Ltuobtwobild.
'.''J
Du Otbrolohwnuwtcr betrifft $in Luohtwohild von <
'.'"
Jesr, bol woloh r d » bogak Xto 01 =holbo a
....".., 1
einer. od<r MhMMn tntn von $iMp Lmpw angestrahlt wird.
: . u. Eok diMndw Anordnung d< Lwueht-
eohildee beeteht daLpin, dMe ein eookelertige « LotpngwMLuM,
in du i <Sohildkant$$JLngtMttt i<t, Mf twwi aitn M
ReklM<tr<uMpr$nt ausgebildet und dM Leuehtwohild auw
wwei
duroh eine liohtundurohläewige Abdeckung von einander getrenn-
ten Oluplatten beeteht, von ehen die eine zur Selbetbe-
eohriftung mit Ferbkreiden frei iet und die endere einen durch
SelbwtbeMhriftung ; tu ergtMenden, unverwieohberen Luftschuts*
hinweie in den durch die Verdunklun$e-Vai'tchriften <ulewen$n
- A jari die Ver » Mu den
Yarben bwtittt. DiM AnordmMM : jn die TrwwadMng d$<
I*uohtigobildeli auob während d » r To obeit 9 in4wa "-
bei Bintritt der To gelt du 80bild gew"st wird#
<cl<<< aMr d$r LaftMhntthinwtiw für dwn BwwohtLMr
« iehtbM
wird.
Die Zeichnung veranachaulioht dM Mueter in einer
beiwpieleweieen Autführung,
Abb. 1 zeigt die Vorderansicht,
Abb. 2 eine Seitenanaioht,
Abb. 3 die Rüokenanaioht.
Mit 1 i8t der alt LMpenßehäuM euegebildete Auf-
etelleookel bezeichnet, der Priemenform von im allgeaeinen
drei-
eckigen Quereohnitt beitBt und auf den geneigten Scitenfl&chen
als Reklautranaparent ausgebildet ic wobei aindeetent auf der
RüokMita die Ba hiftü-a in den durch rdunkiungevor-
eohriften zugwilMnen ? <rbeo g"u iot. In dn Sookel iwt
das Leuohtsohild mit der Unterkante derart einpoetztg deas
nur die von dem Lampengehluse eingefasste Kente beleuchtet
wird. Das Schild besteht aus zwei Glasplatten 2, 3, die durch
eine lichtundurohldeeigt Abdockung 4 von einander getrennt
sind.
-. vorawre laeplatte iet unbeachriftet und dient zur Aufnahme
der mit Yarbkreiden selbst hersuetellenden wechselnden Reklme-
beschriftung. Natürlich kann diese Glasplatte auch eine in
un-
verwieohbaren P&rben gehaltene Besohriftung besitzen. Die
an-
dere Glasplatte besitzt in unverwisohbarer Beschriftung in
Yerdunklungsfarbe einen Luftschutshinweis von allgemeinem
öffentlichen Interesse, der durch in Kreideschrift ausgeführte
Irgbsuna vervollständigt werden kannb wofur ein entsprechender
freier Raum auf der Glasplatte vorg : eben ist. Bei a<e
wird
das Schild so aufgestellt, das ie Reklamebesohriftung, die
in
beliebigen Farben ausgeführt sein kann, dem Besohauer mge-
! : ehrt ist. Mit dem Eintritt der Verdunklungszeit tzk witd
dt
Schild gewendet, sodmss der in der Verdunklungsfarbe ausgeführte
Luftsohutshinweise lesbar wird einsohliesslich des in Verdunk-
lungsfMb$n IIlgttUhrten RtklM$transpMsnt$$ 1 Sohildtookwl,
, 1,
Ltuobtwo picture.
'.''J
Du Otbrolohwnuwtcr concerns $ in Luohtwohild of <
'.'"
Jesr, bol woloh rd »bogak Xto 01 = holbo a
....".., 1
one. od <r MhMMn tntn is illuminated by $ iMp Lmpw.
:. u. Eok diMndw arrangement d <Lwueht-
eohildee beeteht daLpin, dMe an eookel-ready «LotpngwMLuM,
in du i <Sohildkant $$ JLngtMttt i <t, Mf twwi aitn M
ReklM <tr <uMpr $ nt trained and dM Leuehtwohild auw wwei
by a liohtundurohläewige cover separated from each other-
ten olives, one of which is
Eohrifting with colored chalks is free and the end one through
Self-inflation; do indispensable air raids *
Note in the <ulewen $ n by the darkening $ e-Vai't writings
- A jari die »Mu den
Yarben bwtittt. DiM arrangement: jn the TrwwadMng d $ <
I * uohtigobildeli auob while working 9 in4wa "-
when you enter the title you will get 80 picture #
<cl <<< aMr d $ r LaftMhntthinwtiw for dwn BwwohtLMr «iehtbM
will.
The drawing evokes the mother in one
exemplary tour,
Fig. 1 shows the front view,
Fig. 2 a Seitenanaioht,
Fig. 3 the Rüokenanaioht.
With 1 18t the old LMpenßehäuM eu formed structure
etelleookel, the quill shape of generally three
angular cross gap and on the inclined desk surfaces
trained as a Reklautranaparent ic where aindeetent on the
RüokMita die Ba hiftü-a in the darkened
Do you want to lift a train? <rbeo g "u iot. In dn Sookel iwt
the Leuohtsohild with the lower edge so einpoetztg deas
only the kente, which is enclosed by the lamp housing, is illuminated
will. The shield consists of two glass plates 2, 3 that go through
a lichtundurohldeeigt undocking 4 are separated from each other.
-. Vorawre laeplatte iet unmarked and is used for recording
the alternating advertisements, which they create themselves with
labeling. Of course, this glass plate can also be
Have a sticky poisoning that can be used as a property. The other
Its glass plate has an indelible lettering in
Darkening paint a general air protection notice
public interest carried out by in chalk
Irgbsuna can be completedb for which a corresponding
free space on the glass plate is provided. If a <e becomes
the sign is set up in such a way that the advertising sticker that is used in
can be designed in any color, the Besohauer may
! : is honored. With the onset of the darkening time tzk witd dt
The sign turned so that the one in the darkening color
Air hat instructions are legible on the basis of the
lungsfMb $ n IIlgttUhrten RtklM $ transpMsnt $$ 1 Sohildtookwl,
, 1,