm da· rou Head au Imtliieend· Ventil in der la Vorstehenden beeohriebeaen w«l·· sar Herstellung eliter TerliinduBe wrleehen der Leitung 59a und der Druek»uführuu^slaitixa« dienen» lad·« dtr Di«&tVBf»riaf 100 naeh rvehts Wregt wird uad dmVti dl· L«ituaf 39» frelii¥"t.

D«r τοπ Hand eu betlti«en4e 3eh el ter kann *u«h Ia dar bereits beeohrlebenen Weise in di· «Sehliese^-etelluaf gasrmah-l werde», dealt daa HauptraaUl «Wnfalls la eelne"S«hli···"· 3 t el lon« gelangt» wobei ein Uagehuagsweg für daa Stauarraatil dur«h die sur Kaaa*r 56 führende Leitung 102 lnaerhale dee you Hand *u betätigenden Tentila gesehAf fen wird· BaI dleeee Torgang wird aber der Druok dar B1ngangalaltimg ständig dar Kaan«r 56 duroh di· Leitua« 44 augafOhrt und gelangt ron hier aur Auegangseffttuag 59 daa Stanttarvaatila« Wenn daa TentU 100 geöffnet 1st, gelangt dar Draak über di« Öffnung innerhalb daa Stattarorgansa in dia DruskfUhlleitievs» aa daee eigentlich «In beständiger ntiaalgJcaltatustraai «ur Abftlhlleittoig erfolgt· Aue dleeea Grunde ist daa von Rand au aa* tätigende Ventil 100 in dl· Auagangaöffnrang 59 geaahaltet, ao daaa dann» wann daa Tentil roa Band in aaine geeehleeeeae stellung übergeführt wird« das Ventil 100 ebenfalls geaohloasen werden auaa« tat diavan Sorehtritt Tan Flüssigkeiten τοη da? naoh Bxmmmx führenden Leitung in die DruakfBhllaitwig su Terhindern·

Bft ORIGINAL

8 0 ? 8 0 ^ri / 0 C 1 π

Unter Stm&c&äMki mi üt® Tig* 7 «irt »imaw§!äi?

Ana*

i*t «b*&T«llt »in «it Ϊ.25 teettUfcaeif*· B*ayt-

_t «in »it IM ΐΜ«·1βΙικ·ΐ·* utgwsnfwsiil «jii?. ein vtm Bfcnd MU fe«tMtl£»n&«a Yeatil It? «7 Π* Aulrtien Ät® ilmuptTfiitll« ist dii»®lfe* Ä Hg »2 ^et^ita b«a«lixl«lp«ittt H*saptr#»itils» "Ssa Stirn·!»- Ι XSi6 wi,rk% Xs. dtretlbaiL V«i»f «dt &&* Ste^wsatil

4«r τβηβϋιΐΦ^ΪΑϊ« Ten-til«

kein Organs v*i^aud«s ist_f tsi£ t© «if int Hsaftftstil «1»* dl*»·» in Atr fe8fffc*tt& Stelling

β?? ή^;- d-aa :^.v.vtv^₍ ,U

ISO dft·

kaa&

bee.tsht mm #1χλκ T«sitü.f^t^£i« IiS alt der duroh

131 fe»tsa#rt₉ i&r alt de» Cftnm -m& E9hll®@@«n dee Hauptrentlla %TgQlg$ avjtoh ein druc-Veepfiailiffeta Osfsm alt tin«« r,»x%»» 132» l«r Kolben 13^ £·% in eia·^ B^ntsig 153 «ir;*r eia^&®e!ynmbt&s Buahse 134 geführt die ^i% dem Oehluee

2?β Ts^biisiden ist« Di3? £@lb#% 132 beeitat

Ü5I Im de? Bohnm^ X33 md ei&e s«tit· 23$ ^on kltlr-äTv®. Mrelseeeez· als Sie Diohtuae 195·

BAD ORIGINAL

809805/0010

wobei die letstere svltfhtm in Kalben 152 und lifter r*·» dusierten Bohrung 137 der Büohee 134 rorgeeehen let· lter 2wi »eh enrmra innerhalb der Bohrung 135 «*1·βη·η den

Abd leitungen kann entlüften *§r4Ltn auzvL· eis«

antliiftungeöfftwng 138· Auf dieet *·!«· wirkt «er in der "lngangfltltung 130 auf dl· dujtih dl· Mthtesi« !«€■■ begrenzte Flash·»lAhrend <Si* ^iohttmg 1^5 die 139 •bÄehll·©»¹! iI1»«r die das Heuptvtntil

■ i# bei Λ·γ Auefiihruaeeför» der Srflndtine nrneh fiß* 2 der in der ,-ln^ÄAßeXeituAg herreohtn^ö Druok über d<m KoIb*n 132 mm V*ntiig«häue· 141 fortfeleltet und gelangt β« a»^ den otouesv und T\«4ujil«rT«&ill«a übe ν t*:Ji» dl« geetriehelt elng«f«ie2m*t ub4 alt

Per Flüeelgk^ltedruolc wird d·» Ventil 141 T*n der l«ltun« 139 ü^«r »ine L«it$m& 143 In T«m«llf«lLäue· ein· I«itiui5 144 in d«r BueÄe· 134 »umführt· 21·*· L«itung«n »tihen eiteinAtt^er in 7er%ia6«mg usd dl· dtireh die·· 2*ltun&*2i nieeeende ¥kViaBlgk9lt *ird duroh sir·! •Ines bestisaten AteeteiiÄ v$-naixumA*T ge-h&ltim· 145 und 146 in Gehäuse de« H*uptY«ntile und der Buch·· be£r*nxt·

Da« Ventil 141 hat einen .hjvmt* 147» *#r la «ij*· 3oärt3&g ragt, während eine entapr*en«i4· Idahm>\j 14Θ die Xmatr begreniti die·· Kaauser kann mit Drueit b#la«t«t und werden, üb d«ait dna Steuerr«ntil üu betätigen· In d$r fUhrungeforfi der i-;rfiri4u.ng bseitnt d#r Kolben 132 Asus ventile «inen Anaata 149» w«loher in eine Führung 151 in unteren .nöe de· Ventil* 141« Kin« Olel^dlehtune i«t iwiechen diesen fellen verg*eehen_y jm den ßruok in

142 ά·β n«uptv«xitilfl «bituiperniii r'tae 4i;

3 0 9 3 0 5 / 0 0 10 _b*d

bohrung 153 ltt in der Buöhst 194 Y0Tg99Bh*n vaA «la· entsprechende Dichtung 154 dientet &m Spalt sirl«eh*n d«r Buahs« und des Ventil 141 afc* Di··· Diötotutfg wirfrti alt •intr tlahttuae 148 aa Ansäte 147 ma»mB»m.₉ um die Dnuücilü*»igk*lt la a«r *t«tt*rl*ltua« 144 aa Auetrtitß?» «a» dtr su Terhinitm,

Dtr la d«r L«ltuftg 142 hermohtni» Dvuek d«r

127

leituag 155 1» Ventil 141 wad ecfrLUeslioh su

126· ZIn* Auelaealtittin« 15$ let 1« O«ht£tt*· uad di*et Durohilusseögliidjkirii irtellt ^ mrio^h*n des 3tfUtry«ntLl 12$ «Mri* dtr IDeaMtr

3.44

dl* Duro!iflu«elfi1i\mg 137 la T«*til 141 mm 126» IM« TXiruhl&,*i!Qffnxsö^ 15? fUMst

158 und 159·

mm

T*ntilkOrp«r alt ilam XoXWn 161 innerfeulfe ·1»βΓ Ä»«h·* 162* Di···« Ventilorjan »rb«it«t alt «Ints «iß«tt a«hrfMh«a

lilts «uieuacften, d«r la d«a

141 Torf«««h«n i*t. Bmi α·ΗΕ\ι·β 141 ist auf τ·*» ■ohiedtnt Puroha**e«r *ufg«1martt se dm·· tr»pp«nför«i«· Bohrung«! 164₁ 165 und 169 v»rh*ai·» eial. "Dmr Im4k*l

«ine Bohrunc 1^7* dl· kl«ia«r 1st el· di· Bohrung 166. lolbtn 161 wird durch «lftstieoh· Organ·₉ «i· «·!·· «in· ?«d«r 168» xuMh u&t«n f«dzüekt_y wob«i dl· 168 m>«r ·ΐΛ·η Stift 169 «of d«n Xolhmn 161 drüökt. Dtr Stift wird lnfol£«d«as«n •laatisoh 1& «in«r 1»e«tl«atcn Stellung (tiiftlt«n·

809oQ5 ^;0Π10

Bit BUohse 162 h»% einen ScfeAft ITl₁ 4#r die fmu®r 163 ueglbt soul an seine« β TM r ta B&i« ®im& TtretellbAre» 1»» sehl*& 17? trigt. Zin· ?»^3«r 173 kium avieehea dim ie» eehla« 272 W64, 4·* 9ber«ti SaA· 173 its Dtefc·!· 163

drüekt Alt

T5«r 3t#u«rdruok Ά®? LtLtung 157 ^»l»2^t swf deaa über die ^iiigs^edffmuig IP» In tlomi

halt.fR· SJLeSituacM& Ϊ74 aa4 273

c 'and älsta Di«ht«fö^*a ^«gres-i*!» 41* 153· Da AU 01«l«df,ahttae 175 «iata 1^fItst al· «äitjdalg· τβ» 1?4₉ i.s

ats "ölWn 1^1 T»F7gs8*fera.i iB «tla^-aa sieh der 3tdu^^n%®>: #o stM«lrk«a ioyiB._f decs *ί« ^4#3Τ IiS

wenn «in «un«er^fnrQiuilioh«r "SeuiOc la €sr

41t
sei noch feeserfct» dftsE die SCsbs« i€2 alt sw«i in

177 «uegestftt'l·'! let» w*l3ha 4«n Sln^noeig der litlttm^ 153 begrenjtii«« Bin Durohls«« dureh al« K!fth»e ltt bei VfS geethen, wobei In der Aargestellte» I*ee «ieh dieee Durafe« lmeeuffnnm# la Überetnvtlsüsuakg alt d«a uia^aa^ der Leittus^ 155 befindet* Der Stift feealtftt siral Sleltdlehtuaeeii 179 181« welche die rtercfclaseSffauag 278 In der Buch*« 162 befrenten und den Druck in der I/eltung 193 abriegeln» wtmn eloh diese Teile In der dargestellten Stellung befinden· Wenn der Steuerdruck um ein bettimntes Mft6#4metelgt» vir« Äer Stift 161 naoh oben rereehoben vaA die Dlohtiang 181 gibt die ^Mffnon£ 17Θ in der Büohee 162 frei π\Λ «teilt dsnit eine

80 930 5 /00 TO BADORIG₁NAt

156 her» tl'csr Al« Ltiiung 156

i-li'te XGl

155 ^M Jc* "ä umr :oiwk Is:? ^as^

^,;³/; ^r^ ti*? 3«hll*«cta

Buch«*· XFf

icann,

^sa^

ITS 3-Ιηβκ

41« ^

157

, ver-8ueh-( eis ?*i

er

ruek

un »in

177 dl* £«itii&e

weiuroh Haa.pw

am

-δ»

«1»

lit al« für

a«i itr

in

#;."wühnt_f

r vorfceaehrltfevntn

β» otü#r i*r Stift

ft ns.¹J

tut «la 'ja 184

Stiftes

*l«h iafolg·*

in

Biöhe*

809805/0010 BAD ORiGJNAL

d·· d«r Steu«rdrmfc im^rkalk d«# l/eitaa* aastftlgit? «INI

dl· Büoht* §·#&βη dim Att»«hlae g^jHiokt aiii wlni £&4ur*& gehalten, Ehrend d«r Stift aloh #at£#g£>n 4er Wlrtamg Ars*

?»d«r 16β bewvft« ff«r:A sfeAervntcltc der Stilt Im l^m^ !»♦« ^¹*^. sdefc *J.» 2ttiäS«· laf^l^ dts Druck*s fe«*»gtt wijt*ö i£? Stift 1#1 «n

Acaehlag 185 la Y9jk%ilg#h&-m® inte

gedrüokt^ f&ll« ά*τ 3$ΜίΦ$>ύη*9&: Ib abfällt* ölt i**d*r 168 k&esn «lob aehraub« 182 auch g«g«m Sl# Afeftehl^ff;^].·^« 19f.

Ke let J»d^föh aa«aij.*uli($h#2·,, wenn^

cohlA« 182 i'ATOh al« M@^$ 173. f«h63.t«t wird* Vmm,

Bxuek dl«r Pftder Abfüllt $ wfsm »iah

d«B Eiuflwis der feder 173 %aoh #H«n %«%9gt» se f&llt auf d«n Stift ftu«f«tt)>f« Bt^,ϊί: t%4mfmlla ab wad dlt

An«6hlft£ 1β5 gtÄrückt bl®£1st_f selbem vmm dl· <3«r P«dtr ICO η* chi ft· M..

d«r Bruok In der ΓΛ&£ΰ&£β1·1*τί££ la die

•tßtrHtt₍ wirkt ·γ «if il.f BUeh·· 162» «ad wn& auf

71Meh«₉ dl· dureh dl· I^liithtäiac·!! l'f? und 131 b«g?«Asil

:>1···γ Druek wird dl· ΜοΙ&ΰ« ·ο«·11 nash «tarn dl·

Hauptrenitli rtrhindert iflM* S·! 41 wer

dl· Hauptdlehtim« 152 d»· l^lWa» d·· Iamp«r«&tile

znm sum B*dusi«rr«n$ll 127

sieht daaa da« G«h&w#* 141 ·!&·» der ait (Ua Sehiatwr 167 %u£ÄS»«niUbjd 141 let «ijto Βοίιτω?« led »^rftechcn, cli.* #lr\*r fprt?

BAD ORIGINAL

809805 0010

Ί Η U U

His i«jp 3eb
und dta Sohltb«r sind wi#r Dlehtunken

114 uad dl« iilohtungtn *β9 '»as*- 191

192

192

If⁵? $th*lt«a«

durch Λλώ ^;*<oiir »^^

2>>

tn

1*?B

201

führt» ata

in

«.njs d«rg*st#.*'l"!if'a 'V tlB.#n ä

itr :'

von ? in^ttt^«ltiiiEUfvr 155

wtrden sutt» so ^rlrd dtr Handfrifi 2^0

Stift

der

dtr Fedtr 1*9 i#v«gt win! laiö tu« 189 wfggteohöb«n wird· -'tnn *ieh die· Diruck inncrtialb ä«r K»»ffi#r 139 uvreh 202 aueg«r]ioii«n_t 4a iisse ^tlttftuBga^ffnmig ivl*ah*n din AiL8t#r^n Λββ Gehtuftee 141 unfi dtr Bohrtmg ISd Y«?l&uft· r*bei Ht dtr mit einen kl#ia«r«n Duarohsceter wrsthtnt Teil in tine Stellung gefsraoht «ordtrt« die £*i*oh«a dtn 19? und 193 lltgt_y eo da«» die Blahtuag 192 nehitbtr in Berührung Irorteit \md in der *«iec sdt dtr Dichtung 191 sufiimmtnftr%«itttt« daen «in Dui^ohtritt von ktlttn «ur Ltltung 155 Terhindtrt wird· Infolstdteetn wird

8098ö"-001

Or· Ventil unabhängig von der Stellung de« Steuerventil-s geöffnet, da der ^lüealgkeltpatroB von dtH Steuerventil «bge*» eperrt wird*

Unter Jk»surnahre« mai' Pif« β wird iiunftehr ein« fuhrungnfom der Erfindunc fcöeehrltbta, welche «ich Ton 4er bereite beechriebenen AuefUhrußc dadurch tm*#r»ch®i«fiet_f dft«« das Ilnuptvontil Keinen äruekabfall innerhalb der Leitung T«rureftcht_f «tnn alt leitung g«6ffn«t wird, Xnfoig«4t»«tA wird der Tolle l^itungedrnisk daau fetn&tift» eia^n 3^«u«rf«jrgang und «inen B»iAt££^*igyrorge»*i& für di«et« 7«ntii *u»*uäib«Ä· r*e iieuptr«atil_f dse sit 2^ ¹^wlehn*« let» WeIist «la Genau·« 226 siit eis«r :^2*<;.aIft**Öffnunfc 22?, di« «luroli *ta«n Ventil «it» 226 gesteuert vi^d emiie «ii&e» T«ntilitehi#e«r 2t$« Alle Stmierorgftne HLr da« Ventil »ΐΛί in &#r AfesehluetkApp« d·« Ventile sueacssengffjUiet» die »it ZVl ^e»alohnet i«t«

Der Ventlleohiefeer 229 l«t «n ein** auf Druok «npfladlioh«a Organ befestigt, &mm iuvch eisen Kolben 232 gebildet wird· Die Abnohlueskapp« 231 eatMlt ein Ho2ir«ttlek 235₉ d«i Über einen .)iohtun/:*riag 235 «it Hilfe der Sehroubea 234 an VtfntilgehMuee befeetigt let. Ms HohratUok beeitst eine Bohrung 236 und eine gröeeere Bohrung 237· Der Kolben 232 trägt swel in eise« beetlmsten ibetand roneinander geljalten· I>i oh tunken 238 und 239 t dl· innerhalb der Boaruagesi ?56 uad 237 gleiten können. i)a die Diahtung 239 1» iXtrohseiseer gröeeer Int ale die Dlohtonc 233, enteteht an Solben 232 ein Differensdruck, dturoh den das Ventil entgegen dea unterhalb der Blohtung 238 herreohenden Druok geeealoeeen werden 3caam· JUer betreffende Bruek gelangt über die Sohruag 239 ia Kelbe« 232 und die ffnung 243 sur Diahtung 238« Bei allen AuefUhrungefonten der Erfindung let rorgeeehea, dues dann» wenn da· Ventil ran der gesoiiloeeenen in die offene Stellung übergeführt wird, die jntlüftuageöffÄungen «inen Druakeuegleleh

8 O ? 8 O ^c .' Π Π ^Λ Ο BAD ORIGINAL

den »tränenden /Jruofc alt K

duroh

nohrotücft«* 25? let ela

dea abtren »ade alt 2

.Iu»e 244₁ ä*s ttefn ftil , öl* auf ä«is r;ohivttt«ki

-3t »intn Λ2

246

.*n«nt* rorgttthetit S«^ Ansttss hut eins di· der FXtttelgktltadrua): dta S

tin®

249

i; 243

k auf -Ht

dts

dt.n 25C» «ist« littraflleh#n Twstll 3I4T sit^t mit Atr (Uie *Än

?51

255

Über «wti ) alt d«r Kiumatr

233

iis

»loh la 249#

253

mmr

257 2vigah«y? d»» st«u«rnmtilf«hiliiBf «ad lnfe-igeöe»s#n dl« Laituag 251 almt«

» wird d»e druaiffe l 259 aß-eh oat«n feeweges sm*? ggfeei Sit

Kir* το« «i&tr

»u bttililgen^as

?S3 8? asteltet

809805/0010

BAD ORIGINAL

. 30 «

dee Ventile tßsfih von ϊΐ&ηά herbei «tfli&r*?*, IUt Bohriaf 25β und die An*ohlüec» der Tar««Medtn*n leitungen a& Ui¹M eind die«elb«n wie ta Pig. 2 dargestellt» Kit aaderaa daa Teil 252s- der Lett\mz 252 et*ht mit der Babmsg an einen awleöhejiließeruis«! rankt L·. Verbindung· Der ϊ«11 252_# dir «u des .^Makiebareatil f.ifcrt, tttht sdfc

αι»Χ c#r tlntn "®i wfthründ die; *'uMgmgtißftam>£ 255 &af t*? anderen "ei^ in £- in Piß.2 g«!3<»i9hnt*»a *'*ifs arii^tes^i'i iat. Γ'-ag aii betßti£»nd« VentiXorgAn 3? «nteprloht denjeaig« ?iC. 2 und arbeitet euch in derselben " eiee, vm de» Taaatl.I ▼on Hnnd aal

hat eisum

der eit «iin*τ e»t9pT«oh«32dtsi .üehtn^ S€l vor*i-h*n ist dea Plüeeigktitedru'ik ftgenübersteht» laaerhelfe der Auf bohirov 249 i»t das Tmstlldrgsn 251 ait iifi '«iam rono inander gfihidtenea Di oh taugen 2€>2_t 2&3% 264 tead f65 eehen. '-'en« tiofe das Yentllglit* la .stiller ft8Jflte#t«a befindet, eind di*e<» X^ehtii^fm so «&g®$£4a<tt_f dm«· !>ichtunken 264 tmd 265 W« .ningaafi^^te««« 250, di» 264 und 2C5 dift AuÄgie^söf fnua« 255 *^-5 die und 26? dit AusgiBnsftuffmmg 254 %€therrsuhen« Ventilglied iloh ix% das· cesulGhatten ''teilung kann der Flllesiglceitfldrn^k Ue AtMlueui¹ fnungea 254 »jimI nicht erreichen» Bei ein«? Aitftrtbrtebewe^uiic dee Tontilglisciipaißitrt die r?iohtun£ 265 die Cii^«e^c3ffniing 250» dl* atm Verbindung mit der Auelasa^ffnuee 274 eteht, β© dae» «la entepreehender Drutok in die Kaacaer 25β gelangen kann» dae Ten til vu sohlits^ir.» In etitepreehcnder -eiae wira einer Abwttrt«b«we£V«£ Ä«a V«ntllgliede* Us MehtuB^ 2€4 ä§ 250 paaat&rw. und tlsnit «is« Var^l^dijig avia^hua

250 tmd ier Auel&ee^ffföu.^ damit ein «fetsprvehtader Sruok sioh in dtr •teilt»

8 0 9 8 0 5/0010

an

Ϊ1* -^iiffcmgswiiec der Fig» S ^trjsnigen dtr Ag· 2_S sill A -truss: d«a Lelttmgadruek «ntepytelbiij

St#u**7«atll*

4* c St«tt*rr«n1)il· d*r Mg₆ 2* 2in olA»ti?>ehcs Organ la C«st*lt a$r feder €9 ftrttefct d** dta ia d#j? Leiiiuag

74 iet in ti&tr nae«i untsn,

?4 $ tollt· e ^ _e ?g

wa o.lθ Krcaa*r 25^ sdt nu»al«k*it tu rU.U.i.f.. t-M ^srtunMMfet dab«! tin üehlltiietn dta T*ntile 229» W#im 4«^ ist d«r H*mpt-Ioί Uu-c herrsohtndo Druok wr «IZMsti b*stisst«3i Bets*^ AlIt₉ wird dßP i-teuerrfiiitil n«eh unt«w. bewegt _t UTid swsr ait BiIf· der I¹CCer 59« se dass nunnahr da» !!auptTJtKti.l gf¥«ohlo«»«n wird»

Avis den V6ret«hcnd«n geht ktrvor, dass dl« «^!»ittnd g·- tBC>.ildtrten Torttile der i^rfind\mg «ueh tateHohlish trrtioht vorder.. Di« KrJTlndua« «efcafft ein Ventil, d&e autoa*ti»oh gtochlooBen wird, wtim d«r St*utrdrtioi ua #in*n ^"GSf*gtb*n«i Betra« von tin« Sollwert abweicht, 7*Lee*r 3teu*rfirttöt: loota

BAD ORIGINAL

809805/0010

entweder von der /ingangsleitunä, dtr Ausgangeleitung oder τοπ einem entsprechenden Beaußssyetea gewonnen w*rden₉ d*ä« von einer ->rickquülle, die unabhängig let von de» su kos-» trolliorenden System, l'iesea Steuersystea arbeitet mit einen einzigen Steuerventil, wodurch der Aufwand fUr «in solches 3yeten weeentlich verringert wird· Zu ist aueMXw dera ein τοπ !'and au betätigenden Ventil vorgeeehen» durch da«5 die autom?tioch wirkende Steuervorrichtung uaganien werden k&rui und <äae eine manuelle Steuer dee llauptventil· iO)Λ t un dieeee entweder su öfinen oder su oelilieeeen«

iesce ganze nteuersyeten benötigt ktintrlti mueeenliegtndt leiten rn» die ^Schädigungen aue^esetxt e«in können« ährend dan dargestellte Ventil nur einen einaigen t>rue3nrert aus/T^set^t ict, itt es natürlich auah TsS^lieh, eine entsprechende Anordnung mit swei ?#dern su verwenden, die auf "'^rsc;.Ieäöne Drüoke anspricht, so ans* das Ventil t -fön eine» DlfferenskSrueJc betätigt wird·

80930 5/00 10 BAD OH.GINAL

Claims (1)

1. ü C- ii e

   ^sntil für ?lüssigkeitsleitunger._:, bei der; ein Ysnti'L-schieber durch seine Stellung den Durchtritt Tür- Flüssigkeit sri durch einen entsprechenden ?sntila:',t3 gtc-iisTt und mit !Flüssigkeitsleituiigezij durch dia ein ]?ltissiglrei"E-aruck auf air das öffnen oder Sehliessen ßin©s Ε&ηνχ— ventila bewirkendes, drucfcabiiängiges Organ iföertrager· wird, dadurch ge I=: e η η ζ e i c Ii 2?. e τ , aase diese riiissigkeitsleittiiiäj durch ein BtmiQvr^nril so beeinflusst werden kann·; dass in Abhängigkeit vom Eintreten bestimmter, festgelegter Drueksustände Ir. einer Plüssigireitsleitung ein Sahiiessen des dies;: Leitung bewirkenden Hauptres-tils erfolgt«

   'ventil nach Anspruch l_t gekennzeichnet

   i. u r c h ein wahlweise einstellbares Yeatil» das in asiner einen Stellung die Leitung swischer, dsm Steuerventil und dem druckabhängigen Organ, öffnst vat damit axe automatische Steuerung des Hauptventils ötircli das Bteuerventii ermöglicht, während ~-.η einer anderen Stellung LiUH Offnen ö.es HauptTentils das SteuerTer.til unwirksam itnd der auf aas druekafchängige Organ ausgefÄt^ Druck ■ü"ber emo Entlüftungsleitung abgeführt τ±^ά»

   Ventil nach Anspruch 2, dadurch g s k s η η - ■ζ e i c h r. e t , dass das wahlweise einstellbare Ventil arei Stellungen einnehmen kann, wobei in dar ersten Stellung sur Ermöglichung einer aiitci&stischan Steuerung des Hauptventils die Leitung zwlsohmi des Steuerventil und dem druckabhängigen Organ, des Ha-iptventils geöffnet wird, während in den beiden anderen Stellungen liter einen ümgehungsweg das SteneirrentiH. unwirksam gemacht ist,

   ßAD ORIGINAL

   809805/00 10

   I ·+ υ ν

   Ventil nach Anspruch 3_f dadurch g.e k e η η zeichnet» dass das wahlweise einstellbare Ventil ±r\ der einen das Steuerventil umgehenden Stellung das druckabhängige Organ entlüftet und in der anderen das Steuerventil umgehenden Stellung dem druekabhängigen Organ einen Druck zur Öffnung und Schliessung des Hauptventils zuleitet.

   Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch ge kennzeichnet, dass das Steuerventil in Abhängigkeit von den* in der Ausgangs- ' leitung herrschenden Druck arbeitet.

   Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zum Schliessen des Ventils der in der Eingangsleitung herrschende Druck ausgewertet wird«

   Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch -gekennzeichnet, dass das Steuerventil ein in einem Gehäuse hin- und hergehenden Steuerschieber enthält, der in zwei möglichen Stellungen eine der erwähnten Druckleitungen öffnet und in einer weiteren Stellung schliesst und dass eine weitere Leitung den Im Ausgang herrschenden Druck wenigstens einer Druckfläche des Ventilschiebers zuleitet.

   Ventil nach Anspruch 7, gekennzeichnet d u r c h zwei federnde Organe, durch die der Ventilschieber entgegen dem .im Ausgang herrschenden Druck gedrückt wird und einen im Ventilgehäuse vorgesehenen Anschlag, durch den der Verschiebeweg des Schisbers infolge des auf ihn durch das erste der federnden Organe ausgeübten, dem Ausgar.gsdruck entgegengesetzten Druck begrenzt wird.

   8 0 9 8 0 5 / 0 0 10

   Ventil nach Anspruch. 8, dadurch. gekennzeichnet , dass ein im Ventilgehäuse Torgesehener Anschlag den Weg "begrenzt, über den aas zweite 4er federnden Organe wirksam werden kann, um den 7entilschieber entgegen dem Ausgangsdruck su rerstellen un-3. ober den dieses federnde Organ mit einer gewissen Vorspannung gehalten und damit unwirksam ist, solange äer Ansgangsdruck eine bestimmte Höhe einnimat.

   Ventil nach Anspruch. 8 oder 9» d a 3. η :? eh g e kennzeichne t , dass im Ventilgehäuse für den Ventil s chi eher ;>.Ί.η aweiuer Ans clv, a« τοrgesehen ist, um die Zusammendrüc-barkeit der federnden Crgane zu begrenzen.

   Ventil nach einem 3 sr vorher-«hende:! is.spr-höhs, g e kennzeich ΰ et durch i-s-i- Flüssigkeitsleitung sur Err^iai^:.. t'ailes.

   Verengung

   Ventil nach einem ν a:t jir,.sprüÄe 3 > gekenn zei -- h η e t , daß« der federnden Orgar,^ durch Pe&ern g'³"

   ä a i u r c Ii sta und. zweite wer ilen.

   .l riacii Anspruch

   ß ii η e t ,
   -saoa ten Vere-^;-.;

   2, ;i au.

   'ί ■"'·. :.- ^iner α :<g 0.63 Ventils-

   g £· i·. ο η η -.:)a Ίί.: Federn. s äie andere

   Ansp

   solange ά

   Λ α.:

   e k e η rt - -: :,?a unwirk ' federn der

   Ventil nach .A^ispruc/. J^, dsdurch g e k e η η 3 e i ο r.. η 9 t , dass durc-i Einstellorgane, die von den Federn ausgeübte Kraft angestellt werden kann-

   8 0 3 8 0 5/0010

   ^Ö*D ORi_GlNAL

   Ventil nach einem der Ansprüche 7 bis 15, gekennzeichnet durch ein erstes, mit dem Ventilschieber verbundenes Betätigungsorgan und ein an einem Anschlag dieses Organs angreifendes zweites Betätigungsorgan, wobei über diesen Anschlag sowohl die Bewegung des ersten, als auch des zweiten Betätigungsorganes in Abhängigkeit vom Ausgangsdruck begrenzt wird.

   Ventil nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , dass durch einen am Ventilschieber angebrachten Anschlag die durch die federnden Organe hervorgerufene Verstellung des zweiten Betätigungsorganes-begrenzt wird.

   Ventil nach einem der Ansprüche 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet , dass als erstes Betätigungs organ eine Büchse und als zweites Betätigungsorgan eine über die erste Büchse geschobene zweite Büchse verwendet werden, wobei die zweite Büchse das freie Ende der ersten Büchse überragt.

   Ventil nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet , dass das Ventilgehäuse an seinem oberen Ende stufenweise ausgebildet ist, dass innerhalb der ersten Büchse eine ? -.~* zwischen dem Ventilschieber und der Abschiussl:..;;;;:j.■-.-rveiten Büchse eingespannt ist und dass eine zn-eite .M zwischen der zweiten Büchse und dem oberen Ende de^c: γ·;-■■"-: gehäuses eingespannt; ist, wobei der am Gehäuse -ar.ce". '.-'-'' ■■ e Anschlag eine Verstellung dieser zweiten Büchse ^; ■; -. :-^; "ng der zweiten Pea er begrenzt»

   BAD ORIGINAL

   £09805/0010

   Ί H- U U ο

   Ventil nach, einem der Ansprüche 7 "bis 19, dadurch gekennzeichnet , dass der Ventilschieber in der Büchse gleitet und dass durch zwischen der Büchse und dem Schieber vorgesehene Abdichtungen in der Schliessstellung des Ventils eine der Druckleitungen zwischen Gehäuse und Büchse sowie zwischen Büchse und Schieber abgesperrt wird ο

   Ventil nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet , dass durch einen im Gehäuse vorgesehenen Anschlag die Verstellung des Schiebers in einer Richtung begrenzt wird, dass durch eine Feder der Schieber gegen den Anschlag gedrückt wird, dass eine Fläche des Schiebers dem Ausgangsdruck ausgesetzt ist, dass ein Anschlag am Schieber eine Verstellung der Büchse in einer Sichtung begrenzt, dass eine Feder diese Büchse vom Anschlag wegdrückt und dass eine Fläche der Büchse dem Ausgangsdruck ausgesetzt ist.

   809805/0010